Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Trutnov Hlavní Nádraží
  • Trutnov hlavní nádraží

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Trutnov hlavní nádraží Stacja kolejowa

Trutnov hlavní nádraží
železniční stanice 1869 Zabytek kultury dobrý Dostępny Audioprzewodnik Zdarma Snadná Z wózkiem Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Trutnov Hlavní Nádraží to wybitny dworzec kolejowy znajdujący się w Trutnovie, drugim co do wielkości mieście Královéhradecký kraj. Zbudowany przez Austrian North Western Railway (ÖNWB) i zaprojektowany przez architekta Carl Schlimp, został otwarty do regularnej obsługi w październiku 1870 po podłączeniu do Kunčice nad Labem. Stacja odegrała kluczową rolę w transporcie regionalnym od momentu jego powstania, ułatwiając połączenia na różnych trasach, takich jak Trutnov Hlavní Nádraží - Chlumec nad Cidlinou i Jaroměő - Trutnov Hlavní Nádraží. W 2008 roku został uznany za najpiękniejszy dworzec kolejowy roku.

Początki stacji sięgają 6 marca 1869 r., kiedy rozpoczęto budowę pod auspicjami austriackiej kolei północno-zachodniej (ÖNWB). Zaprojektowany przez Carl Schlimp, Trutnov Hlavní Nádraží został zbudowany, aby pomieścić zarówno pasażerski i towarowy. Decyzja o utworzeniu warsztatów kolejowych w 1873 r. wynikała z nadmiernej przepustowości w Velký Osek, podkreślając jej strategiczne znaczenie w okresie znacznego rozwoju infrastruktury w ramach Imperium Austro-Węgierskiego.

W architekturze Trutnov Hlavní Nádraží posiada osiem torów i cztery platformy. Stacja jest wyposażona w mechaniczne systemy bezpieczeństwa, które działają niezależnie od sygnałów świetlnych, zapewniając efektywne działanie pociągu. Platformy te różnią się długością, z platformą 1 jest 217 metrów długości przylegającej do toru 3, a inne podobnie zaprojektowane do dostępności przez przejazdy piesze nad torami.

Początkowo należał do austriackiej kolei północno-zachodniej (ÖNWB), Trutnov Hlavní Nádraží później znalazł się pod czechosłowakiem, a następnie czeską koleją państwową. Przejście to odzwierciedla szersze historyczne zmiany w zakresie własności i administracji w miarę rozwoju krajobrazów politycznych w całej Europie.

Kluczowe wydarzenia na stacji to jego otwarcie w 1870 r., co oznaczało znaczny rozwój połączeń kolejowych w regionie. Utworzenie urzędów celnych w pobliżu granicy pruskiej uwydatnia jej strategiczne położenie w czasie, gdy ściśle monitorowano handel transgraniczny. Ponadto uznanie stacji jako najpiękniejszego dworca kolejowego roku 2008 podkreśla jej trwałe znaczenie architektoniczne i kulturowe.

Dziś Trutnov Hlavní Nádraží pozostaje ważnym węzłem transportu regionalnego. Jego bliskość do rzeki Úpa i terminalu autobusowego miasta zwiększa dostępność i łączność w obrębie obszaru. Odwiedzający mogą docenić zarówno jego historyczne znaczenie, jak i nowoczesną funkcjonalność, co czyni go intrygującym miejscem dla osób zainteresowanych historią kolei lub odkrywania krajobrazów naturalnych Trutnov.

Trutnov Hlavní Nádraží jest świadectwem bogatej historii rozwoju kolei w Europie. Jego architektoniczna elegancja i strategiczne znaczenie nadal urzekają odwiedzających, zapraszając ich do poznania jego historii, jednocześnie ciesząc się swoją rolą we współczesnych sieciach transportowych.

