Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Pohřební Kaple Karla Gölsdorfa
  • Pohřební kaple Karla Gölsdorfa

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Pohřební kaple Karla Gölsdorfa Grobowiec

Pohřební kaple Karla Gölsdorfa
hrobka Zabytek kultury výborný Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 09.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Pohřební kaple Karla Gölsdorfa jest neogotyckim budynkiem sakralnym o charakterze monetarnym z początku XX wieku, który służy jako grobowiec rodzinny w środowisku leśnym w pobliżu wsi Stráž nad Ohří. Jest to ważny pomnik, który pokazuje połączenie osobistej historii rodziny Gölsdorfów z architekturą i został zrekonstruowany po okresie znacznej dewastacji.

Kaplica została zbudowana na początku XX wieku jako prywatny grobowiec według projektu nieznanego architekta. Głównym powodem jego stworzenia i lokalizacji poza cmentarzem była religia mężów Gölsdorfów: Karl Gölsdorf był luteraninem, podczas gdy jego żona była katolikiem. Po śmierci Karl Gölsdorf w 1907 roku, kiedy budowa nie została jeszcze ukończona, został tymczasowo pochowany na cmentarzu w Gwardii Ognia. Jego szczątki zostały przeniesione do kaplicy w 1912 roku, a jego żona pochowana tutaj w następnym roku.

Konstrukcja, która ma prostokątny plan o wymiarach 3560 × 3030 mm, jest zbudowana z szorstkich piaskowców ziarnistych i inspirowana ostatecznym gotyckim. Dominująca fasada ok. 5160 mm ozdobiony jest portalem wejściowym, który jest prowadzony dwoma kamiennymi krokami z dekoracyjnymi poręczami. Portal zamyka kratę żelaza i kończy się tympanonem z trzema liśćmi. Nad nim znajdują się dwa rozbite okna z kamienną podszewką, ulgi róż symbolizujące Chrystusa lub Maryję Dziewicę, a nad gzymsem znajduje się krzyż łaciński z końcem koniczyny. Napis Per asper ad astra (Pomimo przeszkód dla gwiazd) upiększa tarczę, która symbolizuje pokonywanie trudności życiowych. Oryginalne gargulce w kształcie skrzydlatych lwów zostały zastąpione replikami, a dach siodłowy pokrywą z blachy metalowej zakończył się odnowionym ogrodzeniem z fleur- de- lys motywem.

Wnętrze kaplicy jest otoczone łukiem sklepionym z lunetami, uzupełnionym żeberkami szturmowymi rosnącymi z profilowanej krawędzi. Ściany są w większości nieoprawione i uzupełnione kamiennym łupem. Na ścianie znajduje się płytka złamana nisza z trójlistnym designem dekoracyjnym. Pierwotny posąg, prawdopodobnie Maryja Dziewica, został zniszczony i zachowany tylko przez tułów kobiety bez głowy. Między oknami znajdują się trójkątne motywy z okrągłym polem, zawierające christogram IHS. Na środku podłogi znajduje się wejście do krypty, która rozciąga się pod całym obiektem.

Po II wojnie światowej, a zwłaszcza po założeniu w 1953 r. wysiedlenia wojskowego Hradiště, kaplica została porzucona, co doprowadziło do jej rozpadu. W drugiej połowie stulecia wnętrze i krypta zostały zniszczone przez wandale; kosztowności zostały skradzione i plastikowe dekoracje zniszczone. Posąg z wnętrza został wrzucony do krypty, trumny zostały zniszczone, a szczątki rozrzucone. W 2013 r. kaplica została wpisana na państwową listę zabytków kultury, a po zmniejszeniu terytorium wysiedlenia wojskowego w 2016 r. przeniesiona na własność wsi Stráž nad Ohří.

Dziś kaplica jest w dobrym stanie po rozległej rekonstrukcji z 2021 roku. Fasada, szczegóły architektoniczne i uszkodzone elementy zostały zrekonstruowane podczas rekonstrukcji. Krypta została umieszczona w stanie bliskim jej pierwotnej formie i zamknięta dla publiczności w celu zachowania jej pobożności. Kaplica znajduje się w środowisku leśnym w pobliżu komunikacji łączącej gminę Stráž nad Ohří z butelkowaniem wód mineralnych Korony i stanowi cenny dokument architektury historycznej, który jest interesujący dla jej szczegółowej kamiennej i tragicznej historii.

Dokąd dalej

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří 1,7 km Himlštejn 2,4 km Kostel svatého Václava (Boč) 2,7 km 🏰 kaple Panny Marie (vojenský újezd Hradiště) 3,4 km

Kamienie milowe historii

1912
Wnosząc szczątki Karl Gölsdorf do krypty.
1913
Pogrzeb żony Karl Gölsdorf w kaplicy.
2013
Pisanie kaplicy do państwowej listy zabytków kultury.
2021
Wdrożenie rozległej odbudowy kaplicy i jej wnętrza.

Rozwój budowlany

Konstrukcja jest neogotycka, wyjęta z bloków piaskowca z sklepionym skarbcem i żeberkami. Po okresie uszkodzenia wandalizmu, fasada, szczegóły i krypta wewnętrzna zostały przywrócone w 2021 roku.

Wydarzenia historyczne

W 1912 r. szczątki Karl Gölsdorf przeniesiono do krypty. W 2013 roku kaplica została umieszczona na państwowej liście zabytków kultury. W 2021 r. przeprowadzono gruntowną rekonstrukcję budynku.

Właściciele

Rod Gölsdorf, Military Deposition of Hradiště (od 1953), Municipal of Stráž nad Ohří (od 2016).

Ciekawostki

- Pohřební kaple Karla Gölsdorfa jest neogotyckim budynkiem sakralnym o charakterze monetarnym od początku XX wieku. - Kaplica została zbudowana jako prywatny grób zgodnie z religijnymi wierzeniami mężów Gölsdorfów, gdzie Karl Gölsdorf był luteraninem, a jego żona była katolikiem. - Konstrukcja ma prostokątny plan podłogi o wymiarach 3560 × 3030 mm i jest zbudowana z szorstkich piaskowców ziarnistych, inspirowane ostatecznym gotyckim. - Oryginalne gargulce w kształcie skrzydlatych lwów zostały zastąpione replikami, a dach siodłowy z pokrywą z cyny jest wykończony odnowionym ogrodzeniem z fleur- de- lys motyw. - Po rozległej rekonstrukcji w 2021 roku kaplica została postawiona w dobrym stanie, z przywróconą fasadą i szczegółami architektonicznymi.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do unikalnej pamięci historii i architektury - kaplicy pogrzebowej Karl Gölsdorf. Stoisz tu w cichej, leśnej okolicy w pobliżu Straży Ohří, gdzie neogotycki sakralny budynek pogrzebowej postaci jest z dumą wyłączany przez jego chropowate piaskowce. Oryginalna inspiracja ostatecznego gotyku jest widoczna w szlachetnym projekcie, który harmonijnie przecina się z naturą.

Spójrzmy na historię tego miejsca. Kaplica została wybudowana na początku XX wieku jako prywatny grobowiec rodziny Gölsdorfów, którzy mieli różne wierzenia religijne - Karl Gölsdorf był luteraninem i jego żona katolikiem. W 1912 r. szczątki Karl Gölsdorf zostały przeniesione do kaplicy, która była ważnym momentem dla rodziny. Rok później, w 1913 roku, pochowano tu żonę Karl Gölsdorf. Ta kaplica służyła nie tylko jako miejsce spoczynku, ale także symbolizowała jedność i szacunek dla różnych wierzeń.

A teraz spójrzcie na prostokątny plan budynku. Zauważ eleganckie linie i szczegóły, które przypominają architekturę gotycką. Chociaż nie są znani szczególni architekci, ich praca jest świadkiem mistrzostw i empatii tradycji rodzinnych.

Kluczową osobą związaną z tą kaplicą jest oczywiście Karl Gölsdorf. Jego historia życia i znaczenie dla rodziny są wyświetlane w każdym kamieniu w tym grobowcu. W 2013 roku kaplica została umieszczona na państwowej liście zabytków kultury, co podkreśla jej wartość historyczną i kulturalną.

To ciekawe, że po okresie zaniedbania i wandalizmu kaplica została przeprojektowana w 2021 roku. Proces ten nie tylko uratował pamięć przed całkowitym wyginięciem, ale również ożywił jej historyczne piękno dla przyszłych pokoleń.

Po tej krótkiej prezentacji zalecamy, aby poświęcić czas na zwiedzanie otaczającego środowiska i innych atrakcji tego miejsca. Mamy nadzieję, że wasz dzień odwiedzin był pełen odkryć i inspiracji. Z Bogiem w następnej podróży!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna i jesień, kiedy środowisko leśne wokół mineralnej butelkowania jest najpiękniejszy i pogoda jest zwykle łagodny. Latem w lesie może być gorąco, a zimą dostęp do budynku może być ograniczony śniegiem lub śliską ścieżką. Zaleca się unikanie najwyższej turystyki, jeśli pomnik jest publicznie dostępny i wybór spokojniejszy rano lub po południu godzin.

Dostęp do kaplicy pogrzebowej Karl Gölsdorf jest najbardziej praktycznym samochodem osobistym. Ze względu na pozycję w środowisku leśnym w pobliżu wsi Stráž nad Ohří miejsce prawdopodobnie nie jest obsługiwane bezpośrednio przez regularny transport publiczny. Jeśli planujesz podróżować środkami transportu publicznego, sprawdź obecne połączenie ze Strażą nad Ohří i licz na krótki spacer wzdłuż drogi leśnej.

Pamiętaj, aby nosić solidne buty z dobrym obcasem, które mogą obsługiwać szorstki teren i błoto. Zaleca się posiadanie wody pitnej, lekkich przekąsek i lekkich parasol lub wodoodpornej kurtki w zależności od pory roku, ponieważ mikroklimat lasu może być mokry. Jeśli kaplica jest zamknięta, można cieszyć się spacer przyrody i obserwować szczegóły na zewnątrz neogotyckiego budynku.

Dla fotografii jest idealne światło poranne, które przenika między drzewami i tworzy dramatyczne cienie na kamiennej fasadzie kaplicy. Dostajesz najlepsze nagrania z niewielkiej odległości, gdzie uchwycisz ogólny kontekst budynku w środowisku leśnym. Weź ze sobą statyw do długiej ekspozycji o zmierzchu, gdy obiekt może być oświetlony lub kontrastowany ciemnym lasem. Obserwuj szczegóły neogotyckich wypełnień okien i rzeźb typowych dla architektury monetarnej tego okresu.

W bezpośrednim otoczeniu, w odległości krótkiego spaceru, znajduje się rozlewnia wody mineralnej Korona. To świetna okazja, by spróbować lokalnej wody mineralnej i kupić pamiątkę. Dla rodzin z dziećmi, to miejsce jest odpowiednie jako krótki spacer do natury, gdzie dzieci mogą obserwować fauny leśnej i flory. Jeśli kaplica jest zamknięta, można wyjaśnić dzieciom historię rodziny Gölsdorfów i znaczenie takich grobowców rodzinnych w historii regionu, co może być interesującym momentem edukacyjnym.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Cmentarze i groby są zwykle dostępne – uszanuj powagę miejsca. Godzin otwarcia tego cmentarza nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Stráž nad Ohří, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1125621202).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Środowisko leśne w pobliżu rozlewni wody mineralnej we wsi Stráž nad Ohří.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Pohřební kaple Karla Gölsdorfa w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Rozlewnictwo wody mineralnej Crown (Typ: Obiekt przemysłowy) - Tutaj można zobaczyć tło lokalnej produkcji wody. 2. Środowisko leśne w pobliżu rozlewni wody mineralnej (Typ: Naturalna trasa) - Ta część wycieczki oferuje spokojny spacer w przyrodzie. 3. Pohřební kaple Karla Gölsdorfa (Typ: zabytek architektoniczny) - Główny cel trasy, który stanowi ważny obiekt historyczny.

Zalecenia sezonowe

Sezon wiosenny oferuje odwiedzającym rzadką kombinację świeżego powietrza i przebudzenia roślinności wokół kaplicy. Miękkie światło sprężynowe pięknie podkreśla szczegóły konstrukcji i tworzy świeży nastrój. To jest idealne, aby odwiedzić miejsce rano, gdy natura jest najbardziej żywy. Przygotuj kilka warstw odzieży dla siebie, ponieważ pogoda wiosna jest zwykle zmienna i temperatura poranna może być nadal niska.

W miesiącach letnich kaplica jest otoczona gęstą zielenią i intensywnym światłem słonecznym, które podkreślają jej architekturę. Ze względu na dłuższe dni i ciepłą pogodę, atmosfera jest bardzo żywa. W głównym sezonie letnim, zaleca się przyjechać tak wcześnie, jak to możliwe rano, aby uniknąć największego pośpiechu ludzi i ciepła. Ubierz się lekko i wygodnie, aby latem kontroli ciepła czuć przyjemne.

Jesień przynosi melancholijne piękno na miejscu, zwłaszcza dzięki złotym odcieniom liści i porannej mgły, które dostarczają tajemniczej kaplicy. Światło o zachodzie słońca jest szczególnie głębokie i złote w tym okresie. Wybierz wizytę po południu dla najlepszego doświadczenia. Zaleca się, aby mieć ciepłą kurtkę z tobą, ponieważ w jesiennych dniach może być już znaczne chłodzenie i wilgoć.

Zima działa jako kaplica w ciszy i spokoju, co podkreśla jej duchowy charakter. Zamrażające powietrze i możliwy śnieg tworzą szorstki, ale bardzo szlachetny wygląd pomnika. W miarę upływu czasu i w chłodnych dniach jest mniej ludzi, co zapewnia maksymalny spokój. Ze względu na krótszy dzienny czas i zimno zalecamy wizytę w czyste południe godzin i nie zapomnij nosić bardzo ciepłe ubrania i wysokiej jakości buty.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – jaro
Wiosna
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – léto
Lato
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – podzim
Jesień
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – zima
Zima
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – akvarel
Akwarela
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – noc
Ujęcie nocne
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Pohřební kaple Karla Gölsdorfa
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Isec Cesi / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Stráž nad Ohří
Region Karlovarský kraj
Typ grobowiec
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69132 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Pohřební kaple Karla Gölsdorfa – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Stráž nad Ohří

Pokaż wszystkie w gminie
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří Dům Petr Dům Petr Berchembogen Berchembogen Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš) vila Christofera Fischera vila Christofera Fischera Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel svatého Blažeje (Branišov)
Dalej: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří · Himlštejn · Kostel svatého Václava (Boč) · kaple Panny Marie (vojenský újezd Hradiště)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Pohřební kaple Karla Gölsdorfa
Smyšlený příběh

Příběh: Pohřební kaple Karla Gölsdorfa

Vincenc sevřel v dlani těžký mosazný klíč a dýchal tak prudce, až ho pálily plíce. Vzduch v lese kolem Stráže nad Ohří byl hustý, nasycený vůní vlhkého jehli…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Pohřební kaple Karla Gölsdorfa
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)