Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Rakouský Pomník Bitvy Roku 1813 Se Strážním Domkem
  • Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem Miejsce pamięci

Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
památník 1825 Zabytek kultury Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 13.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Austriacki pomnik, znany również jako generał Colloredo- Mansfeld, jest pomnik wojenny położony w miejscowości Telnice, szczególnie w miejscowości Varvajov. Ten klasyczny żeliwny pomnik upamiętnia zwycięstwo austriackich wojsk nad armią cesarza Napoleon I. podczas bitwy pod Varvajovem 17 września 1813 roku. Pomnik, którego autorem jest czeski rzeźbiarz Václav Prachner, został odkryty w 1825 roku i jest poświęcony pamięci austriackiego mistrza zbrojowni pola hrabiego Hieronym Colloredo-Mansfeld. Pomnik ten znajduje się na skrzyżowaniu dróg I / 13 i II / 248, co czyni go ważnym zabytkiem kultury.

Pomnik został zbudowany jako część szerszej pietground, który przypomina walki podczas wojen Napoleona. Bitwa pod Varvajovem była kluczowym wydarzeniem w 1813 roku, kiedy wojska austriackie pod dowództwem generała Hieronym Colloredo-Mansfeld z powodzeniem odzwierciedlały drugą próbę inwazji Napoleona na Czechy. Bitwa ta przyczyniła się do upadku Imperium Napoleona, co było ważnym momentem w historii Europy.

Architektura pomnika jest charakterystyczna dla klasycyzmu. Pomnik składa się z 18-metrowego obelisku, uzupełnionego przez orła austriackiego, który wraz z pobliskim pomnikiem pruskim reprezentuje kompleksowy kompleks pobożności. Żelazne części odlewano w żelaznych pracach księcia Karola Egona Fürstenberga w Nový Jáchymov na Rakovnice, podczas gdy projekt architektoniczny został przygotowany przez podpułkownika Claude-Benoit Duhamel de Querlonde. Projekt zainspirowany był obeliskami przy bramie wejściowej zamku Wiedeńskiego Schönbrunn.

Założeniem pomnika była inicjatywa wojskowa zainicjowana przez funkcjonariuszy czeskich pułków. Głównymi architektami planu upamiętnienia marszałka pola Hieronym Colloredo-Mansfeld byli submarszałek pola Hrabia Klebelsberg, major Spinet i podpułkownik von Ehrenberg. Grunty na budowę zostały dostarczone nieodpłatnie przez właściciela rezydencji lalek von Thun. Finansowanie zostało zapewnione przez dużą dobrowolną kolekcję wśród korpusu oficerów.

Uroczyste objawienie pomnika miało miejsce 17 września 1825 roku w dniu dwunastej rocznicy bitwy pod Varvajovem. Ceremonia była wielkim wydarzeniem wojskowym i społecznym z udziałem uczciwych gości, wśród nich członków rodziny zmarłego szeryfa. Po uroczystej przemowie, pomnik został odsłonięty i poświęcony przy dźwiękach salwy artyleryjskiej.

W tym samym czasie co pomnik, nie było również tło dla jego utrzymania i bezpieczeństwa. Strażnik obok pomnika został zbudowany jako pierwsze centrum pobożności, gdzie weteran wojny Josef Beran pracował jako stróż i przewodnik dla gości spa z Teplice. W latach 1912-1955 był tramwaj z Ústí nad Labem przez Výbořice do Telnice.

W latach 70-tych otaczający obszar pomnika przeszedł drastyczną transformację z powodu wydobycia powierzchni węgla brunatnego, co doprowadziło do zniszczenia gmin Dolnego i Górnego Warwajowa. Jednak miejsce zabytków austriackich i pruskich zostało oszczędzone ze względu na wartość historyczną. Z okazji dwustu rocznicy bitwy w 2013 roku cały pomnik został całkowicie odrestaurowany.

Dziś pomnik austriacki jest kluczowym zabytkiem kulturalnym, który przyciąga odwiedzających swoją historyczną wartością i architekturą. Dostępność pomnika jest łatwa ze względu na jego położenie na skrzyżowaniu dróg I / 13 i II / 248, co sprawia, że ten budynek jest ważnym miejscem do odwiedzenia. Pamiętajmy o historycznej wartości tego miejsca, które przypomina nam o kluczowych momentach w historii Europy i służy jako pomnik odwagi i odwagi austriackich żołnierzy.

Dokąd dalej

Pruský pomník bitvy roku 1813 169 m Vandammův pomník 949 m kaple (Žandov) 1 km kaple Panny Marie (Telnice) 1,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Wygląd historyczny – Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1813
Bitwa pod Varvajovem.
1825
Odsłonięcie pomnika.

