Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Bartoloměje (Bylany)
  • Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) Kirche

Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
kostel 1770 Kulturdenkmal Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 03.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche des Heiligen Bartholomäus in Bylany ist ein bemerkenswertes barockes heiliges Denkmal mit gotischen Ursprüngen, am südöstlichen Rand des Dorfes im Bezirk Kolín, Středočeský kraj. Um 1300 gegründet und erstmals 1364 in historischen Aufzeichnungen dokumentiert, veranschaulicht es die architektonische Entwicklung über Jahrhunderte hinweg. Bedeutende Renovierungen fanden 1714 statt, gefolgt von einem radikalen Wiederaufbau zwischen 1769-1770 in seine heutige spätbarocke Form. Anerkannt als geschütztes Kulturerbe in der Tschechischen Republik, wird dieses Denkmal für seine historische Bedeutung und architektonische Transformation gefeiert.

Die Ursprünge der Kirche gehen auf das frühe 14. Jahrhundert zurück, als sie ursprünglich im gotischen Stil erbaut wurde. Seine erste dokumentierte Erwähnung fand 1364 statt. Im Laufe der Zeit erlebte die Kirche Veränderungen, die breitere kulturelle Verschiebungen innerhalb Böhmens widerspiegelten, dann ein Teil der Habsburgermonarchie während des Endes des 18. Jahrhunderts. In dieser Zeit gab es bedeutende architektonische und kulturelle Entwicklungen, die von den Ideen der Aufklärung beeinflusst wurden und zu ihrer Umwandlung in eine barocke Struktur beitrugen.

Architektonisch begann die Kirche von St. Bartholomäus als gotisches Gebäude, erlebte aber im Laufe der Zeit erhebliche Veränderungen. Die bemerkenswerteste Transformation fand zwischen 1769-1770 statt, als sie radikal umgebaut wurde, um ihren heutigen spätbarocken Stil zu erreichen. Diese Periode markierte eine Abkehr von seinem ursprünglichen Design und spiegelte zeitgenössische künstlerische und kulturelle Einflüsse wider. Heute steht die Kirche als Beispiel für architektonische Anpassung und historische Kontinuität.

Im Laufe ihrer Geschichte ist die Kirche des Heiligen Bartholomäus eine bedeutende religiöse Stätte in Bylany geblieben. Während spezifische Details über seinen Besitz oder seine Verwaltung nicht umfassend dokumentiert sind, unterstreicht seine dauerhafte Präsenz seine Bedeutung für die lokale Gemeinschaft. Seine Umwandlung in ein Barockdenkmal im späten 18. Jahrhundert unterstreicht seine Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit als Reaktion auf veränderte kulturelle und architektonische Trends.

Die Kirche des Heiligen Bartholomäus ist von einem funktionalen Friedhof, einer Leichenkapelle und einem historischen Zaun umgeben, was ihre Bedeutung als religiöser und gemeinschaftlicher Ort erhöht. Diese Elemente tragen zur Rolle der Kirche in der lokalen Landschaft bei und dienen nicht nur als Kultstätte, sondern auch als Gedenkstätte für die Gemeinschaft.

Heute ist die Kirche des Heiligen Bartholomäus für Besucher zugänglich, die ihre reiche Geschichte und architektonische Schönheit erkunden möchten. Als geschütztes Kulturerbe bietet es Einblicke in die historische und kulturelle Entwicklung der Region. Seine Bedeutung liegt nicht nur in seiner architektonischen Transformation von der Gotik zum Barock, sondern auch in seiner dauerhaften Rolle als spirituelles und gemeinschaftliches Wahrzeichen.

Die Kirche St. Bartholomäus ist ein Beweis für das dynamische Zusammenspiel von Geschichte, Kultur und Architektur. Es lädt die Besucher ein, seine historische Reise und architektonische Pracht zu schätzen und bietet einen einzigartigen Einblick in die Vergangenheit, während es ein integraler Bestandteil der gegenwärtigen Gemeinschaft bleibt. Seine Erhaltung stellt sicher, dass zukünftige Generationen dieses bemerkenswerte Denkmal weiterhin erkunden und von ihm lernen können.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1300
Die Kirche wurde ursprünglich gegründet.
1364
Erstmals dokumentiert in historischen Aufzeichnungen.
1714
Es wurden bedeutende Renovierungen durchgeführt.
1769
Radikal zu seiner aktuellen barocken Form umgebaut.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche von St. Bartholomäus begann als gotische Struktur um den Beginn des 14. Jahrhunderts. Es wurde erstmals 1364 dokumentiert und 1714 renoviert. Die bedeutendste Transformation fand zwischen 1769-1770 statt, als sie radikal in ihren heutigen spätbarocken Stil umgebaut wurde.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde ursprünglich um 1300 gegründet.

Zuerst dokumentiert in historischen Aufzeichnungen 1364.

Unterzog erhebliche Renovierungen im Jahr 1714.

Radikal zwischen 1769-1770 zu seiner heutigen barocken Form wieder aufgebaut.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der Kirche des Heiligen Bartholomäus in Bylany, ein bemerkenswertes Zeugnis für die architektonische Entwicklung von gotischen Ursprüngen zu seiner herrlichen spätbarocken Form. Wenn du hier stehst, nimm dir einen Moment Zeit, um die Größe vor dir aufzunehmen - eine Struktur, die dem Test der Zeit und der Geschichte standgehalten hat.

Die Geschichte dieser Kirche beginnt um 1300, als sie ursprünglich im gotischen Stil gegründet wurde. Seine Existenz wird erstmals in historischen Aufzeichnungen von 1364 dokumentiert und markiert seine Bedeutung sogar im Mittelalter. Im Laufe der Jahrhunderte erlebte die Kirche mehrere Veränderungen, vor allem bedeutende Renovierungen im Jahr 1714, die begannen, ihr heutiges Aussehen zu gestalten.

Zwischen 1769 und 1770 erlebte die Kirche jedoch eine radikale Transformation. In dieser Zeit verwandelte er sich in den spätbarocken Stil, den wir heute bewundern - ein Spiegelbild breiterer kultureller Veränderungen innerhalb Böhmens während der Habsburgermonarchie. Wenn Sie sich umsehen, bemerken Sie, wie sich die architektonischen Elemente vermischen, um eine Atmosphäre der Ehrfurcht und Schönheit zu schaffen.

Während bestimmte Architekten unbekannt bleiben, ist ihre Vision in jedem Detail offensichtlich. Das Äußere der Kirche lädt Ihren Blick nach oben ein, wo ihre Form Bände über die künstlerischen Bestrebungen der Zeit spricht. Im Inneren, obwohl hier nicht detailliert, kann man sich einen Raum voller Geschichte und Geschichten vorstellen, die darauf warten, entdeckt zu werden.

Obwohl keine bestimmten historischen Figuren direkt mit diesem Ort verbunden sind, steht es als stiller Zeuge unzähliger Leben und Ereignisse, die sich über Jahrhunderte entwickelt haben. Seine Mauern enthalten Geheimnisse der Vergangenheit und laden Sie ein, über das Leben nachzudenken, das von seiner Anwesenheit berührt wurde.

Ein faszinierender Aspekt dieser Kirche ist ihre Transformation von der Gotik zum Barock - eine Reise nicht nur im architektonischen Stil, sondern auch in der kulturellen Identität. Dieser Wandel spiegelt die breiteren Veränderungen in Böhmen in einer Zeit wider, in der Kunst und Architektur zentrale Ausdrucksformen von Macht und Glauben waren.

Zum Abschluss unserer kurzen Erkundung lade ich Sie ein, Ihre Entdeckung fortzusetzen. Gehen Sie herum, nehmen Sie die Umgebung auf und lassen Sie die Geschichte der Kirche zu Ihnen sprechen. Ob es das Spiel des Lichts durch seine Fenster oder die ruhige Stärke seiner Struktur ist, es gibt hier viel, das mit der Vergangenheit schwingt, aber auch heute noch inspiriert.

Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser Reise durch die Zeit in der Kirche St. Bartholomäus in Bylany begleiten. Möge Ihr Besuch sowohl erleuchtend als auch inspirierend sein.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche von St. Bartholomäus in Bylany zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, so dass Sie sowohl die Kirche als auch ihre Umgebung bequem erkunden können. Diese Jahreszeiten bieten eine pulsierende Naturlandschaft rund um den Friedhof und die Kapelle und verbessern Ihre Erfahrung mit schönen Lichtverhältnissen, die ideal für die Fotografie sind.

Parken und Transport zur Kirche St. Bartholomäus sind bequem. Es gibt Parkplätze in der Nähe des südöstlichen Randes von Bylany, wo sich die Kirche befindet. Öffentliche Verkehrsmittel können auch verwendet werden; Es wird jedoch empfohlen, aktuelle Routen und Fahrpläne mit einem Transitsuchwerkzeug zu überprüfen, um reibungslose Reisepläne zu gewährleisten.

Wenn Sie besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie die Umgebung der Kirche erkunden möchten, einschließlich des Friedhofs und des historischen Zauns. Eine Kamera oder ein Smartphone ist ratsam, um die architektonische Schönheit der Barockkirche mit ihren gotischen Ursprüngen einzufangen. Vergessen Sie nicht Wasser und einen Hut, wenn Sie in wärmeren Monaten zu Besuch sind.

Für Fotografie-Enthusiasten sind die besten Orte wahrscheinlich in der Nähe des Eingangs der Kirche, wo das natürliche Licht die barocke Architektur am Morgen oder am späten Nachmittag schön beleuchtet. Der umliegende Friedhof bietet auch einzigartige Winkel und Kulissen, um die historische Essenz von Bylany einzufangen.

Familien mit Kindern finden den nahe gelegenen funktionalen Friedhof und die Leichenkapelle interessant und bieten einen Einblick in die lokale Geschichte und Traditionen. Diese Stätten sind nur wenige Gehminuten von der Kirche entfernt und bieten Bildungsmöglichkeiten über die Vergangenheit der Region.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kirche befindet sich am südöstlichen Rand von Bylany. Das Gebiet umfasst einen funktionalen Friedhof, eine Leichenkapelle und historische Fechten.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)

1. Kostel svatého Bartoloměje - *Typ:* Historický kostel - *Proč stojí za návštěvu:* Tento barokní kostel, nacházející se na jihovýchodním okraji Bylan, je architektonickou perli s bohatou historií. Jeho jedinečný design a duchovní význam činí z něj nezbytné místo pro každého, kdo se zajímá o kulturní památky Středočeského kraje.

2. Funkční hřbitov - *Typ:* Hřbitov - *Proč stojí za návštěvu:* Nacházející se v blízkosti kostela, tento hřbitov nabízí klidné a reflektivní prostředí. Je to místo, kde můžete prozkoumat historické pohřební památky a pochopit dlouhou tradici obce v uctívání svých předků.

3. Mortuárna - *Typ:* Kaple - *Proč stojí za návštěvu:* Tato malá kaple na hřbitově slouží jako místo útočiště a klidu pro rodiny v truchlivých chvílích. Její historický význam a architektonické rysy přidávají hlubší vrstvu k pochopení kulturního dědictví oblasti.

4. Historické ohrady - *Typ:* Ohrada - *Proč stojí za návštěvu:* Historické ohrady kolem kostela a hřbitova představují důležitou část kulturního prostředí obce. Jsou to svědectví minulých dob, které dodávají charakteristický ráz celému areálu a nabízejí pohled na starobylé způsoby ochrany a organizace prostoru.

Tato trasa vás provene skrze klíčové historické a kulturní prvky obce Bylany, umožňující hlubší porozumění jejímu bohatému dědictví.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche des Heiligen Bartholomäus in Bylany im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um diese historische Stätte erwacht. Die sanfte Wärme und die längeren Tage schaffen eine pulsierende Atmosphäre, mit blühenden Bäumen, die geflecktes Licht auf das Kirchengelände werfen. Diese Saison ist ideal, um das üppige Grün zu erkunden, das die Gegend umgibt und eine malerische Kulisse für Ihren Besuch bietet. Die Frühlingszeit kann unvorhersehbares Wetter mit sich bringen, daher ist es ratsam, Schichten zu tragen, die Sie anpassen können, wenn die Temperaturen den ganzen Tag über schwanken. Während die Menschenmengen in der Regel überschaubar sind, sorgt die Ankunft am frühen Morgen für ein friedlicheres Erlebnis, bevor sich größere Gruppen versammeln.

Sommer: Der Sommer ist die Hauptsaison für den Besuch der Kirche St. Bartholomäus aufgrund des günstigen Wetters und der verlängerten Tageslichtstunden. Die üppige Landschaft, die die Kirche umgibt, ist am lebendigsten, mit vollem Laub, das eine atemberaubende natürliche Umgebung bietet. Diese Jahreszeit zieht oft mehr Besucher an, daher ist es ratsam, Ihren Besuch früh am Tag oder später am Nachmittag zu planen, um größere Menschenmengen zu vermeiden. Leichte Kleidung und bequeme Schuhe werden empfohlen, um sowohl drinnen als auch draußen zu erkunden. Vergessen Sie nicht, hydratisiert zu bleiben und Sonnencreme aufzutragen, da Sommertage warm und sonnig sein können.

Herbst: Der Herbst verwandelt die Kirche des Heiligen Bartholomäus in einen ruhigen Hafen mit ihrer Palette aus Rot, Orange und Gelb. Die kühleren Temperaturen machen es zu einer idealen Zeit für gemütliche Spaziergänge durch die umliegende Landschaft, die in dieser Saison besonders bezaubernd ist. Wenn Blätter fallen, schaffen sie eine malerische Szene, die die historische Architektur der Kirche ergänzt. Besucher sollten sich in Schichten kleiden, um dem wechselnden Wetter gerecht zu werden, das von knusprig und sonnig bis kühl und bewölkt reichen kann. Die geringere Anzahl von Touristen im Vergleich zum Sommer bedeutet, dass Sie wahrscheinlich einen ruhigeren Besuch genießen werden.

Winter: Der Winter bringt einen ruhigen Charme in die Kirche des Heiligen Bartholomäus, mit kürzeren Tagen und kühleren Temperaturen, die eine intime Atmosphäre schaffen. Schneebedeckte Landschaften fügen eine magische Note hinzu und machen es zu einem malerischen Ziel für diejenigen, die die Schönheit des Winters schätzen. Die Kirche hat in dieser Saison möglicherweise die Öffnungszeiten verkürzt, so dass eine vorherige Überprüfung empfohlen wird. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden, um sich wohl zu fühlen, während sie sowohl drinnen als auch draußen erkunden. Da weniger Menschen im Winter besuchen, werden Sie wahrscheinlich eine friedliche Umgebung erleben, perfekt zum Nachdenken und Genießen der historischen Stätte ohne die Hektik größerer Menschenmengen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – spring
Jaro
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – summer
Léto
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – autumn
Podzim
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – winter
Zima
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Petr Vilgus / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Bylany
Region Středočeský kraj
Typ Kirche
Baujahr 1770
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Kulturdenkmal
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/50994 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bartoloměje (Bylany) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Bylany

Alle in der Gemeinde anzeigen
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Dvořákova stezka Dvořákova stezka Boží muka u silnice západně od Drážkova Boží muka u silnice západně od Drážkova

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Bartoloměje (Bylany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)