Kostel svatého Bartoloměje (Chodovice) Kirche
Die Kirche St. Bartholomäus steht in Chodovice, Teil des Dorfes Holovousa in Podkrkonoší, und gehört zur Pfarrei Hořice. Als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik ist es seit Generationen das Zentrum des spirituellen Lebens dieser kleinen Gemeinschaft.
Der Ursprung der Kirche wird im 11. oder 12. Jahrhundert erwartet, obwohl die erste schriftliche Erwähnung auf 1384 zurückgeht, als sie bereits als Pfarrtempel diente. Im Laufe der Jahrhunderte schwankte jedoch seine Bedeutung - die Kirche wurde später aufgegeben. Die Wiederbelebung kam erst am Ende des 18. Jahrhunderts, im Jahre 1787, als der Ort gegründet wurde. Die endgültige Wiederherstellung seiner Position fand 1860 statt, als er wieder ein Pfarrtempel wurde. Seitdem spielt er die Rolle einer kindlichen Kirche.
Die Konstruktion stellt eine typische gotische композici dar. Es ist eine orientierte, einbootige Kirche mit vier Feldern mit einem einstöckigen Turm neben dem Schiff auf der Südseite. Im Osten schließt sich ein Presbyterium mit Sakristei und Redner dem Schiff an. Der Haupteingang ist in der Westfassade geöffnet, Seiteneingang находится unter dem Turm. Die Fenster sind Casual, umgeben von einem Segmentbogen. Das Schiff erreicht eine Länge von 19 Metern, eine Breite von 8,10 Metern und eine Höhe von 7 Metern. Auf der Westseite des Kreises liegen zwei Steinsäulen. Das Presbyterium soll das Klostergewölbe mit Lünetten bedecken, was einen malerischen räumlichen Effekt erzeugt.
Interessantes historisches Detail: Auf dem Turm sind zwei Grabsteine der Familie Karlík aus Nežetky befestigt, die das lokale Anwesen im 16. Jahrhundert besaßen und die Kirche als Patronatstempel wählten. Der Hauptaltar ist mit einem Bild der Folter von St. Bartholomäus geschmückt, dem er gewidmet ist.
Die bedeutendste Veränderung wurde 2006 durch das Interieur vorgenommen, als es vom Architekturbüro Qubus revitalisiert wurde. Die Schöpfer Jakub Berdych Karpelis und Maxim Velčečský haben einen Ansatz gewählt: Ein Teil der historischen Schichten blieb bewusst sichtbar, Originalputz und Oberflächen haben einen "unvollendeten" Rohcharakter. Sie vermieden traditionelle Bänke - 48 weiße Panton Chairs von Vitra installiert. Jede wird durch das Fräsmotiv des Kreuzes in der Armlehne angepasst und wird dadurch zu symbolischen Elementen. Ergänzt wird das Interieur durch persische Teppiche und Kronleuchter von Laspit, entworfen von Karpelis. Das Projekt wird in internationalen Designmedien zitiert und in Project Vitra aufgenommen.
Heute finden Gottesdienste nur noch gelegentlich statt - Wallfahrtsmesse am Sonntag um den 24. August um 10 Uhr und Weihnachtsmesse um Mitternacht. Der Besuch der Kirche lohnt sich sowohl wegen der architektonischen Verbindung zwischen dem Mittelalter und der Gegenwart als auch wegen ihrer einsamen Schönheit in der Region Podkrkonoší.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1384
- Erste schriftliche Erwähnung der Kirche als Pfarrei
- 16. Jahrhundert
- Die Kirche wurde eine Patronatskirche der Familie Karlík von Nežetice, ihre Grabsteine wurden auf dem Turm ummauert
- 1787
- Lokal etabliert, Kirche hörte auf, Pfarrer zu sein
- 1860
- Kirche wurde wieder Pfarrei
- 2006
- Revitalisierung des Interieurs durch den Architekten Jakub Berdych Karpelis, Installation moderner Mobilität und Beleuchtung
Bauliche Entwicklung
Die ursprüngliche gotische Kirche aus der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts war ein einziges Boot mit einem Presbyterium. Im 16. Jahrhundert wurde ein einstöckiger Turm auf der Südseite des Schiffes gebaut und die Kirche für die Familie von Karlík aus Nežetice angepasst. Im 18. Jahrhundert wurde es einer barocken Rekonstruktion unterzogen, die die innere und äußere Form beeinflusste. Das Schiff hat eine Länge von 19 Metern und ist von einem Klostergewölbe mit Lunetten umgeben.
