Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Sousoší Svatého Jana A Svatého Pavla
  • Sousoší svatého Jana a svatého Pavla

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla Statue

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
socha 1745 Kulturdenkmal dobrý Zdarma Snadná Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 16.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Tipps FAQ Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die barocke Sandsteinskulptur von St. John und St. Paul von 1745 befindet sich an der Straße, die das Dorf Medlešice mit dem Dorf Jøenice im Bezirk Chrudim verbindet. Es ist ein geschütztes Kulturdenkmal, wahrscheinlich in der Werkstatt des Bildhauers Karl A. Dewoty.

Gegründet zur Zeit des Hochbarocks in Böhmen, als die Habsburger und die katholische Kirche einen starken Einfluss auf das kulturelle Leben hatten, konzentrierte sich die Entwicklung von Sakral- und Landskulpturen.

Das gesamte Objekt besteht aus Sandstein und liegt auf einem niedrigen Podest mit einer konvexen Stirn und einem versengten oberen Profil. Auf ihm befindet sich ein Pol, dessen Seiten mit Wölbungen verziert sind und der obere Teil durch eine geformte Leiste verschlossen ist. Die konvexe Stirn der Säule trägt eine dekorative Kartusche mit geprägtem Wappen - das Zeichen der Gattung Vernier rechts und das Zeichen der Gattung Caretto de Millesimo links. Es gibt eine weitere niedrige Basis auf der Kante der Säule, auf der die Skulptur selbst steht. Beide einfachhaarigen Heiligen sind in einer aufgerichteten Position mit erhobenen Köpfen zum Himmel dargestellt, in einem Kleidungsstück mit einem kurzen Rock und einem abgeflachten oberen Mantel gekleidet.

Auf der Seite der Spalte ist die Inschrift mit dem Chronogramm 1795 oder 1797 geschnitzt, was auf eine spätere Änderung hindeutet. In der Vergangenheit wurden die Köpfe der Skulpturen beschädigt, aber sie wurden später ergänzt.

Seit 1958 ist die Skulptur als Immobilien-Kulturdenkmal der Tschechischen Republik registriert und dient weiterhin als religiöses Element in der Landschaft zwischen Medlešice und Jøenice.

Dieses barocke Werk stellt ein wertvolles Beispiel für Outdoor-Sakralkunst aus der Mitte des 18. Jahrhunderts dar und ist einen Besuch wert, um historische Details im Viertel Chrudim zu entdecken.

Wohin als Nächstes

Socha svatého Antonína Paduánského (Medlešice) 468 m Medlešice 531 m kostel svatého Marka (Markovice) 2,5 km Krucifix (Bylany) 2,9 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Historisches Erscheinungsbild – Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1745
Die Schaffung der barocken Sandsteinskulptur von St. John und Paul.
1795
Spätere Modifikation des Objekts gemäß dem Chronogramm auf der Spalte.
1958
Die Erscheinung von Skulpturen als echte Kulturdenkmäler.

Bauliche Entwicklung

Die Skulptur steht auf einer Sandsteinbasis mit einer niedrigen, oben profilierten, plaidierten Basis mit einer konvexen Stirn. Auf dem Sockel befindet sich eine Stange mit Seiten, die mit Wölbungen verziert sind und mit einer profilierten Leiste enden. Die konvexe Stirn der Säule ist mit dekorativer Kartusche mit geprägten Allianzwappen verziert - dem rechten Charakter der Gattung Vernier und dem linken Charakter der Gattung Caretto de Millesimo. Auf der Seite der Säule ist die Inschrift mit dem Chronogramm 1795 (oder 1797) geschnitzt.

Historische Ereignisse

1745 wurde die Skulptur hergestellt und installiert. 1958 wurde es zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt.

Wissenswertes

Die barocke Sandsteinskulptur von 1745 stammt vermutlich aus der Werkstatt des Bildhauers Karl A. Dewoty. - Die Säule der Skulptur trägt Kartusche mit Wappen aus dem Vernier und Caretto de Millesimo. - Die Lichter werden mit den Köpfen bis zum Himmel angezeigt und sie sind in Umhängen mit ihren Mänteln geworfen gekleidet. Eine Chronogramminschrift von 1795 oder 1797 weist auf eine spätere Modifikation des Denkmals hin. - In der Vergangenheit wurden die Köpfe der Statuen beschädigt, die später ergänzt wurden.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Statuen von St. John und St. Paul zu besuchen, ist in der Frühlings- oder Herbstsaison, wenn das Wetter ruhig und angenehm ist. Diese Monate bieten auch eine schöne grüne Landschaft rund um das Denkmal.

Die Benutzung eines Personenkraftwagens oder eines öffentlichen Verkehrsmittels ist für die Beförderung zum Ort zu bescheinigen. Parkmöglichkeiten stehen auf der Straße von Medlešic nach Jøenice zur Verfügung. Aktuelle Informationen zu Parkplätzen und öffentlichen Verkehrsanbindungen finden Sie online.

Denken Sie bei Ihrem Besuch an die schützende Sonnenbrille, Decken oder den Mantel je nach Wetter. Wenn Sie einen langen Spaziergang planen, empfehlen wir Ihnen auch einige Schuhe und eine Trinkwasserflasche.

Die Fotografie der Skulptur bietet die besten Möglichkeiten von der Straßenseite, wo auch genügend Licht vorhanden ist. Die Morgenuhr ist ideal, um ruhige und natürliche Beleuchtung einzufangen.

In der Nähe der Skulptur befindet sich ein historischer Platz in der Stadt Chrudim, der sich für kurze Spaziergänge eignet. Für Familien mit Kindern ist dieser Ort wegen seines architektonischen Reichtums und der Möglichkeiten, Geschichte zu lernen, interessant.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein Objekt im öffentlichen Raum, das man in der Regel kostenlos von außen ansehen kann. Ob gerade dieses frei zugänglich ist, haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Chrudim, Pardubický kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000144245).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Šlechtická sídla ve stínu prezidentských dekretů
🖼️ Výstava 7,4 km
"...a v roce 1945 byl zámek zkonfiskován." Tuto větu jste už asi slyšeli, pokud jste někdy navštívili nějaký státní hrad nebo zámek. Ale co se dělo potom? Přijďte na Státní zámek Slatiňany! Společně s Ústav dějin umění Akademie věd ČR, v. v. i.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Cesta do Itálie: Z deníků šlechtické výpravy
🖼️ Výstava 7,4 km
Cestování je inspirativní dnes stejně jako v minulosti. Poznávání nových krajů, jazyků a kultur člověka obohacuje – rozšiřuje obzory, vyvolává otázky a zanechává vzpomínky na celý život. Platilo to i v době, kdy cesta trvala týdny a byla fyzicky náročná a závislá na počasí, koních nebo páře.
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
29. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Hrajte si v zámecké zahradě Slatiňany: Pozdravy z cest
🏰 Prohlídka 7,4 km
Zveme vás na originální venkovní hru Pozdravy z cest, která oživuje příběhy z přelomu 19. a 20. století a kterou lze perfektně skloubit s návštěvou zámku ve Slatiňanech.
Zámek a zahrada Slatiňany, Slatiňany
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
17. 10. 2026 – 17. 11. 2026
Prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 7,4 km
Mimořádně prodloužené prohlídky zámku Slatiňany
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
25. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Zámek Slatiňany - kastelánské prohlídky Pokrok nezastavíš!
🏰 Prohlídka 7,4 km
Objevte tajemství zámku Slatiňany prostřednictvím exkluzivní kastelánské prohlídky "Pokrok nezastavíš!". Tato jedinečná exkurze vás zavede na místa běžně nepřístupná veřejnosti, od suterénu až po půdu, a představí vám nejen technické inovace, které zámek získal na přelomu 19. a 20. století.
Slatiňany, Slatiňany
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
11. 11. 2026
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
🏰 Prohlídka 7,4 km
Na svatého Martina mimořádně s kastelánem až do kostela!
Zámek Slatiňany, Slatiňany
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
14. 11. 2026 – 17. 11. 2026
Lovecká sezona na zámku Slatiňany
🏰 Prohlídka 7,4 km
14.–17. listopadu 2026
Slatiňany, Slatiňany
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
14. 11. 2026
Zámecké prohlídky s vůní svatomartinských rohlíčků
🏰 Prohlídka 7,4 km
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku – a jinak tomu nebude ani letos!
Zámek Slatiňany, Slatiňany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Sousoší se nachází u silnice vedoucí z vesnice Medlešice do obce Dřenice v okrese Chrudim.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Sousoší svatého Jana a svatého Pavla in Pardubický kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute rund um die Skulptur von St. John und St. Paul

1.Sousoší svatého Jana a svatého Pavla (Statue) Typ: Historisches Wahrzeichen - Warum lohnt sich ein Besuch: Dieses Kunstwerk ist ein wichtiger Teil des kulturellen Erbes des Dorfes Chrudim. Es liegt an der Straße zwischen Medlesice und Jøenice und präsentiert klassische Statuen der Heiligen Johannes und Paul, die wichtige Figuren der christlichen Tradition sind.

2. Straße von Medlesic nach Jøenice - Typ: Historische Reise - Warum lohnt sich ein Besuch: Diese Straße ist nicht nur ein verbindendes Element zwischen den Gemeinden, sondern bietet auch die Möglichkeit, die Landschaft rund um das Denkmal zu erkunden. Während eines kurzen Spaziergangs können Sie die Außenumgebung genießen und vielleicht andere historische Elemente oder natürliche Ansichten treffen.

3. Medley Typ: Dörfer - Warum ist es einen Besuch wert: Medlesice ist ein kleines Dorf am Anfang der Route, die zur Kommunion führt. Es ist ein Ort, an dem Sie das ländliche Leben kennenlernen und vielleicht einige der Einheimischen besuchen oder mehr über die Geschichte des Dorfes erfahren können.

4. Jenice Typ: Dorf - Warum es einen Besuch wert ist: Jøenice ist das Ziel der Route und bietet mehr Möglichkeiten, die lokale Kultur zu erkunden. Es ist ein Ort, an dem Sie Ihre Reisen schließen und eine ruhige Zeit zum Wandern oder Stoppen in der lokalen Umgebung genießen können.

5. Umgebungsforstwirtschaft - Typ: Naturraum - Warum ist es einen Besuch wert: Auf der Strecke zwischen Medlesice und Jøenice spazieren Sie durch angenehme Waldgebiete. Diese grünen Abschnitte eignen sich ideal zum Entspannen, für kurze Aufenthalte in der Natur oder vielleicht für Outdoor-Fotografie.

Diese Route bietet eine Kombination aus kulturellen und natürlichen Erlebnissen rund um das Dorf Chrudim, was seinen Besuch für verschiedene Arten von Reisenden interessant macht.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühjahr wird die Statue mit einem frischen grünen und feinen Licht zum Leben erweckt, um die Details des Steins hervorzuheben. Die Atmosphäre ist voller Hoffnung und einem Neuanfang. Wir empfehlen, mehr Kleidungsschichten zu tragen, da das Wetter variabel ist. Die beste Zeit für einen Besuch ist am Morgen, wenn Frieden und Luft noch frisch sind.

Die Sommersaison bringt scharfe Sonne und reiche Farben, die starke Schatten auf den Statuen erzeugen. Die Luft ist heiß und die Stadt ist live. Um die größten Touristenmassen und brennende Hitze zu vermeiden, kommen Sie morgens als erstes zum Denkmal. Vergessen Sie nicht die leichte Sommerkleidung und genug Flüssigkeit zum Trinken.

Der Herbst bedeckt die Erinnerung mit goldenen Blättern und nebligen Wunden, was dem Ort eine geheimnisvolle und ein wenig melancholische Note verleiht. Licht ist zu diesem Zeitpunkt weicher und angenehmer anzusehen. Aufgrund häufiger Kollisionen ist es ratsam, einen wasserdichten Mantel oder Regenschirm zu tragen. Ein idealer Besuch am Nachmittag.

Im Winter ist die Skulptur sehr nüchtern, besonders wenn sie mit Schnee bedeckt ist, was einen schönen Kontrast zu einem dunkleren Stein schafft. Es gibt Frieden und Ruhe. Es ist notwendig, warme Winterkleidung und solide Schuhe aufgrund von Frost zu wählen. Besuchen Sie den Ort um die Mittagszeit, wenn das meiste Tageslicht ist.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – letecký pohled
Luftaufnahme
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – jaro
Frühling
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – léto
Sommer
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – podzim
Herbst
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – zima
Winter
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – akvarel
Aquarell
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – noc
Nachtaufnahme
Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Chrudim
Region Pardubický kraj
Typ Statue
Baujahr 1745
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche barokní
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Architekten Karel A. Dewota
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/71601 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Sousoší svatého Jana a svatého Pavla – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Chrudim

Alle in der Gemeinde anzeigen
Topol Topol Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kohnův most Kohnův most synagoga v Jevíčku synagoga v Jevíčku kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov)
Weiter: Socha svatého Antonína Paduánského (Medlešice) · Medlešice · kostel svatého Marka (Markovice) · Krucifix (Bylany)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Smyšlený příběh

Příběh: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla

Oheň se třepetal ve tmavé noci, odrážel se v očích Jakuba Roubíka, jak krotil rozplývající se paprsky do vybledlého měsíce. Podepřený přes rozmarně tvarovano…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Sousoší svatého Jana a svatého Pavla
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)