Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) Kolumna z figurą

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)
sloup se sochou 1858 Zabytek kultury výborný Dostępny Zdarma Snadná Psy mile widziane Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Posąg Karola IV, położony w sadach Jean de Carro w Karlovy Vary, jest pomnikiem z 1858 roku, który świętuje pochodzenie miasta. Ten pomnik, którego autorem był rzeźbiarz Josef Max, jest zabytkiem kultury i reprezentuje cesarza i króla Czech Karola IV, założyciela Karlovy Vary. Posąg stoi na 6-metrowym słupie z głową Koryntian, co czyni go znaczącą częścią parku miejskiego.

Pomnik objawił się w 1858 roku podczas obchodów powstania Karlovy Vary. Jego projekt i implementacja został przygotowany przez rzeźbiarza Pragi Josef Max, który stworzył odlew stopu cynku, aluminium i ołowiu, znany jako cynk lub obozowisko. Materiał ten był powszechnie używany w XIX wieku jako substytut brązu. Posąg przedstawia Karola IV z koroną na głowie w ubranym ubraniu, trzymając miecz i statut symbolizujący fundament miasta.

Pierwotnie pomnik został zakupiony przez patrona Karlovy Vary, barona Lützow, który umieścił go w ogrodzie swojej willi. Następnie radni Carlsbad kupili go i przenieśli na wysokie miejsce w nowo założonym parku. Mimo, że został on obnażony, posąg stanął w obliczu krytyki ze względu na jego wysokość, co uczyniło go mniej widocznym.

W XX wieku przeprowadzono kilka napraw, podczas których dolna część kolumny była spowodowana mieszaninami betonu i kamienia do około 60 cm. Spowodowało to otwory wentylacyjne i rury do ekstrakcji wilgoci kondensacyjnej, co doprowadziło do dalszych problemów strukturalnych. Na początku XXI wieku stan pomnika był bardzo zły, z poważnymi wadami na kolumnie i konstrukcji nośnej.

W 2004 roku miasto Karlovy Vary przebudowało cały pomnik. W porozumieniu z przedstawicielami National Monument Institute i inwestorem, budynek został zdemontowany, oryginalne powłoki i korozja usunięte i cały pomnik przywrócony. Zaprojektowano nową konstrukcję podtrzymującą ze stali nierdzewnej z kołowymi pasami i przywrócono oryginalną wentylację. Po przebudowie budynek pokryty był farbą grafitową, koszt całkowity wyniósł 400 000 CZK.

Dziś posąg Karola IV jest własnością miasta Karlovy Vary i stoi na granitowym piedestale pryzmatu z profilowanymi płytami, wybrukowane kamiennymi kostki. Z przodu jest teraz wyposażony w nowoczesną tablicę z napisem czeskim tłumaczenie oryginalnego napisu w języku niemieckim.

Pomnik znajduje się w historycznym centrum Karlovy Vary, co czyni go nie tylko pomnikiem znaczenia lokalnego, ale także częścią dziedzictwa kulturowego regionu. Jej odbudowa i utrzymanie stanowią znaczący wysiłek w celu zachowania zabytku historycznego dla przyszłych pokoleń.

Posąg Karola IV jest nie tylko pomnikiem, ale także świadectwem historii i kultury Karlovy Vary. Jego istnienie przypomina o znaczeniu zachowania dziedzictwa kulturowego i wzywa odwiedzających do przyjrzenia się temu ważnemu zabytkowi podczas wizyty w mieście.

Dokąd dalej

Lützowova vila 72 m dům Zawojski 132 m Socha svatého Jana Nepomuckého 140 m Tržní kolonáda 169 m

Kamienie milowe historii

1858
Odsłonięcie posągu Karola IV.
1958
Zabytek ochrona filar z posąg od 3 maj.
1964
Ostateczna ochrona pomnika od 5 lutego.

Rozwój budowlany

Pomnik został pierwotnie zbudowany w 1858 roku, a następnie poddany naprawie w XX wieku, podczas którego kolumna została naświetlona mieszankami betonu i kamienia. Po przebudowie 2004 r. przywrócono oryginalną konstrukcję nośną i wentylację.

Wydarzenia historyczne

1858
Uroczyste odkrycie posągu podczas 500. rocznicy założenia Karlovy Vary.
2004
Całkowita rekonstrukcja pomnika miasta Karlovy Vary.

Właściciele

Pomnik został pierwotnie kupiony przez barona Lützow, a następnie zakupiony przez radnych Karlovy Vary. Obecnie należy do miasta Karlovy Vary.

Ciekawostki

Posąg Karola IV, położony w sadach Jean de Carro w Karlovy Vary, jest zabytkiem z 1858 roku. - Pomnik przedstawia cesarza i czeskiego króla Karola IV, założyciela Karlovy Vary, i stoi na 6-metrowym słupie z głową Koryntian. - Posąg został odkryty w 1858 roku podczas obchodów powstania Karlovy Vary, a jego autorem jest Praski rzeźbiarz Josef Max, który używał materiału znanego jako Zinkal lub Kamal. - Na początku XXI wieku stan pomnika był bardzo zły, z poważnymi wadami na kolumnie i konstrukcji nośnej. - W 2004 roku miasto Karlovy Vary odbudowało cały pomnik, podczas którego zaprojektowano nową konstrukcję nośną i odnowiono oryginalną wentylację.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Karlovy Vary. Właśnie zatrzymałeś się w przyjemnych sadach Jeana de Carro, gdzie jesteś otoczony przez pokój i historię. Stoisz przed jednym z najważniejszych symboli tego miasta. Rzadko podnosisz wzrok i patrzysz na posąg, który jest tu od ponad półtora wieku. Ten pomnik nie jest tylko dziełem sztuki, jest filarem, który łączy teraźniejszość tego miejsca z jego starożytną, szlachetną przeszłością. Poczuj atmosferę tego miejsca, w którym natura i ludzka praca mieszają się, i pozwól się ponieść historii tego posągu.

Wróćmy razem do czasu, kiedy powstał ten pomnik. Wyobraź sobie 1858. Miasto Karlovy Vary miało niezwykły moment. To była 500-letnia rocznica, odkąd fundamenty tego miasta zostały ustanowione. W tamtych czasach ludzie chcieli pamiętać to ważne wydarzenie w sposób, który pozostanie niezapomniany. Dlatego ten pomnik został odsłonięty, by uczcić pięć wieków tego ważnego miejsca. Był to czas, kiedy miasta próbowały skonsolidować swoją tożsamość i oddać hołd tym, którzy dali im życie i kierunek. Pomnik ten stał się nie tylko ozdobą ornamentów, ale przede wszystkim przypomnieniem dumnej historii.

Teraz zwróć uwagę na samą formę tej pracy. Spójrz w górę i dostrzeż majestat, jaki promieniuje posąg. Cały kawałek stoi na wysokim, sześciometrowym słupie. Ten wysoki słup daje postać na szczycie szlachetności i sprawia, że jest widoczny z odległości. Zauważcie górną część kolumny, gdzie znajduje się głowica koryncka. To jeden z najstarszych i najbardziej zdobionych stylów architektury. To bogate dekoracje kolumny daje całą elegancję i głębokość, że tak ważne osoba zasługuje. Całe to dzieło wykonał ważny artysta Josef Max. Za pomocą ręki posąg został tchnięty w życie, aby uchwycić powagę i siłę charakteru, który reprezentuje.

Więc kto tu jest taki dostojny? Spójrz na jego twarz. Jest to Karel IV., postać, która nie ma precedensu w historii Czech. Był nie tylko potężnym cesarzem i czeskim królem, ale także założycielem tego miasta. Bez jego woli i wizji, Karlovy Vary, jak wiemy, dzisiaj prawdopodobnie nie istniałby. To on dał początek tradycji, która wciąż promieniuje w tych sadach i w całym mieście. Kiedy patrzysz na ten posąg, patrzysz nie tylko na posąg króla, ale na samego ojca tego miejsca. Jego obecność tutaj jest nie tylko symboliczna, jest to połączenie z korzeniami miasta.

