Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Svaté Máří Magdalény (Chelčice)
  • Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice)
kaple KOSTELY uspokojivý Kein barrierefreier Zugang Audioguide Zdarma Snadná Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 31.07.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Die Kaple svaté Markéty Panny in Chelčice ist eine einsame Barockrotunde, die zwischen 1660 und 1663 über einer heilenden Quelle mit angeblichen wundersamen Eigenschaften seit Mitte des 17. Jahrhunderts erbaut wurde. In der Nähe von Chelčice in der Region Jihočeský kraj gelegen, steht diese Kapelle als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik. Seine historische Bedeutung ergibt sich aus seiner Verbindung mit Karel Albert Buquoys Mutter, Marie Magdalena de Biglia, und seiner Anerkennung durch das päpstliche Konsistorium als römisch-katholischer Schrein.

Die Ursprünge der Kapelle sind tief in der lokalen Legende und religiösen Inbrunst verwurzelt. Mitte des 17. Jahrhunderts fand die Frau von R. T. Bauer Berichten zufolge eine wundersame Heilung durch eine unheilbare Krankheit durch das Wasser der Quelle in der Nähe von Chelčice. Dieses Ereignis führte zum Bau der Kapelle durch Karel Albert Buquoy zwischen 1660 und 1663. Das päpstliche Konsistorium erkannte 1673 seine religiöse Bedeutung an und erteilte ihm eine Lizenz für die Durchführung von Diensten.

Architektonisch ist die Kapelle eine frühbarocke Struktur, die sich durch ihren unregelmäßigen sechseckigen Grundriss mit einem sechsseitigen Dach und Turm auszeichnet. Sein rustikales Design legt nahe, dass es von einem lokalen Baumeister gefertigt wurde, was den einheimischen Stil der Zeit widerspiegelt. Das Gebäude verfügt über zwei Fenster in seinen Wänden, einen halbkreisförmigen Bogen im Steinrahmen und einen rechtwinkligen Eingang, der mit eisenplattierten Türen eingerahmt ist. Eine sechseckige Laterne überragt das Dach und bietet Beleuchtung durch drei rechteckige Fenster. Trotz seiner historischen Bedeutung bleibt das Innere unrestauriert.

Im Laufe ihrer Geschichte hat die Kapelle verschiedene Glücke erlebt. Es erlitt Vernachlässigung während des Zweiten Weltkriegs, wurde aber 1974 teilweise restauriert und nach 2000 eine vollständige Dachrekonstruktion. Die Bedeutung des Ortes wird durch die Aufnahme in das Landschaftsschutzgebiet Libějovicko – Lomecko noch verstärkt. In der Nähe beherbergt ein ehemaliges landwirtschaftliches Anwesen, das einst in Bäder umgewandelt wurde, heute ein Gartengasthaus.

Heute bleibt der Kaple svaté Markéty Panny ein zugängliches und faszinierendes Ziel für Besucher. Es liegt in der Nähe von Chelčice und Libějovice, erreichbar über den blau markierten Wanderweg Stezka Julia Zeyera. Der historische Kontext der Kapelle in der Mitte des 17. Jahrhunderts spiegelt den barocken Baustil und die katholische Wiederbelebung nach dem Dreißigjährigen Krieg wider. Sein dauerhaftes Erbe als Ort der Heilung und religiösen Bedeutung zieht weiterhin Interesse auf sich.

Besucher sind eingeladen, dieses bemerkenswerte Denkmal zu erkunden, in dem Geschichte und Legende inmitten der ruhigen Landschaft von Jihočeský kraj ineinandergreifen. Die Kapelle bietet nicht nur einen Einblick in die Vergangenheit, sondern zeugt auch von der dauerhaften Kraft des Glaubens und der Gemeinschaft bei der Gestaltung des kulturellen Erbes.

Historische Meilensteine

1660-63
Bau der Kapelle, initiiert von Karel Albert Buquoy.
1673
Päpstliches Konsistorium gewährte eine Lizenz für religiöse Dienste in der Kapelle.

