kostel svaté Anny (Boršov) Kirche
Die Kirche St. Anne befindet sich auf der rechten Seite des Silver Brook in Boršov, der heute der städtische Teil des mährischen Třebová ist. Dies ist ein gotisches Gebäude, das allmählich barock und erweitert wurde. Das genaue Datum seiner Entstehung ist nicht bekannt, es wird jedoch angenommen, dass es aus dem 13. Jahrhundert stammt. Zu dieser Zeit war es eine Einbootkirche mit einem massiven Turm, den Forscher wahrscheinlich der Verteidigung zuschreiben. In einem unbewohnten Presbyterium ist das Gewölbe aus dieser frühen Zeit erhalten geblieben.
Die grundlegende Umgestaltung der Kirche fand 1724 statt, als die Schildmauer zu kollabieren begann. Die Schildwand wurde abgerissen und etwas breiter wieder aufgebaut, während eine Ratschendecke über dem Schiff aufgestellt wurde. Das war, als der Steinturm über dem Presbyterium gebaut wurde, und zwei Jahre später, im Jahre 1726, wurde eine Barockgrube darauf montiert. 1768 erlebte der Turm einen weiteren Anstieg und erhielt eine Zwiebelgrube mit einer Laterne, die ihm die heutige Silhouette gab. Die Erholung fand 1805 statt. Die Kirche wuchs auch im 19. Jahrhundert: 1853 wurde sie um eine Kapelle und einen Saal erweitert, 1879 wurde die Dachabdeckung des Bootes und des Turms repariert. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts, 1905, wurden die Fenster vertieft, die Sakristei wurde überpattet, zwei neue Fenster wurden unter der Kruste und ein neuer Eingang hinzugefügt.
Das Innere der Kirche trägt Spuren von Modifikationen aus verschiedenen Epochen. Der Hauptaltar stammt aus dem Jahr 1831, die Innenbemalung fand 1860 statt. Die Orgel wurde 1884 von Riegr aus Krnova erworben. Die Marmorfliese wurde 1899 für den Bau gepflastert. An der Decke befindet sich ein Gemälde der Mutter Gottes des Mähren-Třebov-Malers Tauschinski aus dem Jahr 1937. Die bedeutendste Entdeckung der letzten Jahrzehnte war die Entdeckung gotischer Wandmalereien im Priestertum von 2002. 1947 wurde die ursprüngliche Glocke an den bereits 1509 gegossenen Tempel zurückgegeben.
Die Kirche ist ein Ein-Boot-Gebäude mit einem rechteckigen Plan. Im östlichen Teil wird von einem massiven Turm mit Zwiebelschlag und Laterne dominiert. Es gibt eine Schneckentreppe im Süden, eine Erweiterung der Kapelle aus dem 19. Jahrhundert im Norden.
Die Kirche befindet sich auf dem Friedhof und eine überdachte Treppe aus dem Jahr 1849 führt zu ihrem Eingang, deren Bau von der Gemeinde für 600 Goldstücke bezahlt wurde. In der Südwand der Treppe befindet sich eine Skulptur mit dem Thema des Olivet Mountain; Es gibt eine Statue von St. John Nepomuk gegenüber dem Eingang zur Treppe. Wer hierher kommt, wird einen Ort finden, der für 700 Jahre kontinuierliches spirituelles und aufbauendes Leben in diesem Teil Mährens spricht.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1724
- Die Schildmauer wurde wieder aufgebaut.
- 1768
- Der Turm über dem Presbyterium wurde wieder angehoben und mit Zwiebeltanz mit Laterne ausgestattet.
- 1947
- Die ursprüngliche Glocke von 1509 kehrte in den Tempel zurück.