Możecie się teraz zastanawiać, jak ten pomnik przetrwał tak długo i jak dbał o jego zachowanie. To fascynujące jak dbanie o naszą historię zmieniło się przez lata. Już w połowie ubiegłego stulecia, a mianowicie w 1958 roku, uznano znaczenie tego filaru i jego posągu, zapewniając tym samym jego ochronę. Później w 1964 r. ochrona ta została wzmocniona. Jednak największa zmiana, jaką można zaobserwować w ostatnich latach, nastąpiła już bardzo niedawno. W 2004 r. pomnik został poddany ogólnej i bardzo szczegółowej rekonstrukcji. W tym czasie wszystkie szkody spowodowane czasem i naturą zostały wyeliminowane. Bardzo ważnym krokiem było również przywrócenie pierwotnego sposobu wentylacji, aby zapewnić, że posąg jest w dobrym stanie dla przyszłych pokoleń. Ta nowoczesna opieka pozwala nam dziś podziwiać w pokoju pracę, która w przeciwnym razie mogłaby stracić swoje piękno dawno temu.

Coś, co może cię zainteresować to niewidzialna praca, która miała miejsce w tej rehabilitacji. Często myślimy, że naprawy dotyczą tylko czyszczenia powierzchni, ale z tak ważnym pomnikiem, jest głęboką troską o każdą część, aby zapobiec rozpadowi. Jest to nieustanna walka czasu z ludzką sztuką, w której wygrywamy dzięki tym dziełom. Ten pomnik jest żywym dowodem, że jako ludzie cenimy nasze dziedzictwo i staramy się je zachować.

Teraz, gdy poznaliście historię tego pomnika, jego twórcy i jego znaczenie, proponuję kontynuować spacer przez te piękne zestawy. Niech atmosfera Karlovy Vary dryfować i nadal odkrywać inne ukryte skarby, które to miasto oferuje. Każdy krok może doprowadzić do innej historii wartej zbadania. Dziękuję za spędzenie tej chwili z nami. Życzymy wam pięknej i inspirującej reszty podróży.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na wizytę jest wcześnie rano lub późnym popołudniem. W tych godzinach światło w ogrodach jest bardziej miękkie, co jest idealne do oglądania posągu, unikając jednocześnie największych tłumów odwiedzających.

Transport do miejsca jest możliwe pieszo i środkami transportu publicznego; Sprawdź w Internecie wyszukiwania aktualnego połączenia.

Weź ze sobą wygodne buty odpowiednie do chodzenia w ogrodach i wody pitnej. Dla najlepszych zdjęć zalecamy skorzystać z miejsc w ogrodach Jeana de Carro, gdzie pomnik jest dobrze widziany, zwłaszcza o zachodzie słońca.

Dla rodzin z dziećmi, chodzenie w tych ogrodach jest przyjemne i bezpieczne. Dzieci mogą korzystać z wolnej przestrzeni w przyrodzie tuż w zabytkowym centrum miasta.

Ogrody Jeana de Carro znajdują się w pobliżu, które są idealne na krótki odpoczynek podczas zwiedzania.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000124956).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Pomník se nachází v městském parku sadech Jeana de Carro, které jsou součástí historického centra Karlových Varů.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa w Karlovy Vary

1. Jeana de Carro City Park - Typ: Park Park miejski Jeana de Carro idealnie nadaje się do relaksu i zwiedzania środowiska naturalnego. Zasłużył na swoje imię dzięki pięknej zieleni, gdzie znajduje się również pomnik pamięci Karola IV. Park jest częścią historycznego centrum i oferuje cichą atmosferę relaksu.

2. Pomnik Karola IV. - Typ: Pomnik Głównym celem naszej trasy jest pomnik Karola IV, zbudowany w 1858 roku. Pomnik ten przypomina jednego z najważniejszych czeskich monarchów, którzy mieli znaczący wpływ na historię i rozwój regionu. Posąg znajduje się w środku parku i jest idealny do zdjęć.

3. Historyczne Centrum Karlovy Vary - Typ: Miasto Po zwiedzeniu pomnika przyjrzymy się historycznemu centrum, które jest blisko parku sadów Jean de Carro. To miejsce oferuje widok na architektonicznie ciekawe budynki i aleje, które mówią o bogatej historii miasta.

4. Fontanny w parku - Typ: Element parku Istnieje również kilka fontann w parku Jeana de Carro, które zapewniają jeszcze więcej spokoju i piękna. Fontanny są idealnym miejscem na relaks i słuchanie dźwięków wody.

5. Ulica handlowa Karlovy Vary - Typ: Dzielnica biznesowa Po zwiedzeniu parku będziemy patrzeć na ulicy handlowej, która jest w pobliżu historycznego centrum. Tutaj znajdziesz różne sklepy i restauracje, gdzie można kupić pamiątkę lub relaks po trasie.

Trasa ta oferuje połączenie relaksu w parku, elementów historycznych i możliwości rozrywki handlowej.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną posąg Karola IV wyróżnia się na tle kwitnących krzewów i drzew, które świętują ich powrót do życia. Promienie słoneczne obiecują oświecić pamięć, co zwiększa jej piękno. W tym czasie pogoda może być zmienna, więc wskazane jest przygotowanie różnych górnej odzieży. Odwiedzanie we wczesnych godzinach porannych lub późnych popołudniach pomoże uniknąć największych tłumów, którzy chcą cieszyć się pierwszym ciepłem słońca.

Lato: Lato przynosi długie dni i ciepłe światło słoneczne, które łączy posąg Karola IV w najbardziej atrakcyjny sposób. Atmosfera jest pełna witalności i lokalnych i turystycznych gości znajdują się tutaj, aby cieszyć się pięknem regionu Karlovy Vary. Wczesne przybycie do pamięci jest zalecane, aby uniknąć długich frontów. Ze względu na ciepłą pogodę wskazane jest wzięcie głowy ochronnej i odpowiedniego przygotowania do picia.

Jesień: Sezon jesienny oferuje pomnik Karola IV wspaniałe tło złotych liści i ciemniejsze kolory drzew, tworząc romantyczną atmosferę. Promienie słoneczne stają się krótsze, ale gorące południe to idealny czas na wizytę. Pogoda może być zmienna, więc dobrze jest przygotować top ubrania i być może parasol. Odwiedzanie w niedziele lub weekendy często staje się bardziej popularne ze względu na piękne otoczenie, więc wskazane jest, aby uniknąć tych gór tłumów dzisiaj.

Zima: Zimowa wizyta w pomniku Karola IV oferuje unikalny widok na pomnik pod kocem śnieżnym, tworząc tajemnicze i spokojne środowisko. Promienie słoneczne oświetlają śnieg, czyniąc posąg jeszcze bardziej atrakcyjnym. Ze względu na zimne temperatury ważne jest, aby przygotować ciepłe ubrania i w miesiącach zimowych pomnik zazwyczaj otwiera się na krótszy czas, więc wskazane jest, aby odwiedzić wcześnie rano. Pomimo zimna, ten sezon może być używany do spokojnej i przemyślanej wizyty bez dużych tłumów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – jaro
Wiosna
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – léto
Lato
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – podzim
Jesień
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – zima
Zima
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – akvarel
Akwarela
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – noc
Ujęcie nocne
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)
Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: U.username / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ kolumna z figurą
Rok bud. 1858
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Josef Max
Osobistości
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71357 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial dům Olympie dům Olympie dům Walter Scott dům Walter Scott
Dalej: Lützowova vila · dům Zawojski · Socha svatého Jana Nepomuckého · Tržní kolonáda

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)

Hladký dech chladného zimního vzduchu se proplétal s teplým dechem vypařujících se minerálních pramenů, když Václav Kornelius stál před sochou Karla IV. jeho…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1858)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)