Bauliche Entwicklung

Erbaut in der frühen Barockzeit, verfügt der Kaple svaté Markéty Panny über einen unregelmäßigen sechseckigen Grundriss mit einem sechsseitigen Dach und Turm. Die rustikale Architektur legt nahe, dass sie von einem lokalen Handwerker gebaut wurde. Trotz seiner historischen Bedeutung bleibt das Innere unrestauriert.

Historische Ereignisse

1656-1661
Die Frau von R. T. Bauer wurde angeblich durch das Wasser der Quelle geheilt, was zum Bau der Kapelle führte.
1673
Das päpstliche Konsistorium erkannte die Kapelle als römisch-katholischen Schrein an und erteilte ihr eine Lizenz für religiöse Dienste.

Wissenswertes

Der Bau der Kapelle wurde von einer lokalen Legende inspiriert, an der die Frau von R. T. Bauer beteiligt war, die Berichten zufolge mit Wasser aus der nahe gelegenen Quelle von einer unheilbaren Krankheit geheilt wurde, was die Verflechtung von Folklore und Glauben in ihrer Geschichte hervorhebt.

- Obwohl sie als römisch-katholischer Schrein vom päpstlichen Konsistorium im Jahre 1673 anerkannt wurde, bleibt das Innere der Kapelle unrestauriert, bewahrt ihren ursprünglichen rustikalen Charme und bietet den Besuchern einen einzigartigen Einblick in ihre historische Authentizität.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen im ruhigen und einsamen Kaple svaté Markéty Panny, eingebettet in die malerische Umgebung in der Nähe von Chelčice in der Region Jihočeský kraj. Wenn Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Ruhe zu genießen, die diese barocke Rotunde umhüllt, die zwischen 1660 und 1663 erbaut wurde. Seine Anwesenheit ist sowohl eine Einladung als auch ein Beweis für einen reichen historischen Wandteppich.

Die Ursprünge der Kapelle sind tief mit lokalen Überlieferungen und Hingabe verbunden. Es wurde von Karel Albert Buquoy, einer bemerkenswerten Figur der Zeit, initiiert, der diesen heiligen Raum zu Ehren seiner Mutter, Marie Magdalena de Biglia, widmete. Die Entscheidung, hier zu bauen, wurde nicht nur durch familiäre Bindungen inspiriert, sondern auch durch die Nähe der Kapelle zu einer heilenden Quelle. Dieser Frühling, der seit der Mitte des 17. Jahrhunderts geglaubt wurde, um wundersame Eigenschaften zu besitzen, zog diejenigen an, die Trost und Heilung suchten.

Wenn Sie die Kapelle betrachten, bemerken Sie ihre harmonische barocke Architektur, die sowohl Eleganz als auch Einfachheit ausstrahlt. Die Rotunde steht als Testament für eine Ära, in der Glaube und Folklore eng miteinander verbunden waren. Während spezifische architektonische Details unaufgezeichnet bleiben, lädt das Gesamtdesign zur Betrachtung seines spirituellen Zwecks und seiner historischen Bedeutung ein.

Die Geschichte hinter dieser Kapelle wird durch die Legende um die Frau von R. T. Bauer bereichert, die sich angeblich von einer unheilbaren Krankheit durch die Gewässer dieses Frühlings erholt hat. Diese Geschichte unterstreicht die tiefe Verbindung zwischen Folklore und Glauben, die die Geschichte dieses Ortes geprägt hat.

1673 wurde ein bedeutender Meilenstein erreicht, als das päpstliche Konsistorium eine Lizenz für religiöse Dienste in der Kapelle erteilte und damit seine Anerkennung als spiritueller Hafen markierte. Obwohl die Kapelle als römisch-katholischer Schrein anerkannt ist, bleibt sie ein Kulturdenkmal der Tschechischen Republik und lädt die Besucher ein, ihre historischen und architektonischen Nuancen zu erkunden.

Während Sie Ihren Besuch fortsetzen, lassen Sie sich in die Geschichten und Geheimnisse hineinziehen, die dieser Ort birgt. Jeder Schritt um die Kapelle bietet die Möglichkeit, sich mit der Vergangenheit zu verbinden und über die dauerhafte Kraft des Glaubens und der Legende nachzudenken.

Wir laden Sie ein, die Umgebung weiter zu erkunden und in die reiche Geschichte und die natürliche Schönheit von Chelčice einzutauchen. Vielen Dank für Ihren Besuch des Kaple svaté Markéty Panny, einem Ort, an dem Geschichte, Architektur und Spiritualität zusammenlaufen. Sichere Reisen, während Sie Ihre Reise durch diese bezaubernde Region fortsetzen.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kaple svaté Markéty Panny zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter mild und angenehm ist, um auf dem Stezka Julia Zeyera Pfad zu wandern. In diesen Monaten ist die natürliche Umgebung üppig mit viel Grün, was sie zu einem idealen Ort für einen ruhigen Besuch macht. Darüber hinaus kann der Besuch außerhalb der Hauptsaison für ein friedlicheres Erlebnis sorgen.

Parkplätze in der Nähe von Chelčice gibt es im Dorf selbst oder entlang der Wanderwege, die zur Kapelle führen. Zu den öffentlichen Verkehrsmitteln gehören Busse, die nahe gelegene Städte verbinden; bestimmte Fahrpläne sollten jedoch vor Ihrer Reise online überprüft werden. Die Kapelle ist über einen blau markierten Weg von Chelčice aus erreichbar, der für die meisten Besucher gut gepflegt und geeignet ist.

Beim Besuch des Kaple svaté Markéty Panny ist es ratsam, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, da Sie wahrscheinlich auf unebenem Gelände entlang des Wanderwegs laufen werden. Ein Hut, Sonnencreme und Wasser werden auch aufgrund der Natur des Besuchs im Freien empfohlen. Für diejenigen, die daran interessiert sind, weiter zu erkunden, kann eine Karte oder ein GPS-Gerät hilfreich sein, um die Spuren zu navigieren.

Für Fotografie-Enthusiasten bietet die Kapelle eine malerische Aussicht, besonders während der goldenen Stunden - am frühen Morgen oder am späten Nachmittag - wenn das Licht weich und warm ist. Die natürlichen Quellen in der Nähe der Kapelle bieten zusätzliche malerische Orte, um Reflexionen und lebendige Landschaften einzufangen. Achten Sie auf andere Besucher, wenn Sie Fotos machen, um sicherzustellen, dass die Erfahrung aller angenehm bleibt.

Innerhalb von 30 Gehminuten von der Kapelle entfernt können Sie historische Wege erkunden, die zu anderen Pilgerstätten in der Gegend führen. Diese Wanderwege bieten Einblicke in die reiche Geschichte und die natürliche Schönheit der Region. Für Familien mit Kindern sind diese Wege in der Regel sicher und bieten die Möglichkeit, die lokalen Traditionen und die Natur zu erkunden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

In der Nähe von Chelčice und Libějovice gelegen, ist die Kapelle über einen blau markierten Wanderweg namens Stezka Julia Zeyera zugänglich. Die Gegend bietet natürliche Quellen und historische Wege, die zu anderen Pilgerstätten führen.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Der Kaple svaté Markéty Panny und Umgebung

1. Kaple svaté Markéty Panny (Chelčice) - Typ: Historische religiöse Stätte - Warum besuchen: Diese charmante Kapelle, die der Heiligen Maria Magdalena gewidmet ist, ist eine bedeutende religiöse Stätte im ruhigen Dorf Chelčice. Seine historische Architektur und sein spirituelles Ambiente machen es zu einem idealen Ausgangspunkt, um das reiche kulturelle Erbe der Region zu erkunden.

2. Naturquellen Typ: Natürliches Merkmal - Warum besuchen: Wenn Sie auf dem blau markierten Wanderweg Stezka Julia Zeyera weitergehen, werden Sie malerischen natürlichen Quellen begegnen. Diese erfrischenden Wasserquellen bieten einen ruhigen Ort zum Nachdenken und zur Wertschätzung der Schönheit der Natur inmitten Ihrer Reise.

3. Historische Wege zu Pilgerstätten Typ: Historischer Trail - Warum Besuch: Die historischen Wege, die von der Kapelle führen, sind von Tradition durchdrungen und führen die Besucher durch malerische Landschaften zu anderen Pilgerstätten. Das Wandern auf diesen Wegen bietet eine tiefere Verbindung zur Vergangenheit der Region und bietet Einblicke in ihre spirituelle Bedeutung.

