Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) Posąg

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
socha 1739 Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 13.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Pomnik Karola IV w Karlovy Vary to barokowy pomnik piaskowca z 1739 roku, który reprezentuje założyciela miasta. Położony na fasadzie budynku Biblioteki Miejskiej przy ulicy I. P. Pavlova i jest ważnym symbolem tradycji spa.

Prace wykonano prawdopodobnie w 1739 roku. Zapisy historyczne sugerują, że Oswald J. Wenda z Yellow może być autorem, ale niektóre źródła kwestionują to autorstwo i odnoszą się do autora jako nieznane. Posąg został podarowany przez komisję apelacyjną von Schuppig jako dowód wdzięczności za leczenie spa.

Posąg ma około dwóch metrów wysokości i jest wykonany z piaskowca. Figura cesarza jest uchwycona w stylu barokowym z atrybutami godności. W prawej ręce trzyma jabłko imperium i ma koronę na głowie. Pod lewą ręką trzyma dwie książki symbolizujące prawne i ustawowe podstawy założenia Karlovy Vary. Cała kompozycja jest dostarczana przez dynamikę falistej hermetycznej powłoki mieszającej się z ramionami. Posąg stoi na niskim nieregularnym pryzmie, na którym znajduje się plastikowy kartusz z wytłoczoną sceną pokazującą Karola IV na odkryciu wiosny Karlovy Vary podczas polowania.

Pierwotnie posąg został umieszczony na wysokim piedestale na południowym roszczeniu renesansowego budynku oryginalnego ratusza na Rynku. W marcu 1875 r. ten ratusz musiał zostać zburzony ze względu na słabe warunki konstrukcyjne, ale posąg mógł zostać uratowany przed wyburzeniem. W 1936 r. umieszczono go w aktualnym miejscu na fasadzie dawnego budynku dzielnicy, a później w bibliotece regionalnej. W 2006 roku Biblioteka Regionalna została przeniesiona do Dvory, a budynek stał się siedzibą Biblioteki Miejskiej Karlovy Vary. Posąg pozostawał na terenie regionu Karlovy Vary do listopada 2011 r., kiedy to hrabstwo przeniosło go na teren miasta bezpłatnie.

W 1975 roku posąg musiał zostać przywrócony ze względu na jego zły stan. Z punktu widzenia precyzji historycznej, interesujące jest to, że według archiwalnych fotografii posągu już przed 1875 r., nie miał prawego ramienia i krzyża na koronie królewskiej, co sugeruje, że późniejsza rekonstrukcja tych elementów może nie być dość dokładna.

Obecnie posąg jest chroniony jako zabytek kultury i stanowi ważny element historyczny ulicy I. P. Pavlova. Jego obecność przypomina głębokie korzenie miasta i jego tradycję spa. Ten pomnik warto zwrócić uwagę każdego gościa do Karlovy Vary.

Dokąd dalej

Mozartovy sady 95 m Vojenský lázeňský ústav 133 m Sadová kolonáda 138 m socha Panny Marie neposkvrněného početí v Drahovicích 166 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Wygląd historyczny – Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1739
Prawdopodobnie rok tworzenia posągu.
1875
Zniszczenie oryginalnego ratusza i ratunek posągu.
1936
Położenie posągu na fasadzie budynku biblioteki.
1975
Restauracja z posągami z powodu jej złego stanu.
2011
Bezpłatny transfer posągu do nieruchomości miasta Karlovy Vary.

Rozwój budowlany

Posąg wykonany jest z piaskowca i stoi na niskim pryzmacie. Pierwotnie umieszczono go na wysokim piedestale w pobliżu ratusza na Rynku. W 1936 roku został zintegrowany z fasadą budynku biblioteki.

Wydarzenia historyczne

1875 rozbiórka oryginalnego ratusza i przeniesienie pomnika, 1936 lokalizacja do obecnego miejsca, 1975 statuetki restauracji, 2011 transfer do własności miasta.

Właściciele

Komisja odwoławcza von Schuppig (dawca), region Karlovy Vary (do 2011 r.), miasto Karlovy Vary (od 2011 r.).

