Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Dům Čp. 11
  • Dům čp. 11

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Dům čp. 11 Dom

Dům čp. 11
dům 1900 Kultúrna pamiatka dobrý Aj za dažďa Aktualizované 21.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Moravetz Villa je reprezentatívny mestský dom od 1900 v obci Úpice. Slúžil ako rezidencia pre bohatú továreň. Objekt je dôležitým príkladom architektúry na hranici histórie a modernosti. Od roku 1958 je chránený ako kultúrna pamiatka.

Vily sú úzko spojené s priemyselným rozvojom regiónu a podnikaním rodiny Morawetzovcov. Tí v opere od polovice 19. storočia prevádzkujú jutové mlyny a tkanie. Prvá stavebná činnosť na mieste sa začala v roku 1886. Louis Morawetz potom kúpil dva staré drevené domy na námestí, ktoré zbúral a nahradil novou dvojpodlažnou budovou. Ale čoskoro prestala uspokojovať potreby rodiny, preto ju Ludwigov syn Richard Morawetz zbúral koncom 19. storočia. Súčasnú vilu mal postavenú v roku 1900.

Architektonicky ide o dvojpodlažnú stenu na nepravidelnom pôdoryse s manzardovou strechou. Autor projektu nie je známy, pretože pôvodná dokumentácia nebola zachovaná. Hlavná fasáda orientovaná na námestie je rozdelená na tri traktáty. Centrálny trakt vyzdvihuje plochý segmentový štít s reliéfom a balustrádami na prvom poschodí. Fasáda je ďalej členená kandizovanými pilastermi. Okná v bočných dráhach sú zdobené rímsovým dielom.

Interiér a dispozičné riešenie domu odrážali úroveň bývania bohatého buržoázie. Vila bola veľmi moderná na svoj čas vybavená ústredným vykurovaním a mramorovými obkladmi kúpeľní. V záhrade bol bazén, zatiaľ čo krídlo slúžilo ako zázemie pre služobníkov.

Dôležité udalosti spojené s domom zahŕňajú cez noc T. G. Masaryka v roku 1926. Právna ochrana budovy bola zabezpečená v roku 1958 vyhlásením kultúrnej pamiatky. V roku 1987 bol dom zapísaný do Ústredného zoznamu kultúrnych pamiatok Českej republiky.

V súčasnosti je vila v súkromnom vlastníctve. Budova je dobre udržiavaná a mnohé autentické prvky sú zachované v jej interiéri.

Moravetzova vila predstavuje cenný dokument o priemyselnej histórii výstavby Úpic a obdobia. Jej návšteva ponúka príležitosť preskúmať svet vtedajšieho podnikateľského prostredia.

Kam ďalej

Kostel svatého Jakuba Většího (Úpice) 99 m Kaple svatého Michala (Úpice) 134 m hospoda Dřevěnka 194 m Husův sbor v Úpici 216 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Dům čp. 11
Historická podoba – Dům čp. 11
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1900
výstavba reprezentatívnej mestskej vily
1926
cez noc T. G. Masaryka
1958
objekt je vyhlásený za kultúrnu pamiatku
1987
zápis do Ústredného zoznamu kultúrnych pamiatok Českej republiky

Stavebný vývoj

V roku 1886 mal Louis Morawetz postavený dvojpodlažný dom, ktorý bol neskôr zbúraný. V roku 1900 postavil Richard Morawetz dvojpodlažnú vilu so strechou Mansard. Fasáda je rozdelená na kandizované pilastery a centrálny trakt je zdobený segmentovým štítom s reliéfom.

Historické udalosti

1926: cez noc T. G. Masaryka vo vile; 1958: kultúrna pamiatka; 1987: registrácia v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok Českej republiky.

Vlastníci

Morawetz rodina (od konca 19. storočia), súčasne súkromný majetok

Zaujímavosti

Dom z roku 1900 slúžil ako kaštieľ bohatej továrne rodiny. - Vila bola veľmi moderná pre svoj čas vybavené ústredné kúrenie a mramorové obloženie kúpeľne. - V záhrade bol bazén a krídlo slúžilo ako zázemie pre sluhov. - V roku 1926 T. G. Masaryk zostal v dome. - Stavba je dôležitým príkladom architektúry na hraniciach histórie a modernosti.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Pee Pee. Stojíte pred domom s číslom 11, ktorý je v mieste známy ako rodinná vila Morawetz. Ak sa na to pozriete teraz, uvidíte reprezentatívny mestský dom, ktorý vyžaruje vo svojej podobe bohatstvo a stabilitu času, v ktorom vznikol. Je to budova, ktorá dominuje mestskej oblasti a na prvý pohľad vám hovorí, že tu žili ľudia s vysokým sociálnym postavením. Cíťte jeho celkovú atmosféru a spôsob, akým vypĺňa priestor okolo neho.

Zastavme sa teraz na tom, ako bol tento dom vytvorený a kto bol jeho tvorcom. Bol postavený na samom začiatku dvadsiateho storočia, v roku deviateho storočia. V tom čase bol Úpice centrom priemyselnej expanzie a táto vila mala slúžiť ako hniezdo pre rodinu Morawetzovcov. Táto rodina nebola len obyčajná, boli majiteľmi miestneho mlyna a tkáča juty. Predstavte si teda, že tento dom vyrástol z úspechu miestneho textilného priemyslu. Bol to symbol prosperity a výsledkom tvrdej práce v továrni, ktorá zamestnávala veľa ľudí okolo nej. Vila nebola len rezidenciou, ale aj vizitkou pre rodinu, ktorá chcela ukázať svoj vplyv a chuť.

Teraz venujte pozornosť samotnej architektúre. Ak sa pozriete na fasádu a celkovú kompozíciu domu, všimnete si, že sa nachádza na zaujímavej hranici dvoch období. Je to kombinácia historizmu, ktorý sa vrátil k osvedčeným obrazcom z minulosti a prvé známky modernosti, ktoré priniesli nové pohľady na priestor a funkčnosť. Aj keď dnes nepoznáme mená konkrétnych architektov, ktorí nakreslili plány, výsledok hovorí za seba. Pozrite sa na detaily domu, ktoré sú stále zachované. Je fascinujúce uvedomiť si, že dom je chránený ako kultúrna pamiatka od roku tisícdeväťstopäťdesiatosem a neskôr bol zaradený do centrálneho zoznamu kultúrnych pamiatok Českej republiky. To znamená, že štát uznal svoju nenahraditeľnú hodnotu pre našu históriu.

Keď sa pozriete na tento dom, možno si viete predstaviť, ako v ňom žili prví majitelia. Ale v týchto stenách boli aj iné dôležité udalosti. Presuňme sa v čase na tisíc deväťsto dvadsaťšesť. Tomáš Garrigue Masaryk, prvý prezident Českej republiky, strávil noc v tomto dome. Predstavte si atmosféru, kde muž, ktorý bol pri narodení nášho vlastného štátu hostil tieto miestnosti. Je to detail, ktorý dáva špeciálnu váhu do vily a spája tento súkromný rodinný dom s veľkou históriou celého národa.

Teraz ťa chcem vziať k niečomu, čo na prvý pohľad nevidíš, ale čo robí dom naozaj výnimočným. Skúste si predstaviť, ako bola táto vila vybavená v čase jej vzniku. Za rok tisíc deväť, to bol vrchol luxusu a modernej technológie. Zatiaľ čo väčšina ľudí sa v tom čase topila v sporáku, tu už bolo inštalované ústredné kúrenie, ktoré vykurovalo celý dom. Ešte viac luxusu priniesli mramorové obklady v kúpeľniach, čo bol v tom čase výnimočný detail, ktorý zdôraznil bohatstvo rodiny.

Ak by ste sa mohli pozrieť za plot do záhrady, zistili by ste, že život tu bol naozaj pohodlný. V záhrade bol bazén, ktorý bol v tom čase jedinečným symbolom najvyššieho komfortu. Dom mal tiež svoje krídlo, ktoré slúžilo ako zázemie pre služobníkov. To je miesto, kde sa uskutočnila všetka premávka, čo umožňuje majiteľom vily vychutnať pokoj a luxus v hlavnom trakte domu. Je zaujímavé, že aj keď je dom v súkromnom vlastníctve dnes, stále si zachováva svoje autentické vnútorné prvky, ktoré nás prinášajú späť do čias textilného mogulu.

Takže táto vila je oveľa viac ako starý dom spred tisícky rokov. Je to pamätník doby, kedy priemysel prekvital v Přípiciach, kde sa tu stretli dôležití štátnici a kedy sa do architektúry začali vstupovať prvé moderné prvky. Je to miesto, kde sa osobný príbeh jednej rodiny spája s históriou celého regiónu.

Teraz si môžete ľahko odpočinúť na ceste cez mesto. Navrhujem vám zostať vo vile na chvíľu a pokúsiť sa predstaviť si vzrušenie, ktoré tu muselo byť pred viac ako sto rokmi, keď prišli hostia a slnko odráža v bazéne. Dúfam, že sa zaujímate o tento krátky výlet do histórie s rodinou Morawetzovcov. Prajem vám príjemné pokračovanie v objavovaní krásy Úpice. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar alebo leto, kedy okolité stromy a zeleň sú v plnom kvete, ktorý dopĺňa vzhľad tohto reprezentatívneho domu od začiatku dvadsiateho storočia. Úpice sa dostanete autom alebo verejnou dopravou; Skontrolujte konkrétne pripojenie v aktuálnych rozvrhoch.

Odporúčame, aby sa pohodlné topánky na prechádzku v meste. Keďže ide o obytný dom, odporúčame brať ohľad na obyvateľov a zostať na verejných komunikáciách.

Pre najlepšie fotografie odporúčame prísť v dopoludňajších alebo popoludňajších hodinách, kedy mäkké svetlo zasiahne fasádu domu. Najzaujímavejšie detaily sú architektúra, ktorá hovorí o bohatstve rodiny majiteľov bývalej tkacej továrne.

Rodiny s deťmi môžu využiť návštevu, aby sa dozvedeli, ako boli predtým vyrobené jutové látky a ako vyzeral život továrenských rodín na prelome storočia. Okolo pamiatky nie sú vyznačené žiadne ďalšie body, preto odporúčame prechádzku samotným centrom mesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Úpice. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000133437).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

🏰 Historické pamiatky (122)

  • Památník obětem války 0.3 km
  • Sousoší Nejsvětější Trojice 0.4 km
  • dům bratří Čapků 0.5 km
  • Muzeum zemědělské techniky 1.9 km
  • Pomník obětem druhé světové války 2.5 km
  • Příběh ztraceného hradu 2.9 km
  • Pomník obětem fašismu 3.0 km
  • Tomáš Garrigue Masaryk 3.0 km
  • Pomník obětem válek 3.1 km
  • Hornický památník 3.2 km
  • Stanislav Prouza 3.2 km
  • Výstava důlní techniky 3.3 km
  • Madona 3.3 km
  • Sousoší Josefa a Karla Čapkových 3.4 km
  • Muzeum bratří Čapků 3.4 km
  • Josef Regner 3.5 km
  • hrad Vízmburk 3.9 km +420 604 134 241 web
  • Městské muzeum Rtyně v Podkrkonoší 4.1 km
  • Bílý Kůl 4.8 km
  • Jaromír Nehyba 5.2 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (181)

  • Zanzibar 0.3 km Na Veselce 1017
  • Mlsárna Eduška 0.6 km Smetanova 740 +420608878910
  • Apríl Bar 0.7 km
  • U Zubejdy 0.7 km Národní 479
  • Pivnice Klondyke 1.7 km
  • Restaurace U BULÁNKA 2.3 km web
  • Bufet 2.8 km
  • Hostinec Amerika 3.0 km
  • Cukrárna 3.1 km
  • U Hašků 3.4 km
  • Kulturní klub 3.4 km
  • Salamandr 3.4 km +420 777 766 938
  • Kavárna a pizzerie Dášeňka 3.4 km web
  • Cukrárna 3.8 km nám. Horníků 647
  • Hampejz 3.9 km
  • U devíti křížů 4.5 km
  • Hospoda Nádraží 5.4 km
  • U Lotranda 5.4 km
  • Jestřebí bouda 5.6 km web
  • Na Maltě 5.9 km web

🏨 Ubytovanie (95)

  • Radeč 1.3 km
  • Ubytovna TJ Sokol Havlovice 2.4 km web
  • Ubytovna Domova mládeže SOŠ OOM 3.2 km +420 499 829 724; +420 737 166 780 web
  • táborová základna 3.7 km
  • Camping Tom 3.8 km
  • Penzion Lhota 5.2 km
  • Hotel Karolína 5.8 km
  • Lyžařský vlek - ubytování 6.5 km web
  • Pension Radvanice 6.8 km +420 499 897 355 web
  • Hotel Šrejber 6.8 km náměstí T. G. Masaryka 92
  • Hotel Černý Kůň 6.9 km
  • Pension Jívka 7.0 km web
  • Vila Barbora 7.3 km web
  • Autokemp Nesytá 7.9 km
  • Trutnov Upa Valley hotel (Penzion Úsvit) 8.1 km
  • Autokemp Brodský 8.1 km +420 739 445 762 web
  • Patria 8.6 km
  • Penzion Kuželna 8.7 km
  • Hostinec u Kopeckých 8.8 km
  • Letní tábor Běluň 8.9 km

🚲 Požičovne a šport (40)

  • Sportovní areál 2.8 km
  • Hokej 2.9 km
  • Ogar 6.9 km Manželů Burdychových 1230
  • Požární nádrž - koupaliště 7.5 km
  • Nextbike Czech Republic 8.2 km
  • Nextbike Czech Republic 8.2 km
  • Nextbike Czech Republic 8.6 km
  • Trutnov zimní stadion 8.6 km
  • Nextbike Czech Republic 8.6 km
  • Mebis krytý bazén Trutnov 8.6 km
  • Nextbike Czech Republic 8.7 km
  • Nextbike Czech Republic 8.9 km
  • Nextbike Czech Republic 9.0 km
  • Stach Sport 9.1 km
  • Nextbike Czech Republic 9.1 km
  • Nextbike Czech Republic 9.2 km
  • Nextbike Czech Republic 9.4 km
  • Nextbike Czech Republic 9.5 km
  • Hřiště 9.6 km
  • Koupaliště 9.8 km

🥾 Turistika a príroda (498)

  • Velbaba 1.1 km
  • Jaloveček 2.0 km
  • Dračí Zub 2.5 km
  • Klůček 2.5 km
  • Vaňurův kopec 2.5 km
  • Homole 2.9 km
  • Čertův kopec 2.9 km
  • U Lipek 3.0 km
  • U Borku 3.0 km
  • park T.G.M. 3.0 km
  • Klůček 3.4 km
  • Kyselá hora 3.5 km
  • Halda Ida 3.6 km
  • Mariánský sad 3.7 km
  • Končiny 3.8 km
  • Spálený kopec 3.9 km
  • Zadní hory 3.9 km
  • Písčiny 3.9 km
  • Na Signálu 4.3 km
  • Kamenice 4.3 km

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Dům čp. 11.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Prechádzka v jaskyniach

1.Dům čp. 11 (villa) - hlavná medzník. Prechádzka začína v tejto budove, ktorá je dôležitým architektonickým staviteľom v obci. 2. Vila areál - Priestor okolo domu. Návštevník môže obdivovať bezprostredné okolie a záhradu budovy. 3. Interiérová vila - Interiér. Možnosť vyhľadávacích miestností a výstav, ktoré odhaľujú históriu tohto miesta.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie vily prebudí do živých farieb a sviežich zelených, ktoré dopĺňajú vzhľad domu. Svetlo je mäkké a prírodné, ktoré je ideálne pre pozorovanie fasádnych detailov. Odporúča sa ľahké, ale laminované oblečenie a navštíviť ráno, keď je vzduch najčistejší.

V letných mesiacoch prevláda atmosféra tepla a jasného slnka, ktorá ostro vyzdvihuje tvar budovy. Príroda je v plnom kvete a hlboko zelená. Je vhodné vyraziť skoro ráno alebo na súmraku, aby sa zabránilo horúcim teplom, a nezabudnite na pohodlné topánky a čiapku.

Jeseň prináša do krajiny zlaté a hnedé odtiene, ktoré vytvárajú nostalgickú náladu na historických stenách. Osvetlenie je mäkšie a zlaté, čo zjemňuje celkový dojem budovy. V tomto období je najlepšie vybrať nepremokavý kabát a navštíviť miesto v popoludňajších hodinách, kedy farby listov sú najvýraznejšie.

Zimą okolie domu sa zmení na tichý, biely priestor, ktorý dáva stavbe nový, prísnejší charakter. Atmosféra je pokojná a vysnená, najmä ak sneh pokrýva budovu. Horúce zimné oblečenie, tesné topánky a návšteva okolo poludnia sú potrebné, aby dostatok denného svetla pre vonkajšie turné.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Dům čp. 11 – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Dům čp. 11 – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Dům čp. 11
Dům čp. 11
Dům čp. 11

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Ewwwa / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Úpice
Typ dom
Rok výst. 1900
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/72724 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Dům čp. 11 – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Úpice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Jakuba Většího (Úpice) Kostel svatého Jakuba Většího (Úpice)
Pokračujte: Kostel svatého Jakuba Většího (Úpice) · Kaple svatého Michala (Úpice) · hospoda Dřevěnka · Husův sbor v Úpici

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům čp. 11
Smyšlený příběh

Příběh: Dům čp. 11

„Tady to je, pane prezidente, vaše pokojová komnata,“ pronesl Richard Morawetz a s tichým vrznutím otevřel těžké dubové dveře. Vzduch v chodbě voněl po včelí…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Dům čp. 11
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)