Dieser thematische Rundgang lädt Sie ein, in die natürliche Schönheit und historische Tiefe von Chelčice und seiner Umgebung einzutauchen und bietet ein friedliches, aber bereicherndes Erlebnis.

Saisonale Empfehlungen

Jaro: V jarním období je Kaple svaté Máří Magdalény v Chelčicích oživena teplými paprsky slunce, které osvětlují její starobylou architekturu a zdůrazňují zelenost okolního kraje. Tato sezóna je ideální pro návštěvu kvůli příjemnému teplu a výbornému osvětlení, které pomáhají zachytit krásy památky. Otevřenost polí a stromů nabízí pohodlné místo pro fotografování bez překážky dlouhých letních slunečních paprsků. Navštěvovatelé by měli v jarním období oblečit se v vrstveném stylu, abychom se vyrovnali s ranními chladnými teplotami a tepelným poledním sluncem. Navzdory stále rostoucímu zájmu může být návštěva v jarním období mírně méně rušná než během letního špičkového období, což činí toto časové období ideálním pro klidné prozkoumání.

Léto: Létě je Kaple svaté Máří Magdalény nejvíce navštěvovaná v důsledku teplých dnů a dlouhých slunečných večerů, které přitahují turisty k prozkoumání historické památky. Atmosféra je plná života s kvetoucím okolním krajinou, což vytváří ideální pozadí pro pohodlný procházku kolem kaple. Navzdory atraktivitě této doby může být návštěva velmi rušná, zejména ve středu dne, takže je doporučeno navštívit raně ráno nebo později v odpoledních hodinách pro lepší zkušenost. Navštěvovatelé by měli být oblečeni do světlého a pohodlného oblečení, připraveni na slunce s ochranou obličeje a dostatečným zásobováním vodou. Zajímavostí je také možnost účastnit se různých letních akcí nebo aktivit, které mohou být nabízeny v okolí.

Podzim: V podzimním období nabízí Kaple svaté Máří Magdalény jedinečnou atmosféru s barevnými listy a mírnějšími teplotami, což z ní činí klidné místo k prozkoumání. Osvětlení je měkčí než v jarním období, přispívající k romantickému a klidnému pocitu, který tato sezóna zanechává. Navštěvovatelé se mohou setkat s menším počtem dalších turistů ve srovnání s letním špičkovým obdobím, což umožňuje intimnější prozkoumání památky. Oblečení von mělo být vhodné pro mírné teploty a pravděpodobnost deštivých dnů; přineste si kapesník nebo plástevku, abyste se chránili před náhlejším počasím. Navíc mohou být v tomto období nabízeny speciální akce související s podzimnými tradicemi nebo kulturními událostmi, které přidají další vrstvu k zážitku.

Zima: Zima v Chelčicích přináší klidnou a tichou atmosféru kolem Kaple svaté Máří Magdalény. Teplé slunce může osvětlit sněhový pokrývku, což vytváří krásné fotografické možnosti, zatímco chladná teplota přináší klidnou a tichou atmosféru. Návštěva během tohoto období je často méně rušná, což umožňuje poklidné prozkoumání památky bez tísnivých davů. Navštěvovatelé by měli oblečit teplý oděv, včetně klobouku a rukavic, abychom se chránili před chladem, a zvažte návštěvu raně ráno nebo později ve dne, protože otevírací doba může být kratší kvůli zimním podmínkám. Ich když jsou speciální události v tomto období vzácné, návštěva zimními měsíci nabízí jedinečný pohled na historickou památku a její okolí.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Chelčice
Region Jihočeský kraj
Typ kaple
Stil / Epoche barokní
Zustand
Befriedigend
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/49983

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Chelčice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice)

Bylo to v zimních šero dne 1661, kdy Martin Sova se svítáním stál pod úzkým obloukem kaple svaté Máří Magdalény, kam odváděla jeho duše více než jen chlad a …

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Kaple svaté Máří Magdalény (Chelčice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)