Ciekawostki

Pomnik Karola IV to barokowy pomnik piaskowca z 1739 roku. - Znajduje się na fasadzie budynku Biblioteki Miejskiej przy ulicy I. P. Pavlova i jest symbolem tradycji spa. - Posąg został podarowany przez komisję apelacyjną von Schuppig miastu jako wyraz wdzięczności za leczenie spa. - W 1936 r. znajduję się w obecny miejsce i w 2011 r. przeniesiony do własność miasto Karlovy Vary. W 1975, posąg musiał zostać przywrócony z powodu jego złego stanu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w sercu Karlovy Vary. Stoisz przed jednym z najważniejszych i najstarszych symboli tego miasta. Zanim wyruszysz w trasę, zatrzymaj się na chwilę i zwróć pełną uwagę na tę monumentalną postać, która patrzy na ciebie z wysokości. Na waszych oczach znajduje się barokowy posąg, wyrzeźbiony z piaskowca i obserwujący to miejsce od prawie 300 lat. Poczuj ciężar historii, która promieniuje z tego kamienia. Ten posąg jest nie tylko dziełem sztuki, ale żywą historią o początkach tego miasta, jego sile i ciągłych staraniach o przywrócenie i utrzymanie.

Spójrzmy teraz razem głębiej pod powierzchnią tego piaskowca i zrozumiejmy, dlaczego jest on obecny tutaj. Ten posąg reprezentuje cesarza Karola IV, postać, która jest absolutnie niezbędna dla Karlovy Vary, ponieważ jest założycielem tego uzdrowiska. Praca, którą teraz obserwujecie sięga 1739 roku, co oznacza, że została stworzona w czasie, gdy barokowy styl był w największej sile i kiedy artyści próbowali się poruszać, emocje i wielkość. Architektem tej pracy był Oswald J. Wenda, który był w stanie uchwycić szlachetność charakteru cesarza i dynamikę czasu. Posąg został stworzony jako wyraz szacunku dla założyciela i jako przypomnienie o jego znaczeniu dla przyszłego rozwoju całego regionu.

Teraz zwróć uwagę na szczegóły, które można obserwować bezpośrednio przed tobą. Spójrz na twarz cesarza i przedmioty, które trzyma w rękach. Zobaczysz koronę na jego głowie, która symbolizuje jego władzę i suwerenność. W jednej ręce trzyma imperialne jabłko, tradycyjny symbol rządów nad światem i integralność imperium. Ale najciekawszą rzeczą do zrozumienia są dwie książki, które posąg nosi. Książki te nie są przypadkowym uzupełnieniem; symbolizują podstawy prawne miasta, zasady i porządek, na którym Charles Vara został zbudowany. Jest to przypomnienie, że miasto zbudowano nie tylko na gorących źródłach, ale także na solidnych prawach i strukturach.

Zauważcie również, jak rzeźba jest przetwarzana pod względem ruchu. Całej postaci towarzyszy dynamiczny płaszcz, który jest ozdobiony hermeliną. Ten bogaty i poruszający się element daje całemu kawałkowi poczucie życia, jakby cesarz po prostu przestał się ruszać. Jeśli spojrzycie na podstawę, samą podstawę, ślinę, zobaczycie ulgę. Ten rzeźbiony obraz na piedestale uzupełnia cały skład i nadaje mu kolejną warstwę znaczenia, która łączy postać cesarza bezpośrednio z glebą, na której stoi.

Ale patrząc na ten posąg, nie możemy ignorować nawet jego niesamowitej podróży w czasie, która była pełna dramatycznych zwrotów. Pomnik musiał walczyć kilka razy o własne istnienie. W 1875 r. miało miejsce wielkie wydarzenie, kiedy pierwotnie zburzono ratusz. W tym czasie wiele elementów historycznych było zagrożonych, ale ten posąg został ocalony, wskazując, jak wiele osób było świadomych jego wartości wtedy. Kolejny ważny moment wydarzył się w 1936 roku, kiedy statua została przeniesiona na obecne miejsce, do fasady budynku lokalnej biblioteki na ulicy I. P. Pavlova. Od tego czasu służył jako nierozerwalna część tego miejsca.

