Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
  • kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) Kapelle

kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
kaple 1710 Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 23.08.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps Unternehmen In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce ist eine Barockkapelle auf dem Křížová hora in Český Krumlov. Bekannt für seine architektonische Schönheit und historische Bedeutung, wurde es 1710 erbaut. Dieses Kulturdenkmal spiegelt die religiöse Leidenschaft und den künstlerischen Ausdruck des frühen 18. Jahrhunderts wider. Zu den bemerkenswerten Merkmalen gehören ein achteckiger Krankenwagen, der von Jan Kristián I. z Eggenberku hinzugefügt wurde, und ein Stein auf Golgatha von 1732. Seit ihrer Weihe diente die Kapelle als spiritueller Hafen, bietet einen Panoramablick auf die Stadt und ist Teil einer Pilgerroute, die ihren Reiz verstärkt.

Die Ursprünge dieser Kapelle sind mit Legenden von Schutzkreuzen verbunden, die Český Krumlov vor widrigem Wetter und Naturkatastrophen schützen sollen. 1701 wurde ein Baum gefällt, um ein Holzkreuz auf dem Hügel zu reparieren, was 1709 zum Bau einer kleinen Kapelle führte. Diese Holzkonstruktion wurde bald durch eine Steinkapelle ersetzt, die von Jan Dominik Spazzi entworfen wurde und 1710 geweiht wurde. Der Name der Kapelle, Křížová hora, spiegelt ihre Verbindung mit diesen Schutzkreuzen und ihrer spirituellen Bedeutung wider.

Architektonisch steht der Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce für barockes Design. Ursprünglich eine Holzkonstruktion, wurde sie durch ein Steingebäude mit einem achteckigen Krankenwagen ersetzt, das 1726 fertiggestellt wurde. Die Website enthält auch einen Stein Golgatha von Jan Ferdinand Rapotze im Jahre 1732 erstellt. Zwischen 1740 und 1755 wurden sechs neue Kapellen auf dem Pilgerweg hinzugefügt, um die spirituellen Angebote der Region zu verbessern. Diese Ergänzungen spiegeln die barocke Betonung von Größe und kompliziertem Design wider.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kapelle verschiedene Veränderungen in Besitz und Vermögen erlebt. Ursprünglich unter der Gemeindeverwaltung von Český Krumlov, wurde es 1787 verkauft, aber später von Terezie Schwarzenberková zwischen 1929 und 1933 restauriert. Trotz Perioden der Vernachlässigung während des Sozialismus wurde die Kapelle von 1990 bis 1991 renoviert, um ihre Erhaltung für zukünftige Generationen zu gewährleisten.

Zu den wichtigsten Ereignissen gehören die Weihe im Jahr 1710 und die Fertigstellung des achteckigen Krankenwagens im Jahr 1726. Die Erweiterung der Pilgerroute mit sechs neuen Kapellen zwischen 1740 und 1755 festigte ihre Rolle als spirituelles Ziel weiter. Im Jahr 2019 wurde eine neue Glocke installiert, die durch öffentliche Spenden und Unterstützung der Stadt finanziert wurde und einen weiteren bedeutenden Moment in der Geschichte der Kapelle markiert.

Heute ist der Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce an Wochenenden und Feiertagen ab dem Nachmittag für die Öffentlichkeit zugänglich. Besucher können einen Panoramablick auf Český Krumlov genießen, während sie den markierten blauen Touristenpfad erkunden, der zum Ort führt. Die Kapelle bleibt ein Ort von geistlicher Bedeutung, mit regelmäßigen Messen am Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes am 14. September. Seine historische und architektonische Bedeutung macht es zu einem lohnenden Ziel für diejenigen, die sich für Barockkunst und Religionsgeschichte interessieren.

Der Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce ist ein bemerkenswertes Beispiel für barocke Architektur und spirituelle Hingabe. Die reiche Geschichte und die atemberaubende Aussicht machen es zu einem unverzichtbaren Besuch für alle, die Český Krumlov erkunden und sowohl einen kulturellen Einblick als auch eine ruhige Schönheit bieten.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
Historisches Erscheinungsbild – kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1710
Die Kapelle wurde geweiht.
1726
Abschluss des achteckigen ambulanten Systems.
1740
Erweiterung des Pilgerweges um sechs neue Kapellen.
1732
Installation eines steinernen Golgathas von Jan Ferdinand Rapotze.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich eine Holzkapelle aus dem Jahr 1709, wurde sie durch eine von Jan Dominik Spazzi entworfene Steinkonstruktion ersetzt. Die 1726 fertiggestellte Ambulanz und zusätzliche Kapellen von 1740-1755 erweiterten die spirituellen Angebote der Stätte. Ein Stein Golgatha von Jan Ferdinand Rapotze wurde 1732 hinzugefügt.

