Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
  • Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) Posąg

Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
socha 1771 Zabytek kultury výborný Zaktualizowano 16.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Historie Recenzje

Późnobarokowa rzeźba św. Jana Nepomuka w miejscowości Dolní Čermá w powiecie Ústí nad Orlicí jest cenną rzeźbą z 1771 roku. Jego autorem jest Jamberly rodzimy Alexius Cyriak. Rzeźba ta stanowi demonstrację stworzenia sakralnego w latach siedemdziesiątych XVIII wieku i od 1958 roku jest chroniona jako prawdziwy zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Praca została stworzona w 1771 roku przez ręce Jamberek rodzimej Alexii Cyriak. W latach siedemdziesiątych XVIII wieku późny barok w sztuce i sakralizacji krajobrazu był nadal mocno widoczny w Czechach. Kult św. Jana Nepomuka był już głęboko zakorzeniony w całej monarchii Habsburgów. W tym czasie Europa zmierzała w kierunku oświeconych reform, które później znacznie zmieniły oblicze życia kościelnego podczas panowania Józefa II.

Posąg wykonany jest z piaskowca i znajduje się w konstrukcji parku przed budynkiem szkoły podstawowej. Składa się z kwadratowej podstawy, na której jest niski pryzmat na górze przez profilowanie spalonej podstawy z rosnącą przednią stroną. Na on leżę słup ozdobiony po boki z charakterystyczny objętość. Tył filaru i boczne powierzchnie skrzydeł są ozdobione motywami rogainy i wiszące girlandy kwiatowe. Wyzwolona przednia strona filaru jest spłaszczona przez rokajas, a rokajski medalion z łacińskim napisem znajduje się na dole przedniej strony. Nad nim znajduje się specyficzny atrybut języka św. Jana Nepomuka w halo. Filar jest wykończony dobrze profilowaną krawędzią na górze, w środku powietrza do łuku. Na tylnej ścianie znajduje się dekoracyjny kartusz z monogramem i pieczeniem 1771 A.C. Na gzymsie filaru znajduje się posąg świętego. Święty ubrany jest w kanoniczne ubrania i ma na głowie borówkę. Wokół głowy nosi halo składające się z pięciu gwiazd i ma krzyżyk na przedramieniu.

Nie ma wzmianki o zmianach własności ani dramatycznych losach tego pomnika. Z punktu widzenia ochrony zabytków jest rok kluczowy 1958, kiedy statua stała się chronionym zabytkiem kultury nieruchomości Republiki Czeskiej. W 2014 roku plastik przeszedł całkowitą renowację.

Pomnik ten znajduje się w miejscowości Dolní Čermá w dzielnicy Ústí nad Orlicí i jest łatwo dostępny w projekcie parku przed budynkiem szkoły podstawowej.

Wizyta w Dolní Čermá zaprasza na spotkanie z autentyczną rzeźbą barokową pochodzenia regionalnego, ukazującą rzemiosło twórcy i stały tor sztuki sakralnej w czeskim krajobrazie. Przystanek na tym chronionym zabytku kulturalnym pozwala przyjrzeć się historii XVIII wieku i przyjrzeć się szczegółowym elementom późnego baroku.

Dokąd dalej

Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) 2,3 km kamenný most ve Verměřovicích 3,5 km Süsserův mlýn 4,9 km kostel svatého Jakuba Staršího (Bystřec) 5,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
Wygląd historyczny – Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1771
Stworzenie późnobarokowej rzeźby piaskowca autorstwa Jambereka.
1958
Pomnik stał się chronionym zabytkiem kultury nieruchomości Republiki Czeskiej.
2014
Całkowita renowacja pomnika została przeprowadzona.

Rozwój budowlany

Posąg został wykonany z piaskowca w późnym barokowym stylu z bogatą dekoracją, w tym medaliony rokajskie i volutes. Na tylnej ścianie słupa znajduje się kartusz z monogramem i pieczeniem 1771 A.C. W 2014 r. przeszedł całkowitą renowację.

Ciekawostki

- Pomnik z 1771 roku jest dziełem Jamberyjskiej rodzimej Alexii Cyriak. - Jest wykonany z piaskowca i stoi w projektowaniu parku przed budynkiem szkoły podstawowej. - Rzeźba wielkości Life- pokazuje świętego w szlafrokach z bietą i krucyfiksem. - Filar zdobiony jest motywami rokadyjskimi, kwiatowymi i medalionem z łacińską inskrypcją. - Od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury nieruchomości i przeszedł renowację w 2014 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Lower Black. Właśnie zatrzymałeś się w spokojnej części tego miejsca, w przyjemnym leczeniu parkowym, który służy jako zielona przestrzeń przed budynkiem lokalnej szkoły podstawowej. Stoisz przed jednym z najważniejszych skarbów tego miasta. Na twoich oczach znajduje się posąg św. Jana Nepomuka, monumentalnego dzieła niosącego duszę minionego stulecia. Zanim przejdziemy do szczegółowego oglądania, pozwól po prostu wydychać i postrzegać atmosferę tego miejsca, gdzie historia cicho współpracuje z codziennym życiem szkoły i parku.

Spójrz na to dzieło sztuki. Pierwszy, który cię oczaruje, to materiał. Cały posąg jest wyrzeźbiony z piaskowca. Ten naturalny kamień ma specjalne ciepło i strukturę, która zmienia się w zależności od tego, jak światło go uderzy. Piaskowiec jest materiałem, który niesie ślad czasu; Jego powierzchnia jest nieco przycięta przez dość naturalną naturę, która nadaje charakter świętej pewnej ludzkiej, organicznej jakości. Ten posąg nie jest tylko martwym obiektem, jest żywym świadkiem historii, która stoi tu od ponad dwóch wieków.

Teraz spróbuj zbudować całą historię tego dzieła w twoich oczach. Aby zrozumieć, dlaczego ten posąg jest tak wyjątkowy, musimy wrócić do 1771 roku. W tym roku ten utwór został ukończony. Żyjemy w czasach, gdy sztuka barokowa już zaczęła się zmieniać, stała się delikatniejsza, bogatsza i bardziej dekoracyjna. Nazywamy to późnym barokiem. W tym okresie artyści nie szukali już tylko monumentalnych, ale także ciągłego ruchu, krzywych i bogatej dekoracji, która jest po to, aby utrzymać oko odwiedzającego.

Autorem tej pracy jest Alexius Cyriak. To nie był nieznany obcy, ale rodzimy z pobliskiego Jamberk. To bardzo ważne w tej pamięci. To ci lokalni mistrzowie znali swój kraj i swoich ludzi, którzy tworzyli dzieła stały się solidną częścią krajobrazu. W 1771 roku Cyriak dodał nie tylko swoje rzemiosło, ale także poczucie estetyki. Dzięki niemu mamy dziś okazję podziwiać pracę, która przetrwała wojny, zmiany w reżimach politycznych i stulecia burz.

Chodźmy teraz razem, krok po kroku, spójrzmy dokładnie na to, co widzicie. Twoje oczy mogą zacząć od podstaw. Posąg stoi na stałym, kwadratowym gruncie. Ta geometryczna pewność zapewnia stabilność całej części. Niska, prymitywna podstawa jest następnie umieszczona na tej kwadratowej podstawie. Ta konstrukcja prowadzi stopniowo do głównej części, która jest prawdziwym szczytem artystycznej ekspresji.

Teraz spójrz na filar, który tworzy ciało całego posągu. Tutaj barokowy styl przejawia się w całym swoim pięknie. Zauważ te krzywe linie i elementy dekoracyjne. Pillar jest bogato zdobione wolutami, które są eleganckie, spiralne kształty, które przypominają walcowane liście lub fale. Obok nich, zobaczysz rocajas. Są to typowe, dekoracyjne kształty, które wyglądają prawie jak małże lub organiczne wzory roślin, bardzo charakterystyczne dla późnego baroku. Cały ten filar jest dalej uzupełniany kwiatowymi girlandami, które zapewniają całą lekkość i elegancję. Jeśli przyjrzycie się uważnie, możecie zobaczyć łaciński napis na słupie, który w tym czasie służył jako ważne medium informacji i pamięci wiecznej.

I wtedy, pośród tego pięknego świata, stoi on. Statua jest wielkości życia, co oznacza, że kiedy na nią patrzysz, stoi przed tobą jak prawdziwa osoba. Święty jest przedstawiony w szacie Canona. Poczuj wagę i godność substancji, którą artysta mógłby wyciąć w twardy piaskowiec. Ma na głowie biret, który jest typowym, czworobocznym kapeluszem noszonym przez ówczesnych przywódców duchowych. W swoich rękach trzyma krzyże, krzyż z figurą Chrystusa, który jest kluczowym symbolem jego wiary i ofiary dla tego świętego. Cały jego charakter promieniuje pokojem i głęboką obecnością duchową.

Ten człowiek, Jan Nepomucký, jest jedną z najważniejszych postaci związanych z Czechami. Mimo że patrzymy dziś na piękny posąg, był to żywy symbol dla ludzi w XVIII wieku.

Ważne jest, aby pamiętać, jak bardzo doceniamy tę pracę w czasach współczesnych. Posąg nie był tylko zapomnianym kawałkiem kamienia. W 1958 r. został oficjalnie uznany za zabytek kultury chronionej Republiki Czeskiej. Oznacza to, że państwo i społeczeństwo zrealizowały swoją ogromną wartość. Aby ten piaskowiec nie spadł na czas, w 2014 r. przeprowadzono całkowitą renowację. Dzięki tej drobiazgowej renowacji, dziś widzisz posąg tak dobrze jak jest. Praca, którą musieli wykonać naprawiający, aby zachować szczegóły objętości i miękkości odzieży, była niezbędna, aby ten klejnot mógł cieszyć się następnym stuleciem.

Interesujące jest to, jak ten piaskowiec zmienia się w ciągu dnia. Kiedy patrzysz na to w południe słońce, wydaje się jasne i pełne szczegółów. Ale kiedy wieczór zaczyna się ściemniać, jego cienie się rozciągają, a posąg staje się bardziej tajemniczy, a nawet poważniejszy. To fascynujące, jak jeden materiał może opowiadać różne historie w zależności od światła.

Teraz, kiedy przeszedłeś całą drogę z bazy do samego świętego, sugeruję, abyś został w tym parku na jakiś czas. Zobacz, jak posąg pasuje do otaczającej zieleni i jak jego obecność wpływa na spokój tego miejsca. Możecie sobie uświadomić, że choć świat wokół nas ciągle się zmienia, szkoły są odbudowywane i ludzie odchodzą, ci kamienni świadkowie historii pozostają tutaj, aby przypomnieć nam o naszych korzeniach i sztuce naszych przodków.

Dziękuję za spędzenie tej chwili z nami i zwrócenie uwagi na ten cenny pomnik. Życzymy miłego spaceru przez resztę parku i innych ciekawych odkryć w naszym otoczeniu. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić posąg św. Jana Nepomuka w Dolnej Czarnogóry jest wiosna i jesień miesięcy.

Odwiedzając posąg św. Jana Nepomuka, przynieście odpowiednie ubrania stosownie do pogody oraz aparat fotograficzny, aby uchwycić piękną barokową pracę. Ponadto przydatne może być posiadanie mapy lub wykorzystanie GPS na urządzeniach mobilnych w celu orientacji wokół.

Fotografia: Najlepszym światłem do strzelania statua jest zazwyczaj wcześnie rano lub późno po południu, gdy słońce nie jest zbyt wysoki i efekt cienia są mniej widoczne.

W pobliżu: Poza samą pamięcią jest możliwość odwiedzenia szkoły podstawowej, gdzie znajduje się posąg.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000139836).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Městys Dolní Čermná v okrese Ústí nad Orlicí.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Lower Black

1. Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
Typ: Zabytki
Dlaczego warto odwiedzić: Ten posąg jest ważnym pomnikiem przypominającym życie i śmierć św. Jana Nepomuka. Znajduje się w miejscu, w którym został wykonany Święty, co czyni go kluczowym punktem historycznym dla odwiedzających.

2. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny (Dolna Czarnogóra)
Typ: Budownictwo kulturalne
Dlaczego warto odwiedzić: Kościół ten jest centrum lokalnego życia religijnego, a jego historia sięga XIII wieku. Jego architektura stanowi szlachetny przykład gotyckiej sztuki, którą każdy może przyjąć.

3. Miasto Lower Black
Typ: Centrum historyczne
Dlaczego warto odwiedzić: Spacer po ulicach miasta oferuje widok na starożytną architekturę i okazję do zwiedzania lokalnych sklepów i kawiarni. Jest to idealne miejsce dla odwiedzających, aby zatrzymać się na relaks i docenić atmosferę małego czeskiego miasta.

4. Pomnik poległych w obu wojnach światowych (Dolní Čermá)
Typ: Miejsce pamięci
Dlaczego warto odwiedzić: Ten pomnik jest ważnym miejscem do zapamiętania ofiar obu wojen światowych. To miejsce, gdzie ludzie mogą zatrzymać się i zapamiętać historyczne wydarzenia, które ukształtowały obecne społeczeństwo.

5. Naturalny spacer wokół Dolnego Czarnego
Typ: Spacerowanie w przyrodzie
Dlaczego warto odwiedzić: Krótkie spacery po mieście oferują piękny widok na okoliczne krajobrazy i możliwość relaksu w cichej przyrody. Jest to idealny sposób, aby cieszyć się miejscem bez potrzeby na długą podróż.

Ta trasa oferuje kompleksowy obraz kulturalnego i historycznego bogactwa Dolnej Czarnogóry.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym posąg św. Jana Nepomuka zdobiony jest kwiatami i drzewami w pełnym rozkwicie, dodając do środowiska łagodną i żywą atmosferę. Promienie słoneczne oświetlają posąg w dziwny sposób, czyniąc pokój jeszcze barwniejszym. Zaleca się odwiedzić w południe, gdy słońce jest najwyższy i świeci w pamięci bezpośrednio. Dobrym pomysłem jest noszenie lekkich ubrań z możliwością dodania warstwy dla zimniejszych momentów, ponieważ temperatura może być zmienna.

Lato: W lecie posąg pojawia się w jasnym słońcu, co zwiększa jego piękno i przyciąga uwagę odwiedzających. Naturalny zielony raj wokół pomnika oferuje idealne środowisko do relaksu pod światłem słonecznym. Odwiedzić posąg wczesnym popołudniem lub wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i mniej ludzi gromadzi się tutaj. Nie zapomnij chronić się przed słońcem - nie wolno spudłować w kapeluszu i okularach ochronnych.

Jesień: Jesienią posąg otoczony jest kolorowymi liśćmi, które błyszczą w zmieniającym się świetle. Atmosfera jest cicha i przyjazna, co pozwala na pełne uznanie zabytków. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesne popołudnie, kiedy pokój jest oświetlony przez światło słoneczne i liście są nadal na drzewach. Dobre ubrania powinny zawierać warstwy, ponieważ temperatura może być zimna i mokra.

Zima: W zimie posąg św. Jana Nepomuka pojawia się w cichej atmosferze pokrytej śniegiem lub lodem, dodając do tego miejsca magię. Promienie słoneczne oświetlają posąg w szczególny sposób, a drzewa są bez liści, co dodatkowo podkreśla historyczny wygląd pomnika. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wieczorem lub wczesnym popołudniem, kiedy słońce oświetla posąg w szczególny sposób. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i butów ochronnych z podeszwami adhezyjnymi dla bezpiecznego ruchu na zamarzającej powierzchni.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Pardubický kraj
Typ posąg
Rok bud. 1771
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Alexius Cyriak
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71436 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Pardubický kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov) Krucifix v Dašicích Krucifix v Dašicích Kohnův most Kohnův most
Dalej: Socha Nejsvětější Trojice (Jakubovice) · kamenný most ve Verměřovicích · Süsserův mlýn · kostel svatého Jakuba Staršího (Bystřec)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)

Hlasové zpovědi se tajně prolínaly s nočním houfem stromů, když Jan Dolejší seděl u temného podstavce sochy svatého Jana Nepomuckého. Jeho oči upíraly do noc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha svatého Jana Nepomuckého (Dolní Čermná)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)