Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) Kolumna morowa

Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
morový sloup 1715 Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 31.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki Firmy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Sloup Nejsvětější Trojice w Malostranské náměstí jest świadectwem odporności historycznej i barokowej sztuki. Położony w Pradze w dzielnicy Malostranské náměstí, ta wybitna barokowa kolumna plagi została wzniesiona w 1715 roku, aby upamiętnić koniec niszczycielskiej epidemii, która rozpoczęła się w 1713 roku. Zaprojektowany przez Giovanni Battista Alliprandi i zbudowany przez Franza Wolfganga Herstorfera, posiada rzeźby wykonane przez Jana Oldřicha Mayera i Ferdinanda Geigera, z dodatkową pracą Františka Ignaca Platzera. Kolumna jest ozdobiona symbolicznymi przedstawieniami, w tym Trójcą Świętą, patronami świętych Czech oraz obrazem Niepokalanej Maryi Panny.

Pochodzenie pomnika pochodzi z 1713 roku, kiedy wzniesiono go jako dobrowolną ofiarę zaprzestania epidemii zarazy, która spustoszyła region. Początkowo miał być poświęcony św. Wacławowi, jego poświęcenie zostało zmienione na prośbę czeskiej Kancelarii w Plzeňu, aby uhonorować Trójcę Świętą. Zmiana ta odzwierciedla zarówno oddanie religijne, jak i tożsamość kulturową w czasach, gdy Czechy były częścią monarchii Habsburgów, przeżywając znaczące wydarzenia kulturowe i polityczne.

Architektura Sloup Nejsvětější Trojice jest kwintesentnym przykładem stylu barokowego, charakteryzującym się wielkimi i skomplikowanymi szczegółami. Struktura posiada trójstronny obelisk z symbolem przedstawiającym oko Boga, otoczony balustradą ozdobioną putti i wazami. Elementy te wzmacniają jego estetyczny apel i nadają mu symboliczne znaczenie, odzwierciedlając religijny zapał tego okresu.

W całej swojej historii kolumna przeszła modyfikacje odzwierciedlające jej trwałe znaczenie. W 1772 r. dodano dodatkowe elementy dekoracyjne w następstwie silnego głodu, co dodatkowo wzbogaciło jego wartość artystyczną i historyczną. Zmiany te podkreślają rolę pomnika zarówno jako symbolu duchowego, jak i świadka prób, przed którymi stoi społeczność, której służy.

Dziś Sloup Nejsvětější Trojice znajduje się w Malostranské náměstí, otoczony innymi barokowymi budynkami i zabytkami, które przyczyniają się do powstania panoramy praskiej. Jego zachowanie pozwala gościom docenić nie tylko artystyczne piękno, ale także kontekst historyczny jako symbol nadziei i odporności. Kolumna pozostaje dostępna dla turystów, oferując wgląd w bogate kulturalne gobeliny z początku XIX wieku Czech.

Odwiedzanie Sloup Nejsvětější Trojice stanowi okazję do nawiązania kontaktu z kluczowym momentem w historii, jednocześnie doceniając sztukę, która definiuje barokową architekturę. Jego obecność w Pradze w dzielnicy Malostranské náměstí zachęca do eksploracji i refleksji nad jej trwałym dziedzictwem, czyniąc go must-see dla wszystkich zainteresowanych skrzyżowaniem historii, religii i sztuki.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
Wygląd historyczny – Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1713
Začátek morové epidemie.
1715
Výstavba Sloupu Nejsvětější Trojice dokončena.
1772
Přidání dekorativních prvků po hladomoru.

Rozwój budowlany

Pierwotnie przeznaczona do poświęcenia św. Wacława, kolumna została poświęcona Trójcy Świętej na prośbę czeskiej Kancelarii w Plzeňu. Konstrukcja posiada trójstronny obelisk z symbolem oka Bożego i jest otoczona balustradą ozdobioną putti i wazami.

Wydarzenia historyczne

Kolumna została ukończona w 1715 roku jako dobrowolna ofiara zaprzestania epidemii zarazy, która rozpoczęła się w 1713 roku.

W 1772 r. dodano dodatkowe elementy dekoracyjne w następstwie silnego głodu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Sloup Nejsvětější Trojice w historycznej dzielnicy Malostranské náměstí w Pradze. Kiedy tu stoicie, weźcie chwilę na wchłonięcie wielkości barokowego arcydzieła, które przez wieki było świadectwem odporności i wiary.

Ta ikona została wzniesiona, by upamiętnić koniec niszczycielskiej epidemii w 1713 roku. Zaprojektowany przez Giovanni Battista Alliprandi i zbudowany pod kierownictwem Franza Wolfganga Herstorfera, stoi nie tylko jako pomnik, ale jako narracja wpleciona w samą tkaninę historii tego miasta. Rzeźby, wykonane drobiazgowo przez Jana Oldřicha Mayera i Ferdinanda Geigera, wraz z wkładem Františka Ignaca Platzery, wprowadzają w życie postaci uroczyste i inspirujące.

Kiedy patrzycie na nią teraz, zauważcie, jak jego wielka obecność jest zdobiona zawiłymi rzeźbami i posągami, które opowiadają historie o wierze i wytrzymałości. Każdy element, od rzeźbionych figur po ozdobne szczegóły dodane w 1772 roku po głodzie, zachęca do bliższego przyjrzenia się, zachęcając do refleksji nad przeszłymi walkami i zwycięstwami tej społeczności.

Podróż kolumny rozpoczęła się w czasie wielkiej rozpaczy, kiedy plaga spustoszyła Pragę. Do 1715 roku jego budowa została ukończona jako symbol wdzięczności za uwolnienie od epidemii. Początkowo miała uhonorować św. Wacława, ostatecznie została poświęcona Trójcy Świętej na rozkaz czeskiej Kancelarii w Plzeñsku, ilustrując mieszankę religijnego oddania i tożsamości kulturowej.

Jednym z fascynujących aspektów, który dodaje głębi do tego pomnika jest jego oddanie przesunięcie. Ta zmiana odzwierciedla nie tylko decyzję duchową, ale także moment, w którym narracje kulturowe łączą się z wiarą, zaznaczając ją jako symbol boskiej interwencji i dziedzictwa narodowego.

Jak kontynuować podróż wokół Sloup Nejsvětější Trojice, pozwól się wciągnąć w jego opowieści i szczegóły. Każdy kąt oferuje nowe spostrzeżenia i refleksje na temat przeszłości, które kształtowały ten niezwykły pomnik.

Dziękuję, że dołączyliście do nas w odkrywaniu tego historycznego klejnotu. W miarę postępów, niech Twoja wizyta zainspiruje głębsze uznanie bogatej gobeliny historii i kultury, którą Praga tak pięknie zachowuje.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora, aby odwiedzić Sloup Nejsvětější Trojice jest w czasie późnej wiosny lub wczesnej jesieni, gdy pogoda jest przyjemne, co pozwala na komfortowe zwiedzanie Malostranské náměstí i jego otoczenie. Sezony te oferują optymalne oświetlenie dla fotografii i mniej tłumów w porównaniu do miesięcy letnich. Ponadto wizyta w tygodniu może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, ponieważ weekendy mają tendencję do przyciągania większych grup turystów.

Do transportu Sloup Nejsvětější Trojice jest łatwo dostępny przez transport publiczny lub samochód. Obszar wokół Malostranské náměstí jest dobrze obsługiwane przez Praga metro i tramwajowe systemy, z kilku linii zatrzymujących się w pobliżu. Jeśli prowadzisz samochód, w pobliżu znajdują się parkingi, choć wskazane jest sprawdzenie dostępności, ponieważ miejsca mogą być ograniczone w godzinach szczytu turystyki. Zawsze weryfikuj aktualne trasy i harmonogramy za pomocą aplikacji lub strony internetowej.