Bauliche Entwicklung
Die Kirche wurde wahrscheinlich im 13. Jahrhundert als Einbootgebäude mit einem massiven Turm erbaut, der auch eine defensive Funktion hatte. Im Laufe der Jahre führte er mehrere Rekonstruktionen durch, darunter die barocke Widmung an die Decke und die Erweiterung der Kapelle und des Saals im Jahr 1853. Während des 20. Jahrhunderts wurden zusätzliche innere Änderungen vorgenommen, wie die Vertiefung der Ozeane und die Überpattung der Sakristei.
Historische Ereignisse
- 1724
- Die Schildmauer begann zu kollabieren und wurde wieder aufgebaut.
- 1768
- Der Turm über dem Presbyterium wurde wieder angehoben und mit Zwiebeltanz mit Laterne ausgestattet.
- 1947
- Er gab die ursprüngliche Glocke von 1509 zum Tempel zurück.
Eigentümer
Die Reihenfolge der Eigentümer mit Jahren, falls verfügbar, ansonsten Null.
Wissenswertes
Die St. Anne's Church ist ursprünglich ein gotisches Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit einem massiven Turm, der wahrscheinlich als Verteidigungsobjekt diente.
1724 wurde die Schildmauer der Kirche abgerissen und etwas breiter wieder aufgebaut, eine Ratschendecke wurde über dem Schiff aufgestellt. 1726 wurde eine Barockgrube auf dem Turm montiert.
- Im Jahr 1768 ging der Turm durch eine weitere Erhöhung und sie bekam eine Zwiebelgrube mit einer Laterne, die ihr die heutige Silhouette gab. Die Kirche wurde 1805 restauriert.
Im Jahr 2002 wurden gotische Wandmalereien im Priestertum entdeckt. 1947 kehrte die ursprüngliche Glocke in den Tempel zurück, der 1509 gegossen wurde.
- Die Kirche hat eine Ein-Boot-Struktur mit einem rechteckigen Grundriss und einem massiven Turm mit Zwiebelschlägen und Laterne. Es gibt eine Erweiterung der Kapelle aus dem 19. Jahrhundert im Norden.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche der heiligen Anna steht am rechten Ufer des Baches Stříbrný potok in Boršov, einem Stadtteil von Moravská Třebová. Ursprünglich handelte es sich um einen gotischen Bau, der später im Barockstil umgebaut wurde.
Das genaue Gründungsdatum der Kirche ist nicht bekannt, stammt jedoch wahrscheinlich bereits aus dem dreizehnten Jahrhundert. Damals war es ein einschiffiger Bau mit einem massiven Turm, der vermutlich auch eine Wehrfunktion hatte. Aus dieser Zeit hat sich im unversetzten Chor ein Kreuzgewölbe erhalten.
Im Jahr 1724 begann das Giebelmauerwerk einzustürzen. Die Giebelwand wurde daher abgerissen und neu errichtet, etwas breiter als zuvor. Über dem Schiff entstand damals eine Reetdachdeckung und über dem Chor wurde ein Steinturm errichtet. Zwei Jahre später wurde darauf eine Barockhaube aufgesetzt. Im Jahr 1768 wurde der Turm erneut erhöht und erhielt eine Zwiebeldachhaube mit einer Laterne, die 1805 erneuert wurde. Im Jahr 1853 erweiterte eine Kapelle die Kirche und es kam ein Vorraum hinzu. 1879 wurde die Dacheindeckung des Schiffs und des Turms repariert und 1905 wurden die Fenster vertieft. Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts wurde auch die Sakristei erneuert und es entstanden zwei neue Fenster unter der Empore und ein neuer Eingang. Im Jahr 1947 kehrte die ursprüngliche Glocke aus dem Jahr 1509 in die Kirche zurück.
Auch das Innere durchlief mehrere Umgestaltungen. Der Hauptaltar stammt aus dem Jahr 1831 und wurde 1860 bemalt. Die Orgel wurde 1884 von der Firma Riegr aus Krnov gebaut. Der Marmorboden stammt aus dem Jahr 1899. An der Decke befindet sich ein Gemälde der Muttergottes vom moravskotřebovský Maler Tauschinský aus dem Jahr 1937. Im Jahr 2002 wurden im Altarraum gotische Wandmalereien entdeckt.