Historische Ereignisse

Im Jahre 1710 wurde die Kapelle geweiht und markierte ihre Fertigstellung.

Der achteckige Krankenwagen wurde 1726, sechzehn Jahre nach Baubeginn, fertiggestellt.

Zwischen 1740 und 1755 wurden sechs neue Kapellen zur Pilgerroute hinzugefügt.

Eigentümer

Ursprünglich unter der Gerichtsbarkeit der Gemeinde Český Krumlov, wurde sie 1787 verkauft, aber zwischen 1929 und 1933 von Terezie Schwarzenberková restauriert. Nach Perioden der Vernachlässigung, besonders während des Sozialismus, wurde es von 1990 bis 1991 renoviert.

Wissenswertes

- Die Ursprünge der Kapelle sind mit Legenden von Schutzkreuzen verbunden, die Český Krumlov vor widrigem Wetter und Naturkatastrophen schützen sollen und ihre Rolle als spiritueller Schutz für die Stadt hervorheben. 1701 wurde ein Baum auf Křížová hora gefällt, um ein Holzkreuz zu reparieren, ein Ereignis, das 1709 direkt zum Bau der Kapelle führte und zeigt, wie lokale Legenden bedeutende architektonische Projekte inspirieren können.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen im Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce, eingebettet in Křížová hora in Český Krumlov. Während Sie hier stehen, umgeben von der ruhigen Landschaft, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die barocke Eleganz zu absorbieren, die diese historische Stätte definiert. 1710 erbaut, ist die architektonische Schönheit der Kapelle sofort sichtbar, mit ihrer harmonischen Mischung aus Geschichte und Spiritualität, die zum Nachdenken einlädt.

Die Ursprünge dieses heiligen Ortes sind tief mit Legenden und schützenden Absichten verbunden. Im Jahr 1701 ereignete sich ein bedeutendes Ereignis, als ein Baum auf Křížová hora gefällt wurde, um ein Holzkreuz zu reparieren - ein Symbol, das Český Krumlov vor widrigem Wetter und Naturkatastrophen schützen soll. Diese Tat markierte den Beginn dessen, was eine spirituelle Sicherung für die Stadt werden würde.

Entworfen vom geschätzten Architekten Jan Dominik Spazzi, wurde die Kapelle 1710 geweiht. Seine Konstruktion spiegelt die Größe des Barockstils und die Liebe zum Detail wider. Wenn Sie weiter erkunden, beachten Sie, wie das achteckige Ambulatorium, das 1726 unter der Schirmherrschaft von Jan Kristián I. z Eggenberku fertiggestellt wurde, die architektonische Erzählung der Kapelle verbessert.

Die Website ist auch die Heimat eines Stein Golgatha von 1732, hergestellt von Jan Ferdinand Rapotze. Dieses Element verleiht der hier angebotenen spirituellen Reise Tiefe und lädt Sie ein, über ihre historische und religiöse Bedeutung nachzudenken. Die Pilgerroute, die 1740 um sechs neue Kapellen erweitert wurde, bereichert diese heilige Landschaft weiter.

Im Laufe seiner Geschichte wurden mehrere Schlüsselfiguren mit dieser Kapelle verbunden. Michal Koppe spielte eine Rolle in seiner frühen Entwicklung, während der Einfluss von Terezie Schwarzenberková durch das anhaltende Erbe der spirituellen Hingabe, die mit der Website verbunden ist, zu spüren ist.

Wenn Sie zwischen diesen Kapellen wandern, denken Sie an die Legenden, die von Schutzkreuzen und ihrer Bedeutung für Český Krumlov sprechen. Diese Geschichten fügen Ihrem Besuch eine faszinierende Ebene hinzu und verbinden Sie mit Jahrhunderten des Glaubens und der Tradition.

