Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Radnice (Nový Bor)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Radnice (Nový Bor) Radnica

Radnice (Nový Bor)
radnice Kultúrna pamiatka Aj za dažďa Aktualizované 21.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Radnica Nový Bor je baroková budova a hlavnou dominantou námestia mieru v okrese Česká Lípa v Libereckom kraji. Budova je registrovaná ako kultúrna pamiatka. Spolu s okolitými mestskými domami sklárov tvoria mestskú pamiatkovú zónu vyhlásenú v roku 1992.

Budova s číslom opisným číslom 1 bola pôvodne vytvorená ako baroková sýpka panstva, ktorá od roku 1710 patrila ku koloniálnemu panstvu Kinského. Prvá písomná zmienka o nej pochádza z roku 1751. V roku 1757, cisárovná Marie Terezie udelil, na žiadosť grófa Josefa Jana Maximiliana Kinského, bývalej dediny Bor, ktorá mala len 21 domov, postavenie trhového podriadeného mesta. Pôvodne samostatná konštrukcia bola potom integrovaná do oblasti novovznikajúceho námestia. V prvých rokoch výstavby mesto slúžilo čiastočne na bývanie.

Z architektonického hľadiska je to dvojpodlažná budova obdĺžnikovej steny so strechou manzardu. Juhovýchodná hlavná fasáda má 13 okenných osí a okná na prvom poschodí sú doplnené rímsovým dielom. Hlavný vstupný portál s pilastrami a zlomeným štítom je v hornej časti Rococo Cartouche zdobený mestským symbolom. V interiéri sú niektoré izby na prízemí klenuté a slávnostná sála má valentínnu klenbu. Vstupný priestor za portálom má strop lúča. Ľavá časť prízemnej chodby je ukončená krížovými klenbami a pravá časť s plochými klenbami s klenbami.

Dôležitou súčasťou sú podzemné barokové pivnice rozdelené do ôsmich častí v troch výškach. Tri z týchto priestorov sú vyrezané priamo do pieskovcového masívu. Konečná miestnosť má kruhový tvar a klenbový strop. Pôvodne tu bol podzemný mlyn, o ktorom svedčí zachovaná kruhová diera v strope určená na nalievanie obilia.

Vlastníctvo budovy bolo prevedené z Kinského kaštieľa do mesta v roku 1821, keď bola v radnici prestavaná sýpka. Od roku 1849 do roku 1850 prešiel ďalšími úpravami, aby slúžil ako sídlo daňového, pozemkového a colného úradu, tiež okresného súdu. V rokoch 1875 až 1904 sa tu nachádzala mestská sporiteľňa a od roku 1893 mestské múzeum. Funkcia radnice pre Nový Bor a susednú budovu Arnultovice bola v skutočnosti naplnená až od roku 1942. Od roku 1949 do roku 1960 tu sídlil okres a neskôr obecný národný výbor. V rokoch 1996 až 1997 bola budova podstatne upravená ako sídlo obecného úradu.

Budova je spojená s tragickou udalosťou z júna 1945. Dňa 2. júna 1945 bolo na stenu radnice bez predchádzajúceho súdneho procesu zastrelených osem nemeckých mužov a žien z Nový Bor, Plapu a Janov. Popravu vykonali vojaci 47. pluku československej armády na príkaz podplukovníka Josef Sekáč aj napriek opozícii predstaviteľov mesta.

Dnes slúži budova radnice ako sídlo mestského úradu a predstavuje kľúčový prvok historického jadra mesta. Jeho premena z plášťa do administratívneho centra odráža historický vývoj New Bor. Návštevníci môžu vidieť autentickú barokovú architektúru v kontexte sklenej tradície regiónu.

Kam ďalej

Budova Sklářského muzea 75 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Novém Boru 135 m kaple svaté Rozálie (Arnultovice) 1,2 km kaple svatého Jana Nepomuckého (Sloup v Čechách) 2,6 km

Historické míľniky

1751
Prvá písomná zmienka o existencii sýpky.
1821
Kúpa budovy pri meste a prestavba na radnici.
1942
Budova začala vykonávať funkcie radnice pre Nový Bor a Arnultovice.

Stavebný vývoj

Pôvodne to bola baroková sýpka, ktorá bola prestavaná v roku 1821 na radnici. V roku 1849-1850 bola budova prestavaná pre potreby okresného súdu a ďalších kancelárií. V rokoch 1996 - 1997 prešla významnými úpravami ako sídlo obecného úradu.

Historické udalosti

V roku 1757 osada Bor získala postavenie trhového podriadeného mesta. Dňa 2. júna 1945 na stenu radnice zastrelilo 47. pluku československej armády osem nemeckých vojakov.

Vlastníci

Od roku 1710 Koloniálny kaštieľ v Kinskom, od roku 1821 mesto Nový Bor.

Zaujímavosti

Budova bola pôvodne vytvorená ako baroková sýpka dvora. - Podzemné barokové pivnice sú rozdelené na osem častí, z ktorých tri sú vyrezané priamo do pieskovca. - Pôvodne tu bola podzemná brúska v poslednej kruhovej miestnosti, ktorá ukazuje otvor v strope pre úrodu. - Budova slúžila v rôznych časoch ako sídlo súdu, sporiteľne, múzea a národného výboru. V júni 1945 bolo na stenu mestskej radnice zastrelených osem nemeckých mužov a žien.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v New Bor. Práve teraz stojíš na Námestí mieru a pred tebou je budova, ktorá je skutočnou dominanciou celého tohto miesta. Pozri sa na ňu pozorne. Je to radnica, budova, ktorá svojou prítomnosťou určuje charakter celého námestia a je právom registrovaná ako kultúrna pamiatka. Keď sa na ňu dnes pozriete, vidíte mestské administratívne centrum, ale jej história je oveľa viac vrstvená, než by sa mohlo zdať. Táto budova sa nezačala ako sídlo moci, ale ako miesto na skladovanie obilia.

Vráťme sa spolu v čase hlboko do minulosti, aby bolo jasné, prečo táto budova vyzerá takto. Prvá písomná zmienka o tomto mieste pochádza z roku sedemsto päťdesiatjeden. Vtedy to nebola radnica, ale baroková sýpka dvora. Predstavte si teda, že v oblastiach, kde sa dnes telefonujú a konajú oficiálne stretnutia, bolo kedysi obilie, ktoré bolo základom pre prežitie a bohatstvo miestnych ľudí. Sýpka bola v tom čase kľúčovým prvkom vládneho hospodárstva.

Ale časy sa zmenili a s nimi aj potreby rastúceho mesta. V tisíc osemsto dvadsaťjeden mesta kúpil budovu. Práve v tejto chvíli sa začala veľká premena. Sýpka bola premenená na administratívnu budovu, ktorá bola rozhodujúcim krokom vo vývoji novej Bor. Budova tak začala vykonávať funkciu, ktorú dnes poznáme, hoci cesta k plnému zriadeniu radnice trvala dlhšie. Táto úloha pre Nový Bor a susedné Arnultovice určite začala v roku tisíc deväťsto štyridsaťdva.

Teraz venujte pozornosť samotnej architektúre. Keď sa pozriete na fasádu a celkový dizajn stavby, všimnite si, ako prirodzene rôzne doby spolupracujú. Budova spája prvky baroka, ktorý v nej zostal od čias sýpky, s neskoršími úpravami mestskej radnice. Je to architektonický záznam času. Celá budova je súčasťou mestskej pamiatkovej zóny, ktorá bola vyhlásená v roku tisíc deväťsto deväťdesiatdva za zachovanie jedinečnej tváre pre budúce generácie.

Keď sa zamyslíme nad ľuďmi spojenými s touto budovou, môžeme sa dotknúť mien, ktoré zanechali stopy v histórii. V kontexte správy a vlastníctva sa objavujú osobnosti ako Marie Terezie alebo Josef Jan Maxmilián Kinský. Názov Josef Sekáč je tiež jedným z tých, ktoré súvisia s osudom tohto miesta. Aj keď dnes nevidíte ich portréty v budove na každom kroku, ich vplyv a rozhodnutia formovali to, čo vidíte pred sebou. Táto radnica nebola len obyčajnou kanceláriou, ale aj miestom, kde bolo rozhodnuté o osude tisícov ľudí, kde sídlili súdy a kde v určitom okamihu Múzeum mesta našlo svoje miesto.

Teraz vás chcem vziať k niečomu, čo nemôžete vidieť na prvý pohľad, ale čo je fascinujúce. Predstav si, že teraz sa potápaš hlboko pod nohami, pod zemou. Tam sa skrýva jedno z najväčších tajomstiev tejto budovy. Pod radnicou sa nachádzajú barokové pivnice, ktoré sú rozdelené do ôsmich rôznych častí. Skutočne pozoruhodná je však skutočnosť, že tri z týchto častí nie sú postavené z tehál, ale sú narezané priamo na pieskovec. Pieskovec je typický pre tento región a vyžaduje si obrovské úsilie na vytvorenie priestoru v ňom.

Ale najzaujímavejšie je skrývať sa v poslednej kruhovej miestnosti pod zemou. Ak ste tam teraz boli, navrhujem, aby ste sa pozreli na strop. Uvidíte otvorenie. Toto otvorenie nie je ani chyba v stavbe. Používalo sa na posypanie obilia z horných podlaží priamo do podzemného mlyna, ktorý bol pôvodne tu. Je to fascinujúci detail, ktorý nám pripomína pôvodnú funkciu budovy ako sýpky. Je to také tiché svedectvo o čase, keď rytmus mesta bol určený obilím a mlynským kolesom, nie digitálnymi hodinami a oficiálnymi pečiatkami.

Je úžasné, ako môže jedna budova zmeniť svoju identitu. Od sýpky až po administratívnu budovu, súdy a múzeum až po súčasnú radnicu. Každá z týchto funkcií zanechala v budove neviditeľný znak. Ak sa na ňu ešte raz pozriete, pravdepodobne ju už neuvidíte len ako oficiálnu budovu, ale ako vrstvový príbeh o ľuďoch, o práci a vývoji celej novej Bory.

Dúfam, že tento krátky výlet do histórie vám pomohol lepšie pochopiť dôležitosť tohto miesta. Radnica v Novom Bore je viac než len administratívnym centrom, pamätníkom ľudského úsilia a prispôsobivosti. Teraz sme pozvaní ďalej skúmať okolie námestia mieru. Cíťte atmosféru tohto miesta, pozrite sa na detaily okolitých domov a nechajte sa viesť zvedavosťou. Ďakujem vám za pozornosť a prajem vám príjemnú cestu po Novej Bore. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je počas slnečných dní, kedy budova ako dominantné námestie vyniká najlepšie. Odporúčame prísť ráno, keď prirodzené svetlo padne na fasádu bývalej barokovej sýpky, ktorá zvýrazní detaily jeho architektúry.

Pri návšteve odporúčame pohodlné topánky na prechádzku okolo okolitého námestia.

Pre milovníkov fotografií sú najlepšie miesta okrajmi námestia mieru, odkiaľ je celá budova viditeľná v súvislosti s okolitou jamou. Najzaujímavejšie obrázky pochádzajú z mäkkého svetla pred západom slnka.

V bezprostrednej blízkosti radnice, na krátke prechádzky, určite navštívite námestie mieru. Nájdete tu množstvo výstavných domov spojených s tradíciou výroby skla, ktoré dopĺňajú historický charakter tohto miesta.

Rodiny s deťmi si môžu vychutnať spoločnú prechádzku po radnici a nájsť zaujímavé detaily o fasádach okolitých domov, ktoré deťom pomáhajú lepšie pochopiť históriu mesta.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Niektoré takéto objekty sú sprístupnené prehliadkami, iné slúžia inému účelu alebo sú súkromné. Či a kedy je prístupná táto pamiatka, sme neoverili – informujte sa u správcu.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Nový Bor. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000146289).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Mikulášská prohlídka
5. 12. 2026
Mikulášská prohlídka
🧸 Pro děti 10,1 km
Anděl Vás provede vánočně vyzdobeným zámkem a na konci prohlídky se v zámecké kapli setkáte s čertem a s Mikulášem, od kterého všechny děti obdrží dáreček v ceně vstupenky.
Zákupy, Zákupy
Vánoční trhy v zámecké konírně
11. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Vánoční trhy v zámecké konírně
🛍️ Trh 10,1 km
Vánoční trhy v zámecké konírně
Zákupy, Zákupy
Vánoční koncert
27. 12. 2026
Vánoční koncert
🎵 Koncert 10,1 km
Vánoční koncert v barokní konírně, při kterém zazní známé písně Karla Gotta (např. Kde pak ty ptáčku hnízdo máš, Jdi za štěstím, Stokrát chválím čas, Když jsem já byl tenkrát kluk).
Zákupy, Zákupy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Náměstí Míru s řadou výstavných sklářských měšťanských domů.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Radnice (Nový Bor).

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tu je návrh tematickej trasy:

1. Námestie pokoja (mestská oblasť) - Prechádzka začína v centre, kde môžete obdivovať rad výstavného skla mestských domov. Tieto budovy svedčia o bohatstve miestnych remeselníkov.

2. Radnica (administratívna budova) - hlavná destinácia výletu, ktorá predstavuje centrum mestskej správy a architektúry v Nový Bor. Je to kľúčový bod cesty.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie radnice prebudilo do života a mesto je zaplavené sviežim zielónom. Jemné jarné svetlo krásne zvýrazní detaily fasády. Odporúčame ľahké, ale laminované oblečenie a chôdzu ráno, keď vzduch je najčistejší.

V letných mesiacoch prevláda atmosféra tepla a jasného slnka, ktorá ostro osvetľuje architektonické prvky. Je vhodné navštíviť budovu skoro ráno alebo neskoro večer, aby sa zabránilo najväčšiemu teplu. Nezabudnite na pohodlné topánky a slnečný klobúk.

Jeseň prináša farebné listy a melanchóliu náladu do ulíc. Nízke slnko vytvára dlhé tiene a príjemné zlaté tóny, ktoré sú ideálne pre pozorovanie vzhľad budovy. Vzhľadom na variabilné počasie je rozumné nosiť nepremokavý plášť alebo včelu.

Zimą pracuje na rozdiel od mrazivého vzduchu a možného snehu, ktorý mu dáva útulný charakter. V nastávajúcom čase je okolie osvetlené a plné očakávaní. Horúce oblečenie, termálna podprsenka a pevná obuv s protišmykovou podrážkou sú pre návštevníkov nevyhnutné.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Radnice (Nový Bor) – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Radnice (Nový Bor)
Radnice (Nový Bor)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Nový Bor
Typ radnica
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Radnice (Nový Bor)
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/71121 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Radnice (Nový Bor) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Nový Bor

Zobraziť všetko v obci
Budova Sklářského muzea Budova Sklářského muzea Piaristická kolej (Nový Bor) Piaristická kolej (Nový Bor) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Novém Boru Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Novém Boru Kristův kostel (Nový Bor) Kristův kostel (Nový Bor)
Pokračujte: Budova Sklářského muzea · Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Novém Boru · kaple svaté Rozálie (Arnultovice) · kaple svatého Jana Nepomuckého (Sloup v Čechách)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Radnice (Nový Bor)

Střetly se dvě skupiny/. Záhy se rozlobili a začaly se hádat o množství v masném trhu, když si každý nárokoval pár nejlepších klobás na prodej. Hlasité slovo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Radnice (Nový Bor)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)