Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Kaplice)
  • kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) Kostol

kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
kostel Kultúrna pamiatka výborný Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca FAQ Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol sv. Petra a Pavla v Kaplice je svedectvom architektonickej odolnosti a historickej evolúcie. Nachádza sa na východnej strane mesta v regióne Jihočeský kraj, tento farský a dekanský kostol ponúka asymetrický dizajn sály s predĺženou polygónnou presbytériou. Známy ako kultúrna pamiatka od 3. mája 1958 odráža stáročia architektonickej transformácie z raného gotického pôvodu na barokové úpravy.

Najstaršia zdokumentovaná zmienka o Cirkvi pochádza z 15. apríla 1257, keď pápež Alexander IV. vydal pápežskú odpustkovú oddanosť Panne Márii. Pôvodne riadená Premonštrátmi z Milevska sa jej výstavba začala v polovici 13. storočia v ranom gotickom období. Prežijúce dolné múry lode, veže a triumfálneho oblúka sú pozostatkami tejto éry. Koncom 15. storočia bola pridaná polygónom ukončená presbytéria s klenbami, čo znamenalo významný architektonický vývoj.

Cirkev počas svojej histórie znášala mnohé požiare, ktoré si vyžadovali rozsiahle rekonštrukcie. Najmä v roku 1507 spôsobil zničujúci oheň veľké zmeny, čím sa loď premenila na klenbové časti rozdelené na dve uličky. Barokové obdobie prinieslo ďalšie vylepšenia; v roku 1726 bol nainštalovaný nový orgán, ktorý obohatil jeho hudobné dedičstvo. V roku 1788 bola cirkev povýšená na dekanské postavenie, čo odráža jej rastúci význam v rámci komunity.

Architektúru kostola charakterizuje asymetrický dizajn sály s predĺženou polygónnou presbytériou. Exteriér budovy ponúka opus mixtum z tehál a kameňa, typické gotické stavby, zatiaľ čo interiér sa pýši zložitým klenbom a bohato zdobeným oltárnym areálom. Odolnosť cirkvi je zjavná v jej schopnosti odolávať viacerým požiarom počas stáročí vrátane požiarov v rokoch 1387, 1419, 1428, 1549, 1675, a 1718.

Vlastníctvo a správa Cirkvi sa vyvinuli spolu s architektonickými zmenami. Spočiatku sa pod dohľadom Premonštrátcov z Milevska neskôr stal dekanským kostolom, ktorý odráža zmeny v cirkevnom riadení. Tieto zmeny podčiarkujú trvalý význam cirkvi v náboženskej krajine regiónu.

Dnes je Cirkev sv. Petra a Pavla naďalej prístupným miestom pre návštevníkov, ktorí majú záujem preskúmať jeho bohatú históriu a architektonickú krásu. Jeho stav ako kultúrnej pamiatky zaisťuje, že je dobre zachovaný, ponúka pohľady do stáročí českého dedičstva. Návštevníci sú vyzvaní, aby ocenili túto pozoruhodnú štruktúru, ktorá stojí nielen ako miesto uctievania, ale aj ako symbol odolnosti a historickej kontinuity.

Kam ďalej

Kostel svatého Floriána (Kaplice) 23 m Radnice (Kaplice) 158 m Brzdový kámen 1,2 km Boží muka se sousoším Piety 1,5 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
Historická podoba – kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1257
Prvá písomná zmienka o farskom kostole.
1507
Výrazná rekonštrukcia po veľkom požiari.
1788
Výška k stavu dekanstva.

Stavebný vývoj

Stavba sa začala v ranom gotickom období v polovici 13. storočia, s prežívajúcimi nižšími stenami z lode, veže a triumfálneho oblúka. Neskorá gotická éra videla prírastky ako polygónom ukončené presbytériou s klenbami okolo konca 15. storočia. Viaceré požiare počas celej histórie si vyžiadali niekoľko rekonštrukcií vrátane barokových úprav v 18. storočí.

Historické udalosti

Prvá písomná zmienka o farskom kostole pochádza z 15. apríla 1257, pápež Alexander IV. Pôvodne zasvätená Panne Márii a spravovaná Premonštrátmi z Milevska.

V roku 1507 zničujúci oheň viedol k významnej rekonštrukcii, ktorou sa loď premenila na klenbové časti rozdelené na dve uličky.

Cirkev bola v roku 1788 povýšená na dekanstvo.

Zaujímavosti

- Napriek dnešnému spojeniu so Svätým Petrom a Pavlom bola cirkev sv. Petra a Pavla v Kaplice pôvodne zasvätená Panne Márii pápežským odpustkom pápeža Alexandra IV. v roku 1257.

- Cirkevná odolnosť je zdôraznená jeho prežitie prostredníctvom mnohých požiarov v priebehu storočí. Najmä po ničivom požiari v roku 1507 prešla značnou rekonštrukciou, ktorá zmenila svoju loď na klenbové časti rozdelené na dve uličky.

- V roku 1726, v barokovom období, bol kostol posilnený o inštaláciu nového orgánu, pridanie k jeho hudobnému dedičstvu a odráža širšie architektonické trendy doby.

- Asymetrická hala kostola s predĺženou polygónnou presbytériou je unikátnou črtou, ktorá prezentuje zmes gotických a neskôr barokových vplyvov v jeho architektúre.

- Vlastníctvo prechody z Premonstransianov Milevsko stať sa dekanským kostolom do roku 1788 odráža zmeny cirkevného riadenia, zdôrazňuje jeho rastúci význam v náboženskej krajine regiónu.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätého Petra a Pavla leží na východnej strane Kaplice a je farským a dekanským kostolom mesta. Pôvodne však nebol zasvätený apoštolom, ale blahoslavenej Panne Márii. Tak ho uvádza aj prvá písomná zmienka z 15. apríla 1257, odpustková listina pápeža Alexandra Štvrtého. Farnosť vtedy spravovali premonštráti z kláštora v Milevsku.

Ranogotické jadro kostola vzniklo v druhej tretine 13. storočia. Zachovalo sa z neho murivo spodných častí lode, veža a triumfálny oblúk. Okolo kostola sa postupne utváral starý cintorín. Menší kostol svätého Floriána na jeho južnom okraji pôvodne slúžil ako cintorínska márnica.

Dejiny kostola sú do veľkej miery dejinami požiarov. Tie najstaršie sú doložené v rokoch 1387, 1419 a 1428. Na prelome 15. a 16. storočia pribudol neskorogotický presbytér s klenbami. Veľký požiar v roku 1507 potom viedol k zásadnej prestavbe. Pôvodne plochostropá loď bola zaklenutá a rozdelená na dve. Tak vzniklo dnešné asymetrické sieňové dvojlodie s pretiahnutým, mnohouholníkovo ukončeným presbytérom. Ďalšie požiare prišli v rokoch 1549, 1675 a 1718.

V 18. storočí dostal kostol nové organy. V roku 1740 bola veža zvýšená o posledné poschodie a získala banatú strechu. Dekanským kostolom sa stal v roku 1788. Na starom cintoríne sa vtedy prestalo pochovávať a v prvej polovici 19. storočia na jeho mieste vyrástli obytné domy.

V druhej polovici 19. storočia prešiel kostol regotizáciou. V roku 1868 bola odstránená empora v severnej lodi a položená žulová dlažba. V tom istom roku bol vysvätený novogotický hlavný oltár od dvorného sochára Rinda. Okná dostali drevené plamenné kružby. Nasledovala novogotická kazateľnica a v roku 1887 nové dvojmanuálové organy od Karla Schiffnera. Hodiny sa na vežu dostali v roku 1895, hoci ich stroj vyrobil hodinár Salzer už v roku 1834.

Ani 20. storočie kostol nešetrilo. V roku 1911 ho zasiahol ďalší požiar. Za prvej svetovej vojny boli z organov zrekvirované cínové píšťaly a za druhej svetovej vojny zmizli z kostola tri zvony.

Zvonku je stavba omietnutá. Presbytér spevňuje päť gotických oporných pilierov. Sú dvakrát odstupňované a ukončené sedlovými strieškami. Od roku 1958 je kostol kultúrnou pamiatkou.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Kaplice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 37073/3-1305).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
5. 7. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
🖼️ Výstava 13,3 km
Po dlouhých desetiletích se areál hradu a zámku v Rožmberku nad Vltavou znovu propojil a v prosinci 2025 jej do své péče převzal Národní památkový ústav.
Rožmberk, Rožmberk nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická pešia prehliadka: Kaplice a okolie

1. Kostel svätého Petra a Pavla (Kostol svätého Petra a Pavla) - Type: Historical Church - Prečo navštíviť: Tento ohromujúci barokový kostol, ktorý navrhol renomovaný architekt Kilian Ignaz Dientzenhofer, je svedectvom bohatého architektonického dedičstva regiónu. Zložitá fasáda a krásny interiér robia z nej nevyhnutnú zastávku pre každého, kto sa zaujíma o historickú architektúru.

2. Kaplický zámek (Chateau of Kaplice) - Typ: Historický zámok - Prečo navštíviť: Tento zámok sa nachádza len na krátku prechádzku od kostola a ponúka pohľad na ušľachtilú minulosť regiónu. Jeho zachovalé záhrady a elegantná architektúra poskytujú pokojné prostredie na ocenenie kultúrnej histórie Kaplice.

3. Kaplické náměstí (Kaplice námestie) - Type: Historic Town Square - Prečo navštíviť: Toto očarujúce námestie je srdcom Kaplice, obklopené historickými budovami, ktoré odrážajú rušnú minulosť mesta. Je to ideálne miesto na relaxáciu a namočenie v miestnej atmosfére, možno si vychutnať kávu v jednej z neďalekých kaviarní.

4. Kaplická knihovna (Knižnica Kaplice) - Typ: Kultúrna inštitúcia - Prečo navštíviť: Krátka prechádzka z námestia, táto knižnica je umiestnená v krásne obnovenej historickej budovy. Návštevníkom ponúka záblesk do miestnej literárnej kultúry a histórie so zbierkami, ktoré vyzdvihujú regionálnych autorov a historické dokumenty.

Táto prehliadka poskytuje komplexný prieskum kultúrnych a architektonických zážitkov Kaplice v pešej vzdialenosti, čím sa zabezpečí obohacujúci zážitok pre všetkých, ktorí navštívia.

Sezónne odporúčania

Jar: Jarná sezóna v Kostole sv. Petra a Pavla v Kaplice ponúka jedinečnú zmes kvitnúcej prírody a jemného svetla, ktoré krásne osvetľuje historickú architektúru kostola. Keď poľné kvety začínajú bodovať okolitú krajinu s žiarivými farbami, návštevníci si môžu vychutnať pokojné prechádzky po prebúdzajúcej sa krajine. Počas tejto doby, je vhodné obliekať sa do vrstiev, pretože teploty môžu kolísať medzi teplé popoludnie a chladnejšie ráno. Jarné obdobie má tendenciu mať menej turistov v porovnaní s letom, poskytuje pokojnejší zážitok pre tých, ktorí hľadajú preskúmať bez veľkých davu.

Leto: Leto v kostole sv. Petra a Pavla sa vyznačuje dlhými dennými hodinami, ktoré zlepšujú zložité detaily kostola s prirodzeným svetlom. V tejto sezóne často vidí nárast návštevníkov v dôsledku príjemného počasia a oblasti je popularita medzi turistami. Je múdre prísť skoro ráno, aby ste sa vyhli väčším zástupom ľudí a čo najlepšie využili svoju návštevu. Odporúčame pohodlné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie, pretože teploty môžu byť v tomto čase celkom teplé. Bujná zeleň okolo kostola poskytuje malebné pozadie pre fotografie.

Jeseň: Jeseň prináša nádhernú paletu červených, pomarančov a žltých do krajiny okolo kostola sv. Peter a Paul v Kaplice. Táto sezóna je ideálna pre tých, ktorí oceňujú krásu jesenných listov, pretože vytvára očarujúcu atmosféru, ktorá dopĺňa historický šarm kostola. Chladnejšie počasie robí to pohodlné preskúmať vnútorné aj vonkajšie bez prehriatia. Návštevníci by mali zvážiť nosenie teplých vrstiev, pretože teploty môžu do neskorého popoludnia výrazne klesnúť. Hoci jeseň je menej preľudnená ako leto, zostáva populárnym obdobím pre tých, ktorí hľadajú pokojnú, no scénickú návštevu.

Zima: Zima premieňa Kostol sv. Petra a Pavla na pokojnú zimnú krajinu zázrakov so snehom, ktorý často pokrýva okolitú krajinu. Architektúra kostola zaberá éterickú kvalitu pod mäkkou žiarou umelého osvetlenia, ktorá sa používa na zvýraznenie jej vlastností počas kratších denných hodín. Pre návštevníkov je dôležité, aby sa v teple obliekali vo vrstvách a nosili pevné čižmy na navigáciu po potenciálne ľadových chodníkoch. Zatiaľ čo v zimnej sezóne dochádza k poklesu počtu turistov, ponúka pokojný zážitok s menej davmi.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – jaro
Jar
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – léto
Leto
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – podzim
Jeseň
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – zima
Zima
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – akvarel
Akvarel
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – noc
Nočný záber
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Dezidor / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Kaplice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie gotika
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav výborný
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/54138 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Kaplice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Floriána (Kaplice) Kostel svatého Floriána (Kaplice) Hradec u Kaplice Hradec u Kaplice Radnice (Kaplice) Radnice (Kaplice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny
Pokračujte: Kostel svatého Floriána (Kaplice) · Radnice (Kaplice) · Brzdový kámen · Boží muka se sousoším Piety

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

**Když se Jan z Kaplice dotkl kamene, praskla mu v ruce skořápka.** Nebyla to žádná mušle. Na první pohled ani neodpovídala ničemu, co kdy v moři nebo na bř…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)