Wir laden Sie ein, diesen bemerkenswerten Ort weiter zu erkunden, an dem Geschichte und Spiritualität in einem Wandteppich architektonischer Schönheit und kulturellen Erbes zusammenlaufen. Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit auf der Kaple Panny Marie Zarmoucené a Božího Srdce begleiten.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kapelle Unserer Lieben Frau von Leiden zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter mild ist, so dass es ideal ist, um sowohl die Kapelle als auch ihre malerische Umgebung zu erkunden. In diesen Monaten können Sie den klaren Himmel und angenehme Temperaturen genießen, die Ihr Panoramaerlebnis von Křížová hora aus verbessern. Darüber hinaus sorgt ein Besuch außerhalb der Hauptsaison für eine ruhigere Atmosphäre, so dass Sie die ruhige Schönheit der Kapelle ohne große Menschenmengen genießen können.

Parkplätze sind in der Nähe des Eingangs zum Křížová hora verfügbar, können jedoch in geschäftigen Zeiten begrenzt sein. Öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls zugänglich; Besucher können lokale Busse oder Straßenbahnen nutzen, die mit Český Krumlov verbunden sind, und dann zu Fuß oder mit dem Taxi zur Kapelle fahren. Für diejenigen, die eine malerische Route bevorzugen, ist ein Spaziergang von Český Krumlov zu empfehlen, da er einen schönen Blick auf die Landschaft bietet.

Bei einem Besuch der Kapelle Unserer Lieben Frau von Leiden ist es ratsam, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, besonders wenn Sie die umliegenden Wanderwege erkunden oder zur Kapelle gehen möchten. Eine leichte Jacke kann aufgrund der variablen Wetterbedingungen in höheren Lagen nützlich sein. Darüber hinaus kann das Tragen einer Wasserflasche und einiger Snacks Ihren Besuch verbessern, insbesondere wenn Sie die Gegend für längere Zeit erkunden.

Für Fotografie-Enthusiasten sind die besten Orte rund um die Kapelle diejenigen, die sowohl die architektonische Schönheit der barocken Struktur als auch die atemberaubende Aussicht über Český Krumlov einfangen. Am frühen Morgen oder am späten Nachmittag Licht bietet weiche, warme Töne ideal für die Erfassung der Kapelle Details und die umliegende Landschaft. Die Gegend um die Kapelle bietet verschiedene Winkel, um ihr kompliziertes Design vor der Kulisse der Stadt unten zu fotografieren.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Gehminuten gehört das historische Zentrum von Český Krumlov, das für seine gut erhaltene mittelalterliche Architektur und seine malerische Burg bekannt ist. Familien mit Kindern können auch gerne die örtlichen Spielplätze besuchen oder die nahe gelegenen Naturpfade erkunden, die sowohl Bildungs- als auch Freizeitmöglichkeiten in einer wunderschönen Umgebung bieten.

Unternehmen in der Nähe

Ukázková prezentace
Penzion Zámeček 1,1 km
Rodinný penzion v histori ckém centru Českého Krumlova, 5 min od zámku. Snídaně v ceně, bezplatné parkování.
Český Krumlov
Navigieren

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kapelle bietet Panoramablick auf die Stadt unten und ist Teil eines markierten blauen Touristenpfad. Die umliegende Landschaft umfasst Křížová hora, was zu seiner landschaftlichen und spirituellen Anziehungskraft beiträgt.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Die Kapelle Unserer Lieben Frau von Schmerzen und Umgebung

1. Chapel Unserer Lieben Frau von den Schmerzen (Horní Brána) - Historisches Wahrzeichen Beginnen Sie Ihre Reise im Herzen dieser Tour, der Kapelle Unserer Lieben Frau von Leiden in Horní Brána. Diese Kapelle ist nicht nur ein architektonisches Juwel, sondern bietet auch einen atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt unten. Seine spirituelle Bedeutung und ruhige Atmosphäre machen es zu einem Muss für diejenigen, die sowohl historische Einblicke als auch natürliche Schönheit suchen.

2. Křížová hora - Scenic Viewpoint Von der Kapelle aus folgen Sie dem markierten blauen Touristenpfad in Richtung Křížová hora. Dieser Bereich ist bekannt für seine malerischen Aussichten, die den spirituellen Reiz der Kapelle ergänzen. Die Reise zum Křížová hora bietet einen ruhigen Spaziergang durch malerische Landschaften und ist damit ein idealer Ort zum Nachdenken und Genießen der Pracht der Natur.

