Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Zámecký Vodní Mlýn
  • Zámecký vodní mlýn

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Zámecký vodní mlýn Vodný mlyn

Zámecký vodní mlýn
vodní mlýn Kultúrna pamiatka dobrý Bez bezbariérového prístupu Aktualizované 25.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Undercastle Mill v Horadějovice v Klatovsku je renesančný vodný mlyn nachádzajúci sa na rieke Mill, ktorý je poháňaný riekou Otava. Táto technická pamiatka je chránená ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky a predstavuje zachovalé historické vodné koleso.

Malá priama správa o najstaršej histórii mlyna bola zachovaná, ale jej existencia je doložená zobrazením Horedějovice z roku 1606. České krajiny boli potom v neskorej renesancii krátko pred vypuknutím štátneho povstania. Okrem toho celá Európa prechádzala obdobím náboženského a politického napätia, ktoré predchádzalo 30-ročnej vojne.

Budova má podobu veľkej podlažnej budovy na námestí pôdorysu. Zobrazuje pôvodnú renesančnú dispozíciu, ktorá je doplnená neskoršími eklektickými úpravami fasády. Strecha je osedlaná a pokrytá Bobbies. Južné a západné fasády sú sedemosové ploché, s rohmi a centrálnymi risalitmi zdobené bosými. Jednotlivé podlahy oddeľujú kordónovú rímsu. Vstupné portály majú segmentové kúzla a kúzla. Pri zemi sú kužeľoví útočníci, ktorí kedysi chránili murárstvo.

V minulosti bol mlyn poháňaný vodou dodávanou z Otavy. Hoci vnútorné technologické vybavenie nebolo zachované, pôvodné vodné koleso bolo zachované na mieste. Je dôležitým dôkazom historickej metódy pohonu a technickej vyspelosti vtedajších budov.

Dnes je Podzámecký mlyn významným technickým objektom, ktorý dopĺňa historický charakter Chodějovice. Vďaka zachovanému bicyklu môžu návštevníci vidieť históriu predaja mlynov. Návšteva tohto miesta je príležitosťou naučiť sa technické dedičstvo regiónu a pochopiť význam vodných štruktúr v historickom kontexte českých miest.

Kam ďalej

Horažďovice 107 m Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) 202 m Městské opevnění (Horažďovice) 276 m Železniční nehoda u Horažďovic 3,2 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Zámecký vodní mlýn
Historická podoba – Zámecký vodní mlýn
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

Around 1550
Plánovaná výstavba mlyna počas renesančného obdobia.
1606
Prvá zdokumentovaná existencia mlyna na zobrazenie mesta Horažďovice.
Around 1850
Implementácia eklektických úprav fasády objektu.
1995
Vyhlásenie o budove pre skutočnú kultúrnu pamiatku Českej republiky.

Stavebný vývoj

Pôvodná renesančná budova bola neskôr upravená eklektickým štýlom. Budova má sedlovú strechu pokrytú boommi a hladkú fasádu s výraznými architektonickými prvkami, ako sú raidery pri vchode.

Historické udalosti

Mlyn je prvýkrát zdokumentovaný na historickom obrázku mesta Horažďovice z roku 1606.

Zaujímavosti

- Zámocký mlyn je renesančný vodný mlyn nachádzajúci sa na potoku Mill, ktorý je poháňaný riekou Otava. - Táto technická pamiatka je chránená ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky a vyniká za zachované historické vodné koleso. - O existencii mlyna svedčí zobrazenie Horedějovice z roku 1606. - Budova má podobu veľkej podlažnej budovy na námestí s pôvodným renesančným usporiadaním a neskôr eklektických úprav fasády. - Pri zemi sú kužeľoví Raideri, ktorí chránili murárstvo.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Underground Mill. Stojíte na mieste, kde sa dejiny stretávajú s neustálym pohybom vody a kde je v každom hluku Mlynského potoka odraz minulosti. Pred vami je pôsobivá veľká budova, ktorá okamžite pritiahne pozornosť svojou veľkosťou a stabilitou. Je to objekt, ktorý nesie pokoj starých stien a zároveň dynamiku prvkov, ktoré ho po stáročia poháňali. Predtým, než pôjdeme na hlbšiu prehliadku, prosím, pozorujte atmosféru tohto miesta. Vypočujte si tichý, rytmický zvuk vody prúdiacej silou z rieky Otava. Práve tento potok je dušou mlyna a bez neho by táto budova stratila svoj hlavný význam.

Posuňme sa spolu v čase a pochopme, prečo tento objekt stojí priamo tu. Aby sme pochopili jej význam, musíme sa vrátiť do 16. storočia. Predpokladá sa, že výstavba mlyna začala počas renesancie, okolo roku 1550. V tom čase bol mlyn kľúčovým prvkom miestneho hospodárstva a technického rozvoja. Môžeme preukázať jej existenciu nielen historickými odhadmi, ale aj konkrétnymi dôkazmi. Už v roku 1606 je mlyn zachytený na zobrazenie mesta Horažďovice, ktoré nám potvrdzuje, že bol už plne funkčný a bol pevnou súčasťou krajiny. Takže tento objekt nie je len novou budovou, ale skutočným svedkom storočí, ktoré prežili mnoho zmien v okolí a tým, ako ľudia žijú.