Rozwój budowlany

Pomnik został zaprojektowany przez podpułkownika Claude-Benoit Duhamel de Querlonde, który zainspirował obeliski przy bramie wejściowej zamku Schönbrunn w Wiedniu. Części odlewane z żeliwa zostały wrzucone w prace księcia Karola Egona Fürstenberga w Nový Jáchymov na Rakovnice.

Wydarzenia historyczne

1813
Bitwa pod Varvajovem, gdzie armia austriacka, dowodzona przez generała Hieronym Colloredo-Mansfeld, odzwierciedlała atak Francji.
1825
Uroczyste objawienie austriackiego pomnika.

Ciekawostki

- pomnik austriacki jest pomnik wojenny położony w miejscowości Varvajov w miejscowości Telnice. - Pomnik upamiętnia zwycięstwo austriackich wojsk nad armią cesarza Napoleon I. podczas bitwy pod Varvajovem 17 września 1813 r. - Autorem pomnika jest czeski rzeźbiarz Václav Prachner, odkryty w 1825 roku. - Pomnik składa się z 18-metrowego obelisku wypełnionego przez orła austriackiego i został zbudowany jako część szerszego obszaru picia.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy! Stoisz przed ważnym zabytkiem historycznym - austriackim pomnikiem bitwy w 1813 r., w którym znajduje się straż. Ten monumentalny obelisk znajduje się w miejscowości Varvajov w pobliżu miasta Telnice i reprezentuje klasyczną architekturę z wyraźną symetrią, która wyróżnia się na krajobraz. Przed wami stoi 18-metrowy kastowy obelisk ozdobiony przez orła austriackiego, przypominający sukces wojenny austriackich wojsk.

Pomnik został zbudowany jako wspomnienie bitwy pod Varvajovem w dniu 17 września 1813 r., kiedy austriaccy generałowie prowadzeni przez Hieronym Colloredo-Mansfeld odzwierciedlali drugą próbę inwazji na Czechy. Ten historyczny moment był kluczem do obrony kraju, a pomnik był świadkiem tego zwycięstwa.

Twój pogląd może skupić się na eleganckich detalach obelisku, które są dziełem czeskiego rzeźbiarza Václav Prachner i francuskiego architekta Claude- Benoita Duhamela de Querlonde. Pomnik został odkryty w 1825 roku i jego klasycystyczny styl jest widoczny w symetrycznym układzie elementów i dekoracji.

To miejsce jest również związane z osobowościami takimi jak Hieronym Colloredo-Mansfeld, który prowadził armię austriacką w tej bitwie, i oczywiście Napoleon I, którego siły zostały tutaj pokonane. Pomnik ten przypomina nie tylko historię wojny, ale także strategiczny geniusz austriackich wojsk.

Interesujące jest to, że pomnik jest nie tylko pomnikiem, ale także miejscem, w którym spotyka się historia i teraźniejszość. Kiedy tu stoisz, czujesz, że jesteś częścią historii, którą zdobywa pomnik.

Proponuję zbadać okolicę i zrelaksować się w atmosferze tego zabytkowego pomnika. Jeśli jesteś zainteresowany więcej szczegółów lub atrakcji, nie wahaj się spojrzeć na dom strażnika obok pomnika.

Dziękuję za wizytę i życzę relaksującej eksploracji tego historycznego miejsca.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić pomnik Austrii jest w sezonie wiosną lub jesienią, kiedy pogoda jest korzystna i miejsce nie jest zatłoczone. Tym razem oferuje również piękne warunki oświetleniowe do fotografii pomnika.

Lokalizacja może być również osiągnięta przez transport publiczny; Sprawdź wyszukiwarkę w poszukiwaniu najnowszych informacji o połączeniach.

Podczas wizyty, przynieść odpowiednie buty, ponieważ teren może być nieprzenikniony. Również pamiętać kozła słonecznego i ciepłe ubrania w zimie.

Aby sfotografować pomnik najlepsze warunki oświetleniowe oferują godziny poranne i wieczorne, kiedy światło jest miększe. Najlepsze miejsca do fotografii są z obu stron drogi, zwłaszcza tam, gdzie widok na ogólny pomnik otwiera.

W okolicy można odwiedzić spa Teplice, które słynie z kąpielisk termalnych i architektury historycznej. Dla rodzin z dziećmi może być interesujące odkrywanie parków przyrodniczych w pobliżu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Telnice, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000154460).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
5. 10. 2026 – 30. 11. 2026
Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
🖼️ Výstava 10,2 km
Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
zámek Krásné Březno, Krásné Březno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Pomník je umístěn u křižovatky silnic I/13 a II/248.

V okolí se nachází lázeňské Teplice, což přispělo k popularitě místa jako pietního centra.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa wokół austriackiej bitwy pamiątkowej w 1813 r

1. Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem - Typ: Historyczny punkt orientacyjny - Dlaczego warto odwiedzić: Pomnik ten służy jako przypomnienie ważnego historycznego momentu z 1813 roku, kiedy bitwa miała miejsce tutaj. Watchhouse dostarcza interesujących informacji o tym wydarzeniu i jest idealnym miejscem do zrozumienia historii strony.

2. Spa Teplice - Typ: Centrum Spa - Dlaczego warto odwiedzić: Teplice jest znany ze swojego spa i imponującej atmosfery, która przyciąga wielu ludzi szuka relaksu i możliwości terapeutycznych. Strona ma bogatą historię jako centrum pobożności, co czyni wizytę szczególnie interesującą.

3. Przejście drogowe I / 13 i II / 248 - Typ: Strona historyczna - Dlaczego warto odwiedzić: To skrzyżowanie jest nie tylko ważnym węzłem transportowym, ale również symbolizuje połączenie między historią a teraźniejszością. Jest to miejsce, gdzie ścieżki z przeszłości spotykają się z nowoczesnymi drogami, co dodaje kolejną warstwę eksploracji tego obszaru.

Ta trasa oferuje połączenie doświadczeń historycznych i kulturalnych wokół Telnice, gdzie można dowiedzieć się więcej o przeszłości i cieszyć się relaksem w środowisku spa.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym austriacki pomnik bitwy 1813 roku w Telnice zamienia się w słoneczne światło, które łączy każdą powierzchnię i podkreśla architekturę historyczną. Kwiaty zaczynają kwitnąć wokół pomnika, dodając kolory do środowiska i tworząc specjalną atmosferę odnowy. W tym czasie zaleca się odwiedzić pomnik wcześnie rano, aby uniknąć początkowych konsekwencji sezonu turystycznego. Zaleca się noszenie odzieży z możliwością dodawania warstw, ponieważ temperatura może być umiarkowana i stale się zmieniać.

Lato: Lato to najlepszy czas na zwiedzanie zabytków w Telnicy. Słoneczna pogoda zapewnia idealne warunki do długich spacerów wokół domu strażnika i otaczającej zieleni. Jednak w głównym sezonie letnim może się zdarzyć, że pomnik odwiedza więcej ludzi, więc dobrze jest przyjść wcześnie rano lub wieczorem, gdy jest łagodniejsza temperatura i mniejszy tłum. Pamiętaj o ochronie przeciwsłonecznej - odzież krótkotrwała, okulary przeciwsłoneczne i krople do skóry są niezbędne.

Jesień: Jesienią Telnice staje się miejscem pełnym kolorów, gdy liście spadają z drzew wokół pomnika. Atmosfera jest spokojniejsza i nieco chłodniejsza, co oferuje przyjemne warunki do spaceru po pomniku. W tym czasie czas otwarcia może być krótszy ze względu na spadające dni i zaleca się odwiedzić pamięć w południe, aby korzystać z pozostałych światła słonecznego. Odzież z możliwością dodania warstw jest zalecana ze względu na zmianę temperatury.

Zima: W zimie pomnik austriacki w Telnicy ma mistyczną i spokojną naturę, gdy śnieg pokrywa otaczający krajobraz. Atmosfera jest kojąca i mniej wymagająca dla turystów, co pozwala w spokoju zbadać pamięć. Ciepłe ubrania i ochrona przed zimnem są niezbędne dla komfortowej wizyty w tym okresie roku.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – jaro
Wiosna
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – léto
Lato
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – podzim
Jesień
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – zima
Zima
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – akvarel
Akwarela
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – noc
Ujęcie nocne
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Telnice
Region Ústecký kraj
Typ miejsce pamięci
Rok bud. 1825
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicistní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Architekci Václav Prachner,  Claude-Benoit Duhamel de Querlonde
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71189 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Telnice

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Panny Marie (Telnice) kaple Panny Marie (Telnice) kostel svatého Josefa (Telnice) kostel svatého Josefa (Telnice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov)
Dalej: Pruský pomník bitvy roku 1813 · Vandammův pomník · kaple (Žandov) · kaple Panny Marie (Telnice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Smyšlený příběh

Příběh: Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem

Bodný krok střevíců pronikl do chladného kamene, když Karel Hartmann zvedal hlavu a sledoval houpání oblohy, jeho vzhled červenohnědý ve svitu poledním. Zvon…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Rakouský pomník bitvy roku 1813 se strážním domkem
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)