3. Blue Tourist Trail - Kulturelle Erfahrung Weiter entlang des blauen Touristenpfades, der diese beiden bedeutenden Orte verbindet. Dieser Weg ist nicht nur ein Weg, sondern auch ein kulturelles Erlebnis und bietet Einblicke in die lokalen Traditionen und die natürliche Schönheit der Region. Auf diesem Weg können die Besucher in das reiche Erbe der Region eintauchen und gleichzeitig die ruhige Umgebung genießen.

Diese thematische Tour verkörpert die spirituelle und landschaftliche Essenz von Horní Brána und bietet ein bereicherndes Erlebnis durch seine historischen Sehenswürdigkeiten und atemberaubenden Landschaften.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kaple Panny Marie Bolestné im Frühjahr bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um diese historische Stätte zu erwachen beginnt. Die umliegende Landschaft ist mit blühenden Blumen und frischem Grün geschmückt und schafft eine lebendige und farbenfrohe Kulisse, die die ruhige Atmosphäre der Kapelle verbessert. Diese Jahreszeit bringt oft unvorhersehbares Wetter, daher sollten sich die Besucher sowohl auf sonnige Tage als auch auf gelegentliche Regenschauer vorbereiten, indem sie sich in Schichten kleiden. Früh ankommen kann Ihnen helfen, größere Menschenmengen zu vermeiden, da mehr Touristen die verjüngende Schönheit des Frühlings genießen.

Sommer: Der Sommer im Kaple Panny Marie Bolestné zeichnet sich durch lange Tageslichtstunden aus, die die komplizierte Architektur der Kapelle beleuchten und es den Besuchern ermöglichen, die historischen Details voll zu schätzen. Das warme Wetter lädt die Gäste ein, die Umgebung zu erkunden und Outdoor-Aktivitäten in der Nähe zu genießen. Diese Saison zieht jedoch auch eine größere Anzahl von Touristen an, so dass die Planung Ihres Besuchs für einen Wochentag oder die Ankunft am frühen Morgen Ihnen helfen kann, Spitzenzeiten zu vermeiden. Bequeme Wanderschuhe, Sonnencreme und leichte Kleidung werden empfohlen, um ein angenehmes Erlebnis zu gewährleisten.

Herbst: Die Herbstmonate bringen eine atemberaubende Verwandlung in die Landschaft um Kaple Panny Marie Bolestné, mit leuchtenden Farben von Rot, Orange und Gold, die die Gegend umhüllen. Diese malerische Umgebung schafft eine ruhige und reflektierende Atmosphäre perfekt für einen Besuch. Wenn die Temperaturen abkühlen, ist das Ankleiden in Schichten ratsam, zusammen mit einer leichten Jacke oder einem Pullover für Komfort. Das kühlere Wetter bedeutet oft weniger Besucher und bietet ein friedlicheres Erlebnis, wenn Sie die ruhige Schönheit der Kapelle inmitten des Herbstlaubs genießen.

Winter: Der Winter im Kaple Panny Marie Bolestné bietet eine magische und kontemplative Atmosphäre, während Schneedecken die umliegende Landschaft in ein malerisches Winterwunderland verwandeln. Die Kapelle selbst strahlt Wärme und Ruhe aus und bietet einen starken Kontrast zur kühlen Natur. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden, einschließlich Hüten, Schals und Handschuhen, um sich während ihres Besuchs wohl zu fühlen. Aufgrund kürzerer Tageslichtstunden und möglicher wetterbedingter Schließungen ist es wichtig, die Öffnungszeiten vor Ihrer Reise zu überprüfen, und die Planung einer frühen Ankunft kann dazu beitragen, Ihre Zeit an diesem bezaubernden historischen Ort zu maximieren.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – spring
Jaro
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – summer
Léto
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – autumn
Podzim
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – winter
Zima
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Isolda11 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Horní Brána
Region Jihočeský kraj
Typ Kapelle
Baujahr 1710
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Kulturdenkmal
Zustand
Architekten Jan Dominik Spazzi
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/52768 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Horní Brána

Alle in der Gemeinde anzeigen
Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Grejnarov Grejnarov Dům čp. 314/18 Dům čp. 314/18

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan Pavel Kocour zjistil, že jeho celý život se obrátil o hlavu. Vykoupen ze svého obyčejného pokojovníku ve čtvrti pod Hradem, n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kaple Panny Marie Bolestné (Horní Brána)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)