Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Socha Svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, Park)
  • Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park) Stĺp so sochou

Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
sloup se sochou 1749 Kultúrna pamiatka Snadná Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Aktualizované 21.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Socha sv. Jána Nepomuka v Nový Bydžov v Hradec Králové je barokovým pieskovcom z roku 1749. V súčasnej dobe sa nachádza v parku v blízkosti kostola Svätej Trojice a je chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky.

Vytvorenie sochy potvrdzuje nápis na piedestáli 15. JÚL 1749. Autor diela nie je známy. Budova pochádza z obdobia vysokého neskorého baroka. V tom čase dominovala česká sakrálna socha a kult sv. Jána Nepomuckého.

Socha je vyrobená z pieskovca. Svätý je zobrazený v kanovnických rúchach s odhalenou hlavou a svätožiarou s piatimi hviezdami. Drží oválny palác v ľavej ruke, pravú ruku na hrudi. Obrázok stojí na oblakoch, kde sú umiestnené hlavy putti.

Celý objekt leží na trojdielnej základni. Končí profilovanou rímsou a zdobí sa volutami s rastlinnými závesmi. Základňa stojí na jednej kamennej základni. Na prednej stene piliera je umiestnená reliéfna karikatúra so zakrivenými hranami, v ktorej je poškodená reliéf kľačiacich postáv. Vlastný sokel je vysoký približne 70 centimetrov a predná časť je zdobená škrupinou.

Pôvodne bola socha umiestnená na ulici Klicper. V roku 1911 ju preložili do parku. V registri Inštitútu národného dedičstva je objekt uvedený pod registračným číslom SAR 101774.

Vďaka svojej historickej hodnote a barokovému dizajnu predstavuje socha dôležitý prvok miestnej sakrálnej architektúry. Je k dispozícii pre návštevníkov parku pri kostole Svätej Trojice.

Kam ďalej

Kostel Nejsvětější Trojice (Nový Bydžov) 36 m Spořitelna a muzeum 218 m Mariánský sloup (Nový Bydžov) 239 m Novobydžovská radnice 324 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Historická podoba – Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1749
Vznik pieskovcovej sochy sv. Jána Nepomuka
1911
Presun sochy z Klicper Street do parku pri kostole

Stavebný vývoj

Socha je vyrobená z pieskovca v barokovom štýle. Základňa je zdobená objemovými, rastlinnými závesmi a reliéfnymi karikatúrami s vyrytým dátumom. Socha je približne 70 cm vysoká a zdobená škrupinou na hlave.

Zaujímavosti

- socha sv. Jána Nepomuka v Novom Bydžove je barokový pieskovec z roku 1749. - Nachádza sa v parku pri kostole Svätej Trojice a je chránený ako kultúrna pamiatka Českej republiky. - Na piedestáli je nápis 15. JÚL 1749, autor diela nie je známy. Pôvodne to bolo na Klicper Street, ale v roku 1911 to bolo presunuté do súčasného parku. - Register Národného pamiatkového inštitútu je zaregistrovaný pod číslom SZP 101774.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v New Byjo. Práve teraz stojíte v tichu parku, kde vás víta jeden z krásnych príkladov starovekého umenia. Socha sv. Jána Nepomuka stojí pred vami, ktorý svojím prítomnosťou dáva tomuto miestu hĺbku a pokoj. Je to postava veľkosti života vytesaná z pieskovca, ktorá nesie ducha doby, keď sa viera a umenie prelínajú v každom detaile. Zastavte sa na chvíľu, nadýchnite sa a nechajte svoje oči prejsť obrysmi tejto postavy, ktorá tu už dlho stráži svoj priestor.

Keď sa pozrieme na čas, keď bola táto práca vytvorená, pôjdeme hlboko do minulosti, konkrétne do roku sedemsto štyridsaťdeväť. V tom čase vládla baroková éra, ktorá milovala dynamiku, emócie a bohaté zdobenie. Z tohto obdobia pochádza táto socha. Hoci dnes nevieme, kto bol konkrétny autor, ktorý držal dláto v ruke a kto z tvrdého kameňa vytrhol tieto jemné tvary, dielo hovorí samo za seba svojou kvalitou. Je to dôkaz remeselnej výroby, ktorá bola v 18. storočí veľmi vysoká.

Teraz vás žiadam, aby ste venovali plnú pozornosť detailom, ktoré vidíte priamo pred vami. Pozri sa na svätý odev. Je zobrazená v Kanovnickom odeve, ktorý sa pripútava k jeho postave typickou barokovou korektnosťou. Všimnite si jeho tvár a výraz vyžarujúci vnútorný pokoj. Nad svätou hlavou uvidíte svätyňu, v ktorej svieti päť hviezd. Tieto hviezdy nie sú len ozdobou, ale nesú hlboký symbolický význam spojený s legendou tejto svätej. V jeho ruke je palác, symbol kňazstva, ktorý dopĺňa jeho obraz ako muža viery a oddanosti.

Keď vaša pozornosť klesne, všimnite si, čo Svätý znamená. Číslo sa nepočíta na zemi, ale zdá sa, že sa vznáša na oblakoch. Medzi týmito oblakmi môžete vidieť malé hlavy putti, ktoré sú malé anjeli, ktorí často sprevádzajú nebeské postavy v barokovom umení a dať scénu ľahkosť a iný svetský charakter. Celá sada potom spočíva na zdobenej trojdielnej základni. Ak sa k nemu priblížiš a pozrieš sa na to zblízka, uvidíš nápis 15. júla, sedemsto štyridsať deväť. Je to presný moment, ktorý nám hovorí, kedy bola táto socha dokončená a odovzdaná svetu.

Je fascinujúce myslieť si, že toto miesto v parku nie je domovom sochy od začiatku. História nás učí, že pamiatky sa často pohybujú spolu s meniacou sa tvárou mesta. Pôvodne táto socha stála na Klicper Street, kde pravdepodobne slúžila ako duchovný maják pre ľudí prechádzajúcich centrom mesta. Avšak v roku tisícdeväťsto jedenásť bolo rozhodnuté, že svätý Ján Nepomuk bude privedený sem, do tohto parku v kostole Svätej Trojice. Táto zmena miesta mu dala prostredie, ktoré je viac v súlade s jeho vyznaním mieru a rozjímania.

Tu prichádzame k jednej zaujímavej veci, ktorá nemusí byť viditeľná na prvý pohľad, ale je to veľmi dôležité. Táto socha nie je len obyčajná kamenná maľba, ale je oficiálne chránená ako kultúrna pamiatka Českej republiky. To znamená, že štát uznáva svoju mimoriadnu hodnotu pre našu históriu a kultúru. Je to kus histórie, ktorá prežila stáročia, zmeny režimov a nepriaznivé účinky počasia, takže to môže stáť pred vami dnes. Ale záhadou zostáva identita stvoriteľa. Je fascinujúce, že taká dôležitá práca, ktorá nás dnes volá, zostáva anonymná. Kto to bol? Bol miestnym pánom, alebo azda jedným z veľkých miest, ktoré boli pozvané do Nového Bydjeva len na tento projekt? Odpoveď zostáva skrytá v archívoch času.

Cíť atmosféru tohto miesta. Park okolo vás, blízkosť kostola a tento pieskovec postava tvoria celok, ktorý nás povzbudzuje zastaviť. V dnešnom uponáhľanom svete je taký okamih ticha a pozorovania detailov zriedkavý. Pozrite sa znova na päť hviezd a jemné lupienky oblakov pod nohami svätého. To všetko bolo vytesané z jedného kusa kameňa, ktorý v roku sedemsto štyridsať deväť vyzeral úplne inak ako dnes, ale jeho podstata zostala rovnaká.

Dúfam, že vás zaujíma tento krátky výlet do histórie s charakterom sv. Jána Nepomuka. Táto socha je len jedným z mnohých kusov, ktoré tvoria Mozaiku Nového Bydžova. Je to miesto, kde každý kameň môže rozprávať príbeh, ak len dávame pozor na jeho tichý hlas. Teraz môžete pokojne pokračovať v skúmaní okolia, vnímať krásu parku a možno hľadať ďalšie stopy minulosti, ktorá vás čaká v tomto meste.

Ďakujem vám za váš spoločný čas na tejto krásnej pamiatke. Prajem vám príjemné pokračovanie vašej cesty a mnoho ďalších objavov v našom meste. Dovidenia.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je ráno alebo neskoro popoludní, keď slnko narazí na pieskovec povrch pod uhlom, ktorý lepšie vzrušuje detaily barokového oblečenia a halo. Miesto je k dispozícii autom a verejnou dopravou; Skontrolujte aktuálne pripojenie vo vyhľadávači.

Odporúčame topánky vhodné na prechádzku parkom. Keďže ide o sochu veľkosti života, odporúčame vám, aby ste sa k nej priblížili, aby ste si všimli detaily paláca a päťhviezdičkovej svätožiary.

Pre najlepšie fotografie odporúčame hľadať uhly, ktoré zahŕňajú okolitú zeleňu parku, alebo vyskúšať obrázok z nižšie, aby sa socha objaví vznešené proti oblohe. Používajte mäkké svetlo za oblakmi na vyváženie farby pieskovca.

Počas prechádzok v okolí nezabudnite navštíviť Kostol Svätej Trojice, ktorý sa nachádza v blízkosti sochy. Pre rodiny s deťmi je park ideálnym miestom pre krátky odpočinok a pozorovanie detailov kamenného umenia v prírodnom prostredí.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Nový Bydžov. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1338123212).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostel Nejsvětější Trojice

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park).

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tu je návrh tematickej trasy:

1. Kostol Svätej Trojice (church) - Dominanta miesta, ktorý zachytáva jeho architektúru a duchovnú atmosféru. 2. Socha sv. Jána Nepomuka (statue) - umelecké dielo v parku, ktorý slúži ako hlavný cieľ cesty a miesto na premýšľanie.

Sezónne odporúčania

Na jar sa park prebudí do života a socha je obklopená čerstvou zeleňou a kvitnúcimi stromami. Jemné jarné svetlo jemne zvýrazní detaily kameňa. Odporúčame topánky vhodné pre mokrú trávu a navštíviť ráno, keď vzduch je najčistejší.

V letných mesiacoch hustá koruna stromov poskytuje príjemný tieň, ktorý vytvára hru svetla a tiene na povrchu pamiatky. Atmosféra je hravá a plná vitality. Odporúča sa vybrať ľahké letné oblečenie a navštíviť miesto v neskoré popoludnie, kedy slnko už horí.

Jeseň prináša do parku zlaté a červené listy, ktoré tvoria silný kontrast s farbou sochy. Prostredie je melanchólia a pokoj. Pre pohodlnú prehliadku je vhodné vziať ľahší kabát alebo kabát a odísť krátko pred západom slnka.

V zime je socha veľmi osamelá a monumentálna v pustej krajine, najmä ak je pokrytá vrstvou snehu. Osvetlenie je studené a čisté. Je potrebné nosiť teplé zimné oblečenie a vodotesné topánky, zatiaľ čo najlepšie sú jasné mrazivé dni.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park) – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Barocco / CC0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Nový Bydžov
Typ stĺp so sochou
Rok výst. 1749
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/71467 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Nový Bydžov

Zobraziť všetko v obci
Venturka Venturka Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) Kostel svatého Vavřince (Nový Bydžov) Spořitelna a muzeum Spořitelna a muzeum židovský hřbitov v Novém Bydžově židovský hřbitov v Novém Bydžově Okresní dům v Novém Bydžově Okresní dům v Novém Bydžově Základní umělecká škola Jana Maláta Základní umělecká škola Jana Maláta
Pokračujte: Kostel Nejsvětější Trojice (Nový Bydžov) · Spořitelna a muzeum · Mariánský sloup (Nový Bydžov) · Novobydžovská radnice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)

„Kde jsi to schoval, ty blázne? Kde je ten dopis?!“ Matěj vrazil dlaní do vlhkého pískovce, zatímco mu z tváře stékal studený letní déšť. Prsty měl ztuhlé a…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Socha svatého Jana Nepomuckého (Nový Bydžov, park)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)