Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) Posąg

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
socha 1768 Zabytek kultury Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Historie Recenzje

Barokowa rzeźba z piaskowca Trójcy Świętej, położona przy polnej drodze prowadzącej z Jakubovice do Mariánské Hora w powiecie Ústí nad Orlicí, jest ważnym zabytkiem kulturalnym Republiki Czeskiej. Posąg ten, pochodzący z 1768 roku, stanowi kluczowy przykład sztuki barokowej i kultu ludowego w Czechach. Od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury nieruchomości Republiki Czeskiej.

Stworzenie rzeźby pochodzi z drugiej połowy XVIII wieku, okresu szczytowej tradycji barokowej w Czechach. Była to era silnego wpływu Kościoła Katolickiego i rozwoju pielgrzymki, która została odzwierciedlona w tworzeniu kolumn Trójcy Świętej. Chronogram w pomniku potwierdza rok 1768 jako datę jego stworzenia.

Architektura rzeźby jest charakterystyczna dla stylu barokowego, przy użyciu piaskowca i elementów rokajle. Ogólny kształt posągu zawiera niską podstawę pryzmy z wcześniej ustawionym czołem, na którym stoi słup ozdobiony charakterystycznym napięciem. Na filarze znajduje się stożkowy obelisk kwadratowego przekroju, którego wytłoczone motywy i pola liniowe dodają posągu bogactwo szczegółowości. Szczyt składa się z figury Trójcy Świętej: Bóg Ojciec z tiarą trzymającą krzyż, u stóp gołębia w halo reprezentującego Ducha Świętego. Z tyłu piedestału wyrzeźbiony jest napis z 1936 r., który dokumentuje renowację pomnika.

Historia posągu nie wykryła dramatycznych zmian w własności i administracji. Jej głównym przeznaczeniem była renowacja w 1936 roku, która zapewniła zachowanie szczegółów i integralności estetycznej. W 1958 roku statua została oficjalnie ogłoszona prawdziwym zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.

Wśród głównych cech zespołu znajduje się ulga Maryi Dziewicy z Jezusem na słupie, któremu towarzyszy niemiecki napis. Szczegóły te pokazują wielokulturowe tło i wpływ różnych wspólnot językowych w regionie.

Dziś stoi posąg Trójcy Świętej jako ważny punkt historyczny i kulturalny na drodze do Mariánskiej Hory. Jest on dostępny dla turystów zainteresowanych barokową sztuką i tradycjami duchowymi Czech. Zwiedzanie tego pomnika oferuje nie tylko widok na piękne dzieło sztuki, ale również możliwość pogłębienia zrozumienia kontekstu historycznego i religijnego tego obszaru.

Statua Świętego Trójcy jest nie tylko pomnikiem znaczenia artystycznego, ale także świadkiem duchowych tradycji regionu. Jest przypomnieniem przeszłości i inspiracją dla obecnych i przyszłych pokoleń. Zwiedzanie tego pomnika oferuje unikalny widok na bogate dziedzictwo kulturowe Republiki Czeskiej, co sprawia, że jest to konieczne dla wszystkich zainteresowanych historią i sztuką.

Dokąd dalej

Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) 2,3 km kostel svatého Jana Nepomuckého (Skuhrov) 5,2 km Süsserův mlýn 5,6 km kamenný most ve Verměřovicích 5,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
Wygląd historyczny – Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1768
tworzenie chronogramów
1936
renowacja pomnika
1958
ogłoszenie przez obiekt prawdziwego zabytku kultury Republiki Czeskiej

Rozwój budowlany

Pomnik wykonany jest z piaskowca w stylu barokowym z elementami rokaju. Remont odbył się w 1936 r., czego dowodem jest napis na odwrocie piedestale. Konstrukcja obejmuje piedestał, filar z ulgą Maryi Panny i koniec obelisku.

Ciekawostki

- Barokowa rzeźba piaskowca Trójcy Świętej jest ważnym zabytkiem kultury Republiki Czeskiej. - Chronogram potwierdza 1768 jako datę jego stworzenia. - Od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury nieruchomości Republiki Czeskiej. - Renowacja w 1936 roku zapewniła zachowanie szczegółów i estetycznej integralności posągu. - Na słupie znajduje się ulga Maryi Dziewicy z Jezusem, której towarzyszy niemiecki napis.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym szczególnym miejscu, gdzie historia spotyka spokój otwartego krajobrazu. Stoisz na polnej drodze, która prowadzi z Jakubovice do ważnego miejsca pielgrzyma Mariánska Hora. Na twoich oczach znajduje się monumentalna rzeźba piaskowca, niosąca duszę Verganga wieku. Poczuj atmosferę, jak to dzieło sztuki stoi w środku natury i jak jego poważna forma pasuje do otaczającej przestrzeni. To miejsce, które zachęca cię do zatrzymania się, cichego spojrzenia i myślenia o tym, co ludzie zostawili na długo przed nami.

