Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Božského Srdce Páně (České Budějovice 3)
  • Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) Kostol

Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
kostel 1904 Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná Senior-friendly Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Cirkev Božieho srdca Pána je jednou z pamiatok České Budějovice. Nachádza sa na triede Rudolf, kde je súčasťou kláštorného komplexu Kongregácie sestier svätého sviatosti. V susedných budovách sú dve cirkevné inštitúcie - cirkevná základná škola pod J. N. Neumannovou Bishop Grammar School a cirkevná materská škola České Budějovice.

Stavba bola postavená v rokoch 1903-1904 podľa vlastného dizajnu miestneho staviteľa Jakuba Stabernika z roku 1902. Slávnostné zasvätenie sa uskutočnilo 26. júna 1904. Je to jednoloďová stavba neobarokového štýlu, ktorá predstavuje významný architektonický prejav začiatku dvadsiateho storočia. V neskoršom štádiu, konkrétne od roku 1992 do roku 1993, prešla budova rozsiahlou rekonštrukciou.

Fasáda kostola ho približuje k návštevníkom so štyrmi polkruhovými sklenenými oknami orientovanými na Rudolph Street. Na rohu s Lipenskou ulicou je budova doplnená polokruhovou povrchovou úpravou s oknami len dekoratívnym označením, ktoré vytvára zaujímavú architektonickú hru. Vnútornému priestoru dominuje stĺpový oltár vybavený klenbou a obrazom Zjavenia Božieho srdca Pána Margaret Marie Alacoque. Za oltárom je nástenná maľba zobrazujúca Amoráciu sviatosti 15 svätých.

Zaujímavosťou je baroková kazateľnica z hosínskeho kostola, ktorá sa sem presťahovala začiatkom dvadsiateho storočia. Kostolná veža obsahuje zvon hru pozostávajúcu z ôsmich zvonov, ktoré počas dňa vždy hrá pieseň Ave Maria alebo Sanctus v celú hodinu. V nedeľu zazvoní slávnejšia hymna Kristova.

Súčasťou modernizácie kláštora bola akvizícia nového orgánu v roku 1999 Vladimirom Šlaichom. Prístroj má dva manuály a pedál, so zvukovou koncepciou, ktorá čerpá inšpiráciu z barokového orgánu kláštora Zlatá koruna. Toto zariadenie zachovalo hudobný rozmer kostola aj v modernej dobe.

Kostol dnes slúži ako centrum duchovného života miestnej komunity, ako aj ako architektonický záujem pre tých, ktorých láka česká stavba začiatkom dvadsiateho storočia a remeslá miestnych tvorcov.

Kam ďalej

Kendeho vila 256 m Hotel Malše 374 m Dům U Ferusů 450 m Sady 452 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
Historická podoba – Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1902
Schválený dizajn kostola Jakub Stabernak
1903-1904
Postavený hlavný kostol
26 jún 1904
Cirkev posvätená
1992-1993
Rekonštrukcia kostola
1999
Inštalácia organu od Vladimira Šlaicha

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený v rokoch 1903 - 1904 podľa návrhu Jakub Stabernak. V rokoch 1992 - 1993 prešla rekonštrukciou, počas ktorej bol v roku 1999 postavený Vladimír Šlajcha. Stavba je jedna loď s polkruhovým koncom na rohu s Lipen Street. Barokové prvky ako kazateľnica presunutá z kostola v Hošíne sú zachované v interiéri.

Vlastníci

Kongregácia sestier svätého sviatosti (od vzniku)

Zaujímavosti

- Kostol bol postavený v rokoch 1903 - 1904 podľa návrhu miestneho staviteľa Jakuba Stabernika z roku 1902.

- Priečelie kostola je zdobené štyrmi polokruhovými oknami orientovanými smerom na Rudolph Street.

- V interiéri sa nachádza baroková kazateľnica pôvodne z hosínskeho kostola, ktorý sa sem presťahoval začiatkom dvadsiateho storočia.

- Kostolná veža obsahuje zvonica s ôsmimi zvonmi, ktorá za celú hodinu hrá melódiu * Ave Maria * alebo * Sanctus *, v nedeľu potom hymna * Kristus vyhrá *.

- V roku 1999 bol od Vladimíra Šlaicha prevzatý nový organ, ktorého zvukový koncept vychádza z barokového organu kláštora Zlatá Korun.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol Božského srdca Pána stojí v Českých Budějovicích na Rudolfovské triede. Patrí ku kláštoru Kongregácie sestier Najsvätejšej Sviatosti. V okolitých budovách kláštora dnes sídlia dve cirkevné školy: základná škola, ktorá patrí pod Biskupské gymnázium, a materská škola.

Kostol postavil miestny staviteľ Jakub Stabernak v rokoch 1903 až 1904, a to podľa vlastného návrhu z roku 1902. Vysvätený bol 26. júna 1904. Ide o jednoloďovú stavbu v novobarokovom slohu. V rokoch 1992 až 1993 prešla budova rekonštrukciou.

Vchod do kostola je z Rudolfovské ulice a do nej mieria aj štyri okná s polkruhovým záklenkom. Na rohu s Lipenskou ulicí je stavba taktiež zakončená polkruhovo, okná sú tu však len dekoratívne naznačené.

Vnútri rímskokatolíckeho kostola stojí stĺpový oltár s baldachýnom. Jeho obraz zachytáva zjavenie Božského srdca Pána svätej Margite Márii Alacoque. Výklenok za oltárom uzatvára nástenná maľba, na ktorej pätnásť svätcov adoruje Najsvätejšiu Sviatosť. V kostole bývali dve kaplnky, Panny Márie a svätého Jána Nepomuckého. Kaplnka svätého Jána Nepomuckého bola neskôr zrušená. Barokovú kazateľnicu sem preniesli na začiatku dvadsiateho storočia z kostola v Hosíne.

Vo veži je zvonkohra z ôsmich zvonov. Cez deň vždy v celú hodinu zahrá melódiu Ave Maria alebo Sanctus, v nedeľu potom znie Kristus víťazí.

Pri rekonštrukcii kláštora získal kostol v roku 1999 nové organy od organára Vladimíra Šlajcha. Majú dva manuály a pedál. Ich zvuková koncepcia vychádza z barokového nástroja v kláštore Zlatá Koruna.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Cirkvi Božieho srdca Pána je v dopoludňajších alebo popoludňajších hodinách, kedy je interiér príjemné svetlo a menej návštevníkov. Ideálne je navštíviť ho v nedeľu ráno, keď sa konajú služby, takže môžete zažiť atmosféru miesta počas modlitby. Miesto je k dispozícii autom a verejnou dopravou; Skontrolujte aktuálne pripojenie vo vyhľadávači. N. Neumannovom biskupskom gymnáziu, ktoré sa nachádza len pár minút chôdze od kostola. Ak prídete autom, postarajte sa o miestne cestné značky, pretože v centre mesta existujú obmedzenia pre určité vozidlá." Pri návšteve kostola noste pohodlné oblečenie a topánky, pretože je to historická budova s kamennou základňou, ktorá môže byť studená. Je tiež dôležité vziať malý uterák alebo vreckovku, pretože je často chladno v kostole. Ak plánujete dlhší pobyt, tiež priniesť malý nápoj, ale uistite sa, že je v uzavretej nádobe.

Fotografia je povolená v kostole, ale s úctou k modlitebnému priestoru, vyhnúť sa interferencie iných návštevníkov. Najlepšie miesta na fotografie sú hlavný oltár a okná s farebnými oknami, ktoré zachytávajú krásne farebné odtiene v slnečnom svetle. Odporúča sa fotografovať v rannom alebo popoludňajšom svetle, keď sú tiene mäkšie a farby živšie. Nezabudnite, že vaša kamera by nemala rušiť ostatných V blízkosti kostola stojí za návštevu chrámu zboru sestier svätého sviatosti, ktorý sa nachádza priamo v oblasti kostola. Ďalšou zaujímavosťou je Bishop Grammar School J. N. Neumann, ktorý sa nachádza v kláštore a ponúka možnosť vidieť historickú budovu. Ak máte čas, choďte do radnice České Budějovice, ktorá sa nachádza asi päť minút chôdze od kostola. Pre rodiny s deťmi je vhodné navštíviť neďaleké parky alebo historické centrum mesta, kde sa nachádzajú ďalšie zaujímavé miesta.

Pre rodiny s deťmi je návšteva cirkvi Božieho srdca Pána veľkou príležitosťou zoznámiť sa s náboženskou históriou a architektúrou. Deti môžu vidieť farebné sklo a počúvať príbehy spojené s kostolom. V kláštore sa nachádza aj pokojné miesto, kde si môžu deti oddýchnuť. Odporúča sa priniesť so sebou nejakú malú činnosť, ako je maľovanie alebo kniha s obrázkami, takže deti majú čo robiť počas návštevy. Tam sú tiež malé kaviarne a obchody okolo kostola, kde si môžete oddýchnuť a osviežiť sami.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: České Budějovice 3, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000157003).

Pre deti

Predstavte si, že by ste sa vrátili späť, keď bol České Budějovice malé mesto. Predstav si, že si malé decko, ktoré tu žije s rodičmi a súrodencami. Cirkev Božieho srdca Pán bol stále v budove v tej dobe, ale jeho história dosiahla hlboko do minulosti.

Žili tu ľudia, ktorí sa modlili a snažili sa byť dobrými kresťanmi. Títo ľudia milovali svoje kostoly a chrámy, kde mohli počuť piesne a modlitby. Cirkev Božieho srdca Pán bol ich svätyňou, kde sa konali dôležité udalosti a náboženské slávnosti.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Adventní nahlédnutí do schwarzenberské kuchyně - speciální prohlídky zámku Hluboká
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Adventní nahlédnutí do schwarzenberské kuchyně - speciální prohlídky zámku Hluboká
🏰 Prohlídka 8,8 km
Zapomeňte na předvánoční stres a shon a zavítejte během víkendu 12. a 13. prosince 2026 na mimořádné adventní prohlídky zámku Hluboká.
Hluboká nad Vltavou, Hluboká nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Kostol je obklopený Kongregáciou sestier svätého sviatosti, cirkevnej školy a ďalších budov.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba: Kostol Božieho srdca Pána a okolia

1. Cirkev Božieho srdca Pána - * Typ: * Kostol - Tento kostol je nielen architektonická perla, ale aj duchovné centrum mesta České Budějovice. Jeho bohatá história a krásny interiér s farebnými oknami z neho robia základnú atrakciu pre každého, kto navštívi mesto.

2. Kláštor zboru sestier svätého sviatosti - * Typ: * kláštor - Tento kláštor sa nachádza v oblasti kostola a predstavuje miesto mieru a útočiska. Je to ideálna zastávka pre tých, ktorí chcú poznať životný štýl a duchovnú činnosť sestier zboru Svätých sviatkov.

3. J. N. Neumann Bishop Grammar School - * Typ: * škola - V kláštore je prestížna stredná škola, ktorá je známa svojou dlhou históriou a významnými absolventmi. Je zaujímavá pre záujemcov o vzdelávanie a históriu miestnych škôl.

4. Radnica České Budějovice - * Typ: * Radnica - Táto historická budova sa nachádza približne 500 metrov od kostola Božieho srdca a ponúka výhľad na architektonickú krásu centra mesta. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí chcú poznať históriu a správu Českých Budejovíc.

5. Prírodná rezervácia Čierna voda - * Typ: * prírodná rezervácia - Táto rezervácia sa nachádza približne 3 km od centra mesta a ponúka krásne prírodné krajiny. Je ideálnym miestom pre relaxáciu, pešiu prechádzku po čerstvom vzduchu a objavovanie miestnej flóry a fauny.

Táto trasa kombinuje náboženské, vzdelávacie a prírodné zaujímavosti, čo je ideálne pre rozmanitú skupinu cestujúcich.

Sezónne odporúčania

Jar V jarných mesiacoch, Kostol Božieho srdca Pána v České Budějovice ponúka jedinečnú atmosféru variabilného svetla, keď slnečné lúče prenikajú cez zafarbené sklo a vytvoriť na kamenných stenách hru farebných odrazov. Okolie kostola je stále pokojné, kým okolité parky a záhrady kvitnú, a vzduch je pohltený čerstvými vetromi z juhu. Prebúdza sa aj konkrétne mesto - po zime sa kostol javí ako oáza mieru medzi novovznikajúcim životom. Odporúča sa navštíviť ráno, keď je kostol ešte nezvyčajne tichý a svetlo je mäkšie. Oblečenie by malo byť vrstvené - jarné počasie je nestabilné a aj keď slnko víta, večery môžu byť studené. Vyhnite sa víkendy, kde turisti často chodia na prechádzky po historickom centre.

Leto V letných mesiacoch, najmä v hlavnej sezóne, je kostol Božieho Srdca obklopený zeleňou a teplým slnečným svetlom, ktoré zdôrazňuje jeho architektúru. Interiér kostola je osvetlený morským svetlom, ktoré vytvára jemné tiene na oltári a sochách. Odporúča sa prísť skoro ráno, aby sa zabránilo zástupom, ktoré sa okolo obeda zbiehajú. Oblečenie by malo byť ľahké, ale pokrýva ramená - cirkev je miestom rešpektu, a dokonca aj v horúčave existujú určité normy. V popoludňajších hodinách je vhodné použiť tieň stromov alebo vstúpiť tam, kde je príjemný tieň a chladnejší vzduch.

Jeseň Jeseň prináša zlaté tóny listov a pokojnú, takmer meditačnú atmosféru okolo kostola. Slnko zapadá skôr a kostol vyzerá ako teplá, osvetlená škvrna medzi šedými budovami. Interiér je často osvetlený umelým svetlom, ktoré zdôrazňuje detaily sochy a farebné sklo. Počas tohto obdobia je kostol vhodný najmä na návštevu popoludní, keď sa farba zmení a vzduch je čistý. Odporúča sa teplé, ale nie príliš ťažké oblečenie - jesenné počasie môže byť variabilné a večery sú zvyčajne studené. Vyhnite sa sviatkom, ako je sv. Katarína, keď pútnici prichádzajú a kostol je ešte zaneprázdnenejší.

Zima Zimná návšteva kostola Božieho srdca Pán je zážitok úplne iného druhu - kostol sa zdá byť útulnou oázou tepla medzi snehom a mrazivým vzduchom. Vnútorné osvetlenie vytvára vianočnú atmosféru, aj keď oficiálne sviatky ešte nezačali, a farebné svetlá odrážajú svetlo sviečky v dobe príchodu. Okolie je tiché, často pokryté snehom, ktorý dáva miestu rozprávku. Oblečenie by malo byť teplé a pohodlné - zimný mraz môže byť náročné, a dlhé stojace vonku nie je príjemné.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – jaro
Jar
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – léto
Leto
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – podzim
Jeseň
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – zima
Zima
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – akvarel
Akvarel
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – noc
Nočný záber
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: No machine-readable author provided. Cinik assumed (based on copyright claims). / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec České Budějovice 3
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1904
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Jakub Stabernak
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/50097 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – České Budějovice 3

Zobraziť všetko v obci
Hřbitov svaté Otýlie Hřbitov svaté Otýlie boží muka na Pražské boží muka na Pražské Městská památková rezervace České Budějovice Městská památková rezervace České Budějovice U Zelené ratolesti U Zelené ratolesti Kendeho vila Kendeho vila boží muka na Severní zastávce boží muka na Severní zastávce
Pokračujte: Kendeho vila · Hotel Malše · Dům U Ferusů · Sady

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)

**Vzduch v kostele voněl po vosku a starých knížkách, které nikdo neotevíral, a když se Jan Skála opřel o dřevěnou lavici, praskla pod jeho váhou jako suché …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)