Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kadaňská Radnice
  • Kadaňská radnice

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kadaňská radnice Rathaus

Kadaňská radnice
radnice Nationales Kulturdenkmal výborný Barrierefrei Audioguide Snadná Parkplatz Toiletten Führer Mit Kinderwagen Seniorenfreundlich pro všechny věkové kategorie čeština, angličtina Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Ansicht aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Foto Rezensionen

Kadaňská radnice ist ein gotisches Gebäude auf dem Friedensplatz in der Kadaň Monument Reservation. Ihre ersten schriftlichen Referenzen stammen aus der Mitte des 14. Jahrhunderts, als das Rathaus als Teil des Stadtmarktes gegründet wurde. Der Turm, der das berühmteste Element der Konstruktion ist, wurde erst Anfang des 16. Jahrhunderts in spätgotischer Form erbaut. Der Gebäudekomplex dient als Sitz des Stadtbüros Kadaň, Büro des Bürgermeisters und Galerie von Josef Liesler. Seit dem 1. Juli 2024 ist es als nationales Kulturdenkmal geschützt.

Der Rathausturm misst insgesamt 53,75 Meter und ist nach wie vor das höchste Gebäude in Kadani. Zu seiner Zeit war es ein spektakuläres und atypisches Gebäude - ein Zeichen des Reichtums und der kommerziellen Bedeutung des mittelalterlichen Kadana. Der Turm hat fünf Etagen, die durch eine rechte Treppe mit 120 Treppen verbunden sind, und ist eine strukturelle Seltenheit, da er keine Dachsäcke enthält. Von der Ebene des Quadrats nach oben ist der ganze Stein. Im ersten Stock befindet sich eine Rathauskapelle, die bereits ab 1401 schriftlich erwähnt wird. Es diente als Dienstraum für den Purkmaster, Mitglieder des Rates und für den Amtseid.

Das Rathausgebäude ist in drei Abschnitte unterteilt - den östlichen, westlichen und längsten Norden. Das Interieur bleibt gotisch, aber die Fassade, die sowohl dem Platz als auch der Straße zugewandt ist, wird seit Anfang des 19. Jahrhunderts im klassischen Stil mit Elementen barocker Anpassungen aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts präsentiert. An der Hauptfassade zwischen den Fenstern der ersten und zweiten Etage können Sie vier Zeichen sehen. Drei von ihnen - von links Ungarisch, kaiserlich und tschechisch - repräsentieren den Monarchen, der vierte gehört Kadani selbst. Alle vier Zeichen wurden 1816 von Mates Leopold Täublinger für 40 Goldstücke hergestellt.

Nach 1849, als Kadaň das Zentrum des politischen und gerichtlichen Bezirks wurde, wurde das Rathaus teilweise dem Staat für die Hauptstadt des Staates übergeben. Im Erdgeschoss gab es ein Gefängnis, andere Räumlichkeiten wurden vom Finanzamt und einem Teil der Gemeinde genutzt. 1899 kaufte die Stadt das benachbarte Sonnenhaus auf dem Platz, um den Verwaltungsraum zu erweitern. Die Wandfigurmalereien der Renaissance, die versteckt und nicht vollständig freigelegt sind, sind noch unter seiner klassischen Fassade erhalten.

1901 wurde eine umfangreiche Renovierung durch den Bauherrn Josef Petr durchgeführt. Die letzte große Außenbehandlung war 1991, als das mittelalterliche Šlik-Haus mit dem Komplex verbunden war. Im Frühjahr 2014 wurde das Spitzdach des Turms mit seiner Galerie repariert. Im Erdgeschoss blieb der gotische Bogenraum erhalten, der heute als Josef Liesler Gallery dient.

Rathaus in Kadani ist immer noch der lebende Beweis dafür, dass die größten Gebäude in Rathäusern jahrhundertelang die gleiche Funktion erfüllen können. Besucher können das ursprüngliche gotische Interieur sehen, die architektonischen Details des Klassizismus bewundern und die Rolle verstehen, die das Gebäude im Leben der Bürger vom Mittelalter bis zur Gegenwart hatte.

Wohin als Nächstes

Dům čp. 185 29 m Egermannův dům 41 m Dům čp. 50 45 m Šlikovský dům 52 m

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kadaňská radnice
Historisches Erscheinungsbild – Kadaňská radnice
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

14. Jahrhundert
Rathausgebäude auf dem Boden des Stadtmarktes.
16. Jahrhundert
Bau eines repräsentativen Rathausturms.
1849
Das Rathaus diente vorübergehend als Sitz der Kreisregierung.
2024
Erklärung für ein nationales Kulturdenkmal.

