Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Busta J. W. Goetha

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Busta J. W. Goetha Pomník

Busta J. W. Goetha
pomník 1883 Kultúrna pamiatka dobrý Bezbariérový Audio sprievodca Zdarma Snadná Psy vítané S kočíkom Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Fotografia Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Pusta Johann Wolfgang von Goethe v Karlových Varoch je kultúrnou pamiatkou pripomínajúcou návštevy renomovaného nemeckého básnika v rokoch 1785 až 1823. Nachádza sa na ľavom brehu rieky Teplá neďaleko Galerie umění pozdĺž Goethovo náměstí, v roku 1883 ju postavil sochár Adolf Donndorf zo Stuttgartu. Stojí ako závet Goethe a jeho významný vplyv počas jeho početných pobytov v meste. Pamätník je pozoruhodný svojím historickým významom a je chránený ako kultúrna pamiatka od 3. mája 1958.

Pôvodne umiestnený v Puppovej uličke, bol po druhej svetovej vojne presunutý na svoje súčasné miesto. Jej tvorbu inicioval Mathias Foerster, riaditeľ nemocnice cudzincov pre chudobných, Saint Bernard. Inauguračný ceremoniál sa konal v roku 1883 a predniesol prejav Heinrich Laube, popredného nemeckého prózy spisovateľa a dramatika. Toto obdobie označilo Karlovy Vary za významné európske kúpeľné mesto, ktoré priťahuje intelektuálov ako Goethe, ktorí prispeli k jeho bohatému kultúrnemu dedičstvu.

Dizajn Adolf Donndorf pre bust sa od svojho vzniku nezmenil z hľadiska umeleckých prvkov. Pomník relokácie po druhej svetovej vojne odráža širšie historické zmeny, ale nemení jeho pôvodnú architektonickú formu. Napriek týmto posunom, poprsie naďalej stelesňuje umelecký štýl a remeselníctvo charakteristické pre sochárstvo koncom 19. storočia.

Počas celej svojej histórie zažila poprsie dramatické udalosti odrážajúce sociálno-politickú klímu doby. V roku 1945 bola pokrytá plánovaním ako súčasť povojnovej kultúrnej revízie. V júni a júli 1946, počas obdobia známeho ako národné čistenie, bol pamiatok odstránený na príkaz miestneho správneho výboru v Karlových Varoch. Poprsie bolo dočasne uložené v múzeu, zatiaľ čo jeho základňa zmizla.

Dnes, Bust J.W. Goethe stojí hrdo pri rieke Teplá a v blízkosti Galerie umění, prístupné pre návštevníkov, ktorí chcú preskúmať Goethovo náměstí. Táto pamiatka nie je len umeleckou poctou, ale aj historickým markérom, ktorý vyzdvihuje kultúrny význam Karlovy Varyovej v čase Goetheho. Jeho zachovanie ako kultúrnej pamiatky podčiarkuje jej význam pri pripomínaní bohatej literárnej a intelektuálnej histórie mesta.

Návšteva tohto webu ponúka pohľad na hlboký vplyv Goetheho na Karlovy Vary, čím sa stáva nevyhnutnou zastávkou pre záujemcov o európske kultúrne dedičstvo. Poprsie slúži ako pripomienka trvalého dedičstva jedného z najslávnejších nemeckých básnikov a jeho spojenie s týmto historickým kúpeľným mestom.

Kam ďalej

Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) 107 m Chrámek kněžny Kuronské – Dorotein 220 m Císařské lázně 226 m Hotel Imperial 227 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Busta J. W. Goetha
Historická podoba – Busta J. W. Goetha
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1785
Goetheho prvá návšteva Karlovy Vary.
1823
Goetheho posledná návšteva Karlovy Vary.
1883
Inaugurácia Goethe busta Adolf Donndorf.
1945
Busta pokrytá plankovaním po druhej svetovej vojne.
1946
Odstránenie počas národného čistenia, uložené v múzeu.
1958
Vyhlásený za chránenú kultúrnu pamiatku.

Stavebný vývoj

Pôvodný poprsie, vyrobené v roku 1883 Adolf Donndorf, prešiel zmenami v jeho polohe, ale nie v jej dizajne. Spočiatku bol umiestnený v Puppovej uličke, bol premiestnený do Goethovo náměstí blízko Galerie umění po druhej svetovej vojne.

Historické udalosti

1883: Slavnostní odhalení (Inaugurácia) Goetheho bustu viedol Heinrich Laube.

1945-1946: Pamätník bol pokrytý a neskôr odstránený ako súčasť povojnovej kultúrnej revízie.

Zaujímavosti

- Poprsie J.W. Goetheho bol pôvodne umiestnený v Puppovej uličke predtým, než bol premiestnený na svoje súčasné miesto v blízkosti rieky Teplá po druhej svetovej vojne, odrážajúc významné historické zmeny. - V roku 1945, ako súčasť povojnových kultúrnych revízií, bol bust pokrytý planing, symbolizujúci meniace sa sociálno-politické podnebie a postoje k nemeckým číslam.

- Počas obdobia známeho ako národné čistenie v júni a júli 1946 nariadil miestny správny výbor odstránenie Goetheho bustu, ktorý bol dočasne uložený v múzeu, zatiaľ čo jeho základňa zmizla.

- Vytvorenie bustu inicioval Mathias Foerster, riaditeľ nemocnice cudzinca pre chudobných, sv. Bernard, ktorý zdôraznil jeho úlohu pri podpore kultúrneho dedičstva v Karlových Varoch.

- Na slávnostnom otvorení v roku 1883, Heinrich Laube, prominentný nemecký proze spisovateľ a dramatik, predniesol prejav, zdôrazňujúci význam bustu ako kultúrneho a intelektuálneho symbolu počas Goetheho éry.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Busta Johanna Wolfganga Goetha stojí v Karlových Varech na ľavom brehu rieky Teplá, pri Goethově stezce neďaleko Galerie umění. Je kultúrnou pamiatkou a pripomína najslávnejšieho návštevníka kúpeľov.

Nemecký básnik prišiel do Karlových Varů prvýkrát v roku 1785, a to za pani Charlottou von Stein. Do roku 1823 sa sem vrátil celkovo trinásťkrát a dohromady tu strávil takmer tri roky života. Býval v mnohých kúpeľných domoch. Najspokojnejší bol v dome U tří mouřenínů, kde sa v rokoch 1806 až 1820 ubytoval zakaždým. Najdlhšie pobudol v kúpeľoch v roku 1812, keď tu zostal štyri a pol mesiaca. Vtedy predniesol svoje verše pri slávnosti na privítanie rakúskeho cisára Františka Prvého a francúzskej cisárovnej Márie Lujzy. O niekoľko rokov neskôr sa tu stretol s kniežaťom Metternichom aj s maršalmi Blücherom a Schwarzenbergom.

Karlovy Vary inšpirovali Goetha k práci na jeho veľkých dielach. Okolie mesta mu ponúkalo mnoho možností pre jeho záľuby, teda geológiu, mineralógiu a botaniku. Rád tu tiež kreslil krajinu. V roku 1807 dokonca uvažoval, že si tu kúpi dom.

Naposledy prišiel v roku 1823, vo veku sedemdesiatštyri rokov. Hlboko sa vtedy zamiloval do devätnásťročnej Ulriky von Levetzow, ktorú poznal už od jej dvoch rokov. Keď zdvorilo odmietla jeho žiadosť o ruku, odišiel 5. septembra 1823 z kúpeľov a do Čiech sa už nikdy nevrátil. Úcta k básnikovi sa v meste začala šíriť čoskoro po jeho smrti v roku 1832.

Pôvodný pomník vytvoril stuttgartský sochár Adolf Donndorf. O jeho zriadenie sa zasadil doktor Mathias Foerster, riaditeľ cudzineckého špitála svätého Bernarda pre chudobných. Pomník bol odhalený v roku 1883 v dnes už neexistujúcej Puppově aleji pred hotelom Pupp. Slávnostný prejav predniesol spisovateľ a dramatik Heinrich Laube.

V roku 1945 pomník zakryli debnením. V lete 1946 bol odstránený v rámci povojnovej revízie pamiatok, pri ktorej v meste zmizli aj ďalšie pomníky a pamätné tabule. Busta skončila v múzeu a podstavec sa stratil. Súčasný pomník vznikol v roku 1952.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kaviarne J.W. Goethe v Karlových Varoch je neskorá jar alebo skorá jeseň, keď je počasie príjemné a príroda v okolí je obzvlášť krásna. Tieto ročné obdobia ponúkajú komfortné podnebie pre prechádzku pozdĺž Goethovo náměstí a objavovanie blízkych historických kúpeľných budov bez davu typických pre turistickú sezónu.

Pri návšteve poprsie, uvažujte o tom, priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako budete pravdepodobne skúmať okolité oblasti pešo. Odporúča sa fotoaparát alebo smartfón na fotografovanie, najmä ak chcete zachytiť malebný výhľad na rieku Teplá a historickú architektúru v blízkosti. Navyše nosenie vody a ľahkého plášťa môže zlepšiť vašu návštevu, najmä počas prechodných období.

Pre milovníkov fotografií najlepšie miesta zahŕňajú pohľady pozdĺž Goethovo náměstí, ktoré ponúkajú scénické vistácie rieky a kúpeľného mesta. Skoré ráno alebo neskoré popoludnie je ideálne pre zachytenie mäkkých svetelných podmienok. Rodiny s deťmi by si mali všimnúť, že v blízkosti je niekoľko rodinných prívetivých oblastí, ako sú parky a historické pamiatky v rámci 30 minút chôdze od bustu, čo je príjemný výlet pre všetky vekové kategórie.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 35444/4-894).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava obrazů Markéty Berntové
14. 7. 2026 – 31. 10. 2026
Výstava obrazů Markéty Berntové
🖼️ Výstava 15,0 km
Markéta Berntová tvoří pod značkou M|B Abstract Studio. Ve své abstraktní tvorbě propojuje minimalistické prvky s reliéfní strukturou a inspiraci nachází především v přírodě, jejích tvarech, vrstvách a tichých proměnách.
Hradní kavárna St. Maur Caffé, Bečov nad Teplou
Řemeslný jarmark na hradě a zámku Bečov
17. 11. 2026
Řemeslný jarmark na hradě a zámku Bečov
🛍️ Trh 15,0 km
Hledáte inspiraci na sváteční den plný podzimní atmosféry, řemesel a kultury? Přijďte v úterý 17. listopadu 2026 k nám na hrad a zámek Bečov!
Bečov nad Teplou, Bečov nad Teplou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Nachádza sa v blízkosti rieky Teplá a v blízkosti Galerie umění, pamiatka je súčasťou Goethovo náměstí. V okolí sa nachádzajú historické kúpeľné budovy a prírodné krajiny, ktoré inšpirovali Goetheho.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Busta J. W. Goetha v Karlovarský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Goethovo náměstí Tematická pešia prehliadka

1. Busta J. W. Goetha (výmena) - Type: Historical Monument - Prečo navštíviť: Táto porážka Johann Wolfgang von Goethe je začiatkom Goethovo náměstí a oslavuje svoju návštevu Karlovy Vary v roku 1810. Pamätník je poctou Goetheho vplyvu na európsku literatúru a kultúru, ponúka pohľad na jeho spojenie s týmto regiónom.

2. Galerie umění - Typ: Kultúrna inštitúcia - Prečo navštíviť: Nachádza sa v blízkosti rieky Teplá, Galerie umění prezentuje pôsobivú zbierku, ktorá odráža umelecké dedičstvo inšpirované historickou a prírodnou krásou Karlovy Vary. Poskytuje hlbšie pochopenie toho, ako táto oblasť počas storočí ovplyvnila umelcov.

3. Historické kúpeľné budovy - Type: Architektonické pamiatky - Prečo navštíviť: Tieto budovy sú pozostatkami bohatej histórie kúpeľov Karlovy Vary a ponúkajú pohľad do architektonických štýlov a kultúrneho významu zdravotnej turistiky v 19. storočí. Vyzdvihujú dlhoročnú povesť mesta ako wellness destinácia.

4. rieka Teplá - Type: Natural Landscape - Prečo navštíviť: Teplá rieka tečie pri Goethovo náměstí a pridáva k malebnej scenérii, ktorá počas svojho pobytu inšpirovala Goetheho. Jej pokojné vody a okolitá krajina poskytujú pokojné prostredie na zamyslenie sa nad prírodnou krásou regiónu.

5. Goethovo náměstí - Type: Walking Route - Prečo navštíviť: Táto vyhliadková trasa spája rôzne kultúrne a historické pamiatky, čo umožňuje návštevníkom zažiť tú istú cestu, akú kedysi podnikol Goethe. Ponúka nepostrádateľné skúmanie bohatého dedičstva Karlovy Vary a jeho napojenie na jedno z najslávnejších nemeckých literárnych postáv.

Táto prehliadka poskytuje komplexný pohľad na kultúrne a prírodné prvky, ktoré definujú Karlovy Vary a jeho význam v histórii Európy, najmä prostredníctvom zážitkov Johann Wolfgang von Goethe.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva poprsie J.W. Goetheho počas jari ponúka osviežujúci zážitok, keď sa príroda prebúdza okolo Karlovy Vary. Svieža zeleň a kvitnúce kvety vytvárajú malebné pozadie, ktoré posilňuje historický význam pamiatky. Jemné ranné svetlo poskytuje ideálne podmienky pre fotografovanie, odlievanie jemných tieňov, ktoré zvýrazňujú zložité detaily. Návštevníci by mali využiť miernejšie teploty tým, že nosia vrstvy, ktoré im umožnia prispôsobiť sa ako deň zahrieva. Skoré ráno sa odporúča, aby sa zabránilo väčšie davy a tešiť sa z pokoja pred zhonu dňa začína.

Leto: Letné mesiace prinášajú živý život do okolia J.W. Goetheho busta v Karlových Varoch, s dlhými dennými hodinami ideálnymi na skúmanie historických pamiatok. Svieži okolie je na vrchole, ponúka živú atmosféru, ktorá dopĺňa kultúrne dedičstvo. Avšak, to je tiež výška turistickej sezóny, takže príchod čoskoro môže pomôcť vyhnúť sa davu a zabezpečiť intímnejší zážitok s pamiatkou. Obliekanie vo svetle, priedušné oblečenie je vhodné zostať pohodlné počas teplejších dní, a nosenie vody je nevyhnutné pre hydratáciu.

Jeseň: Jeseň poskytuje ohromujúci vizuálnu pochúťku na poprsie J.W. Goetheho, pretože meniace sa listy vytvárajú teplý, zlatý odtieň, ktorý krásne zarámuje historické miesto. Chladnejšie teploty robia z neho ideálny čas na oddychové skúmanie bez letného tepla. V tejto sezóne je často menej návštevníkov, čo umožňuje pokojnejšiu návštevu. Vrstva oblečenie sa odporúča prispôsobiť kolísavé teploty po celý deň. Skoré popoludnie návštevy môžu zachytiť najlepšie svetlo a farby, ako slnko vrhá teplú žiaru nad krajinou.

Zima: Zima premení oblasť okolo J.W. Goetheho busta na pokojnú zimnú krajinu s zasneženou krajinou ponúkajúcou jedinečnú a pokojnú atmosféru. Znížený počet návštevníkov umožňuje pokojnú reflexiu o pamiatkach historického významu uprostred pokoja sezóny. Avšak kratšie hodiny denného svetla znamenajú, že plánovanie je nevyhnutné, aby ste čo najlepšie využili svoju návštevu. Teplé oblečenie, vrátane klobúkov, rukavíc a izolovaných vrstiev, je nevyhnutné, aby zostali pohodlné počas chladnejších dní. Skoré ranné návštevy môžu poskytnúť to najlepšie svetlo pred tým, než teplota klesne ďalej v priebehu dňa.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Busta J. W. Goetha – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Busta J. W. Goetha – letecký pohled
Letecký pohľad
Busta J. W. Goetha – jaro
Jar
Busta J. W. Goetha – léto
Leto
Busta J. W. Goetha – podzim
Jeseň
Busta J. W. Goetha – zima
Zima

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Busta J. W. Goetha
Busta J. W. Goetha

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Benutzer:Hejkal / CC BY-SA 3.0 de — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Karlovy Vary
Kraj Karlovarský kraj
Typ pomník
Rok výst. 1883
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Adolf Donndorf
Osobnosti
Bezbariérový Áno
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/46062 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Busta J. W. Goetha – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Karlovy Vary

Zobraziť všetko v obci
Dům Petr Dům Petr Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial vila Skt. Georg vila Skt. Georg dům Olympie dům Olympie
Pokračujte: Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) · Chrámek kněžny Kuronské – Dorotein · Císařské lázně · Hotel Imperial

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Busta J. W. Goetha
Smyšlený příběh

Příběh: Busta J. W. Goetha

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že bronzová tvář Goetha byla pokryta plánkami jako růžovým prachem, který ho trápil při každém návštěvním pobytu …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Fotografie
ludmilakoubkova z aplikace

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Busta J. W. Goetha
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)