W historii posągu znajdują się również momenty naprawy i opieki. W 1975 roku posąg musiał zostać przywrócony, ponieważ jego stan uległ pogorszeniu z powodu oddziaływania na środowisko. Ta troska o piaskowiec była konieczna, aby ten symbol mógł być nadal przekazywany innym pokoleniom. Wreszcie, w 2011 roku, kolejny ważny krok miał miejsce, gdy jego własność została przeniesiona bezpośrednio do miasta Karlovy Vary bezpłatnie, co zdecydowanie stanowi część wspólnego dziedzictwa wszystkich mieszkańców i odwiedzających.

Chcę wam teraz powiedzieć jedną bardzo ludzką i interesującą rzecz, która otacza ten posąg. Możecie myśleć, że taka wspaniała praca zawsze jest wynikiem decyzji państwa, ale w tym przypadku historia jest nieco inna. Ten posąg został dany miastu jako dowód głębokiej wdzięczności. Został podarowany przez von Schuppiga, który był członkiem komisji odwoławczej. Dlaczego ktoś chciałby poświęcić tak cenne wspomnienia miastu? Odpowiedź jest prosta i piękna: to był jego sposób podziękowania mu za udane leczenie spa, które otrzymał w Karlovy Vary. Ten dar łączy historię cesarza Karola IV z tradycją spa, która jest tak ważna dla tego miasta. Posąg jest nie tylko pomnikiem starożytnego władcy, ale także uzdrawiającą mocą wody, która przyciąga ludzi z całego świata.

Spójrz na nią przez chwilę i zobacz barokowy kształt piaskowca mieszającego się z atmosferą nowoczesnego miasta. To połączenie pomiędzy starym i nowym światem, które czyni Karlovy Vary tak wyjątkowym. Ten posąg jest cichym świadkiem wszystkiego, co miało miejsce w tym mieście - od czasów cesarzy do dzisiejszych pokojowych spacerów po ulicach spa.

Mam nadzieję, że ten krótki pogląd na historię i symbolikę posągu Karola IV pomógł wam lepiej zrozumieć duszę tego miejsca. Teraz, gdy wiesz wszystko, co jest ukryte w tych kamieniach, możesz kontynuować podróż i odkryć z nową wiedzą inne skarby Karlovy Vary oferuje. Życzę pięknego i inspirującego spaceru po mieście.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić pomnik Karola IV w Karlovy Vary jest wczesne popołudnie, kiedy słońce świeci posąg w szczególny sposób i mniej ludzi gromadzi się tutaj. Tym razem pozwala na lepsze zdjęcia bez przepełnienia.

Podczas zwiedzania posągu Karola IV, wskazane jest, aby zabrać ze sobą ochronne okulary przeciwsłoneczne i wodę, zwłaszcza w miesiącach letnich. Ważne jest również, aby mieć ze sobą aparat lub telefon komórkowy na zdjęcie tego pięknego pomnika.

Dla fotografii posągu Karola IV są najlepsze miejsca przed samą statuą, zwłaszcza z widokiem na ulicy I. P. Pavlov w kierunku biblioteki miejskiej. Światło słoneczne wczesnym popołudniem zapewnia idealne warunki do uchwycenia szczegółów posągu.

W pobliżu pomnika Karola IV można odwiedzić Bibliotekę Miejską Karlovy Vary, która oferuje różne programy edukacyjne i wydarzenia dla dorosłych i dzieci. Dla rodzin z dziećmi może to być zabawny sposób, aby dowiedzieć się więcej o historii Karlovy Vary.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000129819).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Městská knihovna Karlovy Vary, ulice I. P. Pavlova.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Karlovy Vary

1. Statua Karla IV. Ten posąg, zbudowany w 1739 roku, stoi na placu jako pomnik cesarza Karola IV, który założył miasto. Jest to idealne miejsce na rozpoczęcie spaceru i przypomnienie o historycznym znaczeniu Karlovy Vary.