Podczas zwiedzania, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe jak odkrywanie brukowych ulic Malostranské náměstí może być bardziej przyjemne na piechotę. Kamera jest zalecana do uchwycenia pięknej barokowej architektury i tętniącej życiem atmosfery w okolicy. Ponadto, posiadanie mapy lub za pomocą aplikacji nawigacyjnej pomoże Ci łatwo poruszać się po historycznej dzielnicy.

Dla miłośników fotografii, wczesny poranek oferuje miękkie naturalne światło, które pięknie podkreśla zawiłe szczegóły Sloup Nejsvětější Trojice i okolicznych barokowych budynków. Kolumna jest najlepiej sfotografowana z Malostranské náměstí dla jasnego widoku na panoramę Pragi. Zwiedzanie pobliskich ulic może również ujawnić urocze kąty i perspektywy.

W pobliżu atrakcji w odległości 30-minutowego spaceru znajduje się kościół św. Mikołaja, znany z oszałamiających fresków i historycznego znaczenia, oraz hiszpańska synagoga, która prezentuje znakomitą architekturę mauretańską. Oba są idealne do poszerzenia Twojej eksploracji bogatego dziedzictwa kulturowego Pragi.

Dla rodzin z dziećmi, zwiedzanie Sloup Nejsvětější Trojice może być zarówno edukacyjne i rozrywkowe. Sama kolumna jest fascynującym fragmentem historii, który opowiada historię odporności na przeciwności losu. W pobliżu Malostranské náměstí oferuje kilka rodzinnych kawiarni, gdzie można odpocząć po eksploracji. Zaangażowanie dzieci z historiami o zarazy i jej wpływ na Pragę może uczynić wizytę bardziej znaczącą.

Firmy w okolicy

Ukázková prezentace
Průvodce Prahou — Jan Novák 0,3 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Praha
Nawiguj

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w Malostranské náměstí, obszar jest bogaty o architekturę historyczną, w tym inne barokowe budynki i zabytki, ustawione na tle zabytkowego panorama Pragi.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Barokní krása Malé strany

1. Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) * Typ: * Morový slaup * Proč stojí za návštěvu: * Tento impozantní morový sloup, postavený v roce 1683, je jedním z nejznámějších barokních památek Prahy. Jeho bohaté sochařství a architektonická krása představují úspěšnou akci proti moru v 17. století, což činí z něj nejen historicky, ale i umělecky zajímavým místem.

2. Kostel svatého Mikuláše * Typ: * Barokní kostel * Proč stojí za návštěvu: * Nacházející se v blízkosti Sloupu Nejsvětější Trojice, Kostel svatého Mikuláše je příkladem barokní architektury s bohatými interiéry. Jeho krásná fasáda a vnitřek jsou plné detailů, které odrážejí duchovní i uměleckou hodnotu dobby.

3. Kostel svatého Jiljí * Typ: * Barokní kostel s gotickými prvky * Proč stojí za návštěvu: * Tento kostel je známý svým jedinečným architektonickým směsím, kde se setkávají architeka a baroko. Jeho výhled z vyššího terénu nabízí jedinečné pohledy na Prahu, což ho činí ideálním místem pro relax aci po návštěvě dalších památek.

4. Kostel svaté Anny * Typ: * Barokní kostel * Proč stojí za návštěvu: * Kostel svaté Anny je známý svou výškou a elegantní barokní bruxekturou. Jeho výhled z vyhlídkového patra nabízí jedinečný pohled na Pražský hrad a další části starého města, což ho činí nejen duchovním centrem, ale i ideálním místem pro milovníky panoramatyckých výhledů.

Tato trasa nabízí návštěvníkům možnost seznámit se s bohatou barokní architekturou Malé strany a ocenit historickou i uměleckou hodnotu jedinečných památek v tomto oblasti.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Sloup Nejsvětější Trojice, wybitny barokowy pomnik na Malostranské náměstí, jest szczególnie czarujący wiosną, kiedy otaczające ogrody i ulice Pragi 1 zaczynają kwitnąć z żywych kwiatów i świeżej zieleni. Ten sezon oferuje miękkie naturalne oświetlenie, które zwiększa zawiłe szczegóły rzeźb i reliefów kolumny. Goście mogą cieszyć się łagodną pogodą, co czyni go idealnym dla spokojnych spacerów po okolicy. Zaleca się nosić wygodne buty spacerowe i lekkie warstwy, ponieważ temperatury mogą się różnić. Przyjazd późnym rankiem lub wczesnym popołudniem pozwala uniknąć nieprzerwanych tłumów z czasu otwarcia.

Lato: W lecie Sloup Nejsvětější Trojice wyróżnia się na tle bujnej zieleni pod jasnym światłem słonecznym, co podkreśla złote barwy i skomplikowane szczegóły swojego barokowego wzornictwa. Obszar wokół Malostranské náměstí jest żywy wśród turystów, zwłaszcza w miesiącach szczytu podróży. Aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę, rozważyć przyjazd wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć największych tłumów. Ubranie się w lekkie ubrania i noszenie kapelusza może pomóc w zarządzaniu ciepła, podczas pobytu nawadniane jest niezbędne.

Jesienią: Sloup Nejsvětější Trojice oferuje niepowtarzalny urok jesienią, ponieważ liście wokół Malostranské náměstí zmieniają się w żywe odcienie czerwonego, pomarańczowego i żółtego. Ta naturalna paleta tworzy malownicze otoczenie, które uzupełnia architektoniczne piękno kolumny. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że wygodne do zwiedzania bez letnich tłumów. W ciągu dnia zaleca się dostosowanie warstw do różnych warunków pogodowych. Odwiedzanie w godzinach porannych lub wczesnych po południu może zapewnić optymalne oświetlenie, unikając jednocześnie szczytowych czasów turystycznych.

Zima: W zimie, Sloup Nejsvětější Trojice prezentuje uderzający kontrast z zaśnieżonym krajobrazem Pragi, ze swoimi złotymi szczegółami stojącymi żywo pod miękkim, rozproszonym światłem. Atmosfera jest pogodna i magiczna, często wzmacniane przez dekoracje wakacyjne w pobliskich obszarach w sezonie Adwentu. Odwiedzający powinni ubierać się ciepło w warstwach, aby zwalczać zimno i sprawdzić wszelkie zmiany sezonowe w godzinach otwarcia, ponieważ mogą być krótsze niż zwykle. Przyjazd wcześniej może pomóc uniknąć potencjalnych kolejek, co pozwoli na więcej czasu, aby docenić piękno pomnika w tym spokojnym otoczeniu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – historical
Historická rekonstrukce
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – letecký pohled
Letecký pohled
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – spring
Jaro
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – summer
Léto
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – autumn
Podzim
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – winter
Zima
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – akvarel
Akvarel
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – noc
Noční záběr
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Ralf Roletschek / FAL — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Praha 1
Region Hlavní město Praha
Typ kolumna morowa
Rok bud. 1715
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan
Architekci Giovanni Battista Alliprandi
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71247 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Praha 1

Pokaż wszystkie w gminie
Staroměstská Staroměstská U Kamenného beránka U Kamenného beránka U Zlatého lva U Zlatého lva Staroměstská tržnice Staroměstská tržnice U Zlatého tygra U Zlatého tygra Můstek Můstek

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
Smyšlený příběh

Příběh: Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)

Bylo to v nejtemnější hodinu před svitem, kdy Jan Havel zvedl ruce ke slunci nad malé městečkem Prahou. Jeho stín se táhl po cihlovém povrchu Malé Strany, kd…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Sloup Nejsvětější Trojice (Malá Strana)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)