Die Kirche ist ein einschiffiger Bau mit rechteckigem Grundriss. Im östlichen Teil erhebt sich ein massiver Turm mit einer Zwiebeldachhaube und einer Laterne. Auf der Südseite befindet sich ein Wendeltreppenschacht, auf der Nordseite ein Anbau einer Kapelle aus dem neunzehnten Jahrhundert.
Die Kirche steht in einem Friedhofsgelände. Zu ihr führt eine überdachte Treppe aus dem Jahr 1849, deren Bau die Gemeinde für 600 Gulden bezahlte. In ihrer südlichen Wand ist eine Skulpturengruppe mit dem Motiv des Ölbergs angebracht. Gegenüber des Treppenaufgangs steht eine Statue des heiligen Johannes Nepomuk.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche von St. Anne in Boršov zu besuchen, ist der Herbst oder Frühling, wo es ruhiger ist und die Natur schöne Farben bietet. Diese Zeit bietet auch ideale Lichtbedingungen für die Fotografie der Kirche und der umgebenden Details.
Parken ist in der Nähe des Friedhofs möglich, auf dem sich die Kirche befindet. Für diejenigen, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, ist es ratsam, die nächste Bus- oder Straßenbahnstation zu benutzen und dann zu Fuß weiterzumachen. Die aktuelle Verbindung kann in der Online-Suchmaschine verifiziert werden.
Beim Besuch sollten Sie einen Schutzschirm und viel Trinken mitbringen, besonders wenn Sie die Kirche in wärmeren Monaten besuchen. Fotografie ist aus verschiedenen Blickwinkeln rund um den Friedhof möglich, wo sich eine überdachte Treppe und andere historische Elemente wie die Statue von St. John Nepomuk befinden.
Für Familien mit Kindern ist die St. Anne's Church ein interessanter Ort für einen kurzen Spaziergang. Kinder können die historischen Details und Skulpturen in der Südwand der Treppe genießen, die den Olivenberg darstellt. Darüber hinaus ist der umliegende Friedhof ruhig und zum Entspannen geeignet.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Ja. Öffnungszeiten oder Eintritt haben wir auf der offiziellen Website geprüft (20. 9. 2026); Sie finden sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Bitte vor der Reise beim Betreiber nachfragen.
Wie sind Öffnungszeiten und Eintritt?
Die auf der offiziellen Website geprüften Angaben (20. 9. 2026) finden Sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Offizielle Website: https://www.farnostmoravskatrebova.cz/borsov-kostel-sv-anny/
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Boršov, Pardubický kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 31095/6-3008).
Für Kinder
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Die Kirche befindet sich im Friedhofsbereich und der Zugang ist durch eine Innentreppe von 1849 möglich. In der Südwand der Treppe befindet sich eine Skulptur mit dem Thema des Olivet Mountain, und gegenüber dem Eingang zur Treppe befindet sich die Statue von St. John Nepomuk.
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute - St. Anne's Church (Boršov)
1. Kirche St. Anne * Typ: * Religiöses Denkmal * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Barockkirche, erbaut 1733, ist eines der schönsten Sakralgebäude der Gegend. Es ist bekannt für seine reiche innere und historische Bedeutung für die lokale Gemeinschaft.
2. Die Skulptur des Olivenbergs * Typ: * Kunstdenkmal * Warum ist es einen Besuch wert: * An der Südwand der überdachten Treppe befindet sich diese beeindruckende Skulptur, die das biblische Motiv des Olivet Mountain darstellt. Es ist ein wichtiges Element der Architektur und der spirituellen Symbolik der Kirche.
3. Statue von St. John Nepomuk * Typ: * Skulptur Monument * Warum ist es einen Besuch wert: * Gegenüber dem Eingang zur Treppe befindet sich eine Statue dieses berühmten tschechischen Heiligen. Es ist bekannt für seinen Schutz vor Nebel und ist ein beliebter Ort zum Beten und Heiligtum für Besucher.
4. Innentreppe (ab 1849) * Typ: * Architektonisches Wahrzeichen * Warum ist es einen Besuch wert: * Die Treppe, die zur Kirche führt, ist nicht nur ein praktisches Element, sondern auch eine architektonische Perle. Seine Geschichte und Bau von 1849 tragen dazu bei, das gesamte Gebiet zu berühren.
Diese Route bietet den Besuchern die Möglichkeit, nicht nur die Kirche der Heiligen Anne zu erkunden, sondern auch andere wichtige Elemente ihrer Umgebung, die zum Gesamteindruck und zum historischen Wert dieses Ortes beitragen.
Saisonale Empfehlungen
Frühjahr: In der Frühlingssaison wird Boršov durch Blumen und neue Blätter wiederbelebt und schafft eine lebendige Atmosphäre rund um die St. Anne's Church. Die sonnigen Tage bringen schöne Beleuchtung, die die architektonischen Details der Kirche und der umliegenden grünen Landschaft betont. Diese Jahreszeit ist ideal für einen Besuch, da die Massen noch relativ bescheiden sind. Wir empfehlen Ihnen, am frühen Nachmittag zu kommen, wenn die Temperatur am günstigsten ist und Sie einen ruhigen Spaziergang um das Denkmal genießen können. Kleiden Sie sich nach dem Wetter - milde Kleidung mit der Möglichkeit, ein Hemd hinzuzufügen, ist angemessen, da die Frühlingstemperaturen variieren können.
Sommer: In den Sommermonaten wird Boršov zu einem Ziel für Liebhaber von Geschichte und Natur. Die sonnigen Tage leuchten auf der St. Anne's Church und ihrer Umgebung und schaffen ideale Bedingungen für die Fotografie. Allerdings sollte ein starker Anstieg der Besucher während der Hauptsommersaison berücksichtigt werden. Wir empfehlen, die Erinnerung früher am Tag zu besuchen, um Zeit vor Mittag zu sparen und das tiefste Sonnenstillleben zu vermeiden. Heiße Kleidung mit Hut und viel Trinken ist wichtig, besonders im Juli und August.
Herbst: Im Herbst Boršov wird die Kirche von St. Anne in einen farbigen Zauber mit einem verfallenen Blatt verwandelt und fügt eine melancholische, aber schöne Note hinzu. Die sonnigen Tage sind immer noch üblich und beleuchten die Kirche in lebhaften Farben, während kühlere Abende eine ruhigere Umgebung für Touren bieten. Besucher können moderate Menschenmengen erwarten, besonders in der Adventszeit, wenn die Gegend ein beliebtes Ziel ist. Es wird empfohlen, warme Kleidung und vielleicht einen Regenschirm für vorübergehende Stürme zu tragen. Kurze Tage bedeuten kürzere Öffnungszeiten, daher ist es ratsam, früh zu besuchen.
Winter: Winter Boršov bietet eine einzigartige Atmosphäre rund um die St. Anne's Church. Die sonnigen Tage können schöne Beleuchtung bringen, die die Grundstruktur und das historische Erscheinungsbild des Denkmals betont. Niedrige Temperaturen und die Möglichkeit von Schnee oder Frost beeinflussen jedoch die Bedingungen für einen Besuch, was zu kürzeren Öffnungszeiten führen kann. Besucher sollten mit warmer Kleidung und geeigneten Schuhen für Schneebedingungen gut vorbereitet sein. Der Winterbesuch ist ruhiger, sodass Sie das Gedächtnis in einer milden Umgebung mit weniger Menschen genießen können.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Isolda11 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare