Tržní kolonáda Spa kolonáda
Tržní kolonáda, tiež známy ako Marktcolonnade, je kúpeľná budova v Karlovy Vary na ľavom brehu rieky Teplá. Táto kultúrna pamiatka Českej republiky zaberá významné miesto v meste vďaka svojej histórii, architektúre a trom zdrojom, ktoré pokrýva: zdroj Karola IV, Zámok Dolná jar a Trhová jar. Stavba bola postavená na mieste bývalej radnice Karlovy Vary, ktorá prispieva k jej historickej hodnote.
História kolonády pochádza z 19. storočia, obdobia rastúceho záujmu o historizmus v Čechách a Európe. Architektonický štýl švajčiarskej kolonády postavený viedenským tesárom Franz Oesterreicher v roku 1883 odráža tento smer. Pôvodne bola konštrukcia navrhnutá ako dočasné riešenie na desať rokov z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na projekt Fellner a Hellmer, ale nakoniec sa stala stálou súčasťou panorámy Karlovy Vary. Zaujímavým aspektom jej histórie je demolácia starej radnice Karlovy Vary v roku 1875, ktorá umožnila vybudovanie kolonády na tomto mieste.
V architektúre sa Tržní kolonáda pýši bohato vyrezávanou otvorenou konštrukciou s stĺpovou arkádou, ktorá tvorí jej fasádu. Jeho stavba je uzavretá drevenými múrmi z troch strán a pokrýva kľúčové kúpeľné pramene mesta. V 90. rokoch minulého storočia prešla kolonáda rozsiahlou rekonštrukciou, ktorá ho pripravila pre ďalšiu generáciu návštevníkov.
Kľúčové udalosti v histórii Trhové kolonády zahŕňajú demoláciu domu Martkbrunn po povodni v roku 1890, ktorý vytvoril priestor pre pravé krídlo kolonády. Toto nové krídlo bolo postavené v rokoch 1904 až 1905 a pokrývalo jar trhu. Ďalšou zaujímavou črtou je bronzová úľava Adolfa Zörkela, ktorá sa nachádza nad prameňom Karola IV. a zachytáva legendu o objave Spindle.
Dnes je Tržní kolonáda svedkom bohatej histórie kúpeľov Karlovy Vary a ich významu pre kultúru a zdravie. Jeho architektúra a poloha na ľavom brehu rieky Teplá ju robí jedinečnou medzi kúpeľnými kolonádami mesta. Pre návštevníkov ponúka nielen krásny výhľad, ale aj možnosť ponoriť sa do histórie a legiend okolo tejto pamiatky.
Tržní kolonáda je viac ako len kúpeľná budova; Je to spojenie medzi minulosťou a prítomnosťou, kde každý zdroj a architektonický detail rozpráva svoj príbeh. Jej história od zbúrania starej radnice po rekonštrukciu v 90. rokoch 20. storočia poukazuje na neustály vývoj mesta a jeho prispôsobenie novým potrebám. Pre tých, ktorí chcú preskúmať Karlovy Vary hlbšie, Tržní kolonáda je potrebné navštíviť destináciu, ktorá ponúka výhľad na bohaté dedičstvo mesta a jeho kúpeľný význam.
Historické míľniky
- 1939
- Umiestnenie bronzového reliéfu Adolfa Zörkela nad zdrojom Charlesa IV.
Stavebný vývoj
Tržní kolonáda bol postavený na mieste starej radnice Karlovy Vary. Pôvodne dočasná budova, ktorá mala byť postavená len desať rokov, sa stala trvalou a slúžila jej účelu dodnes. V 90. rokoch 20. storočia prešla rozsiahlou rekonštrukciou.
Historické udalosti
- 1875
- Demolácia starej radnice Karlovy Vary.
- 1883
- Ukončenie výstavby trhových kolonád.
- 1890
- Zničenie Martkbrunnovho domu po potope.
- 1904
- Krytie jari trhu s novým krídlom kolonády.
Zaujímavosti
Tržní kolonáda sa nachádza na ľavom brehu rieky Tepla. - Stavba sa koná v bývalej radnici Karlovy Vary, ktorá prispieva k jej historickej hodnote. - Architektonický štýl švajčiarskej kolonády navrhol viedenský tesár Franz Oesterreicher v roku 1883. - Kolonáda pokrýva tri kľúčové kúpeľné pramene: jar Charles IV, Zámok Dolná jar a Trhová jar. - V 90. rokoch 20. storočia prešla kolonáda rozsiahlou rekonštrukciou, ktorá ho pripravila pre ďalšiu generáciu návštevníkov.
Sprievodca
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Vitajte v Karlovy Vary, mieste, kde sa príroda spojila s ľudským zdravím a blahom. Stojíte pred kolonádou Market, jednou z najdôležitejších kúpeľných budov v tomto meste. Pozrite sa okolo seba a cítiť atmosféru okolo vás. Ste na ľavom brehu rieky Tepla, v oblasti, ktorá bola navždy spojená s liečivou silou zeme. Pred vami je budova, ktorá vyžaruje jej vzhľad mieru, ľahkosti a určité množstvo nostalgie. Je to miesto určené na pomalé prechádzky, hlboké dýchanie a predovšetkým na použitie darov, ktoré pochádzajú z hlbín. Prvý dojem tejto budovy je pocit harmónie a otvorenosti, čo je presne to, čo by mal návštevník cítiť v kúpeľnom meste.
Teraz sa všetci spolu zastavme, aby sme videli, ako bolo toto miesto vytvorené a aká je jeho história. Dnes vidíme reprezentatívnu budovu, ktorá vyzerá stabilne a elegantne, ale pôvodne všetko vyzeralo oveľa skromnejšie. Predstavte si, že tie pramene, ktoré sú tu dnes starostlivo pokryté a chránené, boli kedysi pokryté jednoduchým altánkom s promenádou. Bola to jednoduchá konštrukcia, ktorá sa používala hlavne na zabránenie tomu, aby boli návštevníci vystavení ťažkostiam, keď prišli po svoje liečivé vody. Bola to základná ochrana, ale s postupným rastom popularity Karlovy Vary ako svetového kúpeľného centra to nestačilo. Mesto potrebovalo niečo, čo zodpovedá prestíži miesta a zároveň poskytuje pohodlie rastúceho počtu hostí.
V roku 180083 prišiel na scénu viedenský tesár Franz Oesterreicher. Bol to muž, ktorý navrhol formu, ktorú vidíte pred vami. Je zaujímavé, že autor projektu nebol klasickým staviteľom v modernom zmysle, ale zručným tesárom, ktorý sa čoskoro odrazí v samotnom vzhľade stavby. Jeho víziou bolo vytvoriť priestor, ktorý bude nielen funkčný, ale zároveň esteticky príjemný a v súlade s okolitou krajinou. Takto vznikol Tržní kolonáda, ktorý sa stal pevnou súčasťou mesta a kultúrnou pamiatkou Českej republiky.
Teraz venujte pozornosť samotnej architektúre. Ak sa pozriete na celkovú kompozíciu budovy, všimnete si, že je postavená v takzvanom švajčiarskom štýle. Snažte sa tento štýl vnímať ako architektúru, ktorá sa snaží napodobniť prírodu a priniesť do mestského prostredia pocit horskej chaty alebo letnej vily. Všimnite si detaily, ktoré definujú tento štýl a vnímajú ľahkosť štruktúry. Hlavným účelom tejto kolonády je pokryť tri kľúčové kúpeľné pramene. Sú prameňom Charlesa štvrtého, zámok jari nižšie a trhovej. Všetky tri sú teraz bezpečne skryté pod strechou, čo umožňuje návštevníkom piť vodu a chodiť bez ohľadu na to, či prší alebo svieti silné slnko. Pozrite sa na celú dĺžku budovy a uvidíte, ako strechy a nosné prvky vytvárajú priestor, ktorý vás jemne vedie z jedného zdroja do druhého. Je to architektúra, ktorá nenúti, ale skôr sprevádza.
Teraz, keď sa priblížime k zdrojom, navrhujem, aby ste svoju pozornosť zamerali na jeden konkrétny detail, ktorý môžete ľahko prehliadnuť, ale ktorý nesie kus histórie. Prosím, pozrite sa hore, tesne nad jarou Charlesa štvrtého. Tu nájdete bronzovú úľavu, ktorá bola umiestnená na tomto mieste v roku tisíc deväťsto deväťdesiatdeväť. Autorom tohto diela bol Adolf Zörkel. Tento maličký prvok dáva miesto hĺbku a pripomína nám, že každá časť tejto kolonády má svoj vlastný príbeh a že aj detaily majú význam v celkovom obraze pamiatky. Je to tiché svedectvo o dobe, kedy bolo umenie vložené do kúpeľných budov, aby návštevník mohol obdivovať nielen prírodu, ale aj ľudskú tvorivosť.
Teraz vás môže zaujímať jedna zaujímavá vec, ktorá nie je viditeľná na prvý pohľad, ale ktorá zásadne ovplyvňuje historickú hodnotu tohto miesta. Stojíš na zemi, ktorá má v minulosti úplne inú funkciu. To bolo tu, kde Tržní kolonáda stojí dnes, že Karlovy Vary radnica bola kedysi umiestnená. Predstavte si kontrast. Predstavte si, ako sa tu v minulosti odohrali dôležité mestské otázky, ako sa tu v radnici robili rozhodnutia, ako prebiehali spory a administratívna práca a dnes je tu miesto absolútneho mieru, zdravia a obnovy. Táto zmena funkcie z administratívneho centra do kúpeľnej kolonády ukazuje, ako sa v priebehu času zmenili priority mesta a ako sa Karlovy Vary vyvinul do jednej veľkej, nepretržitej kúpeľnej záhrady, kde je hlavnou hodnotou pohodlia a liečby. Táto vrstva histórie pod nohami dáva miestu špeciálnu energiu.
Teraz nemáte inú možnosť, ako preskúmať túto krásnu budovu svojím vlastným tempom a vlastným rytmom. Navrhujem, aby ste pomaly prešli celú dĺžku kolonády, zastavili sa pri každom prameni a pokúsili sa ochutnať vodu, ktorá vychádza von. Cíťte ich špecifickú chuť a arómu, ktorá je tak typická pre Karlovy Vary. Nechajte sa uniesť tichom, ktoré tu v strede mesta existuje, a pozrite sa, ako vás obklopuje história tesárskeho umenia Franz Oesterreicher. Prejdite priestorom, pozorujte hru svetla a tieňov pod strechou švajčiarskeho štýlu a vychutnajte si chvíľku pokoja na ľavom brehu rieky Tepla. Tržní kolonáda je stále pripravený privítať každého, kto hľadá zdravie, estetický zážitok alebo len krátky únik z každodenného zhonu.
Než sa rozlúčime, rozhliadni sa znovu. Cíťte spojenie vody, dreva a kameňa. Všetky tieto prvky spoločne tvoria jedinečný priestor, ktorý prežil celé desaťročia a stále slúži ľuďom. Dúfam, že táto krátka cesta do dejín vám pomohla lepšie pochopiť to, čo vidíte a že budete mať pocit vnútorného pokoja. Ďakujem, že ste ma sprevádzali na tejto krátkej prechádzke históriou trhovej kolonády. Prajem vám príjemný zvyšok dňa, zdravie a mnoho krásnych zážitkov pri skúmaní Karlovy Vary. Som rád, že si tu. Dovidenia.
Tipy pre návštevníkov
Najlepší čas na návštevu kolonády trhu v Karlovy Vary sú skoro ráno alebo večer, keď je menej ľudí a svetlo je ideálne pre fotografovanie. Toto obdobie ponúka aj tichšiu atmosféru, ktorá vám umožní vychutnať si krásne architektonické prvky budovy.
Odporúčame využívať verejnú dopravu, ktorá je efektívna a ľahko dostupná z rôznych častí mesta. Aktuálne pripojenie možno nájsť v on-line vyhľadávači alebo na mapách miestnych dopravných služieb.
Pri návšteve Market kolonády uistite sa, že prinesiete ochranné oblečenie a gumené topánky, najmä ak plánujete prejsť okolo prameňov. Ďalšie odporúčanie obsahuje slnečné okuliare a sladkú vodu, aby sa lepšie tešili z prírodného prostredia.
Pre fotografiu je najlepšie miesto okolo kolonády, kde sa môžete pozrieť na pramene a architektúru z rôznych uhlov. Ranné svetlo poskytuje jemné farby a tieňovanie, ktoré zvýrazňuje detaily konštrukcie. Večerná návšteva môže byť zaujímavá aj vďaka atmosfére, kde sa slnko skrýva za horami.
V blízkosti trhovej kolonády môžete navštíviť historickú časť Karlovy Vary s kúpeľnými budovami a parkmi. Pre rodiny s deťmi môže byť zaujímavé preskúmať neďaleké ihrisko alebo navštíviť kúpele, kde sú často rôzne akcie pre malé i veľké.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Údaje o prístupnosti tejto pamiatky nemáme overené. Informujte sa u vlastníka alebo správcu, prípadne na obecnom úrade.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000126610).
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
V okolí
🏰 Historické pamiatky (119)
- Sloup Nejsvětější Trojice 0.1 km
- Trojičný sloup 0.1 km
- Johann Wolfgang Goethe 0.1 km
- Paul König 0.1 km
- Hans König 0.1 km
- Julie Anna König 0.1 km
- Paula Teiner 0.1 km
- Luise Wollisch 0.1 km
- Antonín Dvořák 0.1 km
- Loria-Sitz 0.2 km
- Josef Zítek 0.2 km
- Městská spořitelna 0.2 km
- Mlýnská kolonáda 0.2 km
- Vyhořelá budova mezistanice Panorama 0.2 km web
- Karel IV. 0.2 km
- Petr I. Veliký 0.3 km
- rozestavěná lanová dráha Tži kříže 0.3 km
- Otto Löw 0.4 km
- Galerie BM 0.5 km Moravska 1100/34 722 285 786
- Muzeum Karlovy Vary 0.5 km Nová louka 578/23
🍽️ Reštaurácie a stravovanie (249)
- Castle Tower Café 0.0 km
- Černý orel 0.0 km
- Cafe Mattoni 0.1 km Divadelní náměstí 2036/2 +420 720 111 027
- Heluan 0.1 km
- Steak Grill James 0.1 km Vřídelní 134/51 +420774488339 web
- Kolonáda 0.1 km Vřídelní 49 web
- Cafe Azyl 0.1 km
- Mad Rabbit 0.1 km
- Restaurant Grill 0.1 km
- Mad Rabbit 0.1 km web
- U Křížovníků 0.1 km web
- Asti 0.2 km
- U Švejka 0.2 km +42 777125193 web
- Loft 0.2 km
- Goethe’s beer house 0.2 km +420 737 307 906 web
- Elefant 0.3 km Stará Louka 27
- Fresh cafe 0.3 km
- EA Hotel Jessenius 0.3 km Stará Louka 36 +420 353 436111 web
- Bohema 0.3 km
- "Aqua Marina" cafe 0.3 km
🏨 Ubytovanie (203)
- Spa Hotel Purkyně 0.0 km Tržiště 3/26 +420353222672 web
- Chebský dvůr 0.1 km Tržiště 386/39
- Romance Puškin 0.1 km Tržiště 384/37 +420 353 222646 web
- Heluan 0.1 km Tržiště 387/41 +420 355 321111 web
- Hotel Ester 0.1 km Tržiště 388/43
- Castle Hill Residence 0.1 km Zámecký vrch 2062/6a
- Hotel Promenáda 0.1 km Tržiště 31 +420 353 225648 web
- Penzion Asila 0.1 km
- Wolker 0.1 km Tržiště 17
- Boutique Spa Hotel Saxonia 0.1 km Pod Jelením skokem 2168/6
- Hotel Palatin 0.1 km Lázeňská 16/10 +420 222 539539 web
- Golden Key Boutique Hotel 0.1 km Lázeňská 3 +420739227277 web
- Atlantic Palace 0.1 km Tržiště 37/23 +420 353 224 109 web
- Salvator 0.1 km Vřídelní 39 +420 353 176761 web
- Lázeňský dům Morava 0.1 km Pod Jelením skokem 26 +420 353 224 657 web
- Jean de Carro 0.1 km Stezka Jeana De Carro 4 +420 607 576 769 web
- Hotel Kučera 0.1 km Stará Louka 375/2 +420 353 235053 web
- EA Hotel Esplanade 0.1 km Stará Louka 4 +420 353 436 111 web
- Penzion Villa Rosa 0.2 km Na Vyhlídce 2064/22
- Schlosspark 0.2 km Kolmá 13-19 +420353305111 web
🚲 Požičovne a šport (24)
- Termální bazén 0.7 km web
- FC Slavia Karlovy Vary 0.8 km
- Střelnice MAGNUM 1.2 km Svahová 2038/28
- A3 SPORT 1.2 km
- Cyklo Vondráček 1.4 km
- HUDYsport 1.5 km Západní 11 +420 775 128 588 web
- Rafting Ohře 1.5 km web
- THEOSPORT 1.9 km Sokolovská 1023/39 +420 353 568 041
- lezecka stena Crux 1.9 km Krymská 1734/41 +420 725 727 395 web
- Cyklo Vondráček 2.3 km Šumavská 1737/30
- Profisport Jiří Matějka 2.4 km nám. 17. listopadu 1041/7 +420 353 560 053
- TK Lokomotiva Karlovy Vary 2.5 km Bečovská 1811/11
- TK Lokomotiva Karlovy Vary 2.5 km
- KOLOFIX 2.6 km Západní 1812/73 800 01 01 01 web
- Tréninková hala 2.8 km
- Půjčovna lodí a koloběžek Dronte 3.1 km
- Ricochet 4.0 km
- Liapor 4.8 km
- Decathlon 5.5 km Obchodní 30 web
- Sportovní areál BVC 9.4 km Bezručova +420 777 251 796 web
🥾 Turistika a príroda (232)
- pramen Tržní 0.0 km web
- Tržní kolonáda 0.0 km
- pramen Zámecký dolní 0.0 km web
- Zámecké lázně 0.0 km
- pramen Karla IV. 0.0 km web
- pramen Zámecký horní 0.0 km web
- Zámecká kolonáda 0.0 km
- Vřídelní kolonáda 0.1 km
- Vřídlo 0.1 km web
- Mlýnský pramen 0.1 km web
- pramen Rusalka 0.2 km web
- Vyhlídka Jelení skok 0.2 km
- Park Jeana de Carro 0.2 km
- pramen Kníže Václav I 0.2 km web
- pramen Kníže Václav II 0.2 km web
- pramen Libuše 0.2 km web
- Skalníkovy sady 0.2 km
- Mayerův gloriet 0.3 km
- Vyhlídka Petra Velikého 0.3 km
- pramen Skalní 0.3 km web
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická plavba z Karlovy Vary
1. Tržní kolonáda (Spa Colonnade)
Typ: Historická konštrukcia
Prečo stojí za návštevu: Táto kolonáda je jednou z najznámejších pamiatok Karlovy Vary a slúžila ako centrum kúpeľného mesta. Je to krásny príklad barokovej architektúry, ktorá vyniká svojou eleganciou a historickou hodnotou.
