Sousoší svatého Jana a svatého Pavla Statue
The Baroque sandstone sculpture of St. John and St. Paul from 1745 is located on the road connecting the village of Medlešice with the village of Jøenice in the district of Chrudim. It is a protected cultural monument, probably made in the workshop of sculptor Karl A. Dewoty.
Created at the time of the high baroque in Bohemia, when the Habsburgs and the Catholic Church had a strong influence on cultural life, the development of sacral and rural sculptures concentrated.
The whole object is made of sandstone and lies on a low pedestal with an convex forehead and a seared top profile. On it there is a pole whose sides are decorated with volutes and the upper part is closed by a molded ledge. The convex forehead of the column carries a decorative cartouche with embossed coat of arms - the sign of the genus Vernier on the right and the sign of the genus Caretto de Millesimo on the left. There is another low base on the ledge of the pillar on which the sculpture itself stands. Both simple-haired saints are depicted in an erected position with their heads raised to the sky, dressed in a garment with a short skirt and a flattened upper cloak.
On the side of the column is carved inscription with chronogram 1795 or 1797, suggesting later modification. In the past, the sculptures' heads were damaged, but they were subsequently supplemented.
Since 1958, the sculpture has been registered as a real-estate cultural monument of the Czech Republic and continues to serve as a religious element in the landscape between Medlešice and Jøenice.
This Baroque work represents a valuable example of outdoor sacral art from the mid-18th century and is worth a visit to discover historical details in the Chrudim district.
Then and now
Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.
The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.
Historical milestones
- 1745
- The creation of the Baroque sandstone sculpture of St. John and Paul.
- 1795
- Later modification of the object according to the chronogram on the column.
- 1958
- The appearance of sculptures as real cultural monuments.
Architectural development
The sculpture stands on a sandstone base with a low, top-profile, plaid base with an convex forehead. On the pedestal there is a pole with sides decorated with volutes and ended with a profiled ledge. The convex forehead of the pillar is decorated with decorative cartouche with embossed alliance coats of arms - the right character of the genus Vernier and the left character of the genus Caretto de Millesimo. On the side of the pillar is carved inscription with chronogram 1795 (or 1797).
Historical events
In 1745, the sculpture was made and installed. In 1958 it was declared a cultural monument of the Czech Republic.
Points of interest
The Baroque sandstone sculpture from 1745 probably came from the sculptor Karl A. Dewoty's workshop. - The pillar of sculpture carries cartouche with coat of arms from the Vernier and Caretto de Millesimo. - The lights are displayed with their heads up to the sky and they're dressed in cloaks with their coats thrown over. A chronogram inscription from 1795 or 1797 indicates a later modification of the monument. - In the past, the heads of the statues were damaged, which were subsequently supplemented.
Tips for visitors
The best time to visit the statues of St. John and St. Paul is in the spring or autumn season when the weather is quiet and pleasant. These months also offer a beautiful green landscape around the monument.
The use of a passenger vehicle or public transport shall be certified for transport to the place.
When visiting, remember the protective sunglasses, blankets or coat according to the weather. If you are planning a long walk around, we also recommend some shoes and a drinking water bottle.
Photography of the sculpture offers the best possibilities from the side of the road, where there is also enough light. The morning clock is ideal for capturing calm and natural lighting.
In the vicinity of the sculpture there is a historic square in the city of Chrudim, which is suitable to visit within short walks. For families with children, this place is interesting because of its architectural wealth and opportunities to learn history.
Frequently asked questions
Can the monument be visited?
This is a structure in a public space that can usually be seen from outside free of charge. We have not verified that this particular one is freely accessible.
Where is the monument?
Location: Chrudim, Pardubický kraj. The map on this page shows the exact spot.
Why is the monument protected?
It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000144245).
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Events nearby
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
Nearby
Sousoší se nachází u silnice vedoucí z vesnice Medlešice do obce Dřenice v okrese Chrudim.
Accommodation nearby
Themed route
Thematic cruise route around the sculpture of St. John and St. Paul
1.Sousoší svatého Jana a svatého Pavla (statue) - Type: Historical landmark - Why is it worth a visit: This work of art is an important part of the cultural heritage of the village Chrudim. Located on the road between Medlesice and Jøenice, it presents classical statues of saints John and Paul, which are important figures of Christian tradition.
2. Road from Medlesic to Jøenice - Type: Historical trip - Why is worth a visit: This road is not only a connecting element between municipalities but also offers an opportunity to explore the landscape around the monument. During a short walk you can enjoy the outdoor environment and perhaps meet with other historical elements or natural views.
3. Medley - Type: Villages - Why is it worth a visit: Medlesice is a small village located at the beginning of the route leading to the communion. It's a place where you can get to know rural life and maybe visit some of the locals or learn more about the history of the village.
4. Jenice - Type: Village - Why it is worth a visit: Jøenice is the destination of the route and offers more opportunities to explore local culture. It is a place where you can close your trips and enjoy a quiet time to walk or stop in the local environment.
5. Ambient Forestry - Type: Natural space - Why is it worth a visit: During the route between Medlesice and Jøenice you walk through pleasant forest areas. These green sections are ideal for relaxation, short stays on nature or perhaps for outdoor photography.
This route offers a combination of cultural and natural experiences around the village Chrudim, making its visit interesting for different types of travelers.
Seasonal recommendations
In the spring, the statue comes to life with a fresh green and fine light to highlight the details of the stone. The atmosphere is full of hope and a new beginning. We recommend wearing more layers of clothing because the weather is variable. The best time to visit is in the morning, when peace and air are still fresh.
The summer season brings sharp sun and rich colors that create strong shadows on the statues. The air is hot and the city is live. To avoid the biggest crowds of tourists and burning heat, come to the monument first thing in the morning. Don't forget the light summer clothes and enough fluid to drink.
Autumn covers the memory with golden leaves and misty wounds, which gives the place a mysterious and a little melancholy touch. Light is softer at this time and more pleasant to look at. Due to frequent collisions, it is advisable to carry a waterproof coat or umbrella. An ideal visit in the afternoon.
In winter, the sculpture is very sober, especially if it is covered with snow, which creates a beautiful contrast to a darker stone. There is peace and quiet. It is necessary to choose warm winter clothes and solid shoes due to frost. Visit the place around noon when the most daylight is.
Visualizations and artistic views
The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
Photos: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Location on the map
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Reviews and comments