Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Apolináře (Sadská)
  • kostel svatého Apolináře (Sadská)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Apolináře (Sadská) Kostol

kostel svatého Apolináře (Sadská)
kostel Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostel svatého Václava v Sadská je pozoruhodná historická pamiatka, ktorá sa nachádza v srdci Středočeský kraj, v meste Sadská. Tento kostol, postavený v rokoch 1118 až 1120 vojvodom Bořivoj II., ilustruje architektonickú evolúciu z románskych začiatkov cez gotické expanzie do súčasnej baroko-gotickej podoby založenej v rokoch 1737 až 1739. Jeho význam spočíva v bohatej histórii i v prežití búrlivých husitských invázií, čo z neho robí symbol kultúrnej odolnosti.

Pôvod pochádza z obdobia, kedy Čechy bol pod Přemyslid dynastie konsolidačné úsilie. Legenda naznačuje, že okolo roku 864, sv. Cyril chcel zriadiť kaplnku venovanú sv. Clementovi na tejto stránke. Avšak Duke Bořivoj II. poveril pôvodný románsky kostol v roku 1118, vedľa priľahlého opevneného hradu. Táto cirkev slúžila ako duchovné i vzdelávacie centrum, pričom v tom čase patrila do jednej z najvyšších cirkevných škôl.

Architektonické, cirkev prešla niekoľkými premenami. Pôvodne postavený v románskom štýle neskôr zaradil gotické prvky pod iniciatívu Karola IV. po roku 1362 vrátane čistej presbytérie. Jeho odolnosť bola preukázaná najmä počas husitských invázií v roku 1420, keď prežila, zatiaľ čo veľká časť okolitej oblasti bola zničená. Súčasný baroko-gotický vzhľad je pripisovaný dizajnom Kilián Ignác Dienzenhofer a to od 1737 do 1739, ktorý zahŕňal usporiadanie v tvare kríža dosiahnuté pridaním priečnej lode a veže.

Cirkev počas svojej histórie videla rôznych správcov a majiteľov. Pôvodne časť kapitoly vedenej postavami ako Ota, ktorá sa neskôr stala pražským arcibiskupom, prešla rôznymi cirkevnými rukami. Augustínske kanony prevzali po husitských inváziách a ďalej prispeli k jeho architektonickej evolúcii.

Kostol je významný nielen pre svoju historickú a architektonickú hodnotu, ale aj pre svoju malebnú polohu na kopci ponúkajúcom výhľad na vrch Sněžka. Neďaleko socha sv. Václavského sv. Václava zväčšuje historickú atmosféru lokality, čím prispieva k jej lákaniu ako kultúrnej pamiatky.

Dnes je cirkev naďalej prístupná návštevníkom a pozýva ich, aby preskúmali jej bohatú históriu a architektonickú krásu. Jeho prežitie počas stáročí zmien robí z neho pôsobivý cieľ pre záujemcov o dedičstvo Čechyn. Cirkev stojí nielen ako pamätník náboženskej oddanosti, ale aj ako svedectvo pretrvávajúceho ducha kultúrneho dedičstva regiónu. Návštevníci sú povzbudení, aby zažili toto pozoruhodné miesto, kde sa história a architektúra konvergujú uprostred ohromujúcej prírodnej scenérie.

Kam ďalej

Klášter Sadská 3 m Kaple Bolestné Panny Marie (Sadská) 880 m Paroubkovská kaplička 1,8 km kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kostelní Lhota) 3,8 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel svatého Apolináře (Sadská)
Historická podoba – kostel svatého Apolináře (Sadská)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1118
Začala sa výstavba pôvodného románskeho kostola.
1120
Dokončenie pôvodného románskeho kostola.
1362
Gotická expanzia iniciovaná Charlesom IV.
1420
Cirkev prežila husitské invázie.
1737-1739
Baroková transformácia pod Kilián Ignác Dienzenhofer.

Stavebný vývoj

Kostel svatého Václava prešiel niekoľkými architektonickými fázami, počnúc románskou štruktúrou začiatkom 12. storočia. Neskôr bola rozšírená o gotické prvky koncom 14. storočia a nakoniec sa zmenila na svoj súčasný barokogotický štýl medzi 1737 a 1739 Kilián Ignác Dienzenhofer.

Historické udalosti

1118-1120: Výstavba pôvodného románskeho kostola Duke Bořivoj II.

1362: Gotická expanzia iniciovaná Charlesom IV.

1420: Prežil zničenie počas husitských invázií.

1737 - 1739: Baroková transformácia pod Kilián Ignác Dienzenhofer.

Zaujímavosti

- Legenda hovorí, že sv. Cyril zamýšľal zriadiť kaplnku zasvätenú sv. Clementovi na mieste okolo roku 864, aj keď sa to nikdy nerealizovalo vďaka neskoršej výstavbe románskeho kostola Duke Bořivoj II. v roku 1118.

- Cirkevná kapitola bola kedysi jednou z najvyšších cirkevných škôl v Čechy, ktoré slúžili ako duchovné a vzdelávacie centrum v jeho ranej histórii.

- Napriek tomu, že bol cielený počas husitských invázií v roku 1420, Cirkev pozoruhodne prežil, zatiaľ čo veľa Sadská bol zničený, symbolizujúci odolnosť proti turbulentné časy.

- Architektonická premena z románskej na baroko-gotický štýl znamenala významné zmeny Kilián Ignác Dienzenhofer medzi 1737 a 1739, vrátane prierezového usporiadania dosiahnutého s novou priečnou loďou a vežou.

- Ota, ktorý sa neskôr stal arcibiskupom Prahy, bol jedným z významných osobností spojených s kapitolou Cirkvi pred jej prechodom do Augustínskych kanónov po husitskom období.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätého Apolinára stojí na vyvýšenom mieste, na kopci Sadská v rovnomennom meste na Nymbursku. Pôvodne románska stavba bola neskôr barokovo upravená. Dnes je to filiálny kostol nymburskej farnosti. Z kopca je pri dobrej viditeľnosti vidieť až na Sněžku. Z cesty od kostola k cintorínu sa otvára rozhľad na severovýchodnú časť mesta. Pred kostolom stojí krížik s ukrižovaným Kristom a na zatrávnenom pozemku pri kostole socha svätého Václava.

Podľa legendy tu okolo roku 864 založil svätý Cyril kaplnku svätého Klimenta. Doložené dejiny začínajú v roku 1118. Vtedy dal knieža Bořivoj Druhý namiesto kaplnky postaviť opevnený hrad a kostol zasvätený svätému Apolinárovi. Kostol bol dokončený v roku 1120. Vznikla pri ňom kapitula, teda zbor duchovných, ktorý zároveň predstavoval najvyšší stupeň cirkevného školstva. Pred rokom 1140 bol jej prepoštom neskorší pražský biskup Ota. Jedným z posledných dekanov tunajšej kapituly bol Arnošt z Pardubic, ktorý sa roku 1344 stal prvým pražským arcibiskupom.

Z podnetu Karola Štvrtého bola kapitula prenesená do Prahy, ku kostolu svätého Apolinára na Novom Meste. Do Sadskej potom prišli augustiniánski kanonici. Po roku 1362 kostol goticky prestavali a pribudol sieťovo klenutý presbytérium, teda priestor okolo hlavného oltára. V roku 1420 husiti kláštor vypálili, rovnako ako väčšinu domov v dedine. Kanonici odišli do materského kláštora v Roudnici nad Labem a neskôr do niekoľkých kláštorov v Poľsku. Kostol vtedy ako jediný prežil.

Dnešnú podobu získal v rokoch 1737 až 1739. Vtedy prebehla rozsiahla barokovo gotická prestavba podľa plánov Kiliána Ignáca Dientzenhofera. ku gotickému presbytériu bola naprieč pripojená loď a veža, takže stavba dostala pôdorys kríža.

Hlavný oltár pochádza z roku 1722 a vytvoril ho kutnohorský rezbár Katterbauer. Je na ňom vzácny vlámsky obraz Kojacej madony z polovice sedemnásteho storočia. Oltárny obraz namaľoval v roku 1848 Josef Vojtěch Hellich.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostel svatého Václava je koncom jari alebo začiatkom jesene, kedy je počasie príjemné, čo vám umožní plne si vychutnať panoramatický výhľad z vrcholu kopca. Tieto ročné obdobia ponúkajú komfortné teploty a živú prírodnú scenériu, zlepšujúce vaše skúsenosti, keď skúmate cirkevnú architektúru a jej okolie.

Pri návšteve uvažujte o tom, že si prinesiete pohodlné vychádzkové topánky, ako si možno želáte preskúmať okolie a vychutnať si výhľady z rôznych výhier okolo kostola. Okrem toho, nosenie kamery sa odporúča zachytiť ohromujúce krajiny a architektonické detaily barokovej štruktúry, najmä počas zlatých hodín, keď svetlo zlepšuje krásu lokality.

Pre fotografických nadšencov najlepšie miesta zahŕňajú vrch, na ktorom stojí kostol, ktorý ponúka zametanie výhľadov na krajinu so Sněžkou v diaľke. Jemné ráno alebo neskoré popoludňajšie svetlo poskytuje ideálne podmienky pre zachytenie prírodných i architektonických prvkov v harmónii.

Neďaleko atrakcie v rámci 30-minút jazdy patrí ďalšie historické pamiatky a prírodné krajiny, ktoré dopĺňajú vašu návštevu Sadská. Skúmanie týchto oblastí môže poskytnúť ďalší kontext a potešenie, takže je dobre zaokrúhlený výlet.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Sadská, Středočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 23662/2-1951).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostol sa nachádza na kopci v Sadská a ponúka panoramatický výhľad na okolitú krajinu, vrátane vzdialenej Sněžky. Oblasť sa vyznačuje svojou prírodnou krásou a historickým významom.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel svatého Apolináře (Sadská) v Středočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Kostel svätého Apolinárře (Sadská)

1. Kostel svätého Apolinárře (Sadská) - Kostel Začněte svou cestu na vrcholu kopce, kde se nachází kostel svätého Apolinaře. Tento historický chorám je nejen duchovním centrem obce Sadská, ale také nabízí nádherné panoramatické výrobky na okolní krajinu až k vzdálenému Sněžce. Jeho architektura a historická hodnota činí z něj nebytnou atrakciou pro každého, kdo navšíví Sadská.

2. Panoramatický výskum ze kopce - Přírodní atraktivum Po proskoumání kostela se podívejte na okolní krajinu z vrcholu kopce, kde se kostel nachází. Toto místo nabízí jedny pohled na rozlehlé lesy a poloprášné horizonty Středočeského kraje. Je to ideální místnost pro relaxaci a živání si klidu, zatímco se diváte na vzdálenou Sněžku.

3. Okolní lesy Sadská - Přírodní atraktivum Kráľce po návštěvě kostela a pohledu ze kopce prozkoumejte okolní lesy, které obklopují obec. Tato přírodní krása nabízí možnost pro chvilku procházky nebo pikniku v klidné atmosféře. Lesy jsou domavem různých druchů fauny a flóry, čo je ideální pro milovníky přírody.

4. Nádvoří kostela svatého Apolinárře - Historický areál Po procházce v lesích se vrátite k návodím kostela svatého Apolitáře, kde můžete dále prozkoumat jeho historii a architektonické detaily. Nádvoří slouží jako místo setkávání pro obyvatele i násvštěvníky a nabízíklidné okamžiky k odpočinku po výletu.

Tato trasa kombinuje historické, kulturní a přírodní prvky Sadská, což ji činí ideální pro celodenní námštěvu.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Kostel svatého Václava v Sadská počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda sa začína prebúdzať okolo tejto historickej stránky. Jemné slnečné lúče sa prefiltrujú cez stromy, vrhajú jemné svetlo na cirkevnú architektúru a zlepšujú jej pokojnú atmosféru. Toto obdobie sa v porovnaní s letom vyznačuje menším počtom návštevníkov, čo umožňuje intímnejšie skúmanie cirkevných priestorov. Praktické rady zahŕňajú nosenie vrstiev, pretože teploty môžu byť mierne, ale nepredvídateľné pri občasných dažďových sprchách. Skoré ranné návštevy sú ideálne, keď vzduch je ostrý a rosené kvety pridať nádych sviežosti.

Leto: Letné mesiace prinášajú živý život Kostel svatého Václava v Sadská, s bujnou zeleňou okolo historickej štruktúry. Tentoraz ponúka teplé, zlaté-hodinové osvetlenie, ktoré krásne osvetľuje detaily kostola, vytvára príjemnú atmosféru pre návštevníkov. Je to však aj vrcholná turistická sezóna, takže príchod skoro na deň môže pomôcť vyhnúť sa davu a zabezpečiť pokojnejší zážitok. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča kvôli teplejšiemu počasiu, a nosenie vody je vhodné, ako budete skúmať.

Jeseň: Jeseň mení Kostel svatého Václava na malebné prostredie s bohatou tapisériou červených, pomarančov a žltých. Meniace sa listy poskytujú ohromujúce prostredie, ktoré posilňuje historický šarm cirkvi. V tejto sezóne vidieť mierne čísla návštevníkov, čo umožňuje uvoľnenú návštevu a zároveň sa teší ostrý vzduch a žiarivé farby. Vrstvené oblečenie je praktické, aby vyhovovalo chladnejším teplotám, najmä večer. Návšteva počas pracovných dní môže ponúknuť ešte pokojnejší zážitok.

Zima: Kostel svatého Václava má v zime magickú kvalitu, so snehom, ktorý často pokrýva okolitú krajinu a vytvára pokojnú a takmer éterickú atmosféru. Architektúra kostola vyniká ostro na bielom pozadí a ponúka jedinečné možnosti fotografie. Je to však aj vtedy, keď sú počet návštevníkov na najnižšej úrovni, čo poskytuje príležitosť na pokojnú návštevu. Prinášať rukavice a klobúk zaistí pohodlie počas vášho prieskumu.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel svatého Apolináře (Sadská) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel svatého Apolináře (Sadská) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel svatého Apolináře (Sadská) – jaro
Jar
kostel svatého Apolináře (Sadská) – léto
Leto
kostel svatého Apolináře (Sadská) – podzim
Jeseň
kostel svatého Apolináře (Sadská) – zima
Zima
kostel svatého Apolináře (Sadská) – akvarel
Akvarel
kostel svatého Apolináře (Sadská) – noc
Nočný záber
kostel svatého Apolináře (Sadská) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel svatého Apolináře (Sadská)
kostel svatého Apolináře (Sadská)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Zp at Czech Wikipedia / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Sadská
Kraj Středočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kostel svatého Apolináře (Sadská)
Architekti Kilián Ignác Dientzenhofer
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53660 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Apolináře (Sadská) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Sadská

Zobraziť všetko v obci
Paroubkovská kaplička Paroubkovská kaplička Kaple Bolestné Panny Marie (Sadská) Kaple Bolestné Panny Marie (Sadská) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem
Pokračujte: Klášter Sadská · Kaple Bolestné Panny Marie (Sadská) · Paroubkovská kaplička · kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kostelní Lhota)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Apolináře (Sadská)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Apolináře (Sadská)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Radim, knihovník z Sadské, se probudil pod svým klenutým postelím s pocitem bezvýchodí, jako by ho obtlačovaly starostlivé mraky.…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel svatého Apolináře (Sadská)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)