Historische Ereignisse
- 1384
- Die Kirche wurde Pfarrer
- 1787
- Etablierte Locale (Subparish Administration)
- 1860
- Kirche wurde wieder Pfarrei
Wissenswertes
- Die Kirche von St. Bartholomäus wurde ursprünglich wahrscheinlich im 11. oder 12. Jahrhundert gebaut, aber die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1384.
- Zwei Grabsteine der Familie Karlík aus Nežetky sind auf dem Kirchturm befestigt, der im 16. Jahrhundert das lokale Anwesen besaß und die Kirche als Schutztempel wählte.
1787 wurde ein Ortsteil gegründet, der zur Wiederbelebung der Kirche führte und schließlich 1860 zum Pfarrtempel wurde.
- Das Innere der Kirche wurde 2006 einer radikalen Revitalisierung unterzogen, bei der der ursprüngliche Putz und die Oberflächen im rohen Zustand erhalten blieben und 48 weiße Stühle mit Fräskreuzen installiert wurden.
- Die Kirche ist berühmt für ihre von Carpelis entworfenen persischen Teppiche und Kristallleuchter, die das moderne Innendesign ergänzen.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche des heiligen Bartholomäus steht in Chodovice, das heute ein Teil der Gemeinde Holovousy in der Region Hořicko ist. Es handelt sich um eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarrei Hořice in Podkrkonoší, früher war sie eine Pfarrkirche. Sie steht unter Denkmalschutz.
Als Pfarrkirche ist sie bereits 1384 belegt, ihre Entstehung kann man aber ins 11. oder 12. Jahrhundert datieren. Später wurde sie aufgegeben. Im Jahr 1787 entstand hier eine Lokalie und 1860 wurde die Kirche erneut zur Pfarrkirche. Im 16. Jahrhundert wählten sich die Karlíkové aus Nežetic, damalige Besitzer der Herrschaft, diese Kirche als ihre Patronatskirche aus. An sie erinnern zwei ihrer Grabplatten, die im Turm eingemauert sind.
Das Bauwerk ist orientiert und einschiffig. Das Schiff mit vier Feldern ist 19 Meter lang, 8,1 Meter breit und 7 Meter hoch. Von der Südseite lehnt sich ein einstöckiger Turm an, im Osten befindet sich der Altarraum, zu dessen Seiten eine Sakristei und ein Oratorium angebaut sind. Der Haupteingang führt durch die westliche Fassade, der Nebeneingang unter dem Turm. Die Fenster haben eine kasulare Form und sind mit Segmentbögen abgeschlossen. Die Empore auf der Westseite ruht auf zwei steinernen Pfeilern. Das Heiligtum ist mit einem Klostergewölbe mit Lünetten eingewölbt. Auf dem Hauptaltar befindet sich ein Bild der Qual des heiligen Bartholomäus.
Das Interieur durchlief eine markante Umwandlung im Jahr 2006 nach einem Entwurf des Studios Qubus, also von Jakub Berdych Karpelis und Maxim Welčovský. Die Autoren machten einen Teil der historischen Schichten sichtbar. Die ursprünglichen Verputze und Oberflächen blieben im unfertigen Zustand, sodass der Raum rau wirkt. Anstelle traditioneller Kirchenbänke stellten sie hier 48 weiße Panton Chairs des Unternehmens Vitra auf. In die Rückenlehne jedes Stuhls ist ein Kreuz eingefräst, sodass die Stühle zum Sitzen dienen und gleichzeitig ein Symbol tragen. Sie stehen auf persischen Teppichen. Das Ganze wird durch kristalline Lustre Empress ergänzt, die Jakub Berdych Karpelis für die Marke Lasvit entworfen hat. Sie verbinden zurückhaltende zeitgenössische Formen mit einem Bezug zu historischen Kristalllüstern und unterstreichen den Kontrast zwischen zeitgenössischem Design und dem alten sakralen Bauwerk.
Das Interieur wird als Beispiel einer mutigen Arbeit mit geschütztem Kirchenraum dargestellt. Internationale Designmedien haben darüber berichtet und es erscheint auch in der Publikation Project Vitra, die außergewöhnliche Realisierungen in Verbindung mit Möbeln dieser Marke dokumentiert.
Regelmäßige Gottesdienste finden hier nicht statt. Die Kirche belebt sich bei der Wallfahrtsmesse am Sonntag um den Feiertag des heiligen Bartholomäus am 24. August und bei der Weihnachtsmitternachtsmesse.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche von St. Bartholomäus zu besuchen, ist morgens oder nachmittags nach 15 Uhr. In diesen Zeiten ist es ruhig in der Kirche und Sie können detaillierte gotische und barocke Elemente sehen, ohne die Massen zu stören. Sonnenlicht, das am Nachmittag von der Südseite des Turms fällt, erzeugt eine angenehme Beleuchtung für die Innenfotografie
Parken ist in der Nähe der Kirche möglich, speziell auf dem Parkplatz in der Nähe der Kirche oder um das Dorf herum. Transport wird auch durch Buslinien zur Verfügung gestellt, die im Zentrum von Chodovic halten. Überprüfen Sie die aktuellen Verbindungs- und Abfahrtszeiten in der Transportsuchmaschine. Die Kirche befindet sich nur wenige Minuten von der Haltestelle entfernt, so dass kein langer Spaziergang erforderlich ist
Beim Besuch tragen Sie bequeme Kleidung und Schuhe, da die Kirche und ihre Umgebung auch in kälteren Monaten oft besucht werden. Es kann im Inneren kalt sein, also bringen Sie einen leichten Pullover oder Mantel mit. Bereiten Sie eine hochwertige Kamera oder ein Smartphone mit guter Optik für die Fotografie vor, da detaillierte Elemente der Kirche eine scharfe Anzeige erfordern
Die besten Orte für Fotografie sind das Eingangsportal mit gotischen Gewölben, Barockaltar und Kirchturm von außen. Für beste Ergebnisse verwenden Sie das natürliche Licht, das morgens oder nachmittags von der Südseite des Turms fällt. Vermeiden Sie im Inneren Blitze, um historische Gemälde nicht zu beschädigen
Sie können einige interessante Orte rund um Chodovic sehen. Es lohnt sich besonders, das Barockdekanat in Hořice zu besuchen, das den Stil der Kirche in Chodovice beeinflusst hat. Es ist etwa fünf Kilometer entfernt und bietet eine reiche Geschichte und Architektur. Eine weitere interessante Sache ist das Renaissanceschloss Holovousa, das etwa 30 Fahrminuten von Chodovic entfernt liegt und für seine historischen Innenräume berühmt ist
Häufige Fragen
Ist Kostel svatého Bartoloměje (Chodovice) für die Öffentlichkeit zugänglich?
Die Kirche ist im Allgemeinen für Besucher zugänglich. Wir empfehlen, aktuelle Informationen über den Zugriff auf die offizielle Website oder das lokale Büro zu überprüfen.
Wie komme ich mit dem Auto / öffentlichen Verkehrsmitteln an den Ort?
Der Standort ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbar. Für eine genaue Verbindung und Parken können Sie die aktuellen Optionen in der Online-Suchmaschine überprüfen.
Wie hoch ist die Eintrittsgebühr und wird sie vor Ort bezahlt?
Informationen zum Eintrittspreis finden Sie auf der offiziellen Website der Sehenswürdigkeiten. Eintrittsgebühren werden in der Regel vor Ort bezahlt.
Ist die Tour für Kinder und Senioren geeignet?
Die Tour eignet sich auch für Familien mit Kindern und Senioren. Die Kirche bietet eine ruhige Umgebung, die es Ihnen ermöglicht, ihre Geschichte und Architektur zu verstehen.
Wie lange dauert die Tour?
Eine Tour durch die Kirche kann von wenigen Minuten bis zu einer Stunde dauern, je nachdem, wie gründlich Sie die Website sehen möchten.
Wie sind die Öffnungszeiten und die Buchung ist erforderlich?
Die Öffnungszeiten können je nach Zeitraum variieren. Wir empfehlen, die aktuellen Informationen vor dem Besuch zu überprüfen und zu prüfen, ob eine Buchung erforderlich ist.
Was ist interessant in der unmittelbaren Umgebung?
In der Gegend gibt es das Dorf Holovousy und das Nationalpark Giant Mountains, das Möglichkeiten bietet, die Natur zu erkunden und die lokale Kultur zu lernen. Besuchen Sie nahe gelegene Dörfer, um traditionelle tschechische Gerichte zu probieren.
Für Kinder
Stellen Sie sich eine Zeit vor, in der die Schatten der langen Kirchtürme wie lange, geheimnisvolle Hände auf den Boden fielen und alle einluden, tiefer zu schauen. In einem kleinen Ort Chodovice wurde die Kirche von St. Bartholomäus gebaut, und dies ist eine Geschichte, die wie eine abenteuerliche Reise aus der Vergangenheit scheint.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute um die Kirche St. Bartholomäus (Chodovice)
1.Kostel svatého Bartoloměje (Chodovice) - * Typ: * Kirche - Diese Barockkirche ist das Hauptziel unserer Route und stellt eine architektonische Perle des 18. Jahrhunderts im Gebiet von Chodovic dar. Seine Geschichte und sein künstlerischer Wert machen einen Besuch für jeden notwendig, der sich für spirituelle Architektur interessiert.
2. Dekoration in Horice - * Typ: * Kirche - Diese Barockkirche befindet sich etwa 5 km von Chodovic entfernt und hatte einen bedeutenden Einfluss auf die stilvolle Form der Kirche St. Bartholomäus. Sein Besuch bietet einen Einblick in die historischen architektonischen Verbindungen zwischen diesen beiden Orten.
3. Hollowbeard Chateau - * Typ: * Sperre - Etwa 2 km von der Kirche in Chodovice entfernt, stellt dieses Renaissanceschloss ein weiteres wichtiges Kulturdenkmal dar. Seine Geschichte und Architektur sind faszinierend für Besucher, die die reiche Vergangenheit dieser Gegend kennenlernen möchten.
4. Podkrkonošská pahorkatina - * Typ: * Natur - Diese natürliche Lage bietet schöne Landschaften und ist ideal zum Entspannen nach dem Besuch von Kulturdenkmälern. Seine malerische Aussicht und die Möglichkeit, die lokale Flora und Fauna zu erkunden, machen es zum perfekten Abschluss unserer Route.
Diese Route bietet eine Kombination aus kulturellen und natürlichen Attraktionen, die zusammen volle und unvergessliche Erlebnisse schaffen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling: In der Frühlingszeit verwandelt sich die Kirche St. Bartholomäus in Chodovice in einen Raum, der vom Sonnenlicht beleuchtet wird und die grüne Natur um ihn herum wiederbelebt. Blumen und Bäume beginnen zu blühen, was der Umgebung unvergessliche feine Farben verleiht. Der Besuch der Kirche zu diesem Zeitpunkt ist ideal für diejenigen, die eine ruhige Erfahrung mit einer minimalen Anzahl von Besuchern genießen. Es wird empfohlen, früh am Morgen oder später am Nachmittag anzukommen, um Wetter zu vermeiden, das abwechselnd sonnig und regnerisch sein kann. Setzen Sie etwas mildes, bereit für den gelegentlichen Regen.
Sommer: Im Sommer ist die Kirche St. Bartholomäus von Sonnenstrahlen und warmem Wind durchdrungen. Die Atmosphäre ist voller Vitalität und macht den Besuch ideal für diejenigen, die Erleichterung vom städtischen Leben suchen. In der Hauptsommersaison wird empfohlen, früh am Morgen oder später am Tag zu kommen, um den größten Menschenmengen zu entkommen. Vergessen Sie nicht den Sonnenschutz und genug Trinkwasser, um Hitzeermüdung zu vermeiden.
Herbst: In den Herbstmonaten wird die melancholische Schönheit der Kirche St. Bartholomäus zu einer bunten Palette von Blättern, die sich in verschiedene Farbtöne von Gelb und Rot verwandelt. Die Flucht aus dieser ruhigen Atmosphäre ist der perfekte Weg, um die Stille vor dem Winter zu genießen. Der Besuch eines Denkmals während dieser Zeit kann am besten in den mittleren Tagen der Woche sein, wenn die Menge abnimmt. Dank kälterer Temperaturen ist es ratsam, eine milde Kleidung und vielleicht einen Regenschirm für plötzliche Frühlinge vorzubereiten.
Winter: Im Winter nimmt die Kirche St. Bartholomäus eine romantische Atmosphäre an, in der sie mit Sonnenlicht beleuchtet und mit Schnee bedeckt ist. Diese Saison ist ideal für diejenigen, die einen friedlichen Besuch ohne große Menschenmengen suchen. Das Denkmal im Winter hat oft begrenzte Öffnungszeiten, daher wird empfohlen, früh am Morgen zu kommen oder über bestimmte Öffnungszeiten zu informieren. Ziehen Sie eine warme Jacke und einen Schutzmantel mit Regenschirm für einen Schneesturm an, damit Sie die Winterschönheit ohne Beschwerden genießen können.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Addvisor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare