Kostel svatého Jakuba Staršího (Želnava) Kirche
Die Kirche St. James the Elder ist ein orientiertes Einschiffgebäude mit einem fünfseitigen Presbyterium, das durch seine architektonischen Schichten über seine lange Geschichte erklärt wird. Die erste schriftliche Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahr 1395, als Želnava nach einem langwierigen Streit mit der Vyšehrad Probostna in das Eigentum des Klosters Golden Horus zurückgegeben wurde. Nur der untere Teil des Kirchturms ist wahrscheinlich aus dieser gotischen Zeit erhalten - die restlichen Elemente sind das Ergebnis späterer Reparaturen und Rekonstruktionen.
Die allmählichen Veränderungen spiegelten die sich ändernden Bedürfnisse der Gemeinde wider. 1686 wurde die Sakristei dem Presbyterium hinzugefügt und zwei Jahre später wurde der Turm zuerst vergrößert. Die größte Veränderung wurde jedoch in den Jahren 1708 bis 1712 bewirkt, als die Kirche barock erweitert und erheblich umgebaut wurde. Der Erbauer hielt das Original zur Verfügung, vergrößerte aber die Fenster und vergrößerte den Turm wieder. Der Neubau wurde am 19. Februar 1713 vom tschechischen Krumlow-Prälaten Siegmund Hübner geweiht. 1772 erreichte der Turm einen weiteren Anstieg, während im 19. Jahrhundert Wartungsarbeiten durchgeführt wurden - 1892 wurde die Decke des Schiffes und des Daches repariert, die Kirche entwässert und 1902 die Treppe zum zweiten Reich im Turm gebaut.
Die Konstruktion zeichnet sich durch architektonische Einfachheit im Außen- und Innenbereich aus. Das Boot ist 14,3 Meter lang und 11 Meter hoch, mit einer flachen Decke mit Stuck verziert. Die Erhaltung der Holzrinde, die zwei Holzsäulen trägt und die in einem solchen konservierten Zustand selten ist, ist außergewöhnlich. Das Presbyterium ist ein gut gewölbtes Gebäude mit Abschnitten, und die Sakristei hat einen Kreuzbogen. Die Fassaden blieben einfach und glatt, dekoriert nur durch eine Ecke einer Farbe, die vom Messing hervorgehoben wurde.
Die Innenausstattung der Kirche erzählt uns von ihrem historischen Reichtum. Der Hauptaltar von St. James stammt aus dem Jahr 1724, seine Säulen mit vom Windsturm umhüllten Stäben sind charakteristische Elemente der Portalarchitektur. Im Presbyterium gibt es die gegenüberliegenden Statuen von St. Peter und Paul, die Torsionen von zwölf Apostelstatuen aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts sind. Der Nordaltar enthält eine Kopie der spät aussehenden Madonna aus dem zweiten Viertel des 15. Jahrhunderts. Außergewöhnlich ist ein gotisches Tafelgemälde namens Das Knie der Könige von Želnavsko aus der Zeit um 1420, das sich heute in der Prager Nationalgalerie befindet. Der Granit-Täufer von 1723 hat einen geschnitzten Holzdeckel, die Kanzel ist mit Gemälden westlicher Kirchenväter verziert. Von den vier 1918 erwähnten Glocken überlebte nur eines der Jahre 1624 oder 1644 seit Heinrich Ableitner von Pasov. Die 1811 installierte Orgel ersetzte das ab 1727 ältere Werkzeug.
Die Kirche hat auch einen Friedhof, der von einer Mauer umgeben ist. Seit 1981 hat es sich allmählich in eine einzigartige Sammlung künstlerischen weltlichen Gusseisens verwandelt. Mehr als zweihundert Gusseisenkreuze und Plastik wurden konserviert und durch zusätzliche Stücke von nahe gelegenen Friedhöfen ergänzt. Dieses Projekt, das in den frühen 1980er Jahren geboren wurde, hätte hier umgesetzt werden können, an dem Ort, an dem die ursprünglichen Dorfbewohner nach 1945 vertrieben wurden, und das allmählich zu einer Sammlung von Steinhandwerk wurde.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Damals
Heute
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1395
- Die erste schriftliche Erwähnung der Kirche im Zusammenhang mit dem Eigentumsstreit von Vysehrad und dem goldenen Kloster.
- 1686
- Hinzufügen der Sakristei und der erste Turm erhöhen.
- 1713
- Die Weihe der barocken wieder aufgebauten Kirche von Siegmund Hübner.
