Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Pod Turnovskou Tratí
  • Pod turnovskou tratí

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Pod turnovskou tratí Ulica

Pod turnovskou tratí
ulice 1910 špatný Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Pod turnovskou tratí to ulica w dzielnicy Hloubětín w Pradze 14. Łączy Sadskie i Poděbradskie ulice na północ-południe. Obiekt wyróżnia się historycznym powiązaniem z regionalną infrastrukturą kolejową i zróżnicowanym rozwojem miejskim.

Fundacje istniały do 1910 roku, chociaż oficjalne nazwy miały miejsce w 1925 roku. Nazwa odnosi się do swojej pozycji na południe od linii kolejowej Turnov- Kralupy- Praga. Sieć ta obejmowała oddział od Neratovice do císař František Josef I. nádraží, znany dziś jako hlavní nádraží, który rozpoczął działalność w 1872 roku.

Znak architektoniczny różni się między dwoma głównymi sekcjami. Część północna składa się z domów rodzinnych z ogrodami. Od skrzyżowania z ulicą Mochovská, część południowa przechodzi do bloku rozwoju parter i jednopiętrowych domów.

Podczas okupacji nazistowskiej w latach 1940-1945 ulica została zmieniona na Pod turnovskou tratí.

Znaczącą cechą części południowej było kino Cíl, pierwotnie zlokalizowane przy Pod turnovskou tratí 218 / 1a. Na początku lat 60-tych wyburzenie domów Kejřovy doprowadziło kino do zmiany orientacji wejścia. W związku z tym został przeniesiony na Poděbradská.

Dziś ulica pozostaje funkcjonalnym ogniwem w Hloubětín, skrzyżowanym przez ulicę Mochovską i połączonym z zachodu przez ulicę Konzumní. Stanowi zapis rozwoju infrastruktury miejskiej i sieci kolejowej w Pradze.

Ta strona oferuje konkretny przykład na początku 20. wieku planowania mieszkaniowego i transportu. Jest to cenna wizyta dla zainteresowanych rozwojem miasta w Pradze 14.

Dokąd dalej

Nový Hloubětín 136 m zájezdní hostinec v Hloubětíně 150 m Mochovská 203 m Hloubětín 368 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Pod turnovskou tratí
Wygląd historyczny – Pod turnovskou tratí
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1872
Oddział kolejowy od Neratovice do císař František Josef I. nádraží (obecnie hlavní nádraží) został uruchomiony.
1910
Fundamenty ulicy istniały do tego czasu.
1925
Ulica została oficjalnie nazwana Pod Turnovskou tratí.
1940
Ulica została zmieniona na Pod turnovskou tratí podczas okupacji nazistowskiej.

Rozwój budowlany

Północna część ulicy charakteryzuje się domkami rodzinnymi z ogrodami. Część południowa, od skrzyżowania z ulicą Mochovská, składa się z bloku rozwoju z parteru i jednopiętrowych domów.

Wydarzenia historyczne

1872: Otwarcie oddziału kolejowego od Neratovice do císař František Josef I. nádraží. 1925: Oficjalna nazwa ulicy. 1940- 1945: Zmieniono nazwę na Pod turnovskou tratí podczas okupacji nazistowskiej.

Ciekawostki

- Nazwa ulicy odnosi się do swojej pozycji na południe od linii kolejowej Turnov- Kralupy- Praga, sieci, która obejmowała oddział od Neratovice do císař František Josef I. nádraží, który rozpoczął działalność w 1872 roku. - Podczas okupacji nazistowskiej w latach 1940-1945 ulica została zmieniona na Pod turnovskou tratí. - Architektura ulicy różni się między jej odcinkami, z północną częścią składającą się z domów rodzinnych z ogrodami i części południowej z blokiem rozwoju parteru i jednopiętrowych domów. - kino Cíl, pierwotnie zlokalizowane przy Pod turnovskou tratí 218 / 1a, zmieniło swoją orientację wejścia i zostało przeniesione na poděbradská adres na początku lat 60. XX wieku po zburzeniu domów Kejřovy.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Ulica Pod Turnovskou tratí leży w Hloubětíně, w Pradze 14. Biegnie mniej więcej z północy na południe i łączy ulicę Sadską z ulicą Poděbradską. Na swojej drodze przecina ulicę Mochovską, a od zachodu uchodzi do niej ulica Konzumní.

Podstawy ulicy istniały najpóźniej około roku tysiąc dziewięćset dziesiątego, nazwę jednak otrzymała dopiero w roku tysiąc dziewięćset dwudziestym piątym. Nawiązuje ona do jej położenia na południe od linii kolejowej Turnovsko-kralupsko-pražské dráhy. Ta kolej uruchomiła w roku tysiąc osiemset siedemdziesiątym drugim odnogę z Neratovic do dworca cesarza Franciszka Józefa, dzisiejszego dworca głównego w Pradze. W czasie okupacji hitlerowskiej, w latach tysiąc dziewięćset czterdziestym do tysiąc dziewięćset czterdziestego piątego, ulica nosiła niemiecką nazwę Turnauer Streckenweg.

Zabudowa ulicy ma dwa odmienne oblicza. Część północną tworzą domy jednorodzinne z ogrodami. Część południową, od skrzyżowania z ulicą Mochovską, charakteryzuje natomiast zabudowa kwartałowa, złożona z domów parterowych i jednopiętrowych.

W południowej części ulicy znajdowało się niegdyś kino Cíl, które pierwotnie miało adres właśnie przy ulicy Pod Turnovskou tratí. Według dostępnych danych, które jednak nie są poparte źródłem, zmieniło się to na początku lat sześćdziesiątych dwudziestego wieku. Wtedy zburzono Kejřovy domy, kino odwróciło wejście w inną stronę i otrzymało nowy adres przy ulicy Poděbradskiej.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Praha, Hlavní město Praha. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 14,9 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 7,2 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 14,5 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
5. 11. 2026 – 28. 11. 2026
Výstava: Pavel Šlegr - Nezadržitelná klenba (5.11.-27.11.2026)
🖼️ Výstava 14,5 km
Vernisáž se bude konat ve středu, 4. 11. 2026 od 17 hodin.
Praha 12
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
6. 11. 2026 – 7. 11. 2026
Metodika pohybových aktivit pro pedagogy a lektory
🖼️ Výstava 7,4 km
Metodiky pohybových aktivit spadají do výukového vzdělávání pro práci s cílovou skupinou rodiče s dětmi a pro práci s dětmi. Jsou určeny pedagogickým pracovníkům v mateřských školách, centrech volného času, domovech dětí a mládeže, dále také pracovníkům rodinných a mateřských center a dalších zařízení. Hlásit se ale mohou i zájemci z řad široké veřejnosti.
Nové Město
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
7. 11. 2026
Om a Oma, sobotní divadlo pro děti
🎭 Divadlo 13,8 km
"Na začátku byla máma. Taky tu byl táta. A protože se měli rádi, tak jsem vzniknul já: Om. Byli jsme nerozlučná trojka. Jenomže máma s tátou se měli pořád rádi, a tak se narodila ona: Oma." Om a Oma, to je představení s unikátními maskami o velkých problémech malých dětí. Štípání a kousání zakázáno! Sourozenecká příručka kouzelných slovíček a přátelských gest. Uvidíte napínavé dobrodružství o pádu duhového lízátka. Připravte se na humor v nadživotní velikosti.
Praha 12
O zrzavé vlčici
9. 11. 2026
O zrzavé vlčici
🎭 Divadlo 8,6 km
Divadelní návštěva s velkoformátovou textilní knihou pro nejmenší. Láskyplný příběh vycházející z knižní předlohy Louve (Vlčice) francouzské spisovatelky a ilustrátorky Fanny Ducassé obohacený citacemi básní Jana Skácela a Františka Halase. Příběh o hlubokém podzimním lese, o vzácné zrzavé vlčici, o horké čokoládě a o lásce.
Praha 4
Hrátky s knoflíky
10. 11. 2026
Hrátky s knoflíky
🧸 Pro děti 13,8 km
Válí se vám doma barevné knoflíky a nevíte, co s nimi? Přijde si k nám odpočinout a inspirovat se. Společně se zabavíme a najdeme pro ně netradiční uplatnění.
Praha 12
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
10. 11. 2026
Koncerty na dlani: Recitál Kláry Trojanové
🎵 Koncert 14,2 km
Srdečně vás zveme na večer plných písniček a povídání v podání herečky Kláry Trojanové. Uslyšíte známé písně od Hany Hegerové, Zuzany Navarové, Edit Piaf a další. Kláru bude doprovázet na klavír prof. Luboš Přibyl.
Praha 12
Je to ve hvězdách, promítání filmu
11. 11. 2026
Je to ve hvězdách, promítání filmu
📅 Akce 14,1 km
Koná se ve spolupráci s KineDok. Neapolská rodačka Luciana je jednou z nejvýraznějších zastánkyň takzvané aktivní astrologie. Dokumentární komedie Petera Kerekese s něhou a humorem sleduje jejich zvláštní cesty za štěstím a smyslem života.
Praha 12
12. 11. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Slovinsko se představuje
12. 11. 2026
Slovinsko se představuje
📅 Akce 14,5 km
Vydejte se za poznáním Slovinska – země, která na malém území spojuje Alpy, Jaderské pobřeží i historická města. Přednáška představí historii země, její kulturu, tradice, přírodní krásy i místa, která stojí za návštěvu.
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Ulica znajduje się w dzielnicy Hloubětín w Pradze 14, na południe od linii kolejowej Turnov- Kralupy - Praga.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Pod turnovskou tratí w Hlavní město Praha.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Pod turnovskou tratí - Historyczne miejsce, centrum spaceru. Ten dawny podpas kolejowy prezentuje architekturę przemysłową na początku XX wieku i oferuje wgląd w Pradze dziedzictwo transportowe.

Dziedziniec Pod turnovskou tratí - przestrzeń na wolnym powietrzu otaczająca korytarz. Spacer przez utwardzony dziedziniec, aby docenić kontrast między solidną cegłą kolei i nowoczesną tkanką miejską Hloubětín.

Wieża obserwacyjna - mała wzniesiona struktura przymocowana do strony. Wspinaj się po drabinie do platformy widokowej z unikalną perspektywą nad Turnov-Kralupy-Praga i okoliczne ulice mieszkalne.

Sala wystawowa - Galeria wnętrz w kompleksie. Poznaj rotacyjne wyświetla szczegółowo historię linii kolejowej, lokalnego przemysłu i opowieści społeczności związanych z Hloubětín powiatu.

Zalecenia sezonowe

Wiosną Pod turnovskou tratí ożywa ze świeżą zielenią i poczuciem odnowy. Oświetlenie staje się miększe i łagodniejsze, co czyni go doskonałym czasem na fotografię, jak otaczająca natura zaczyna kwitnąć. Aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę, ubierz się w warstwy, aby pomieścić zmienne temperatury typowe dla tego sezonu. Najlepiej jest odwiedzić w połowie rano, aby cieszyć się spokojną atmosferą przed nadejściem tłumów w południe.

Lato przynosi intensywne światło słoneczne i długie, ciepłe dni do Praha. Atmosfera jest energiczna i tętniąca życiem, chociaż ciepło może być dość silne podczas szczytu dnia. Ponieważ jest to główny sezon letni, oczekuj większych grup odwiedzających. Zalecamy przyjazd tak wcześnie, jak to możliwe, aby uniknąć zarówno ciepła i najbardziej ruchliwych godzin. Noś lekkie, oddychające ubrania i upewnij się, że nosisz wodę, aby zachować komfort podczas zwiedzania.

Autumn przekształca obszar paletą złotych i bursztynowych barw. Atmosfera jest często bardziej kontemplacyjna i cicha, a mgliste poranki dodają trochę tajemnicy do otoczenia historycznego. Jak pogoda ostygnie, mądrze jest nosić wytrzymałe buty spacerowe i ciepłą kurtkę. Odwiedzanie w późnym popołudniu może zapewnić piękne, nisko kątowe światło, które podkreśla unikalne tekstury witryny.

W miesiącach zimowych Pod turnovskou tratí zajmuje się spokojnym i nieco kamiennym pięknem. Dni są krótkie, a chrupiące, zimne powietrze tworzy zupełnie inny, bardziej samotny nastrój w porównaniu do cieplejszych miesięcy. Ponieważ temperatury mogą znacznie spaść, ubierz się ciepło z ciężkich płaszczy, szalików i rękawic. Najlepiej zaplanować wizytę około południa, aby skorzystać z ograniczonego światła dziennego.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Pod turnovskou tratí – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Pod turnovskou tratí – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Pod turnovskou tratí – jaro
Wiosna
Pod turnovskou tratí – léto
Lato
Pod turnovskou tratí – podzim
Jesień
Pod turnovskou tratí – zima
Zima
Pod turnovskou tratí – akvarel
Akwarela
Pod turnovskou tratí – noc
Ujęcie nocne
Pod turnovskou tratí – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Pod turnovskou tratí
Pod turnovskou tratí
Pod turnovskou tratí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: ŠJů (cs:ŠJů) / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Praha
Region Hlavní město Praha
Typ ulica
Rok bud. 1910
Wiek 20 w.
Styl / Okres gotika
Stan špatný
Architekci Turnovský hrad
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/54768 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Pod turnovskou tratí – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Praha

Pokaż wszystkie w gminie
Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Letenská Letenská Petřínská Petřínská U Dobřenských U Dobřenských Park Sacré Coeur Park Sacré Coeur Jívová Jívová
Dalej: Nový Hloubětín · zájezdní hostinec v Hloubětíně · Mochovská · Hloubětín

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Pod turnovskou tratí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)