Teraz venujte pozornosť architektúre budovy, ktorá stojí priamo pred vami. Pozrite sa na jeho celkovú štruktúru. Vidíte aká je budova vyvážená a pevná? Má štvorcový pôdorys a je to veľká podlažná budova, ktorá je veľmi dôstojná. Hoci jeho základy sú renesančné, jeho súčasná tvár je výsledkom neskorších, veľmi zaujímavých úprav. Okolo roku 1850 prešla fasáda budovy významnou transformáciou v eklektickej podobe. Tento štýl sa snaží kombinovať rôzne architektonické prvky do harmonického celku, ktorý tu môžete vidieť v podstate v každom detaile.

Pozrite sa bližšie na samotnú fasádu. Všimnite si, ako je fasáda rozdelená tak, aby sa nezdala plochá a monotónna. Pozrite sa na roh budovy, jeho rohy. Vidíš tie zvýraznené okraje? Sú bosé rohy, ktoré dodávajú objekt vo vizuálnej hĺbke a pocit sily. Nad nimi je kordónová rímsa, ktorá horizontálne rozdeľuje fasádu a vytvára rytmus, ktorý vedie váš pohľad po celej dĺžke budovy. A teraz, keď sa pozriete na prístupové portály, všimnete si ich elegantné spracovanie. Sú zdobené segmentovými kúzlami, ktorými sú tieto jemné, klenbové tvary, ktoré dodávajú vstup do mlyna šľachty a hravosti. Celá táto architektúra je fascinujúcim príkladom toho, ako sa staré renesančné jadro časom zmenilo a doplnilo o nové estetické vízie.

Aj keď v histórii tohto konkrétneho mlyna nemáme mená známych architektov ani špecifické osobnosti, ktoré by sa pohybovali v jeho stenách, jeho príbeh je príbehom samotnej techniky a ľudského úsilia. Táto budova nie je len krásna budova pre oči, je to významná technická pamiatka. Jeho história úzko súvisí s využívaním vodnej energie. Predstavte si tie časy, keď bol mlyn hlavným technologickým centrom, kde sa vykonávala ťažká práca prostredníctvom pohybu vody. Práve táto schopnosť využiť prírodné sily Otavy a Mlynského potoka z neho urobila jedinečné miesto v celom regióne.

Ak hľadáte niečo, čo vás zaujíma a čo robí toto miesto skutočným drahokamom, sústreďte sa na to, čo je skryté v kontexte vody. Podlamecký mlyn vyniká hlavne udržiavaním jedného z najdôležitejších prvkov svojej histórie - zachovalého historického vodného bicykla. Je to fascinujúci pohľad na technické umenie minulosti. Predstavte si mechanickú silu, presnosť, s akou museli predné generácie stavať a udržiavať tieto mechanizmy, aby voda mohla účinne prenášať energiu. Tento vodný bicykel je živým spojencom histórie, ktorá nám umožňuje lepšie pochopiť, ako svet pracoval pred éru moderných strojov. Vďaka tejto technickej hodnote a historickej kontinuite bola budova v roku 1995 vyhlásená za kultúrnu pamiatku Českej republiky. Toto je najvyššie uznanie takéhoto predmetu v našej zemepisnej oblasti.

Stojíte pred miestom, ktoré nie je len mŕtvym kameňom, ale živým svedkom vývoja ľudskej práce a technologického pokroku. Od renesančných začiatkov až po barokové a eklektické úpravy súčasného stavu ochrany, tento mlyn stále trvá. Cítite spojenie medzi tečúcou vodou, skalou a ľudskou predstavivosťou, ktorá tieto veci spojila.

Dúfam, že táto krátka cesta ti pomohla vidieť podzemný mlyn v novom svetle. Ale už ťa nebudem držať. Navrhujem, aby ste pokračovali v prehliadke oblasti, zastavili sa pri vode a znovu sa pozreli na detaily fasády, bosých rohov a segmentových kúziel, ktoré ste práve zaznamenali. Cíťte atmosféru tohto miesta a vychutnajte si krásu Horahovice. Ďakujem vám za pozornosť a prajem vám príjemný zvyšok vašej prechádzky.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je v ranných hodinách pracovného týždňa, kedy sa vyhýbate davu a vychutnať si pokojnú atmosféru technickej pamiatky v blízkosti Mlynského potoka. Svetlo v tejto dobe krásne zobrazuje renesančné prvky fasády.

Môžete ľahko dostať na mlyn autom, parkovanie je možné v priľahlých uliciach Horažďovice. Ak cestujete verejnou dopravou, využite vlakové alebo autobusové spojenie do mesta a potom prejdite historickým centrom k budove; Skontrolujte presné spojenia vo vyhľadávači premávky.

Pre fotografovanie odporúčame použiť ranné svetlo, ktoré padá na vodný povrch Mlynského potoka a vytvára pôsobivé odrazy historickej budovy. Nezabudnite nosiť pohodlné topánky pre pohyb okolo rieky Otava.

V blízkosti mlyna sa môžete prejsť popri rieke Otava alebo preskúmať historické jadro mesta Horažďovice. Celý areál ponúka príjemné prostredie pre ľahkú turistiku v blízkosti vodných tokov.

Odporúčame rodinám s deťmi, aby sa pripojili na prehliadku mlyna s prechádzkou okolo Mlynského potoka, kde môžu deti pozorovať hladinu vody. V blízkosti je dostatok priestoru na oddych v prírode.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Den Šumavského trojhradí / Budování středověkého hradu
26. 9. 2026
Den Šumavského trojhradí / Budování středověkého hradu
🏰 Prohlídka 7,5 km
KASTELÁNSKÁ PROHLÍDKA: BUDOVÁNÍ HRADU RABÍ
Rabí, Rabí
Den Šumavského trojhradí / Hradní areál
28. 9. 2026
Den Šumavského trojhradí / Hradní areál
🏰 Prohlídka 7,5 km
I v pondělí 28. září 2026 se bude konat Den Šumavského trojhradí.
Rabí, Rabí
Nebíčko a peklíčko na Rabí
5. 12. 2026
Nebíčko a peklíčko na Rabí
🧸 Pro děti 7,5 km
Přijďte oslavit svátek sv. Mikuláše na hrad Rabí. Co vás čeká? V nebi plném andílků si pohrajete a zasoutěžíte v několika andělských zastaveních. U nebeské brány pak můžete pošeptat do ucha sv. Mikuláši svá tajná vánoční přání.
Rabí, Rabí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Mesto Horažďovice, rieka Otava, potok Mlyn.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Zámecký vodní mlýn.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Mesto Horažďovice, mestské oblasti, slúži ako východiskový bod pre vašu cestu. 2. Mlynský potok, vodný potok, vedie priamo k hlavnej pamiatke. 3. Zámecký vodní mlýn, historický objekt, je hlavným cieľom výletu, ktorý vás zaujme svojou formou. 4. rieka Otava, vodný tok, ponúka tiché prostredie pre konečný odpočinok.

Sezónne odporúčania

Jar prináša okolo mlyna prebúdza prírodu a sviežu zelenú farbu stromov. Svetlo je v tomto období mäkké a príjemné, čo zdôrazňuje detaily historickej budovy. Je to ideálny čas pre tých, ktorí hľadajú mier, pretože doprava je stále nízka. Odporúčame nosiť vrstvené oblečenie, pretože jarné počasie pri vode môže byť variabilné a chladnejšie.

V letných mesiacoch je atmosféra najživšia a slnečné lúče vytvárajú krásne odrazy na povrchu. Hustá vegetácia okolo mlyna poskytuje príjemný tieň, ale zároveň dáva miesto plnosti. V hlavnej letnej sezóne odporúčame prísť skoro ráno, aby ste sa vyhli najväčším davom. Oblečenie by malo byť ľahké a vhodné pre pohyb vonku v teplejších dňoch.

Jeseň mení okolie na pestrú mozaiku farieb, ktorá sa krásne odráža v pokojnej vode. Ranná hmla dáva mlynu tajomnú a melanchóliu atmosféru, ktorá priťahuje pomalú prechádzku. Je vhodné pripraviť vodeodolné topánky a teplejšie oblečenie, pretože vlhkosť a ochladzovanie vzduchu môže byť známe v prúde vody.

Zimą robí mlyn veľmi tichý a rozprávkový dojem, najmä ak ľadová kôra tvorí na povrchu. Vzhľadom na krátke dni a menej osvetlenia, je najlepšie naplánovať návštevu počas jasného rána. Je potrebné nosiť veľmi teplé oblečenie a kvalitné topánky, aby vás chránili pred mrazom a vlhkosťou.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Zámecký vodní mlýn – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Zámecký vodní mlýn – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Zámecký vodní mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Zdeněk Fiedler / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Horažďovice
Typ vodný mlyn
Sloh / Obdobie renesanční
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/69555 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámecký vodní mlýn – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Horažďovice

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Městské opevnění (Horažďovice) Městské opevnění (Horažďovice) Horažďovice Horažďovice
Pokračujte: Horažďovice · Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) · Městské opevnění (Horažďovice) · Železniční nehoda u Horažďovic

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámecký vodní mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Zámecký vodní mlýn

„Pane mlynáři, jestli to kolo ještě jednou takhle bolestně zasténá, přísahám, že si raději nechám umlít zrní mezi vlastními zuby,“ vyhrkl purkrabí Švihovský …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Zámecký vodní mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)