2. Radnica Karlovy Vary
Typ: Historická budova
Prečo stojí za návštevu: Nachádza sa na námestí trhu, kde je tiež kolonáda. Radnica priťahuje svoju barokovú architektúru a poskytuje výhľad na históriu mesta.
3. Karlovy Vary hrad
Typ: Historický hrad
Prečo stojí za návštevu: Hrad sa nachádza v blízkosti centra a ponúka výhľad na históriu a kultúru Karlovy Vary. Jej parky sú ideálnym miestom na oddych po objavovaní mesta.
4. Karlovy Vary Podmienky
Typ: Kúpeľný komplex
Prečo sa oplatí navštíviť: Tento kúpeľný komplex je dôležitou súčasťou histórie Karlovy Vary. Ponúka možnosť objavovať rôzne kúpele a vychutnať si relaxačné služby.
5. Knižnica Karlovy Vary
Typ: Kultúrne inštitúcie
Prečo stojí za návštevu: Knižnica sa nachádza v historickej oblasti a je známa svojou bohatou zbierkou. Je to miesto, kde sa môžete dozvedieť viac o histórii a kultúrnom živote Karlovy Vary.
Táto trasa ponúka kombináciu historických pamiatok a kúpeľných zážitkov v jednom z najvýznamnejších miest v Českej republike.
Sezónne odporúčania
Jar: V jarnej sezóne Tržní kolonáda v Karlovy Vary je osvetlená slnečným svetlom, ktoré sa premieta do zlatého svetla na kamenných stenách a oblúkoch. Kvety začínajú kvitnúť okolo kúpeľných budov, čo dodáva farbu a život do atmosféry. Pri návšteve je vhodné nosiť ľahké oblečenie s možnosťou pridania vrstvy, pretože teploty sa môžu rýchlo meniť. Najlepší čas na návštevu je popoludní, keď je slnko vysoké a atmosféra je teplejšia.
Leto: Tržní kolonáda žije počas letnej sezóny vďaka teplým dňom a dlhým večerom. Slnko ohrieva kamenné chodníky, vytvára atraktívny priestor pre relaxáciu alebo krátke prechádzky. V hlavnej letnej sezóne je možné miesto veľmi navštíviť, preto je vhodné prísť skôr v deň, aby sa zabránilo dlhým radom pre kúpeľné zariadenia. Dobrý nápad je nosiť ľahké oblečenie a klobúk chrániť pred slnečným svetlom.
Jeseň: Na jeseň sa začnú meniť Tržní kolonáda a okolité záhrady jemnejších farieb. Slnko je nižšie na oblohe, vytvára mierne svetlo, ktoré pridáva romantickú atmosféru do kúpeľných ulíc. Teploty sú zvyčajne pohodlné, takže ľahké oblečenie s možnosťou pridania vrstvy je vhodné. Najlepší čas na návštevu je dnes popoludní, keď je slnko ešte dosť vysoké.
Zima: V zime sa Tržní kolonáda stáva miestom s mrazivým výhľadom na zasneženú budovu. Slnečné lúče vytvárajú jemnú atmosféru, ktorá je ideálna na krátke prechádzky. Horúce oblečenie a ochranné topánky sú nevyhnutné pre pohodlie. Najlepší čas na návštevu je ráno, keď je miesto ešte pokojnejšie a teplejšie svetlo rozsvieti snehovú pokrývku.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: JiriMatejicek / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Ďalšie pamiatky – Karlovy Vary
Zobraziť všetko v obciPříběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre