Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Boží Muka I.
  • Boží muka I.

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Boží muka I. Kaplnka

Boží muka I.
kaple Kultúrna pamiatka ruina Audio sprievodca Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

V obci Bořetín v okrese Jindřichův Hradec stojí kaplnka registrovaná ako kultúrna pamiatka Českej republiky. Tento objekt zo začiatku 18. storočia je pozoruhodný masívnym toskánskym stĺpom a neobyčajne tvarovanou kaplnkou.

Existuje len málo správ o najstaršej histórii a dôvody pre budovanie. Pamätník je však oficiálne zapísaný v Registri kultúrnych pamiatok pod číslom 32889/3-1763.

V architektonickej konštrukcii dominuje masívny stĺp v toskánskom štýle. Je napojený na kaplnku s neobvyklým tvarom. Celkový charakter objektu zodpovedá gotickému štýlu.

Kaplnka sa nachádza pri príjazdovej ceste k srne. Práve toto miesto a špecifický dizajn nadstavbového stĺpika tvorí hlavnú hodnotu tohto architektonického prvku v oblasti obce.

Vďaka jedinečnej forme a stavu chránenej pamiatky je objekt dôležitým bodom v miestnej krajine. Návšteva tohto miesta ponúka možnosť vidieť autentický príklad sakrálnej architektúry zo začiatku 18. storočia. Je to vhodná zastávka pre každého, kto sa zaujíma o detaily historickej výstavby v južných Čechách.

Kam ďalej

Boží muka II. 760 m zámek Palupín 1,1 km Tůmův vrch 3 km Česká Olešná 3,6 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Boží muka I.
Historická podoba – Boží muka I.
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Zaujímavosti

Objekt má mohutný toskánsky stĺp a neobyčajne tvarovanú kaplnku.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v obci Bořetín, v srdci krásnej juhočeskej oblasti. Práve teraz čelíš malej, ale veľmi dôležitej konštrukcii, ktorá nesie tichý pokoj minulého storočia. Pred vami je Boží trest, ktorý svojou jednoduchosťou a šľachtou vytvára nezabudnuteľný bod v krajine. Je to miesto, ktoré vás na prvý pohľad zastaví a povzbudí, aby ste premýšľali o tom, aká cesta viedla k jeho vytvoreniu a kto raz zastavil ich kroky tu nájsť vnútornú miestnosť.

Ak sa pozriete na túto štruktúru, možno sa čudujete, kedy presne bola vytvorená a kto bol jej tvorcom. Ale tu prichádzame k jednému z mnohých tajomstiev, ktoré dejiny niekedy berú do hĺbky času. Presný rok výstavby a mená architektov, ktorí navrhli a realizovali tento projekt, zostávajú neznáme. Ani nepoznáme konkrétne osobnosti, ktoré by boli úzko spojené s týmto miestom. Táto kaplnka je však uznávaná ako chránená kultúrna pamiatka Českej republiky. To znamená, že hoci nepoznáme mená konkrétnych ľudí, štát uznáva obrovskú hodnotu tejto práce pre naše spoločné dedičstvo. Je dôkazom toho, že aj anonymná práca môže mať obrovský význam a môže byť hrdá na celý región.

Teraz vás chcem vyzvať, aby ste venovali plnú pozornosť samotnej architektúre. Pozrite sa pozorne na dno budovy. Všimnite si masívny stĺpec, ktorý nesie celý vrch. Je to prvok v toskánskom štýle, ktorý je jedným z najstarších a najčistejších spôsobov formovania stĺpov. Všimnite si jeho stabilitu a silu, ktorá z nej vyžaruje. Tento stĺpec nie je len konštrukčným prvkom, ale dáva celému objektu pocit vytrvalosti a neochvejnosti. Je to pevný základ, na ktorom všetko stojí, ako viera alebo tradície, ktoré pôvodne označili tieto budovy v krajine.

Teraz poďme presunúť výhľad trochu vyššie. Nad masívnym stĺpom je kaplnka samotná. Ak budete sledovať jej obrys, všimnete si niečo veľmi zaujímavé. Jeho tvar je nezvyčajný a líši sa od mnohých iných podobných štruktúr, s ktorými ste sa možno stretli počas vašich ciest. Práve táto nezvyčajná forma kaplnky robí tento objekt jedinečným. Snažte sa obklopiť svoje línie v duchu a uvidíte, ako harmonicky sa spája s masívnym základom pod ním. Je to fascinujúci kontrast medzi silou spodnej časti a špecifickým zvukom hornej časti.

Keď stojíte v tichu tohto miesta, môžete myslieť na úlohu, ktorú táto budova zohrala v živote miestnych obyvateľov. V minulosti boli Božie muky často sťahované ako znamenie cesty, ako miesto modlitby za pútnikov alebo ako pripomienka dôležitých udalostí. Hoci nepoznáme konkrétne príbehy, ktoré sa tu odohrali, samotná prítomnosť tejto pamiatky v Bořetín nám hovorí príbeh hlbokej spirituality a úcty k tradíciám, ktoré v tomto regióne prežili. Predstavte si ľudí z rôznych generácií, ktorí sem prichádzajú, zastavujú sa v únave, hľadajúc chvíľku pokoja.

V tejto nevedomosti je najväčšia záhada a zároveň najväčšia mágia tohto miesta. Kto bol ten, kto sa rozhodol, že táto kaplnka tu bude stáť? Aké sny a nádeje sprevádzali jej výstavbu? Skutočnosť, že nepoznáme mená architektov alebo presnú chronológiu, nám dáva príležitosť mať tieto odpovede vo vlastnej predstavivosti. Táto budova nie je len hromada kameňa a malty, ale otvorená kniha, v ktorej každý návštevník môže napísať svoje vlastné pocity a úvahy.

Cíťte teraz atmosféru okolo tohto miesta. Bořetín je krajina, ktorá nesie pokoj v južných Čechách a táto kaplnka je jej tichým strážcom. Je fascinujúce, ako taký malý objekt môže ovplyvniť celý priestor okolo neho. Stojí tu ako symbol vytrvalosti, ktorá trvá desaťročia, možno stáročia a stále nás priťahuje svojimi tajomstvami a architektonickou čistotou.

Navrhujem, aby si chvíľu mlčal. Obíďte budovu pomaly, pozrite sa na ňu z rôznych uhlov a všimnite si, ako sa vplyv svetla mení na povrch masívneho stĺpu a nezvyčajnej kaplnky. Skúste si predstaviť, ako toto miesto vyzeralo pred stáročiami, keď krajina bola iná, ale táto budova tam už bola pravdepodobne a ponúkala útočisko pre myšlienky a modlitby.

Dúfam, že táto krátka cesta k Božím torám v Bořetín vás priťahovala a že ste cítili rovnaký obdiv k tejto chránenej pamiatke ako ja. Je to miesto, ktoré nás učí, že nemusíme poznať všetky mená a dátumy, aby sme ocenili krásu a význam histórie. Každý detail, od toskánskeho stĺpca až po tvar kaplnky, je kus skladačky, ktorá vytvára identitu tohto regiónu.

Teraz je čas ísť ďalej a preskúmať ďalší roh tejto krásnej oblasti. Možno sa stretnete s inými zaujímavými vecami čakajúcimi na váš objav. Nechajte sa viesť zvedavosťou a vychutnajte si každý okamih strávený v prírode a v blízkosti histórie. Ďakujem vám za spoločnú pozornosť, ktorú ste venovali tomuto tichému svedectvu minulosti. Prajem vám príjemnú ďalšiu cestu a mnoho ďalších nezabudnuteľných zážitkov pri objavovaní skrytých pokladov našej krajiny. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar alebo jeseň, kedy krajina okolo obce Bořetín vyzerá najfarebnejšie a okolitá príroda sprevádza tichý charakter budovy. Do obce sa dostanete autom alebo verejnou dopravou. Odporúčame overiť si konkrétne pripojenie v aktuálnom vyhľadávači rozvrhu.

Na ceste odporúčame priniesť pohodlné topánky vhodné pre vidiecky terén a dostatok vody. Keďže ide o sakrálnu štruktúru, odporúča sa vybrať si odev, ktorý bude rešpektovať toto miesto.

Pre najlepšie fotografie odporúčame použiť ranné alebo neskoré popoludňajšie svetlo, ktoré jemne osvetľuje detaily chránenej kultúrnej pamiatky. Najzaujímavejšie výhľady možno získať pri streľbe z rôznych uhlov v okolí kaplnky.

S deťmi môžete využiť návštevu ako príležitosť na krátku cestu a pozorovať architektúru vidieckej kaplnky. Keďže v bezprostrednej blízkosti nie sú žiadne ďalšie pamiatky, odporúčame sa zamerať na tichý peší okruh okolo budovy.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Bořetín, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 32889/3-1763).

Pre deti

Predstav si návrat do minulosti. Rýchlejšie ako hovoríš, skočíš z prítomnosti do stredoveku a staneš sa súčasťou tajomnej histórie Božieho mučenia.

Kaplnka na vrchu stojí ako skala v búrke, odolná voči časovým úderom. Ale ako vtedy vyzerala? Predstav si, že si malý rytier s mečom po tvojom boku, mieriaci na Božie muky. Ako sa tu cítiš? Máš pred sebou kaplnku plnú tajomstiev a mýtov.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Na památku 28. října 1918 (5.0 km)
  • Obětem 1. světové války (7.0 km)
  • Magna Moravia Cyril a Metoděj (9.7 km)
  • Vítkův hrádek (9.9 km)
  • Žižkův kámen (10.5 km)
  • Památník padlým vojínům husitským 1423-1923 (10.6 km)
  • Mistr Jan Hus (10.9 km)
  • Památce Josefa Krejčího (10.9 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Jilemska Hospudka (4.3 km)
  • U Šebestů (5.2 km)
  • Tango (5.2 km)
  • V&V (5.2 km)
  • Budín - osvěžovna (7.0 km – Nádražní 590)
  • Ostrov Co Není (7.3 km)
  • Pizzerie Tříhrbý velbloud (7.5 km)
  • U Točíka (7.6 km)

🏨 Ubytování

  • Penzion Pražák (2.7 km)
  • Hotel Bartušek (5.2 km)
  • Arabela - penzion u čarodějnic (7.6 km)
  • Chatový tábor Malý Ratmírov (8.7 km)
  • Chadimův mlýn (10.0 km)
  • Chata Zvule (10.2 km)
  • Kemp Zvůle (10.3 km)
  • Penzion Pod Javořicí (10.9 km – 170)

🚲 Půjčovny a sport

  • sokolovna (10.7 km)
  • Sportisimo (14.7 km)

🥾 Turistika a příroda

  • Baronova studánka (9.4 km)
  • Javořice (9.8 km)
  • Telčsko (9.9 km)
  • Javořice (9.9 km)
  • Studánka Páně (10.0 km)
  • Studánka Páně (10.0 km)
  • Zimní běžecké trasy - Javořice (10.3 km)
  • Ve šráfu (10.4 km)

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Boží muka I. v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Boží muka I. (chapel) - malá sakrálna štruktúra v obci Bořetín, ktorá slúži ako hlavný bod cesty a ponúka pokojnú atmosféru pre rozjímanie.

V neprítomnosti iných miest uvedených v danej oblasti sa odporúča navštíviť lokalitu samotnej pamiatky:

1.Boží muka I. (chapel) - prehliadka exteriérového vzhľadu kaplnky a jej architektonického dizajnu. 2. Okamžité okolie kaplnky - Prechádzka okolo budovy, ktorá vám umožní vidieť pamäť z rôznych uhlov a vnímať jej výsadbu v krajine.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie kaplnky prebudí na svet a krajina je zaplavená čerstvou zeleňou. Jemné jarné svetlo zvýrazňuje detaily budovy, zatiaľ čo prvé divoké rastliny kvitnú okolo. Odporúčame topánky vhodné pre mokrý terén a navštíviť ráno, keď vzduch je najčistejší.

Leto prináša žiarivé slnko a horúci vzduch, ktorý vytvára kontrast s tichom tohto miesta. Príroda je v plnom kvete a okolité stromy poskytujú príjemný tieň. Najlepšie je prísť skoro ráno alebo pri západe slnka, aby sa zabránilo najväčšiemu teplu, a nezabúdajte ľahké oblečenie a ochranu pred slnkom.

Jeseň je obdobie farby v južných Čechách, keď sa listy menia na zlaté a červené odtiene. Atmosféra je melanchólia a pokoj, ktorý zdôrazňuje samotnú povahu pamiatky. Vďaka častému hmlu a chladnejšiemu vetru je vhodné vybrať vrstvené oblečenie a navštíviť ho v jasný októbrový deň.

Zima pokryje stavbu tichom a možnou vrstvou snehu, ktorá zmení krajinu na bielu pustatinu. Svetlo je tienené a krátke, čo dáva miestu tajomný dotyk. Pre pohodlný pohyb v teréne sú nevyhnutné nepremokavé topánky a teplé zimné oblečenie a ideálny čas je jasný na poludnie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Boží muka I. – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Boží muka I. – letecký pohled
Letecký pohľad
Boží muka I. – jaro
Jar
Boží muka I. – léto
Leto
Boží muka I. – podzim
Jeseň
Boží muka I. – zima
Zima
Boží muka I. – akvarel
Akvarel
Boží muka I. – noc
Nočný záber
Boží muka I. – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Boží muka I.
Boží muka I.

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Informácie o pamiatke

Obec Bořetín
Kraj Jihočeský kraj
Typ kaplnka
Sloh / Obdobie gotika
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav ruina
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/45610 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Boží muka I. – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Bořetín

Zobraziť všetko v obci
Boží muka II. Boží muka II. Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Pokračujte: Boží muka II. · zámek Palupín · Tůmův vrch · Česká Olešná

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Boží muka I.
Smyšlený příběh

Příběh: Boží muka I.

Při západu slunce se červené záblesky zalily skulinami kaple, když Vojtěch, mladý rytíř z Bořetína, stál uprostřed neslyšaných starobylých podlaha. Kolem nic…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Boží muka I.
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)