Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Sousoší Svatého Jana a Svatého Pavla
  • Sousoší svatého Jana a svatého Pavla

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla Socha

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
socha 1745 Kultúrna pamiatka dobrý Zdarma Snadná Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 16.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Baroková pieskovcová socha sv. Jána a sv. Pavla z roku 1745 sa nachádza na ceste spájajúcej obec Medlešice s obcou Jøenice v okrese Chrudim. Jedná sa o chránenú kultúrnu pamiatku, pravdepodobne vyrobenú v dielni sochára Karla A. Dewotyho.

Stvorení v čase vysokého baroka v Čechách, keď Habsburgovci a katolícka cirkev mali silný vplyv na kultúrny život, rozvoj sakrálnych a vidieckych sochách sústredených.

Celý objekt je vyrobený z pieskovca a leží na nízkom podstavci s konvexným čelom a vrcholovým profilom. Na ňom je pól, ktorého strany sú zdobené volutami a horná časť je uzavretá formovaným rímsom. Konvexné čelo kolóny nesie dekoratívny cartouch s reliéfnym erbom - znamením rodu Vernier napravo a znamením rodu Caretto de Millesimo naľavo. Na rímse stĺpa, na ktorom stojí socha, je ďalší nízky základ. Oba jednoduchovlasé sväté sú zobrazené v postavenej polohe s hlavami zdvihnutými na oblohu, oblečený v odeve s krátkou sukňou a splošteným horným plášťom.

Na strane stĺpca je vytesaný nápis s chronogramom 1795 alebo 1797, čo naznačuje neskoršiu úpravu. V minulosti boli hlavy sochárov poškodené, ale následne boli doplnené.

Od roku 1958 je socha zaregistrovaná ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky a naďalej slúži ako náboženský prvok v krajine medzi Medlešice a Jøenice.

Táto baroková tvorba predstavuje cenný príklad vonkajšieho sakrálneho umenia z polovice 18. storočia a stojí za návštevu objavovať historické detaily v okrese Chrudim.

Kam ďalej

Socha svatého Antonína Paduánského (Medlešice) 468 m Medlešice 531 m kostel svatého Marka (Markovice) 2,5 km Krucifix (Bylany) 2,9 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Historická podoba – Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1745
Stvorenie barokovej pieskovcovej sochy sv. Jána a Pavla.
1795
Neskôr modifikácia objektu podľa chronogramu na stĺpci.
1958
Objavenie sochy ako skutočných kultúrnych pamiatok.

Stavebný vývoj

Socha stojí na pieskovcovom podklade s nízkym, horným profilom, vykladanou základňou s konvexným čelom. Na podstavci sa nachádza tyč so stranami zdobenými volutami a končiac profilovanou rímsou. Konvexné čelo piliera je zdobené dekoratívnymi karikatúrami s reliéfnym spojeneckým erbom - pravou postavou rodu Vernier a ľavým znakom rodu Caretto de Millesimo. Na strane stĺpika je vytesaný nápis s chronografom 1795 (alebo 1797).

Historické udalosti

V roku 1745 bola socha vyrobená a inštalovaná. V roku 1958 bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku Českej republiky.

Zaujímavosti

Barokový pieskovec z roku 1745 pravdepodobne pochádzal z dielne sochára Karla A. Dewotyho. - Pilier sochy nesie cartouche s erbom z Vernier a Caretto de Millesimo. - Svetlá sú zobrazené s hlavami hore na oblohu a sú oblečené v plášťoch s vhodou kabátov. Chronogramový nápis z roku 1795 alebo 1797 označuje neskoršiu úpravu pamätníka. - V minulosti boli hlavy sôch poškodené, ktoré boli následne doplnené.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu sochy sv. Jána a sv. Pavla je na jar alebo na jeseň, keď je počasie pokojné a príjemné. Tieto mesiace ponúkajú aj nádhernú zelenú krajinu okolo pamiatky.

Používanie osobného vozidla alebo verejnej dopravy musí byť certifikované na prepravu na dané miesto.

Pri návšteve si pamätajte ochranné slnečné okuliare, prikrývky alebo kabát podľa počasia. Ak plánujete dlhú prechádzku okolo, odporúčame tiež niektoré topánky a fľašu s pitnou vodou.

Fotografia sochy ponúka najlepšie možnosti z boku cesty, kde je tiež dostatok svetla. Ranné hodiny sú ideálne pre zachytenie pokojného a prirodzeného osvetlenia.

V blízkosti sochy sa nachádza historické námestie v meste Chrudim, ktoré je vhodné navštíviť za krátkymi prechádzkami. Pre rodiny s deťmi je toto miesto zaujímavé vďaka svojmu architektonickému bohatstvu a možnostiam učiť sa históriu.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Chrudim, Pardubický kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000144245).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
🖼️ Výstava 7,4 km
"...a v roce 1945 byl zámek zkonfiskován." Tuto větu jste už asi slyšeli, pokud jste někdy navštívili nějaký státní hrad nebo zámek. Ale co se dělo potom? Přijďte na Státní zámek Slatiňany! Společně s Ústav dějin umění Akademie věd ČR, v. v. i.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
🖼️ Výstava 7,4 km
Cestování je inspirativní dnes stejně jako v minulosti. Poznávání nových krajů, jazyků a kultur člověka obohacuje – rozšiřuje obzory, vyvolává otázky a zanechává vzpomínky na celý život. Platilo to i v době, kdy cesta trvala týdny a byla fyzicky náročná a závislá na počasí, koních nebo páře.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
🏰 Prohlídka 7,4 km
Zveme vás na originální venkovní hru Pozdravy z cest, která oživuje příběhy z přelomu 19. a 20. století a kterou lze perfektně skloubit s návštěvou zámku ve Slatiňanech.
Zámek a zahrada Slatiňany, Slatiňany
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
17. 10. 2026 – 17. 11. 2026
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 7,4 km
Mimořádně prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
25. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
🏰 Prohlídka 7,4 km
Objevte tajemství zámku Slatiňany prostřednictvím exkluzivní kastelánské prohlídky "Pokrok nezastavíš!". Tato jedinečná exkurze vás zavede na místa běžně nepřístupná veřejnosti, od suterénu až po půdu, a představí vám nejen technické inovace, které zámek získal na přelomu 19. a 20. století.
Slatiňany, Slatiňany
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
11. 11. 2026
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
🏰 Prohlídka 7,4 km
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
14. 11. 2026 – 17. 11. 2026
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 7,4 km
14.–17. listopadu 2026
Slatiňany, Slatiňany
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
14. 11. 2026
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
🏰 Prohlídka 7,4 km
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku – a jinak tomu nebude ani letos!
Zámek Slatiňany, Slatiňany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Sousoší se nachází u silnice vedoucí z vesnice Medlešice do obce Dřenice v okrese Chrudim.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Sousoší svatého Jana a svatého Pavla v Pardubický kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba okolo sochy sv. Jána a sv. Pavla

1.Sousoší svatého Jana a svatého Pavla (status) - Typ: Historická pamiatka - Prečo to stojí za návštevu: Toto umelecké dielo je dôležitou súčasťou kultúrneho dedičstva obce Chrudim. Nachádza sa na ceste medzi Medlesice a Jøenice a prezentuje klasické sochy svätých Jána a Pavla, ktoré sú dôležitými postavami kresťanskej tradície.

2. Cesta z Medlesic do Jøenice - Typ: Historický zájazd - Prečo stojí za návštevu: Táto cesta nie je len spojovacím prvkom medzi obcami, ale ponúka aj príležitosť preskúmať krajinu okolo pamiatky. Počas krátkej prechádzky si môžete vychutnať vonkajšie prostredie a možno sa stretnúť s inými historickými prvkami alebo prírodnými výhľadmi.

3. Medley - Typ: Dediny - Prečo stojí za návštevu: Medlesice je malá dedinka sa nachádza na začiatku trasy vedúcej do spoločenstva. Je to miesto, kde môžete spoznať vidiecky život a možno navštíviť niektorých miestnych obyvateľov, alebo sa dozvedieť viac o histórii dediny.

4. Jenice - Typ: Dedina - Prečo sa oplatí navštíviť: Jøenice je destinácia trasy a ponúka viac príležitostí na preskúmanie miestnej kultúry. Je to miesto, kde si môžete zavrieť výlety a vychutnať si pokojné chvíle na prechádzku alebo zastávku v miestnom prostredí.

5. Ambientné lesné hospodárstvo - Typ: Prírodný priestor - Prečo stojí za návštevu: Počas trasy medzi Medlesice a Jøenice prechádzate príjemnými lesnými plochami. Tieto zelené časti sú ideálne pre relaxáciu, krátke pobyty na prírode alebo možno pre vonkajšie fotografie.

Táto trasa ponúka kombináciu kultúrnych a prírodných zážitkov okolo obce Chrudim, vďaka čomu je návšteva zaujímavá pre rôzne typy cestujúcich.

Sezónne odporúčania

Na jar ožije socha s čerstvou zelenou a jemným svetlom, aby zvýraznila detaily kameňa. Atmosféra je plná nádeje a nového začiatku. Odporúčame nosiť viac vrstiev oblečenia, pretože počasie je variabilné. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď je pokoj a vzduch stále čerstvý.

Letná sezóna prináša ostré slnko a bohaté farby, ktoré vytvárajú silné tiene na sochách. Vzduch je horúci a mesto žije. Aby ste sa vyhli najväčším zástupom turistov a horiacemu teplu, príďte na pamiatku hneď ráno. Nezabudnite na ľahké letné oblečenie a dostatok tekutín na pitie.

Jeseň pokrýva pamäť zlatými listami a hmlistými ranami, čo dáva miestu tajomný a malý melanchólický dotyk. Svetlo je teraz mäkšie a príjemnejšie na pohľad. Z dôvodu častých zrážok je vhodné nosiť vodotesný plášť alebo dáždnik. Ideálna návšteva poobede.

V zime je socha veľmi triezva, najmä ak je pokrytá snehom, ktorý vytvára krásny kontrast k tmavšiemu kameňu. Je tu pokoj a ticho. Je potrebné zvoliť teplé zimné oblečenie a pevné topánky kvôli mrazu. Navštívte miesto okolo obeda, keď je najviac denného svetla.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – letecký pohled
Letecký pohľad
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – jaro
Jar
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – léto
Leto
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – podzim
Jeseň
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – zima
Zima
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – akvarel
Akvarel
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – noc
Nočný záber
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Chrudim
Kraj Pardubický kraj
Typ socha
Rok výst. 1745
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Karel A. Dewota
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/71601 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Chrudim

Zobraziť všetko v obci
Topol Topol Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov) Krucifix v Dašicích Krucifix v Dašicích
Pokračujte: Socha svatého Antonína Paduánského (Medlešice) · Medlešice · kostel svatého Marka (Markovice) · Krucifix (Bylany)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Smyšlený příběh

Příběh: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla

Oheň se třepetal ve tmavé noci, odrážel se v očích Jakuba Roubíka, jak krotil rozplývající se paprsky do vybledlého měsíce. Podepřený přes rozmarně tvarovano…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)