Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Matěje V Bechyni
  • Kostel svatého Matěje v Bechyni

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Matěje v Bechyni Kostol

Kostel svatého Matěje v Bechyni
kostel Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zdarma Snadná Parkovanie Sprievodca pro všechny věkové kategorie čeština, angličtina Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol sv. Matúša stojí na námestí v Bechyni a je súčasťou mestskej pamiatkovej zóny vyhlásenej v roku 1990. Je to dekanov kostol zapísaný v centrálnom zozname skutočných kultúrnych pamiatok. Jeho vysoká veža s charakteristickým renesančným vzhľadom tvorí vizuálnu dominanciu mesta.

Miesto, kde cirkev teraz stojí, má bohatú históriu, ktorá ide hlboko do minulosti. Archeologické nálezy z roku 2011, získané počas rekonštrukcie námestia, indikujú osadu v praveku. Medzi tieto nálezy patrila keramika, rúra z prvého storočia pred Kristom a nádrž na vodu. V krajine boli odkryté stopy po latinskom pohrebisku. Od stredoveku bolo možné zdokumentovať následky veľkého požiaru, ktorý zjavne zasiahol mesto v husitských časoch, približne v 20. rokoch 20. storočia.

Pôvodný kostol bol postavený v neskorogotickom štýle buď koncom 13. alebo začiatkom 14. storočia, pravdepodobne na mieste staršej budovy. To malo formu predsieň dvojlôžková loď s päť-stranné presbytery, na ktoré boli opatrné prvky boli pripojené, prizmová veža na severnej strane a obdĺžnikové podlažie oratória na južnej strane.

Od roku 1613 do roku 1615 prešiel kostol rozsiahlou rekonštrukciou. Staviteľ Adam ze Šternberka, majiteľ kaštieľa Bechynia, sa podelil o finančné prostriedky s prezidentom Ondrejom Holušickým a staviteľom Janom Schützom z Českých Budějovíc sa postarali o stavebné práce. Z tohto obdobia prichádzajú nové klenby, kňazstvo a štekať. Zároveň bola pridaná päťposchodová veža spojená so severovýchodným rohom kostola. Na najvyššom poschodí bola hlásaná rezidencia, ktorá sa používala až do 20. storočia.

Ďalšie zmeny boli urobené v roku 1740, keď na presbytérii smerom k námestiu vyrástol plastový zdobený štít s výklenkom pre sochu sv. Matúša. V nasledujúcom období od roku 1741 do roku 1743 bol objekt doplnený barokovým tancom v tvare cibule pokrytým plechom. V 19. storočí boli na severnej a západnej strane kostola pridané nové prírastky.

Vnútri kostola skrývajú cenné predmety a umelecké diela. Sieťový oblúk spočíva na rebrách nezvyčajného hruškového profilu. V západnej časti lode je renesančná kôra vedená šiestimi toskánskymi stĺpmi. Cínové krsty s úľavami siahajú do roku 1555. Významnou súčasťou je obraz "Adorácia kráľov," ktorý je hlásený ako dielo flámskeho maliara Cornelis de Vose od roku 1620 do roku 1630. Vnútorné zariadenie sa skladá najmä z barokových objektov: hlavný oltár so stánkom a anjelskými postavami, bočnými oltármi, sochami a kazateľnicou zdobenou evanjelistickými postavami.

Dominantou exteriéru zostáva hranolová veža, ktorá je zdobená rohovými pilastermi a top rozvinutou galériou s arkádami. Veža je sprístupnená verejnosti počas letnej sezóny. Pred kostolom je terasovitá socha sv. Jána Nepomuka z roku 1780, ktorá sa stala príkladom bechy keramiky a bola presunutá na dnešné miesto až v roku 1938.

Kam ďalej

Děkanství v Bechyni 26 m Dům Bílý zvon 101 m Františkánský klášter v Bechyni 183 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni 194 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel svatého Matěje v Bechyni
Historická podoba – Kostel svatého Matěje v Bechyni
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1st Century B.C.
Archeologické nálezy (keramika, pece, latinské pohrebisko) počas rekonštrukcie námestia
20 15. storočie
Stopy veľkého požiaru z husitských čias, zdokumentované archeologicky
1613-1615
Renesančná rekonštrukcia s stavbou veže a kňazstva
1740
Dekorácia presbytérskeho štítu a pridanie cibuľového boja

Stavebný vývoj

Kostol bol vytvorený ako neskorogotická budova s dvoma loďami a presbytériou. V 17. storočí pribudla renesančná veža a sakristia, v 18. storočí došlo k barokovej rekonštrukcii interiéru a exteriéru. V 19. storočí boli prístavy postavené na severnej a západnej strane. Materiály zahŕňajú kameň, drevo a cínové prvky.