Spójrzmy teraz, jak powstała ta rzeźba i dlaczego tu stoi. To barokowe dzieło jest nie tylko przypadkowym elementem krajobrazu, ale stanowczym punktem wiary i sztuki. Cała rzeźba została stworzona w siedemset sześćdziesiąt osiem. W czasie, gdy barokowy styl wyrażał swoją największą siłę i emocje, dzieło to zostało wyrzeźbione, aby przypomnieć Boską obecność wszystkich, którzy tędy przechodzili. Mimo że nie znamy już nazw poszczególnych architektów lub rzeźbiarzy, którzy wyrzeźbili ten piaskowiec, ich mistrzostwa są widoczne w każdym szczególe. Stworzyli dzieło, które opierało się czasowi i które po stuleciach nadal opowiada swoją historię poprzez jej formę i powagę.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę i szczegóły masz przed sobą. Spójrz na fundamenty, na których stoi cały budynek. To solidna podstawa piaskowca, która zapewnia stabilność całej rzeźby. Nad nim widać niską podstawę, która jest pierwszym poziomem tej pionowej struktury. To sprawia, że filar pryzmatyczny się klei. Zauważ, że ten filar nie jest prosty, ale jest bogato zdobiony wolami. Te krzywe, które przypominają zakrzywione liście lub fale, dostarczają całej dynamiki i ruchu, co jest typowe dla stylu, w jakim została stworzona praca. Nad filarem jest obelisk. Jeśli podejdziesz do niego, możesz zobaczyć piękne motywy Rokaj ulgi, które udekorują jego powierzchnię. Te dekoracyjne kształty sprawiają, że piaskowiec jest lekki i elegancki. I w końcu, spójrz na sam szczyt. Jest to najważniejsze - pokazanie Trójcy Świętej. Zobaczycie tam Boga Ojca, ujrzycie Chrystusa ukrzyżowanego i poczujecie obecność Ducha Świętego. Ta cała rzeźba jest harmonijną całością, gdzie siła kamienia łączy się z czułością artystycznego szczegółu.

Może pomyślisz o kimś, kto odwiedził to miejsce. Mimo że zapisy historyczne nie wskazują na specyficzne osobowości związane z tą rzeźbą, możemy sobie wyobrazić tysiące ludzi, którzy tu przed nami chodzą. To mogli być pielgrzymi, którzy wyruszyli w drodze na górę Mariánska, ludzie szukający duchowego pokoju lub odpowiedzi na swoje pytania. Dla nich rzeźba ta była punktem zatrzymania, miejscem modlitwy i orientacji w krajobrazie. Każdy, kto się tu zatrzymał, zostawił w tym miejscu część swojej historii i emocji.

Ale jest też jedna interesująca rzecz, która może cię zainteresować. Jak zauważyliście, ta praca jest bardzo stara, ale wygląda też na to, że jest utrzymywana w dobrym stanie. To nie przypadek. Aby zachować wszystkie delikatne szczegóły, które teraz widzisz, trzeba było przeprowadzić ważną renowację. Odbyło się ono w roku tysiąca dziewięćset trzydziestu sześciu. Dzięki staranności w tamtym czasie zachowano integralność estetyczną i wszystkie małe kształty, które czynią tę rzeźbę tak wyjątkową. W celu ochrony tego pomnika dla wszystkich przyszłych pokoleń oficjalnie ogłoszono go prawdziwym zabytkiem kulturalnym Republiki Czeskiej w roku 1 tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt osiem. Jest to zatem nie tylko obiekt artystyczny, ale także cenny skarb naszego kraju, który ma swoją ochronę prawną.

Można również pomyśleć, jak data jego pochodzenia jest ukryta w tej pracy. W czasach barokowych często stosowano tzw. chronogram. Oznacza to, że w tekście, który był częścią pomnika, niektóre litery zostały wybrane, aby ujawnić rok pochodzenia po ich dodaniu. Jest to fascynujący sposób, w jaki twórcy siedmiuset sześćdziesięciu ośmiu pozostawili ślad swojego czasu w samej strukturze ich pracy.

Teraz, gdy masz lepszą wiedzę o tej barokowej rzeźbie i jej historii, sugeruję kontynuować podróż. Ścieżka prowadzi dalej, w tym samym kierunku, do punktu pielgrzymkowego Mariánskiej Hory. Pozwól sobie dotrzeć do piękna tego otwartego krajobrazu i poczuć spokój to miejsce oferuje. Dziękuję, że wpadliście i zwróciliście uwagę na ten zabytek. Życzymy miłego i spokojnego spaceru.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w okresie letnim, gdy światło jest najlepsze dla fotografii i ogólne wrażenie miejsca jest jaśniejsze. Ponadto pielgrzymka do Mariánskiej Hory może być od czasu do czasu obchodzona, co dodaje wizytę do konkretnej atmosfery.

Transport publiczny jest również praktyczny, ale sprawdzić obecne połączenia i czasy podczas planowania wizyty.

Zalecamy zabranie ze sobą butów odpowiednich do chodzenia po drodze, okulary przeciwsłoneczne i ochrony przed słońcem. Jeśli zamierzacie robić zdjęcia, przynieście również kamerę lub telefon komórkowy o dobrej jakości.

Idealne miejsce dla fotografów, aby uchwycić posąg Trójcy Świętej w południe, kiedy słońce oświetla posąg z boku. Pozwala to na interesujące efekty cieni i głębokości.

W okolicy można odwiedzić miejsce pielgrzymki Mariánska Hora, która oferuje bogatą historię i piękne widoki. Dla rodzin z dziećmi może być interesujące, aby zbadać otaczające środowisko naturalne i być może niektóre działania rozrywkowe, które są często oferowane w okresie pielgrzymki.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000138684).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Poutní místo Mariánská Hora.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) Typ: Pomnik, posąg Dlaczego warto odwiedzić: Ten posąg jest kluczowym punktem podróży i oferuje widok na tradycyjną sztukę sakralną w regionie. Jest to idealne miejsce na krótki przystanek i kontemplację lokalnej historii.

Mariáńska Hora Typ: Miejsce pielgrzymowania Dlaczego warto odwiedzić: To słynne miejsce pielgrzymkowe znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie głównego miejsca przeznaczenia i przyciąga pielgrzymów i turystów z jego duchową atmosferą. Wizyta uzupełnia tematyczny charakter trasy związanej z wiarą i tradycją.

Mariáńska Hora Typ: Miejsce pielgrzymowania Dlaczego warto odwiedzić: Drugi przystanek w tym miejscu pozwala głębszej eksploracji obszaru, który oferuje pokój i inspirację. To świetna okazja, aby zrelaksować się i cieszyć się środowiskiem przed powrotem.

Mariáńska Hora Typ: Miejsce pielgrzymowania Dlaczego warto odwiedzić: Ostatni punkt trasy w tym ważnym miejscu zamyka swoją wyprawę. Tutaj możesz zakończyć swój program i odejść z poczuciem osiągniętego celu i satysfakcji z odwiedzanych stron.

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) Typ: Pomnik, posąg Dlaczego warto odwiedzić: Powrót do głównego miejsca przeznaczenia na końcu trasy pozwala na zmianę wartości szczegółów posągu w cichym otoczeniu. W ten sposób krąg waszej podróży tematycznej jest zamknięty i pozostaje w pamięci jako główny dominujący dzień.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną Statua Trójcy Świętej w Jakubowicach przekształca się w ekscytującą scenę, w której kwitnące krzewy i drzewa odkrywają swoje pierwsze spojrzenie na życie. Słońce oświetla posąg ciepłymi promieniami, które podkreślają jego szczegóły w nowym świetle. Podczas zwiedzania, zaleca się, aby oprzeć się możliwych przerw na deszcz i nosić ubrania, które są łatwo dostosowane do szybkich zmian pogodowych. Najlepszym czasem na wycieczkę jest we wczesnym popołudniem światła lub wieczorem, gdy atmosfera jest spokojna i dźwięki natury są na czele.

Lato: W sezonie letnim Statua Trójcy Świętej staje się centrum uwagi w środowisku zielonym, gdzie słońce jest najwyższe i słońce świeci długie dni. Intensywne oświetlenie sprawia, że posąg tętni życiem i wyróżnia, co przyciąga gości poszukujących spokojnego miejsca do odpoczynku. Zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub późno wieczorem, aby uniknąć najgorętszych godzin i przepełniać turystów. Nie zapomnij o lekkich ubraniach i ochronie przed słońcem.

Jesień: Jesienią atmosfera wokół Statuy Trójcy Świętej jest dziwna, gdy liście drzew zamieniają się w żywe odcienie i upadają na ziemię. Słoneczne dni są krótkie, ale słońce oświetla posąg w ciepłym świetle, dodając nostalgiczny dotyk. To idealny czas na cichą wycieczkę bez tłumów. Zaleca się noszenie ubrań odpowiednich do zimniejszej pogody i okularów ochronnych, jeśli chcesz spojrzeć na spadające liście.

Zimą Statua Trójcy Świętej zmienia się w nieco ciemniejszą atmosferę, kiedy promienie słoneczne oświetlają posąg w zimnym świetle. Jeśli śnieg świeci na miejscu, dodaje magiczny dotyk i drzewa zyskują czysty, blady, brązowy cień. Odwiedź ją wczesnym popołudniem światła lub wieczorem na ciche doświadczenie. Pamiętaj ciepłe ubrania i ochrony przed zimnym powietrzem, aby wizyta wygodne i przyjemne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Pardubický kraj
Typ posąg
Rok bud. 1768
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71362 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Pardubický kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov) Krucifix v Dašicích Krucifix v Dašicích Kohnův most Kohnův most synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku
Dalej: Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) · kostel svatého Jana Nepomuckého (Skuhrov) · Süsserův mlýn · kamenný most ve Verměřovicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)

Matyášovy prsty drhly o hrubý pískovec tak dlouho, až se pod nehty usadil bílý prach, jemný jako mouka, kterou dnes ráno marně hledal v prázdné truhle. Kleče…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)