Občanská plovárna Basen

Witamy w Holešovice. Stoisz przed budynkiem z fascynującą historią o wodzie, zdrowiu i życiu społecznym starej Pragi. Občanská plovárna stoi przed tobą. Kiedy spojrzycie na to dzisiaj, możecie dostrzec atmosferę nowoczesnego miasta, ale spróbujmy cofnąć się w czasie, by zrozumieć znaczenie tego miejsca dla tysięcy Prajańczyków.

Spójrzmy najpierw, jak zaczęła się ta podróż. Możecie sobie wyobrazić, że pływanie zawsze było zabawne, ale w tym momencie było o wiele bardziej praktyczne na początku. Wojskowy basen został założony tutaj w roku osiemset jedenaście. Arnošt z Pfuolu stał za jego stworzeniem. W tym czasie chodziło głównie o nauczenie armii pływać, ponieważ zdolność do kontrolowania rzeki była niezbędna dla żołnierzy. Vltava była główną arterią miasta, ale także niebezpiecznym miejscem.

Z czasem stało się jednak jasne, że potrzeba pływania jest nie tylko sprawą żołnierzy, ale wszystkich obywateli. I tak nastąpił wielki przełom. 7 lipca Občanská plovárna otworzył tysiąc osiemset czterdzieści. Stał się publicznym basenem, gdzie zwykli ludzie mogli chodzić. Wyobraźcie sobie entuzjazm w czasie, gdy Praga może wreszcie być prawnie i ekologicznie chłodzony latem.

Teraz zwróć uwagę na wygląd samego budynku. Zauważ jej styl, który nazywa się klasycyzm. Jest to styl, który stawia na równowagę, czystość linii i pewien wielkość. Architektem, który zaprojektował ten wygląd był Josef Kranner. Kiedy badasz fasadę, zdajesz sobie sprawę, że ten budynek służył jako tło. To najciekawszy szczegół, jaki możesz dziś przegapić. Ludzie się zmieniali i relaksowali w budynku, ale samo pływanie nie miało miejsca w betonowym basenie, tak jak dziś.

Spróbuj spojrzeć w stronę rzeki Vltava. Wyobraź sobie ogromne tratwy pływające w tej wodzie. Na tych wiatrach znajdowały się baseny. To było genialne rozwiązanie twojego czasu. Ludzie wyszli z budynku, weszli do wody na ruchomej konstrukcji i mogli tam pływać. Basen był w bezpośrednim kontakcie z rzeką, ale jednocześnie oddzielił pływanie od prądów i brudu.

Z upływem czasu, basen rosł wraz z miastem. W ciągu roku dodano tysiąc osiemset siedemdziesiąt sześć restauracji i sukienek, aby ułatwić odwiedzającym pobyt. Pływanie stało się wydarzeniem towarzyskim. Ludzie nie tylko spędzali tu czas na ćwiczeniach, ale także rozmawiali i jedli razem lunch. W roku 1.000 dziewięćset sześć basen został zakupiony przez Stowarzyszenie Praskie, które potwierdziło jego niezastąpione znaczenie dla całego miasta.

Interesujące osobowości są również związane z tym miejscem. Oprócz już wspomnianego Centurion Arnost z Pfuol, który rozpoczął tutaj, nazwy takie jak Marie Manriquezová de Lara lub Marek Eben pojawiają się w związku z basenem. Są to figury, które tworzą szerszą mozaikę historii tej przestrzeni i jej otoczenia.

Chcę was zabrać do jednej z naprawdę interesujących rzeczy, które mogą zabrzmieć niewiarygodnie. Kiedy widzicie dziś ten budynek i otaczający go rozwój miasta, trudno sobie wyobrazić, że w roku tysiąca sześćset, na długo przed basenem, w tym miejscu był duży ogród. Wyobraź sobie kontrast. Gdzie stoi dziś klasycystyczny budynek i gdzie pływały łodzie z basenami, tam kiedyś kwitły drzewa i rozprzestrzeniły się zielone w czasie, gdy Praga była znacznie mniejsza.

Občanská plovárna był ważnym ośrodkiem lekcyjnym do lat 60. To była era, w której pływanie w rzece było szczytem sezonu letniego. Jednak wraz z rozwojem czasu, czas się zmienił, powstały nowoczesne baseny z filtracją i tratwy pływające w rzece przestały być praktyczne i higieniczne standardy.

Nie znajdziesz dziś pływaków w strojach kąpielowych ani chloru w budynku. Budynek przystosowany do nowych czasów. Obecnie obszar służy jako kasyno i miejsce, w którym kręcone są programy telewizyjne. To fascynująca transformacja funkcji. Od nauczania wojskowego po publiczne baseny po nowoczesną rozrywkę i media. Jednak sama skrzynia, budynek klasycystów, jest świadkiem historii.

Jeśli spojrzycie jeszcze raz na budynek, pomyślcie o nim jak o moście między wiekami. Widzisz w nim lustro rozwoju społecznego. Od potrzeby przetrwania w rzece, do pragnienia zdrowia i higieny, do dzisiejszej potrzeby zabawy.

Chciałbym, żebyście, patrząc na ten obiekt, zachowali wyobrażenie o pływających wiatrach na Vltava i dźwiękach tysięcy ludzi, którzy przyjeżdżali tu w letnie dni, aby uciec przed ciepłem ulic Pragi.

To kończy krótki przystanek w Civic Floater. Zapraszam do zwiedzania Holešovice i ich ukrytych narożników. Życzymy miłej kontynuacji podróży do Pragi. Do widzenia.