Dokąd dalej

Okresní soud v Trutnově (budova) 119 m Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) 428 m Kino Vesmír 531 m evangelický kostel v Trutnově 950 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Trutnov hlavní nádraží
Wygląd historyczny – Trutnov hlavní nádraží
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1869
Rozpoczęła się budowa.
1870
Stacja otwarta z regularnym serwisem po połączeniu z Kunčice nad Labem.
1873
Decyzja o utworzeniu warsztatów kolejowych ze względu na nadmiar zdolności przewozowej.

Rozwój budowlany

Zaprojektowany przez Carl Schlimp, Trutnov hlavní nádraží został zbudowany, aby pomieścić zarówno ruch pasażerski, jak i towarowy. Stacja posiada osiem torów z czterema platformami, wyposażonych w mechaniczne systemy bezpieczeństwa niezależne od sygnałów świetlnych. Na przestrzeni lat utrzymał swoją funkcjonalność, dostosowując się do nowoczesnych standardów kolejowych.

Wydarzenia historyczne

Budowa rozpoczęła się 6 marca 1869 roku, a stacja została otwarta w październiku 1870 roku po połączeniu z Kunčice nad Labem.

W 1873 r. podjęto decyzję o utworzeniu warsztatów kolejowych z powodu nadmiernej przepustowości w Velký Osek Depot.

Stacja zyskała uznanie jako najpiękniejsza stacja kolejowa roku 2008.

Właściciele

Początkowo należał do Rakouská seazozápadní dráha (ÖNWB), później zarządzany przez czechosłowackie koleje państwowe.

Ciekawostki

- Trutnov Hlavní Nádraží został zaprojektowany przez Carl Schlimp, architekta znanego z jego pracy na różnych dworcach kolejowych w całym Austrowęgierskim Imperium, przyczyniając się do spójnego stylu architektonicznego w tej epoce.

- W 1873 r. Trutnov Hlavní Nádraží, ze względu na nadmiar zdolności przewozowych w Velký Osek, stał się domem dla jednego z największych warsztatów kolejowych w Czechach Północnych, odzwierciedlając jego kluczową rolę w utrzymaniu i obsłudze pociągów dla operacji regionalnych.

- Bliskość stacji do urzędu celnego w pobliżu granicy pruskiej podkreśla jej historyczne znaczenie jako kluczowego punktu monitorowania handlu transgranicznego w okresach, kiedy stosunki międzynarodowe były ściśle regulowane przez kontrole celne.

- Trutnov Hlavní Nádraží został uznany za Najpiękniejszy Dworzec Kolejowy Roku w 2008 roku, podkreślając nie tylko jego architektoniczne piękno, ale także jego udany konserwacji i odbudowy wysiłków, które utrzymają jego urok historyczny.

- Mechaniczne systemy bezpieczeństwa stacji funkcjonują niezależnie od sygnałów świetlnych, co jest unikalną cechą zapewniającą wydajną eksploatację pociągu i odzwierciedlającą zaawansowane praktyki inżynieryjne od czasu jego budowy.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Dworzec Trutnov hlavní nádraží leży w Trutnově, drugim co do wielkości mieście kraju hradeckiego, niedaleko nabrzeża rzeki Úpy. Zbiegają się tu linie z Chlumce nad Cidlinou i z Jaroměře, a zaczyna się tutaj linia do Svobody nad Úpou. Na przeciwległym brzegu Úpy znajduje się miejski dworzec autobusowy.

Stację zbudowała Kolej Północno-Zachodnia Austriacka. Pierwszy wykop wykonano 6 marca 1869 roku. Jednolity wygląd stacji dla całej kolei zaprojektował architekt Carl Schlimp. W Trutnově działała już wtedy inna stacja, którą posiadała Kolej Łącząca Południowo-Północnoniemiecka. Po połączeniu obu kolei i rozpoczęciu regularnego ruchu w październiku 1870 roku zmieniono jej nazwę na Poříčí. Od roku 1947 nosi nazwę Trutnov-střed.