Historické udalosti

zlom 13. a 14. storočie
Založenie pôvodného gotického kostola v mieste staršej osady
1613-1615
Renesančná rekonštrukcia financovaná Adamom zo Šternberku vrátane výstavby prizmovej veže
1740-1743
Baroková úprava s výzdobou štítu a pridaním cibuľového boja

Vlastníci

Farnost Bechyně, obec Bechyně

Zaujímavosti

- Kostol sv. Matúša je súčasťou mestskej pamiatkovej zóny, vyhlásenej v roku 1990.

- Počas rekonštrukcie námestia v roku 2011 sa našli archeologické pozostatky z praveku vrátane keramiky, pecí z 1. storočia pred nl a latinského pohrebiska.

- V husitských časoch, okolo 20-tych rokov, mesto zrazil veľký požiar, ktorého následky boli zdokumentované.

- Kostolná veža obsahuje horné poschodie pustovne, ktorá slúžila až do 20. storočia.

- Veža je prístupná verejnosti počas letnej sezóny.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätého Matej je rímskokatolícky dekanský kostol na námestí v Bechyni. Patrí do mestskej pamiatkovej zóny a jeho vysoká hranolová veža je dominantou celého námestia. K námestiu je kostol obrátený presbytériom.

Okolie bolo osídlené už v praveku. Pri rekonštrukcii námestia v roku 2011 sa našla keramika, pec z 1. storočia pred naším letopočtom, nádrž na vodu aj laténske pohrebisko. Archeológovia objavili aj stopy veľkého požiaru, ktorý mesto zrejme postihol v 20. rokoch 15. storočia, teda v husitských časoch.

Pôvodný gotický kostol vznikol koncom 13. alebo začiatkom 14. storočia, pravdepodobne na mieste staršej stavby. Prvá rozsiahla prestavba prebehla v rokoch 1613 až 1615. Z väčšej časti ju financoval majiteľ bechyňského panstva Adam zo Šternberka spolu s hajtmanom Ondřejom Holušickým. Vykonal ju staviteľ Jan Schütz z Českých Budějovíc. Z tej doby pochádza klenba, kňazisko, chór aj päťposchodová veža. V jednom z jej horných poschodí býval strážnik, a to až do 20. storočia.

Roku 1740 vyrástol nad presbytériom smerom na námestie bohato zdobený štít s výklenkom. Stojí v ňom drevená socha svätého Mateja z rovnakého obdobia. V rokoch 1741 až 1743 dostala veža barokovú cibuľovitú báň pobitú plechom. Pod ňou je ochoz s arkádami na stĺpoch.

Kostol je zaklenutý sieťovou klenbou na rebrách. V západnej časti lode stojí renesančný chór na šiestich toskánskych stĺpoch. V sakristii z čias okolo roku 1613 je hlinený reliéf Panny Márie z konca 16. storočia. Najstaršou súčasťou zariadenia je cínová krstiteľnica s reliéfmi z roku 1555. Cenný je obraz Klaňanie kráľov z rokov 1620 až 1630. Je pravdepodobne dielom flámskeho maliara Cornelisa de Vosa, predtým sa mylne pripisoval Petrovi Brandlovi. Väčšina oltárov a soch pochádza z barokovej prestavby okolo roku 1740. Patria k nim hlavný oltár a bočné oltáre Svätej rodiny, svätej Kataríny, svätého Bernarda a Panny Márie s obrazom čiernej Madony. Kazateľnicu zdobia sochy evanjelistov.

Pred kostolom stojí terakotová socha svätého Jána Nepomuckého, pravdepodobne z čias okolo roku 1780. Je ukážkou bechyňskej hrnčiarskej tradície. Pôvodne stála pred hostincom Na Růžku a ku kostolu bola prenesená v roku 1938.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola sv. V tejto dobe je pokojnejšie v kostole a môžete vidieť interiér bez davu. Odporúča sa prísť autom, pretože verejná doprava do mesta nie je veľmi časté. Ďalej si pripravte fotoaparát alebo mobilný telefón, ale nezabudnite na batériu alebo nabíjačku. Používanie blesku je často obmedzené v kostole, takže sa pozrite na najlepšie miesta vopred.

Najlepšie miesta na fotografovanie sú najmä renesančná veža s charakteristickými hranolmi a gotickými oknami na južnej strane kostola. Ideálne svetlo pre fotografovanie je ráno alebo neskoro popoludní, keď svetlo vytvára mäkké tiene a osvetľuje fasády detaily. V interiéri stojí za zachytenie gotických klenieb a barokového oltára V blízkosti kostola sv. Matúša stojí za návštevu Mestskej pamiatkovej zóny Bechyně, ktorá zahŕňa historické jadro mesta s kostolom ako dominantným. Ďalšou zaujímavou vecou je Bechynsko zámok, ktorý sa nachádza asi míľu od centra mesta. Pre rodiny s deťmi je vhodné navštíviť aj miestne múzeum alebo sa prejsť malebnými ulicami s historickými domami.

Pre rodiny s deťmi je vhodné navštíviť kostol ako súčasť prehliadky so sprievodcom a vysvetliť históriu a atrakcie pamiatky. Deti sa môžu pozerať aj na okolité námestie a hľadať detaily na fasáde kostola. Je tu tiež možnosť navštíviť zámok Becyne, kde môžu deti preskúmať ruiny a predstaviť si, ako vyzerala stredoveká pevnosť.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: nám. T. G. Masaryka 144, Bechyně, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 16055/3-4699).

Pre deti

Predstavte si návrat do minulosti v stredoveku, mesto Bechyně. Bola to malá dedina s kostolom sv. Matúša, ktorý stál uprostred lesov a polí.

Ako to tu vyzeralo? Kto tu žil? Čo sa tu stalo? Na tých starých hradbách kostola nebol žiaden hudobný festival. Ale bolo veľa ľudí, ktorí chodili do kostola na uctievanie a modlitby. Boli to dedinčania s plachými očami a oblečenými ženami, ktoré chodili na svadby.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Rok 1990, zahŕňa historické jadro mesta s kostolom ako dominantný.
Zrúcanina zámku vo vzdialenosti cca 1 km, pôvodne stredoveká pevnosť.
železničná stanica 19. storočia, súčasť historickej infraštruktúry.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel svatého Matěje v Bechyni v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Mestská pamiatková zóna Bechyně * Typ: Historické centrum * Začiatok trasy v srdci mesta, kde je prepletená úzkymi uličkami so zachovanými domami z 18. a 19. storočia. Dominantou je kostol sv. Matúša, ktorého gotická architektúra a barokové úpravy odrážajú stáročia miestnej histórie.

2. Kostol svätého Matúša * Typ: Sacral medzník * Najvýznamnejšia pamiatka Bechyně, postavená v 14. storočí, s neskoršou rekonštrukciou. Interiér udržuje cenné gotické fresky a barokové zariadenia, ktoré stoja za sledovanie.

3. Bechy Chateau * Typ: Zrúcaniny * Do míle od kostola je stredoveká pevnosť, ktorej pozostatky ponúkajú výhľad na minulosť. Romantická atmosféra ruín priťahuje prechádzky okolo.

4. stanica Bechyně * Typ: Historická konštrukcia * Zaujímavá je železničná stanica z 19. storočia, ktorá je súčasťou zachovanej infraštruktúry. Jeho architektúra a technické detaily odrážajú obdobie priemyselného rozvoja.

* Trasa je uzavretá, návšteva všetkých bodov je možná pešo. *

Sezónne odporúčania

Jar Počas jarného prebudenia kostol sv. Matúša v Bechýnii ponúka jedinečnú atmosféru, kde sú jeho gotické okná premietané do svetla, ktoré sa mení pohybom slnka. Vlnité pole okolo kostola je postupne sfarbené zeleňou, zatiaľ čo zima sa stále vznáša v interiéri, ale vôňa mokrej pôdy a kvitnúce jarné bylinky postupne ustupuje. Zvukové pozadie je tiež špecifické - spev vtákov je zmiešaný so zvukom kamenných stien, ktoré znejú inak v jarnom vetre ako v iných obdobiach. Odporúča sa navštíviť v marci alebo apríli, kedy je kostol ešte relatívne pokojný, ale príroda okolo neho ponúka prvé kvitnúce stromy a zelené lúky. Oblečenie je vhodné vrstvené - ráno a večer sú studené, zatiaľ čo na poludnie slnko môže byť príjemné. Najlepší čas je skoro ráno, keď svetlo padá do kostola tak, že zdôrazňuje svoje architektonické detaily, alebo neskoro popoludní, keď sa odráža pri západe slnka v oknách a vytvára hru tieňov.

Leto V letných mesiacoch bude kostol sv. Matúša premenený na miesto, kde ľudská činnosť spĺňa pokoj historického prostredia. Teplé slnečné svetlo osvetľuje svoju fasádu a vytvára ostré tiene, ktoré zvýrazňujú gotickú nika a úľavu. Okolie kostola, najmä okolitých viníc a lúk, je zelené a plné života v lete, ale v hlavnej letnej sezóne (júl a august) je veľa návštevníkov v interiéri a na okolitých cestách, najmä rodiny s deťmi. Odporúča sa prísť skoro ráno, aby sa zabránilo davu, alebo v neskorých popoludňajších hodinách, keď sa teplo stáva príjemné a kostol dostane tichšiu atmosféru. Vhodné je ľahké, ale slušné oblečenie, ktoré chráni pred slnkom - klobúk a ľahký šál môžu byť užitočné.

Jeseň Jeseň prináša jedinečnú atmosféru do Bechyně a kostola sv. Matúša, kde sa zlaté a červené farby okolitých lesov a polí odrážajú v oknách kostola a vytvárajú ľahkú hru v interiéri, ktorá pripomína stredoveké farebné sklo. Chladnejší vzduch a krátke dni menia zvuky - echo kroky v kostole znejú hlbšie, zatiaľ čo vonku je šumenie listov a vzdialených zvukov z okolitých dedín. V septembri a októbri je kostol pokojnejší ako v lete, ale v novembri, najmä okolo sv. Kataríny, je možné navštíviť viac pútnikov. Odporúča sa navštíviť v septembri alebo začiatkom októbra, kedy je počasie stále príjemné a príroda ponúka bohatú škálu farieb. Vhodné je teplé, ale nie príliš ťažké oblečenie - ráno a večer je studený, zatiaľ čo môže byť slnečný na poludnie. Najlepší čas je popoludnie, kedy slnko svieti do kostola, takže vytvára teplé odtiene a vytvára príjemnú atmosféru pre prehliadku.

Zima Zimná návšteva kostola sv. Matúša je zážitkom, kde je jeho gotická architektúra premietaná do strieborného svetla, ktoré preniká úzkymi oknami a vytvára tajomnú atmosféru v interiéri. Okolie kostola je pokryté snehom, ktorý dáva celému miestu pokoj a rozprávku, zatiaľ čo interiér udržiava príjemnú teplotu, ktorá kontrastuje s mrazivým vonkajším vzduchom. V čase a počas vianočných sviatkov môže kostol navštíviť viac veriacich, ale mimo týchto období je veľmi tichý. Návšteva sa odporúča v decembri, kedy sa kostol môže zdať ešte majestátnejší vďaka snehovému plášťu okolitých stromov a polí. Je vhodný pre teplé, ale pohodlné oblečenie - vrstvené svetre, teplé topánky a šál, pretože vonku je chladno, ale interiér môže byť príjemný. Najlepší čas je dnes popoludní, keď sa západ slnka odráža v oknách a vytvára magickú atmosféru v kostole.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Matěje v Bechyni – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel svatého Matěje v Bechyni – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel svatého Matěje v Bechyni – jaro
Jar
Kostel svatého Matěje v Bechyni – léto
Leto
Kostel svatého Matěje v Bechyni – podzim
Jeseň
Kostel svatého Matěje v Bechyni – zima
Zima
Kostel svatého Matěje v Bechyni – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Matěje v Bechyni – noc
Nočný záber
Kostel svatého Matěje v Bechyni – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Matěje v Bechyni
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Michal Ritter / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Bechyně
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie gotický
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Jan Schütz (1613–1615)
Osobnosti
Parkovanie K dispozícii
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/51660 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Matěje v Bechyni – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Bechyně

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Dům Bílý zvon Dům Bílý zvon Městské opevnění v Bechyni Městské opevnění v Bechyni Kotěrova vila (Bechyně) Kotěrova vila (Bechyně) Kostel svatého Michala (Bechyně) Kostel svatého Michala (Bechyně)
Pokračujte: Děkanství v Bechyni · Dům Bílý zvon · Františkánský klášter v Bechyni · Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Matěje v Bechyni
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Matěje v Bechyni

Krev na dlaních mu zasychala v lepkavé krustě a každý krok po kamenitém náměstí zněl jako úder kladiva do rakve. Mikuláš stál před masivními dveřmi kostela s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel svatého Matěje v Bechyni
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)