2. Biblioteka Miejska Karlovy Vary (budynek publiczny) Biblioteka miejska znajduje się około 5 minut spacerem od pomnika, który oferuje nie tylko bogaty zbiór książek, ale także widoki na okoliczne ulice. Jest to miejsce dla tych, którzy lubią czytać i chcą dowiedzieć się więcej o historii miasta.

3. I. Ulica Pavlova (ulica) Po zwiedzeniu biblioteki, przejdź się wzdłuż I.P. Pavlova, który słynie z historycznych budynków i tętniącej życiem atmosfery. Ta część miasta oferuje widoki na architektonicznie interesujące domy i możliwość zwiedzania lokalnych sklepów.

4. Powrót do pomnika Karola IV. (pomnik) Po przejściu ulicą powrócimy do punktu początkowego trasy, posągu Karola IV, aby cieszyć się pokojem i odzwierciedlać naszą podróż. Miejsce to nadaje się również na krótką przerwę przed dalszą aktywnością.

Trasa ta poprowadzi Cię przez historyczne i kulturalne strony Karlovy Vary, co pozwoli Ci poznać ich bogatą przeszłość i teraźniejszość.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym atmosfera wokół pomnika Karola IV w Karlovy Vary jest dziwnie żywa, gdy natura budzi się i kwitnące drzewa sprawiają, że krajobraz świeży. Promienie słoneczne oświetlają posąg w łagodnym świetle, co podkreśla jego historyczne szczegóły. Zaleca się odwiedzenie pamięci we wczesnych popołudniach, gdy cień jest krótszy, a obecność ludzi jest minimalna. Podczas odwiedzin zalecamy noszenie ubrań łatwo przystosowanych do warunków ciepłych i zimnych, ponieważ pogoda wiosenna może być zmienna.

Lato: W lecie, posąg Karola IV jest oświetlany przez długie słoneczne dni, co zapewnia idealne warunki do fotografii i zrozumienia jej historyczne znaczenie. Atmosfera jest pełna energii, ale może być również trudniejsze ze względu na ciepłą pogodę i zwiększoną obecność turystów. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, kiedy tłum wycofuje się. Zalecamy noszenie lekkich ubrań, okularów ochronnych i dużo wody pitnej.

Jesień: W okresie jesiennym statua Karola IV zyskuje romantyczny charakter z ciemniejszymi kolorami liści i lżejszym światłem słonecznym, co dodaje dotyku do ramy krajobrazu. Atmosfera jest spokojniejsza niż w miesiącach letnich, co sprawia, że wizyta jest komfortowym doświadczeniem. Odwiedź pamięć w południe, gdy słońce jest średnio wysokie i obecność ludzi jest ograniczona. Ubrania powinny być zgodne z temperaturą od łagodnego do zimnego, z możliwością dodania warstw.

Zima: W zimie posąg Karola IV jest oświetlony łagodniejszym światłem i może być pokryty śniegiem w kilka dni, co daje figurze mistyczne wrażenie. Atmosfera jest spokojna i często spotykasz niewielu ludzi, co pozwala doświadczyć intymnych doświadczeń. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w południe, kiedy słońce świeci statua najlepiej. Zalecamy noszenie ciepłych ubrań i butów ochronnych przed zamarznięciem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – jaro
Wiosna
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – léto
Lato
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – podzim
Jesień
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – zima
Zima
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – akvarel
Akwarela
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – noc
Ujęcie nocne
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Zorka Sojka / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ posąg
Rok bud. 1739
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Oswald J. Wenda
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71356 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial lázeňský dům Atlantic lázeňský dům Atlantic vila Skt. Georg vila Skt. Georg
Dalej: Mozartovy sady · Vojenský lázeňský ústav · Sadová kolonáda · socha Panny Marie neposkvrněného početí v Drahovicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)

Hlasy se rozlézaly po kamenných schodech, když Karel von Schuppig ve svém odpoledním procházce narazil na skupinu dělníků u základů budovy původní radnice. Š…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)