Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svaté Máří Magdalény (Černice)
  • kostel svaté Máří Magdalény (Černice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Máří Magdalény (Černice) Kostol

kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
kostel Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol sv. Márie Magdalény v Černice je raným gotickým architektonickým zázrakom, ktorý odráža významný kultúrny a historický vývoj v Českej republike. Nachádza sa v obci Černice v okrese Český Krumlov v Jihočeský kraj, je uznávaný ako kultúrna pamiatka pre svoju architektonickú evolúciu a komunitný význam. Kostol založený koncom 13. storočia prešiel niekoľkými renováciami, ktoré podčiarkujú jeho historický význam.

Toto obdobie, ktoré vzniklo v ranom gotickom štýle koncom 13. storočia, znamenalo éru kultúrneho a architektonického rastu v Čechách pod vplyvom Svätej rímskej ríše. Pôvodný dizajn predstavoval špicaté oblúky a rebrované klenby typické pre čas.

Cirkev v priebehu dejín zaznamenala významné architektonické zmeny. V 15. storočí prešla tromi významnými rekonštrukciami: medzi 1410 a 1420 bola pridaná sakristia s polygónom; od 1483 do 1491 boli vykonané úpravy v oblasti zboru; a na prelome 16. storočia nastali ďalšie zmeny. Patrí sem pridanie opěráky (zadkov) pre štrukturálnu podporu. V roku 1818 sa kostolná veža zvýšila a galéria sa rozšírila.

Kostol sv. Márie Magdalény sa pýši pozoruhodnými architektonickými prvkami s historickým významom. Gotický zbor, sakristia a klenba lode pochádzajú z konca 15. a začiatku 16. storočia. Hlavným oltárom z roku 1696 je gotická socha Madony, ktorá vyzdvihuje jej umelecké dedičstvo. Bočné oltáre spočívajú na gotickej kamennej mense, zatiaľ čo drevorezby zo začiatku 16. storočia sú integrované do oltárov zasvätených svätým Floriánom a Barbare, ktoré siahajú až do konca 17. storočia. Kazateľnica pochádza z polovice 18. storočia a kamenné krstné písmo pochádza zo začiatku 16. storočia. Kostolný organ vytvorený v roku 1749 prispieva k bohatému umeleckému dedičstvu.

Kostol bol ústredným bodom komunity Černice ako farský kostol pre rímskokatolícku farnosť. Hoci špecifické historické údaje spojené s jej správou nie sú podrobne opísané, zostáva centrom miestneho náboženského a kultúrneho života. V roku 1845 došlo k pozoruhodnej udalosti, keď bola ukradnutá monštranka, ale neskôr sa našla za tajomných okolností pri Včelnej.

Dnes je kostol sv. Márie Magdalény prístupný pre návštevníkov, ktorí majú záujem preskúmať jeho historický a architektonický význam. Pokračuje ako miesto uctievania a zároveň priťahuje tých, ktorých fascinuje gotická architektúra a skrytá minulosť. Jeho stav ako kultúrnej pamiatky zabezpečuje zachovanie pre budúce generácie.

Návšteva kostola sv. Márie Magdalény ponúka možnosť spojiť sa s bohatou históriou Černice a architektonickou krásou. Stojí nielen ako miesto uctievania, ale aj ako symbol historického vývoja regiónu a pozýva návštevníkov, aby preskúmali jeho jedinečné dedičstvo.

Kam ďalej

Zlatá Koruna 2 km kaple Andělů strážných (Zlatá Koruna) 2 km Dva špýchary usedlosti čp. 1 2,7 km Zemědělská usedlost č. p. 3 v Krníně 4,1 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
Historická podoba – kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1410
Do kostola bola pridaná sakristia.
1483
Uskutočnili sa ďalšie renovácie vrátane zmien v oblasti zboru.
18
Veža sa zvýšila a galéria sa rozšírila.

Stavebný vývoj

Pôvodne postavený v ranom gotickom štýle prešiel kostol v 15. storočí významnou rekonštrukciou vrátane prírastkov sakristie a zboru. Hlavný oltár pochádza z roku 1696 s gotickou sochou Madony z polovice 15. storočia. Ďalšie úpravy nastali v roku 1818 s vyvýšením veže a rozšírením galérie.

Historické udalosti

Kostol bol založený v druhej polovici 13. storočia.

V roku 1845 došlo k krádeži, pri ktorej bola ukradnutá monštra, ale neskôr nájdená za záhadných okolností pri Včelnej.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätej Márie Magdalény v Černiciach v okrese Český Krumlov je farským kostolom tunajšej rímskokatolíckej farnosti. Spolu s priľahlým cintorínom, ktorý obklopuje múr, je chránený ako kultúrna pamiatka.

Kostol bol založený v druhej polovici 13. storočia a postavený v ranogotickom slohu. V 15. storočí prešiel hneď tromi prestavbami. Prvá prebehla v rokoch 1410 až 1420, druhá v rokoch 1483 až 1491 a tretia na prelome 15. a 16. storočia. Z tej poslednej pochádza gotický presbytérium, sakristia aj klenba lode. Presbytérium je mnohouholníkovo uzavreté a zvonka ho podopierajú oporné piliere. Ďalšie úpravy prišli v roku 1818. Vtedy bola zvýšená veža, rozšírený chór a upravený vchod.

V roku 1845 došlo k vlámaniu do kostola a zlodeji ukradli monštranciu. Za podivuhodných okolností sa našla o 14 dní neskôr pri Včelnej.

Vnútorné vybavenie pochádza z rôznych období. Hlavný oltár je z roku 1696 a stojí na ňom gotická soška Madony z druhej štvrtiny 15. storočia. Bočné oltáre spočívajú na gotických kamenných mensách. Oltáre svätého Floriána a svätej Barbory vznikli v druhej polovici 17. storočia a v ich krídlach sú zasadené drevorezby zo začiatku 16. storočia. Z rovnakého obdobia je aj kamenná krstiteľnica. Kazateľnica pochádza z polovice 18. storočia a organ z roku 1749.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola sv. Márie Magdalény v Černice je neskoro jar alebo skorá jeseň, keď je počasie príjemné, čo umožňuje pohodlné skúmanie ako vnútri, tak mimo kostola. Tieto ročné obdobia ponúkajú krásne prirodzené osvetlenie, ktoré zlepšuje architektonické detaily tejto gotickej štruktúry. Okrem toho návšteva v pracovné dni môže poskytnúť pokojnejší zážitok s menším počtom turistov v okolí.

Verejná doprava je k dispozícii a môže byť pohodlný spôsob, ako dosiahnuť Černice; však, mali by ste overiť aktuálne trasy a harmonogramy pomocou on-line cestovné plánovač alebo miestne tranzitné aplikácie. Prechádzka z blízkych zastávok môže tiež ponúknuť malebný výhľad na oblasť.

Pri návšteve uvažujte o tom, že si prinesiete pohodlné pešie topánky, ako keby ste skúmali historické miesta, často si to vyžaduje prechádzku po nerovnom povrchu. Kamera sa odporúča zachytiť zložité gotické detaily cirkevnej architektúry. Nezabudnite klobúk a opaľovací krém, ak plánujete stráviť čas vonku počas slnečných dní.

Pre nadšencov fotografie, skoro ráno alebo neskoré popoludňajšie svetlo poskytuje najlepšie podmienky pre zachytenie kostola Fasáda a interiér s dramatickými tieňmi a vrcholmi. Sfarbené sklenené okná sú obzvlášť nápadné v prirodzenom svetle, ktoré ponúkajú žiarivé farby, ktoré možno krásne odfotografovať zvnútra kostola.

Medzi neďaleké atrakcie za 30 minút jazdy patria ďalšie historické pamiatky a malebné miesta typické pre Jihočeský región. Skúmanie týchto oblastí môže poskytnúť ďalší kontext do architektonických štýlov a histórie sa stretnete v kostole sv. Márie Magdalény. Zatiaľ čo konkrétne blízke lokality nie sú uvedené, miestni sprievodcovia alebo návštevnícke centrá by mohli ponúknuť podrobnejšie odporúčania.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Černice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 42224/3-1345).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Dušičková stezka
24. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Dušičková stezka
🧸 Pro děti 2,0 km
Strašidelná stezka pro děti ve výstavních prostorách zlatokorunského kláštera.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Zimní prohlídky kláštera
12. 11. 2026 – 17. 12. 2026
Zimní prohlídky kláštera
🏰 Prohlídka 2,0 km
Sakrální prostory s kostelem Nanebevzetí Panny Marie s ohledem na zazimování kláštera.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Adventní prohlídky kláštera
5. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Adventní prohlídky kláštera
🏰 Prohlídka 2,0 km
Prohlídka Sakrálních prostor kláštera s adventní výzdobou. Výklad je zaměřen na historii vánočních svátků, tradici vánoční výzdoby a slavení Vánoc v cisterciáckém klášteře. Prohlídka odchází v každou celou hodinu.
klášter Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Adventní neděle
13. 12. 2026
Adventní neděle
📅 Akce 2,0 km
Ukončení adventního týdne v klášteře Zlatá Koruna.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel svaté Máří Magdalény (Černice) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická Walking Tour: Černice

1. Kostel svaté Máří Magdalény (Černice) Type: Church Začnite svoju cestu v srdci Černice s týmto ohromujúcim barokovým kostolom venovaným Svätej Márii Magdaléne. Zložitá architektúra a pokojná atmosféra z nej robí nutnosťou navštíviť každého, kto sa zaujíma o náboženskú históriu alebo architektonickú krásu.

2. Obecní úřad (Černice) Typ: Obecný úrad Krátka prechádzka od kostola, navštívte obecný úrad, aby ste sa dozvedeli o administratívnej histórii Černice a jeho úlohe v komunite. Táto stránka ponúka pohľad na správu a kultúrne dedičstvo tejto očarujúcej dediny.

3. Místní obchody a tržiště (Černice) Type: Miestne obchody a trh Preskúmajte miestne obchody a oblasť trhu, kde môžete zažiť pulzujúci každodenný život Černice. Je to vynikajúca príležitosť komunikovať s obyvateľmi, odoberať vzorky miestnych produktov a pochopiť ekonomické aktivity, ktoré podporujú túto malebnú dedinu.

4. Kaple svatého Jana Nepomuckého (Černice) Type: Chapel Uzavrite prehliadku neďalekej kaplnky svätého Jána Nepomuka. Toto malé, ale významné miesto ponúka pokojné útočisko a ďalší historický kontext, ktorý predstavuje miestne náboženské tradície a architektonické štýly.

Táto tematická pešia turistika poskytuje nepostrádateľný zážitok do kultúrnej a historickej štruktúry Černice, zvýraznenie kľúčových pamiatok a spoločenského života.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola sv. Márie Magdalény v Černice počas jari ponúka jedinečný zážitok ako príroda prebúdza okolo tohto historického miesta. Okolitá krajina je svieža kvitnúcimi kvetmi a vytvára živú a malebnú atmosféru, ktorá dopĺňa pokojnú krásu kostola. Návštevníci sa môžu tešiť z jemného slnečného svetla, ktoré sa filtruje cez začínajúce stromy a vrhá tiene na kamienkové chodníky vedúce do kostola. Táto sezóna je ideálna pre tých, ktorí oceňujú obnovu prírody a uprednostňujú menej preplnené miesta, pretože jar zvyčajne vidí menej turistov v porovnaní s letom. Je vhodné nosiť pohodlné vrstvy, ktoré vám umožnia prispôsobiť sa rôznym teplotám po celý deň.

Leto: Leto v Černice prináša dlhé slnečné dni, čo je ideálne pre objavovanie kostola sv. Márie Magdalény pod jasnou oblohou. Teplé počasie zvyšuje prírodné krásy obklopujúce kostol, s bujnou zeleňou a žiarivými kvetmi vytvárajúce ohromujúce pozadie. Avšak, leto je tiež vrcholné turistické sezóny, takže návštevníci by mali plánovať prísť skoro ráno, aby sa zabránilo väčšie davy a plne si ich návštevu. Pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča, aby zostali v pohode počas skúmania tohto historického miesta.

Jeseň: Jeseň ponúka magický zážitok v kostole sv. Márie Magdalény, ako okolité lístie sa mení na odtiene zlata, oranžovej a červenej. Jemné jesenné svetlo vytvára teplú a príjemnú atmosféru, ideálnu pre zachytenie malebného výhľadu na kostol uprostred meniacich sa listov. Táto sezóna je ideálna pre tých, ktorí majú radi chladnejšie teploty a tichšie návštevy, pretože má tendenciu prilákať menej turistov ako leto. Nosenie vrstiev vám pomôže zostať pohodlné, pretože teploty sa môžu meniť po celý deň.

Zima: Zima v kostole sv. Márie Magdalény v Černice poskytuje pokojný a pokojný zážitok, sneh často zakrýva krajinu a vytvára malebné prostredie pre túto historickú lokalitu. Kostol zaberá éterickú kvalitu pod zimnou oblohou a ponúka pokojný ústup od zhonu každodenného života. Je nevyhnutné obliekať teplo vo vrstvách, nosiť vodotesné topánky, a skontrolujte dopredu pre akékoľvek zmeny v prevádzkových časoch v dôsledku sezónnych podmienok.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – jaro
Jar
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – léto
Leto
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – podzim
Jeseň
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – zima
Zima
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – akvarel
Akvarel
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – noc
Nočný záber
kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
kostel svaté Máří Magdalény (Černice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Černice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie gotika
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53638 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Máří Magdalény (Černice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Černice

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Pokračujte: Zlatá Koruna · kaple Andělů strážných (Zlatá Koruna) · Dva špýchary usedlosti čp. 1 · Zemědělská usedlost č. p. 3 v Krníně

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svaté Máří Magdalény (Černice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho život se rozpadá ve třech šroubek a dvou světle šedých stěnách, které nesly složitost gotické architektur…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel svaté Máří Magdalény (Černice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)