- 1772
- Eine weitere Turmerhöhung.
- 1892
- Festlegen der Decke des Schiffes, des Daches und der Entwässerung der Kirche.
- 1918X
- Die Erwähnung von vier Glocken, von denen nur eine 1624 / 1644 erhalten blieb.
Bauliche Entwicklung
Die ursprüngliche gotische Kirche aus dem 14. bis 15. Jahrhundert wurde nur im unteren Teil des Turms erhalten. In 1686-1688 wurde die Sakristei hinzugefügt und der Turm vergrößert. In den Jahren 1708-1712 fand eine umfangreiche barocke Rekonstruktion unter Beibehaltung der Layoutelemente statt, einschließlich Fenstervergrößerung und Turmvergrößerung. Im 19. Jahrhundert wurden die Decken und das Dach repariert, 1892 wurde die Kirche entwässert und die Stufen zum Empore im Turm gebaut.
Historische Ereignisse
- 1395
- Die erste schriftliche Erwähnung der Kirche im Zusammenhang mit der Rückkehr des Želnava in das Eigentum des Goldenen Klosters nach dem Streit mit Vysehrad.
- 1713
- Die Weihe der barocken wieder aufgebauten Kirche von Siegmund Hübner.
- 1981
- Der Beginn des Projekts, den Friedhof in eine Sammlung von künstlerischem weltlichem Gusseisen zu verwandeln.
Wissenswertes
- Die Kirche St. Jakob dem Älteren ist ein orientiertes Einschiffgebäude mit einem fünfseitigen Presbyterium, dessen architektonische Schichten eine lange Geschichte aus der Gotik offenbaren.
- Die erste schriftliche Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahr 1395, als die Želnava nach einem Streit mit dem Vyšehrad-Provost in das Eigentum des goldenen Klosters zurückgegeben wurde.
- Nur der untere Teil des Kirchturms ist wahrscheinlich aus der Gotik erhalten, der Rest ist das Ergebnis späterer Reparaturen.
- Die Kirche wurde zwischen 1708 und 1712 einem barocken Umbau unterzogen, als sie erweitert und der Turm vergrößert wurde, während die ursprüngliche Anordnung erhalten blieb.
- Im Inneren befand sich eine seltene hölzerne Rinde mit zwei Holzsäulen, die in einem so erhaltenen Zustand sehr selten ist.
- Auf dem Friedhof der Kirche befindet sich eine einzigartige Sammlung von künstlerischem weltlichen Gusseisen, die nach der Vertreibung der ursprünglichen Bevölkerung nach 1945 entstanden ist.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche des heiligen Jakobus des Älteren in Želnava ist ein ursprünglich gotisches Bauwerk, das in der Barockzeit erheblich umgebaut wurde. Heute ist sie eine Filialkirche der römisch-katholischen Pfarrei Volary. Bis Ende 2019 war sie die Pfarrkirche der Pfarrei Želnava, die dann aufgelöst wurde. Auch der von einer Friedhofsmauer umgebene Friedhof ist ein Kulturdenkmal.
Die erste schriftliche Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahr 1395. Damals kehrte Želnava nach einem langwierigen Streit mit dem Vyšehrad-Propstamt in den Besitz des Goldenkron-Klosters zurück. Von der gotischen Kirche hat sich offenbar nur der untere Teil des Turms erhalten. Im Jahr 1686 kam die Sakristei hinzu, und zwei Jahre später wurde der Turm erhöht. Der Hauptumbau fand in den Jahren 1708 bis 1712 statt. Die Kirche wurde erweitert, die Fenster vergrößert und der Turm erneut erhöht, aber die ursprüngliche Anordnung blieb erhalten. Die neue Kirche wurde am 19. Februar 1713 vom Böhmisch Krumloser Prälaten Siegmund Hübner eingeweiht. Der Turm wurde noch einmal erhöht, im Jahr 1772.
Es handelt sich um einen orientierten einschiffigen Bau mit fünfseitigem Chor. Vor der Westfassade tritt ein prismatischer Turm vor, an der Südseite schließen sich eine Sakristei und ein kleines Vorhaus an. Das Schiff ist 14,3 Meter lang und 11 Meter breit. Es hat eine flache Decke mit stuckiertem Spiegel. In seinem westlichen Teil hat sich selten erhalten eine zweigeschossige Holzempore, die von zwei hölzernen Säulen getragen wird. Die Fassaden sind glatt, verziert nur durch farblich hervorgehobenes Quaderwerk an den Ecken.
Der Hauptaltar des heiligen Jakobus mit gedrehten Säulenschäften stammt aus dem Jahr 1724. Die Statuen des heiligen Petrus und Paulus im Chor sind von den ursprünglichen zwölf Apostelstatuen aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts geblieben. Aus der gleichen Zeit stammt die Kanzel mit Bildern der abendländischen Kirchenväter. Das Taufbecken aus Granit mit geschnitztem Holzdeckel trägt die Jahrzahl 1723. Aus der Kirche stammt auch ein gotisches Tafelgemälde der Anbetung der Könige aus Želnavska von um 1420. Heute wird es in der Nationalgalerie in Prag aufbewahrt. Von vier Glocken, die 1918 erwähnt wurden, hat sich nur eine erhalten, die der Passauer Glockengießer Heinrich Ableitner gegossen hat. Die Orgel von Franz Jentschke stammt aus dem Jahr 1811.
Die ursprünglichen Bewohner von Želnava wurden nach 1945 vertrieben, und der Friedhof wurde nicht mehr gepflegt. Anfang der 80er Jahre des 20. Jahrhunderts entstand die Idee, einen ländlichen Friedhof in eine Sammlung künstlerischer Grabgussplatten umzuwandeln. Die Wahl fiel auf Želnava, wo es über zweihundert gusseiserne Kreuze und Plastiken gab. Seit 1981 wurden sie von Fachleuten konserviert und die Sammlung mit Gusseisen vervollständigt, das von benachbarten Friedhöfen herbeigeschafft wurde.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche von St. Jakob dem Älteren zu besuchen, ist in den Morgenstunden, wenn die Sonne durch die Fassade und das Innere günstig beleuchtet wird. Die barocken Details und gotischen Elemente funktionieren am besten bei mildem Licht, das typisch für die Zeit um neun Uhr morgens ist. Im Sommer ist es ratsam, die Mittagsstunden zu vermeiden, wenn die Kirche im Inneren zu heiß sein kann. Wenn Sie eine ruhige Atmosphäre ohne Menschenmassen erleben möchten, besuchen Sie die Kirche am Montag oder rechtzeitig außerhalb der Hauptsaison
Es wird empfohlen, öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, wenn Sie aus größeren Städten kommen. Finden Sie die aktuelle Verbindung in der Verkehrssuchmaschine heraus. In der Nähe der Kirche gibt es auch Haltestellen von lokalen Buslinien, die Ihnen einen einfachen Zugang ermöglichen
Nimm bequeme Kleidung und Schuhe, wenn du die Kirche besuchst, weil es ein historisches Gebäude mit Steinstufen und unebener Oberfläche ist. Es kann kalt im Inneren sein, also bringen Sie einen leichten Pullover oder Pullover mit. Aus Bequemlichkeitsgründen können Sie auch ein kleines Handtuch oder Tuch mitnehmen, um Ihre Schuhe zu reinigen, wenn sich in der Kirche eine Fliese befindet, die nass sein kann. Denken Sie auch an Ihr Mobiltelefon mit ausreichender Ladung zum Schießen
Die am besten geeigneten Orte für Fotografie sind die Außenfassade der Kirche, besonders im Morgen- oder Nachmittagslicht, wenn die goldenen Farben der barocken Elemente reflektiert werden. Im Inneren befindet sich das interessanteste Presbyterium mit seiner fünfseitigen Oberfläche und dem ursprünglichen gotischen Teil des Turms. Bitte beachten sie, dass es in einigen historischen kirchen einschränkungen für professionelle kameras gibt daher sollten sie sich unbedingt mit dem personal in verbindung setzen, bevor sie mit der fotografie beginnen. Das beste Licht für detaillierte Bilder ist am Morgen oder kurz vor Sonnenuntergang
In der Nähe der Kirche lohnt es sich, das Naturschutzgebiet der Mühle Certová zu besuchen, das etwa drei Kilometer von der Schildkröte entfernt liegt. Diese Lage bietet malerische Waldwege und malerische Wasserläufe, ideal für einen kurzen Spaziergang oder ein Picknick. Eine weitere interessante Sache ist der historische Kern von Volary, der etwa fünf Kilometer entfernt liegt. Hier finden Sie barocke und klassizistische Gebäude, die typisch für die Architektur dieser Gegend sind. Es ist auch ratsam für Naturliebhaber, die umliegenden Wälder und Bergmassen von Šumava zu besuchen
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Želnava, Jihočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 41672/3-3936).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen zurück in die Vergangenheit, als das Dorf Želnava noch eine junge Stadt war. Die Kirche von St. Jakob dem Älteren war noch gotisch und ihre Umgebung war voller Leben.
Wer hat hier gelebt? Fischer, die nahe gelegene Teiche bewirtschaften, Viehzüchter, die ihre Herden auf Feldern weiden. Die Stadt Želnava war das Zentrum der Gegend und viele Menschen kamen hierher, um zu handeln oder lokale Märkte zu besuchen.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute von der Turtle
1.Kostel svatého Jakuba Staršího (Želnava) * Typ: * Historisches Wahrzeichen Diese Kirche ist das älteste Bauwerk des Dorfes, das aus dem 13. Jahrhundert stammt. Es ist ein führendes Beispiel gotischer Architektur in der Region und bietet den Besuchern einen Blick auf die reiche Geschichte der örtlichen Kirche.
2. Naturreservat * Devil's Mill * * Typ: * Natürliches Wahrzeichen Dieses Reservat ist berühmt für seine einzigartige Landschaft Schönheit und Natur. Es ist ein idealer Ort, um sich zu entspannen und die Wildnis zu erkunden, mit der Möglichkeit, zwischen den Wäldern und den Bergmassen von Šumava zu wandern.
3. Der historische Kern des Dorfes Volary * Typ: * Historischer Ort Der Kern von Volary ist reich an barocker und klassischer Architektur, die Besucher mit ihrer Schönheit und historischen Bedeutung anzieht. Erkunden Sie die Straßen mit historischen Häusern und erkunden Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Diese Route bietet den Besuchern die Möglichkeit, die reiche Geschichte und die natürliche Schönheit der Region Südböhmen kennenzulernen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling: In der Frühlingszeit leuchtet die Kirche St. James the Elder in Želnava mit Sonnenlicht, das auf der rotbraunen Fassade scheint und dem Raum einen wunderbar glänzenden Effekt verleiht. Grüne Blätter alter Bäume rund um die Kirche bieten eine gemütliche und lebendige Atmosphäre, die ideal für entspannende Spaziergänge ist. Besuchern wird empfohlen, Kleidung zu tragen, die für milde Temperaturen geeignet ist, da sie morgens kälter sein kann und tagsüber die Temperatur normalerweise steigt. Es ist am besten, zu einer frühen Nachmittagszeit zu kommen, wenn die Massen am wenigsten intensiv sind und einen ruhigen Blick auf die Kirche genießen können.
Sommer: Der Sommer bietet lange sonnige Tage mit warmen Nächten, was ideale Bedingungen für den Besuch der Kirche St. Jacob the Elder bietet. Die Sonne beleuchtet architektonische Details und schafft einen attraktiven Kontrast zur grünen Vegetation der umliegenden Felder. In der Hauptsommersaison wird empfohlen, die Erinnerung an den vorherigen Nachmittag zu besuchen, um die größten Massen zu vermeiden und ruhigere Momente zu genießen. Vergessen Sie nicht die schützende Sonnenbrille und viel Trinkwasser, denn die Temperatur kann beträchtlich sein.
Herbst: Im Herbst verwandelt sich die Kirche St. Jakob der Ältere in ein farbiges Kaleidoskop. Blätter von Bäumen gehen in heiße Farben, die dem Raum eine romantische und gemütliche Atmosphäre verleihen. Aufgrund der geringeren Besucherzahl ist diese Zeit ideal für eine ruhige Betrachtung der Sehenswürdigkeiten ohne Stress durch den Massendruck. Besuchern wird empfohlen, wärmere Kleidung zu tragen, da das Herbstwetter Tag und Nacht variabel und kälter sein kann. Es ist am besten, die Kirche am frühen Nachmittag zu besuchen, wenn die Sonnenstrahlen auf glänzenden Blättern von Bäumen scheinen.
Winter: Der Winter bringt eine ruhige und ruhige Atmosphäre in die Kirche St. James the Elder. Die Sonne beleuchtet die verschneite Landschaft rund um das Denkmal und schafft Ausblicke voller milder Ruhe. Besuchern wird empfohlen, warme Kleidung und Schutzschuhe zu tragen, da das Winterwetter kalt und nass sein kann. Es ist am besten, die Erinnerung mittags zu besuchen, wenn das Sonnenlicht den Raum etwas mehr erleuchten und erwärmen kann, so dass Sie einen ruhigen Moment ohne Kältegefahr genießen können.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Richenza / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare