Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zřícenina Zámku Jištěrpy
  • zřícenina zámku Jištěrpy

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zřícenina zámku Jištěrpy Ruina

zřícenina zámku Jištěrpy
zřícenina 1318 Zabytek kultury ruina Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Ruiny zamku Jištěrpy, znajdującego się w miejscowości Jištěrpy, części wsi Chotinuves w dzielnicy Litoměřice, stanowią pozostałości oryginalnego renesansowego zamku zbudowanego na podstawie starej twierdzy. Pozostałości tej niegdyś reprezentatywnej rezydencji są chronione jako zabytek kultury Republiki Czeskiej od 1964 roku.

Jištěrpy ma bogatą historię sięgającą średniowiecza. Wioska jest prawdopodobnie wspomniana przez 1057, podczas gdy rezydencja feudalna, twierdza Jištěrpy, po raz pierwszy pojawia się w pisemnych źródłach 1318 jako własność człowieka o imieniu Vyší. Miejscowa rezydencja była stopniowo własnością kilku szlachetnych rodzin - najpierw flagi z Jistlarp, później od 1417 do 1454 Peter z Lejen. Po tym zamku od dawna brakuje zachowanych wiadomości - ostatnia wzmianka o jego istnieniu pochodzi z roku 1456.

Nowy kwiat pojawia się na początku XVI wieku. Od 1528 do 1543 był właścicielem Jištěrpy Zikmund z Blatna, po czym odziedziczył swoich synów Habart i Albrecht. To Albrecht rozpoczął ambitną rekonstrukcję starej twierdzy w renesansowym zamku około 1589 roku, ale jej nie ukończył. W 1593 roku sprzedał Jištěrpy Janowi Sezimowi od Ústí. Prace budowlane kontynuowano po 1605 roku pod kierownictwem syna Johna Sezimova, George 'a Vilema. Ale stracił swój majątek w wyniku konfiskaty po białej górze, a Jištěrpy stał się własnością zakonu jezuickiego.

Podczas jezuitów zamek doświadczył nowej fazy modyfikacji użytkowania i budowy. W czasie zarazy Jezuici przenieśli się z Klementynki do Pragi. Historia zamku w 1680 roku była niesławna, kiedy na dziedzińcu został wydany wyrok śmierci dla kilku przywódców podrzędnego buntu. Około 1724 roku zamek przeszedł barokową rekonstrukcję z udziałem architekta Kilián Ignác Dientzenhofer.

Po zniesieniu zakonu jezuickiego w 1773 roku zamek szybko upadł. Ekonomiczne użycie uszkodziło go nieodwracalnie. W 1778 roku obecność armii pruskiej pogorszyła sytuację. Próba przekształcenia się w fabrykę tekstylną nie powiodła się. Po 1806 r. do materiału budowlanego został zdemontowany mocno zniszczony budynek, który już był poddany zniszczeniu.

W czasie największej sławy zamek Jizlarp był czteropiętrowym budynkiem z sklepieniem na parterze i na pierwszym piętrze. Pod budynkiem znajdowały się głębokie piwnice z winem, z których niektóre zachowały się do dziś. Na parterze znajdowała się kuchnia, jezuicki refectory i hala wejściowa. Pierwsze piętro połączyło kamienne schody i zdominowało dużą halę z ozdobą herbu. Jakość przetwarzania elementów kamionkowych wskazywała na środki przeznaczone na budowę. Zamku towarzyszył ogród ozdobny i produktywny z barokową kaplicą św. Kiliána.

Tylko kilka fragmentów dawnej sławy zostało dziś zachowanych - część podejrzanego ze wzmocnionymi narożnikami, pozostałości piwnic z winem i kilka elementów kamiennych wbudowanych w mury budynków wiejskich. Tak więc ruina pozostaje świadectwem złożonej historii krajobrazu i ambicji, które zmieniły się na przestrzeni wieków.

Dokąd dalej

kaple svatého Prokopa v Chotiněvsi 1,6 km Kaple svatého Václava v Prachové 1,8 km evangelický kostel v Chotiněvsi 1,9 km Kostel Narození Panny Marie v Hrušovanech 2,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – zřícenina zámku Jištěrpy
Wygląd historyczny – zřícenina zámku Jištěrpy
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1318
Pierwsza pisemna wzmianka o forcie Jištěrpy jako własności Naszego.
1589
Otwarcie rekonstrukcji twierdzy do renesansowego zamku Albrechtem Blatna.
1680
Egzekucja przywódców podrzędnego buntu na dziedzińcu zamku.
1806
Rozmontowanie budynku na materiał budowlany.

Rozwój budowlany

Pierwotna średniowieczna twierdza została przebudowana około 1589 roku w renesansowy czteroskrzydłowy pałac z sklepieniem na parterze i na pierwszym piętrze. Około 1724 roku następuje barokowa rekonstrukcja, prawdopodobnie dzieło Kilian Ignac Dietzenhofer. Obecny stan składa się tylko z kamieniołomu kamieniołomów podejrzanych o wzmocnione narożniki i piwnice wina.

Wydarzenia historyczne

1680: Wyrok śmierci dla przywódców podrzędnego powstania na dziedzińcu zamku. 1778: Zamek był przechowywany przez armię pruską, co doprowadziło do znacznej szkody. 1806: Rozpoczęcie demontażu rozbitego budynku w materiał budowlany.

Właściciele

Wyższy (1318), Petřík z Lejen (1417- 1454), Zikmund z Blatna (1528- 1543), Habart z Blatna, Albrecht z Blatna, Jan Sezima z Ústí (od 1593), Jiří Vilém z Ústí, Jesuit Order (po konfiskacie Polo- Mountain)

Ciekawostki

- Zamek został zbudowany na bazie starej twierdzy i od 1964 roku jest chroniony jako zabytek kultury. - W czasie zarazy, Jezuici przenieśli nauczanie z Praskiej Klementynki. - W 1680 roku na dziedzińcu został wydany wyrok śmierci kilku przywódców podrzędnej rebelii. - Około 1724 roku zamek przeszedł barokową rekonstrukcję z udziałem architekta Kilián Ignác Dientzenhofer. - Budynek był pierwotnie czterokrotnie powiększony i miał głębokie piwnice wina, z których niektóre były zachowane do dziś.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

We wsi Jištěrpy, należącej do gminy Chotiněves w regionie Litoměřicka, zachowały się jedynie skromne pozostałości niegdyś rozległego zamku. Powstał on w wyniku przebudowy starszej twierdzy, a w dziewiętnastym wieku został rozebrany. Jego szczątki od roku tysiąc dziewięćset sześćdziesiątego czwartego są chronione jako zabytek kultury.

Sama wieś jest wspominana prawdopodobnie już w roku tysiąc pięćdziesiątym siódmym. Twierdza została po raz pierwszy wzmiankowana w roku tysiąc trzysta osiemnastym jako własność niejakiego Výšego. Początkowo należała do rycerzy z Jištěrp, w latach tysiąc czterysta siedemnastym do tysiąc czterysta pięćdziesiątego czwartego dzierżył ją Petřík z Lejen. Po roku tysiąc czterysta pięćdziesiątym szóstym źródła milczą o niej przez długi czas.

Jištěrpy pojawiają się ponownie w pierwszej połowie szesnastego wieku. W latach tysiąc pięćset dwudziestym ósmym do tysiąc pięćset czterdziestego trzeciego były własnością Zikmunda z Blatna, po nim jego syna Habarta, a następnie Albrechta z Blatna. Ten około roku tysiąc pięćset osiemdziesiątego dziewiątego zaczął przebudowywać twierdzę na renesansowy zamek, budowy jednak nie dokończył i w roku tysiąc pięćset dziewięćdziesiątym trzecim sprzedał Jištěrpy Janowi Sezimovi z Ústí. Prace zakończono dopiero po roku tysiąc sześćset piątym za czasów jego syna Jiřího Viléma. Ten utracił majątek podczas konfiskat po bitwie na Białej Górze, a Jištěrpy zdobyli jezuici. Przystosowywali obiekt do swoich potrzeb, a w czasach epidemii dżumy przenosili tu nauczanie z praskiego Klementinum. W roku tysiąc sześćset osiemdziesiątym na zamkowym dziedzińcu wydano wyrok śmierci na kilku przywódców powstania poddanych. Około roku tysiąc siedemset dwudziestego czwartego zamek przeszedł barokową przebudowę, w której najprawdopodobniej uczestniczył Kilián Ignác Dientzenhofer.

W czasach największej świetności był to obszerny czteroskrzydłowy budynek piętrowy ze sklepieniami zarówno na parterze, jak i na piętrze. Na parterze znajdowała się kuchnia, jezuicki refektarz, a przede wszystkim kolumnowa sień wejściowa. Wygodne kamienne schody prowadziły na piętro do wielkiej sali ozdobionej herbami. Elementy kamieniarskie były wykonane na wysokim poziomie. Pod budynkiem znajdowały się głębokie piwnice winne. Do zamku należał ogród ozdobny i użytkowy z barokową kaplicą świętego Kiliana, również przypisywaną Dientzenhoferowi.

Po zniesieniu zakonu jezuitów w roku tysiąc siedemset siedemdziesiątym trzecim zamek służył już tylko celom gospodarczym i szybko popadał w ruinę. Duże szkody wyrządziła armia pruska, która została tu zakwaterowana w roku tysiąc siedemset siedemdziesiątym ósmym. Próba przebudowy zamku na manufakturę tekstylną się nie powiodła, a rozpadający się budynek został po roku tysiąc osiemset szóstym rozebrany na materiał budowlany.

Dziś pozostała z niego część podmurówki ze wzmocnionym narożnikiem, resztki piwnic winnych oraz kilka elementów kamieniarskich, które trafiły do ścian wiejskich zabudowań.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To ruina. Takie miejsca bywają ogólnodostępne, ale niektóre można zwiedzać tylko z przewodnikiem albo są zamknięte ze względów bezpieczeństwa. Nie sprawdziliśmy aktualnej sytuacji – zachowaj ostrożność i przestrzegaj zakazów.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jištěrpy, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 34203/5-2068).

Dla dzieci

Wyobraź sobie cofnięcie się do czasów, kiedy nasz kraj wciąż był pełen tajemnic i bajek. Renesansowy zamek Jištěrpy stał na jednej z najpiękniejszych powierzchni Czech. Był to zamek z widokiem na całą okolicę, gdzie były spektakularne uroczystości i gdzie żył bogaty szlachcic.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Vánoční prohlídky - Pohádky Ploskovické
4. 12. 2026 – 5. 12. 2026
Vánoční prohlídky - Pohádky Ploskovické
🏰 Prohlídka 6,6 km
Na zámku Ploskovice dobře víme, že se naše prostory pyšní jednou z nejkrásnějších filmových kulis, jaké si lze přát. Právě zde vznikaly pohádky, které patří k vánočním svátkům už po generace. Jenže čas plyne jako voda a i filmové příběhy se pomalu mění v historii.
Ploskovice, Ploskovice
Vánoční prodejní výstava na zámku Ploskovice
11. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Vánoční prodejní výstava na zámku Ploskovice
🖼️ Výstava 6,6 km
Hledáte vhodný vánoční dárek? Potřebujete nějakou maličkost k dotvoření vánoční atmosféry?
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice
Adventní prohlídky na zámku Ploskovice
12. 12. 2026 – 20. 12. 2026
Adventní prohlídky na zámku Ploskovice
🏰 Prohlídka 6,6 km
Jste unavení předvánočním shonem? Potřebujete trochu zpomalit? Přijďte si vychutnat adventní atmosféru na zámku Ploskovice.
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice
Vánoční trhy na zámku Ploskovice
19. 12. 2026
Vánoční trhy na zámku Ploskovice
🛍️ Trh 6,6 km
První ročník vánočních trhů v areálu zámku Ploskovice.
Státní zámek Ploskovice, Ploskovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Wioska Jištěrpy, wioska Chotinéves, powiat Litoměřice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od zřícenina zámku Jištěrpy w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczne trasy wycieczkowe ruiny zamku Jištěrpy

1. Zniszczenie zamku Jištěrpy * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny * Dlaczego warto odwiedzić: * Ruiny zamku Jištěrpy jest fascynującym świadkiem przeszłości, który zaprowadzi was do czasów murów feudalnych. Jest to idealne miejsce dla osób zainteresowanych historią i archeologią regionu.

2. Wille Jištěrpy * Typ: * Historyczna wioska * Dlaczego warto odwiedzić: * Po zwiedzeniu ruin patrzymy na samą wieś Jištěrpy, gdzie można zobaczyć starożytne domy i wyobrazić sobie życie jej mieszkańców w przeszłości. Wieś oferuje cichą atmosferę i piękny widok na okoliczne krajobrazy.

3. Gmina Chotinéves * Typ: * Historyczna wioska * Dlaczego warto odwiedzić: * Odwiedź wioskę Chotinéves jest zalecane dla tych, którzy chcą rozszerzyć swoje doświadczenie na inne historyczne i kulturowe kontekst otaczającego regionu. Wieś oferuje możliwość zwiedzania architektury lokalnej i dowiedzieć się więcej o historii obszaru.

Trasa ta poprowadzi Cię w krótkim, ale ciekawym kierunku przez historię i kulturę regionu Ústí.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi świeżą zieleń i przebudzenie natury do ruin, które powoli pokrywają stare kamienie. Atmosfera jest pełna nadziei, a światło jest delikatne, co jest idealne do chodzenia i obserwowania kwitnącej roślinności. Polecam buty odporne na wilgoć, ponieważ drogi mogą być błotniste po topniejącym śniegu. Najlepszym miejscem do odwiedzenia jest rano, gdy powietrze jest najczystsze.

W miesiącach letnich ruiny otoczone są gęstymi liśćmi i intensywnym słońcem, tworząc ostre cienie w narożnikach ścian. Ciepłe powietrze daje miejsce letargu spokój i uczucie letniego popołudnia. Ze względu na wysoki sezon i większe grupy odwiedzających, przyjść wcześnie rano, aby uniknąć tłumów. Pamiętaj lekkie ubrania, kapelusz i dużo płynów.

Jesienny sezon zmienia krajobraz w morze kolorów, ze złotymi liśćmi kontrastującymi z szarą ruiną piaskowca. Częste mgły w dolinie tworzą tajemniczy i melancholijny nastrój, który podkreśla upływ czasu. Warstwa ubrania są odpowiednie do ochrony przed zimnym wiatrem. Dla najlepszych zdjęć, wybierz późne popołudnie, kiedy słońce spada nisko do horyzontu.

W zimie, ruiny są twarde i narażone, zwłaszcza jeśli ściany są pokryte warstwą śniegu lub zamarznięcia. Cisza i pustka miejsca podkreślają jej historyczny charakter i samotność. Konieczne jest noszenie ciepłych i wodoodpornych ubrań i obuwia z podeszwą antypoślizgową. Liczę na krótszy czas dostępu i zalecamy wizytę w środku dnia, gdy najwięcej światła jest.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zřícenina zámku Jištěrpy – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
zřícenina zámku Jištěrpy – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
zřícenina zámku Jištěrpy – jaro
Wiosna
zřícenina zámku Jištěrpy – léto
Lato
zřícenina zámku Jištěrpy – podzim
Jesień
zřícenina zámku Jištěrpy – zima
Zima
zřícenina zámku Jištěrpy – akvarel
Akwarela
zřícenina zámku Jištěrpy – noc
Ujęcie nocne
zřícenina zámku Jištěrpy – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zřícenina zámku Jištěrpy
zřícenina zámku Jištěrpy

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Jištěrpy
Region Ústecký kraj
Typ ruina
Rok bud. 1318
Wiek 14 w.
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan ruina
Architekci Kilián Ignác Dientzenhofer
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/48854 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zřícenina zámku Jištěrpy – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Jištěrpy

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 24 Dlouhá 24 kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně
Dalej: kaple svatého Prokopa v Chotiněvsi · Kaple svatého Václava v Prachové · evangelický kostel v Chotiněvsi · Kostel Narození Panny Marie v Hrušovanech

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zřícenina zámku Jištěrpy
Smyšlený příběh

Příběh: zřícenina zámku Jištěrpy

Vítr z vrchu přinášel zápach vlhké zeminy a rozkládajícího se jara, když Jan Sezima z Ústí zastavil koně u zchátralé brány. Kůň se třepotal, jakoby cítil, že…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: zřícenina zámku Jištěrpy
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)