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche gotische Gebäude aus dem 14. Jahrhundert wurde im 16. Jahrhundert durch einen repräsentativen Turm ergänzt. Die Fassade erhielt im 19. Jahrhundert einen klassischen Charakter, während gotische Gewölberäume im Innenraum erhalten blieben. 1901 erfolgte eine umfangreiche Renovierung und 1991 wurde der Komplex um das mittelalterliche Haus Šlik erweitert.

Historische Ereignisse

1401: Erste schriftliche Erwähnung der Rathauskapelle. 1816: Machen Sie vier Zeichen auf der Vorderseite des Gebäudes. 1991: Anbindung des historischen Šlik-Hauses an das Rathaus.

Eigentümer

Stadt Kadaň

Wissenswertes

Der Rathausturm ist 53,75 Meter hoch und das höchste Gebäude in Kadani. Seine Konstruktion Seltenheit ist, dass es keine Dachsack enthält und ist vollständig Stein. - Im ersten Stock des Turms befindet sich eine Rathauskapelle, die bereits ab 1401 schriftlich erwähnt wird. Es diente als Dienstraum für den Richter, Mitglieder des Rates und für den Eid der Beamten. - An der Hauptfassade befinden sich vier Zeichen von Mates Leopold Täublinger für 40 Goldstücke im Jahr 1816. Die Charaktere repräsentieren den Souverän und Kadaň selbst. - Unter der klassizistischen Fassade des benachbarten Sonnenhauses, das die Stadt 1899 kaufte, blieben Renaissance-Wandmalereien erhalten. Aber diese Bilder sind versteckt und nicht vollständig ausgesetzt. Seit dem 1. Juli 2024 ist das Rathaus als nationales Kulturdenkmal geschützt.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Das Rathaus in Kadaň mit seinem weißen Turm ist ein gotisches Gebäude auf dem Mírovém náměstí in der Kadaňské Denkmäler-Schutzzone. Bis heute erfüllt es denselben Zweck, für den es vor vielen Jahrhunderten erbaut wurde. Es beherbergt das Stadtamt Kadaň, das Büro des Bürgermeisters und die Galerie Josefa Lieslera. Seit dem 1. Juli 2024 ist es ein nationales Kulturdenkmal.

Das Rathaus entstand in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts in der Etage des städtischen Marktes an der Ecke des Platzes und der späteren Ulice Svatých. Spätestens zu Beginn des 16. Jahrhunderts kam an der Ecke ein repräsentativer Turm hinzu. Er schützte den Zugang zur Treppe in die Amtsräume und vom Umgang des Turmes aus konnte man das Treiben in der ganzen Stadt, auf den Mauern und in der Umgebung sehen.

Das Gebäude hat drei Teile: das östliche, westliche und das längste nördliche Schiff. Im Inneren ist es gotisch. Die Fassade zum Platz und zur Straße hat jedoch seit Beginn des 19. Jahrhunderts einen klassizistischen Charakter, in dem auch Barockumgestaltungen nachklingen. In der Hauptfassade befinden sich zwischen den Fenstern des ersten und zweiten Stockwerks vier Wappen. Das ungarische, das kaisersprechende Reich und das böhmische stellen den Herrscher dar, das vierte gehört Kadaň. Alle wurden 1816 von Mates Leopold Täublinger für 40 Gulden angefertigt.

1849 wurde Kadaň zum Zentrum eines politischen und Gerichtsbezirks und die Stadt übergab das Gebäude dem Staat für die Bezirkshauptmannschaft. Diese amtierte hier aber nur vier Jahre lang. Im Erdgeschoss befand sich damals ein Gefängnis. 1899 kaufte die Stadt das Nachbarhaus U Slunce. Unter seiner klassizistischen Fassade mit Büsten und Statuen der vier Jahreszeiten verbergen sich Renaissancemalereien mit Figuren, die bislang nicht vollständig freigelegt sind. Eine große Renovierung führte 1901 der Baumeister Josef Petr durch. Bei der Restaurierung 1991 wurde das Šlikův-Haus an den Komplex angebunden, eines der ältesten Häuser in der Stadt. Im Erdgeschoss des Rathauses hat sich ein gotischer Gewölberaum erhalten, wo heute die Galerie untergebracht ist.

Der Turm misst 53,75 Meter und ist das höchste Gebäude in Kadaň. Unter den Rathäusern in Böhmen und Mähren ist er ein Unikum. Er hat fünf Geschosse, die durch eine rechtsgängige Wendeltreppe mit 120 Stufen verbunden sind. Er ist komplett aus Stein, vom Platz bis zur Spitze, ohne eine einzige Dachziegel. Sein spitzes Dach mit dem Umgang wurde im Frühjahr 2014 renoviert.

Im ersten Stockwerk befindet sich die Ratskapelle, von der es bereits eine Erwähnung aus dem Jahre 1401 gibt. Sie diente dem Bürgermeister und den Ratsherren zum Gottesdienst und die Beamten der städtischen Selbstverwaltung leisteten darin ihren Eid. Dass sich die Stadt einen so prunkvollen Turm mit Kapelle leisten konnte, zeugt von dem Wohlstand des mittelalterlichen Kadaň, das an Handelswegen lag.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch ist am Morgen während der Arbeitswoche, wenn Sie Wochenendmassen vermeiden und die ruhige Atmosphäre des historischen Platzes genießen. In den Sommermonaten ist ideal am frühen Nachmittag, wenn die Sonne die gotische Front des Rathauses schön erleuchtet.

Kadaň ist mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Vergessen Sie nicht, die Kamera zu nehmen, denn vom Galerieturm aus bietet sich ein einzigartiger Blick auf die Stadt und die umliegende Landschaft.

Das beste Licht für die Aufnahme des Rathauses ist während der sogenannten goldenen Uhr, wenn die untergehende Sonne die Details der gotischen Architektur hervorhebt. Große Schüsse können direkt vom Friedensplatz oder von der Aussicht auf einen Turm genommen werden.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Das Gebäude wird genutzt (Amt, Schule, Geschäft o. Ä.). Ins Innere kommt man in der Regel nur während des Betriebs, Führungen gibt es meist nicht; Einzelheiten haben wir nicht geprüft. Das Äußere ist von der Straße aus zu sehen.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Mírové náměstí 1, Kadaň, Ústecký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 499).

Für Kinder

Stellen Sie sich vor, Sie würden zurückgehen, als Kadaň eine kleine Stadt voller Leben und viel Verkehr war. Es war eine wunderschöne Großstadt, in der es viele Menschen gab, die jeden Tag auf ihren Feldern arbeiteten - Schmiede, Metzger, Kaufleute... Es war wie ein Überlebensspiel in einer wilden Welt, in der jeder um seinen Platz kämpfen musste.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Z magazínu

Nejstarší radnice v Česku: Praha, Brno, nebo Cheb? Nejstarší radnice v Česku: Praha, Brno, nebo Cheb?

Celý magazín

In der Umgebung

Kadaň Sehenswürdigkeiten, Stadtmauern, Šlik Haus, Fluss Ohře.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kadaňská radnice in Ústecký kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Kadaňská radnice Typ: Historisches Gebäude, Kulturdenkmal Warum ist es einen Besuch wert: Dieses Renaissance-Gebäude ist ein Symbol für urbane Macht und architektonische Juwelen im Stadtzentrum. Im Inneren können Sie die Ausstellung sehen, die der Geschichte von Kadana und ihrer Bedeutung in der Region gewidmet ist.

Kadaň Monument Reservierungen Typ: Urbanistisches Denkmal Warum ist es einen Besuch wert: Nach dem Verlassen des Rathauses machen Sie einen Spaziergang entlang der Straßen dieses einzigartigen Gebäudes, das einen mittelalterlichen Plan beibehält. Die Atmosphäre historischer Häuser und Plätze wird Sie sofort in die Vergangenheit zurückbringen.

Šlik Haus Typ: Historisches Gebäude Warum lohnt sich ein Besuch: Dieses beeindruckende Objekt mit einer reichen Fassade veranschaulicht den Reichtum einst wichtiger Familien in Kadan. Seine Architektur ergänzt perfekt das Bild des urbanen Stolzes und des künstlerischen Geschmacks der Zeit.

Hradby town Typ: Defensive Konstruktion Warum ist es einen Besuch wert: Die Überreste der mittelalterlichen Festungen ermöglichen es Ihnen, die Verteidigungsstrategien der Stadt zu untersuchen und einen Blick auf die Dächer des historischen Zentrums zu bieten. Gehen Sie diese Route ist eine ruhige und lehrreiche Wende vom Hauptplatz.

River Otom Typ: Wasserfluss, natürliche Umgebung Warum lohnt sich ein Besuch: Am Ende der Reise begeben Sie sich auf den Fluss, der durch die Stadt fließt und seine natürliche Grenze bildet. Eine ruhige Atmosphäre am Wasser bietet idealen Raum für Entspannung und Reflexion nach einem Tag der Erkundung der Sehenswürdigkeiten.

Saisonale Empfehlungen

Im Frühjahr erstrahlt das Rathaus begleitet von der erwachenden Natur und frischem Grün auf dem Platz. Das weiche Federlicht hebt die Fassadendetails schön hervor und die Gesamtatmosphäre ist voller Optimismus. Wir empfehlen, Kleidungsschichten zu tragen, da das Wetter zu diesem Zeitpunkt normalerweise variabel ist. Am besten ist es, morgens anzukommen, wenn die Luft am reinsten ist und die Besucher weniger sind.

Die Sommersaison bringt intensive Sonne und lebhafte Atmosphäre voller Touristen. Das Gebäude sieht sehr repräsentativ und farbig in hellem Licht aus. Aufgrund der Hitze und der Hochsaison ist es ratsam, einen Besuch in den frühen Morgenstunden zu planen, um die größten Menschenmengen zu vermeiden. Vergessen Sie nicht Licht, atmungsaktive Kleidung und viel Flüssigkeit.

Der Herbst hüllt das Stadtzentrum mit goldenen Farben ein und ein nebliger Morgen verleiht der Erinnerung eine geheimnisvolle Note. Die Atmosphäre ist ruhiger und befriedigender als in den vergangenen Monaten. Es ist praktisch, wasserdichte Schuhe und einen warmen Pullover zu wählen. Die ideale Zeit für eine Tour ist der späte Nachmittag, wenn die Sonne lange Schatten wirft und die Architektur hervorhebt.

Im Winter ist das Rathaus majestätisch, besonders wenn eine Schneeschicht es bedeckt. In der Adventszeit schafft die umgebende Beleuchtung ein gemütliches Gefühl und Kontrast zu gefrierender Luft. Wir empfehlen einen Besuch am Morgen, damit Sie die Tour vor Einbruch der Dunkelheit machen können.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kadaňská radnice – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kadaňská radnice – letecký pohled
Luftaufnahme
Kadaňská radnice – jaro
Frühling
Kadaňská radnice – léto
Sommer
Kadaňská radnice – podzim
Herbst
Kadaňská radnice – zima
Winter
Kadaňská radnice – akvarel
Aquarell
Kadaňská radnice – noc
Nachtaufnahme
Kadaňská radnice – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kadaňská radnice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Kadaňská radnice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Ansicht aus der Umgebung

⚙︎ Die Animation wurde von künstlicher Intelligenz aus einem echten Foto der Umgebung erzeugt. Bewegung und Details sind keine echte Aufnahme des Ortes.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: H2k4 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Kadaň
Region Ústecký kraj
Typ Rathaus
Stil / Epoche gotický
Schutz Nationales Kulturdenkmal
Zustand výborný
Architekten Mates Leopold Täublinger,  Josef Petr
Persönlichkeiten
Barrierefrei Ja
Parkplatz Verfügbar
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/48979 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kadaňská radnice – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Kadaň

Alle in der Gemeinde anzeigen
Střelnice Střelnice Dům čp. 16 Dům čp. 16 Dům čp. 80 Dům čp. 80 Dům čp. 103 Dům čp. 103 Dům čp. 185 Dům čp. 185 Steinkopfův mlýn Steinkopfův mlýn
Weiter: Dům čp. 185 · Egermannův dům · Dům čp. 50 · Šlikovský dům

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kadaňská radnice
Smyšlený příběh

Příběh: Kadaňská radnice

**"Tvář se ti zvedla k věži jako k nebeskému soudu."** Křišťálové zrcadlo okna radnice odráželo plameny svíček na stole radních, které třásl vítr z otevřený…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Fotografie
Dartagnan z aplikace
Fotografie
ludmilakoubkova z aplikace

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kadaňská radnice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)