Jeszcze w roku 1870, 21 grudnia, otwarto linię do Kunčic nad Labem. Zaczęły nią jeździć pierwsze pociągi mieszane, czyli składy z wagonami zarówno osobowymi, jak i towarowymi. W czasie powstania dworca po całej nowej linii kursowały trzy pary takich pociągów dziennie. Ponieważ niedaleko przebiegała granica z Prusami, w stacji od początku mieścił się urząd celny. W roku 1873 Kolej Północno-Zachodnia Austriacka postanowiła utworzyć warsztaty kolejowe. Powodem było przeciążone depo w Velkém Oseku.

W roku 1871 linia kolejowa została przedłużona z Kunčic w kierunku Svobody nad Úpou. Trutnov stał się w ten sposób stacją przesiadkową dla podróżnych jadących do Janských Lázní. Na początku dwudziestego wieku przejeżdżało tędy od dwunastu do szesnastu pociągów dziennie, a stacja obsługiwała rocznie 560 tysięcy pasażerów. W roku 2008 dworzec w Trutnově otrzymał nagrodę dla Najpiękniejszego dworca roku.

Stacja ma osiem torów przewozowych i cztery jednostronne perony. Mają one od 200 do 227 metrów długości, a ich krawędź peronowa znajduje się 300 milimetrów nad główką szyny. Na perony wchodzi się przejściami przez tory.

Pod względem technicznym stacja jest raczej przykładem starszej kolei. Urządzenia zabezpieczające są mechaniczne. Zwrotnice przestawiają ręcznie dyżurni ruchu z trzech nastawni i są one zabezpieczone zamkami zwrotnicowymi. Na odcinku do Pilníkova ruch jest kierowany za pomocą porozumiewania się telefonicznego. Kierunek Trutnov-střed jest wyposażony w automatyczną blokadę. Linia do Svobody nad Úpou nie ma w ogóle liniowych urządzeń zabezpieczających.

Wskazówki dla zwiedzających

W tych czasach można cieszyć się komfortowymi temperaturami, które są idealne do spaceru po okolicy w pobliżu rzeki Úpa i zwiedzania pobliskich atrakcji bez tłumów typowych dla szczytowych pór roku turystycznego.

Goście mogą dotrzeć do stacji samochodem lub środkami transportu publicznego, co sprawia, że wygodne dla osób podróżujących z różnych części regionu.

Dodatkowo, wygodne buty spacerowe są zalecane do zwiedzania pobliskich atrakcji w promieniu 5 km i cieszyć się malownicze szlaki wzdłuż rzeki Úpa.

Atrakcje w pobliżu obejmują krajobrazy przyrodnicze, które oferują możliwości na zewnątrz, takich jak turystyka lub piknik. Te przyjazne rodzinie opcje sprawiają, że jest to świetny cel dla tych, którzy chcą połączyć doświadczenia kulturalne i rekreacyjne.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Trutnov, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000119434).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w pobliżu Úpa River, Trutnov hlavní nádraží znajduje się w pobliżu miejskiego dworca autobusowego. Okolica obejmuje krajobrazy przyrodnicze i inne atrakcje lokalne w promieniu 5 km.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Trutnov hlavní nádraží w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Dworzec kolejowy Trutnov Tour

Ten 4-stop wycieczki prowadzi przez urocze miasto Trutnov i jego otoczenie, pokazując swoją bogatą historię, kulturę i piękno naturalne.

Stop 1: Trutnov hlavní nádraží (Dworzec Główny Trutnov) Główną atrakcją tej wycieczki jest wspaniały Trutnov hlavní nádraží, piękny dworzec kolejowy Art Nouveau, który służy jako serce systemu transportu miasta. Jego imponująca architektura i dobrze zachowane wnętrze sprawiają, że must-wizyta przeznaczenia.

Stop 2: Úpa River W odległości krótkiego spaceru od stacji do malowniczej rzeki Úpa, która płynie delikatnie przez miasto i oferuje spokojną atmosferę. Można spacerować wzdłuż jego banków, wziąć malownicze widoki, i cieszyć się miejscową dziką fauną.

Stop 3: Trutnov Bus Terminal Tylko w niewielkiej odległości od stacji, Trutnov Bus Terminal jest wygodnym węzłem transportu publicznego, łączącym miasto z okolicznych miast i wsi. Można złapać autobus, aby zwiedzić okolicę lub po prostu obserwować tętniącą życiem aktywność.

Stop 4: Trutnov Castle Park Koniec wycieczki z wizytą w Trutnov Castle Park, pięknej zielonej oazy w samym sercu miasta. Park oferuje spokojną ucieczkę od zgiełku i zgiełku codziennego życia, z bujnymi ogrodami, szlakami spacerowymi i malowniczymi widokami na otaczający go krajobraz.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Wiosną Dworzec Główny Trutnov jest otoczony przez przyrodę przebudzającą się z zimowego snu. Atmosfera jest pełna optymizmu i nadziei na nowe początki. Praktyczne wskazówki: najlepszy czas, aby odwiedzić stację jest rano lub po południu, gdy jest mniej podróżników. Nie zapomnij wodoodpornych butów i ubrań na ewentualny deszcz.

Léto: W sezonie letnim stacja Trutnov tętni życiem i energią. Tłumy pasażerów i pracowników towarzyszą zarówno transportu osobistego, jak i towarowego. Atmosfera jest pełna aktywności i ruchu.

Podzim: Jesienią stacja Trutnov jest otoczona kolorami jesiennej natury. Atmosfera jest spokojna i cicha, pełna wspomnień z przeszłości. Praktyczne wskazówki: najlepszy czas, aby odwiedzić stację jest rano lub po południu, gdy jest mniej podróżników. Nie zapomnij o wodoodpornych butach i ubraniach na mokrej pogodzie.

Zima: W zimie stacja Trutnov jest oświetlona ciepłym światłem i jest spokojna. Atmosfera jest cicha i spokojna, pełna śnieżnych scen. Nie zapomnij o ciepłych ubraniach i butach, które mogą być zimne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Trutnov hlavní nádraží – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Trutnov hlavní nádraží – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Trutnov hlavní nádraží – jaro
Wiosna
Trutnov hlavní nádraží – léto
Lato
Trutnov hlavní nádraží – podzim
Jesień
Trutnov hlavní nádraží – zima
Zima
Trutnov hlavní nádraží – akvarel
Akwarela
Trutnov hlavní nádraží – noc
Ujęcie nocne
Trutnov hlavní nádraží – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Trutnov hlavní nádraží
Trutnov hlavní nádraží

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Oskeram / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Trutnov
Region Královéhradecký kraj
Typ stacja kolejowa
Rok bud. 1869
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Carl Schlimp
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73521 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Trutnov hlavní nádraží – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Trutnov

Pokaż wszystkie w gminie
Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Hrad na Zámeckém vrchu u Trutnova Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) Kino Vesmír Kino Vesmír Okresní soud v Trutnově (budova) Okresní soud v Trutnově (budova) evangelický kostel v Trutnově evangelický kostel v Trutnově kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov) kaple svatého Jana Křtitele (Trutnov)
Dalej: Okresní soud v Trutnově (budova) · Kostel Narození Panny Marie (Trutnov) · Kino Vesmír · evangelický kostel v Trutnově

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Trutnov hlavní nádraží
Smyšlený příběh

Příběh: Trutnov hlavní nádraží

Bylo to ve stínu červeného úsvitu, kdy se Martin Václav pohyboval po opuštěných schodech Trutnovského hlavního nádraží. Horký květnový dech přeplétal aroma v…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Trutnov hlavní nádraží
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)