Kostel Zjevení Páně (Velehrad) Kirche

Die Kirche der Erscheinung des Herrn auf Velehrad, der man seit jeher Cyrilka sagt, steht nicht weit von der Velehrader Basilika entfernt. Sie gehört zu dem unter Denkmalschutz stehenden Areal des Zisterzienserkloster und ist seit 2008 ein Nationales Kulturdenkmal. Ursprünglich war sie dem Leib und Blut des Herrn geweiht, die heutige Widmung trägt sie seit 1863.

Die Kapelle entstand am Ende des 13. Jahrhunderts, zunächst für die Mönche, später auch für Pilger und die Bewohner der Vorklostersiedlung. Lange wurde sie fälschlicherweise für das älteste erhaltene Bauwerk aus der Zeit des Großmährischen Reiches gehalten. Die Menschen glaubten, dass darin Kyrill und Methodius Messen lasen. Man erzählte sich auch, dass genau hier der zornige König Swatopluk zu Pferd hineingeritten war. Er wollte Methodius bestrafen, weil dieser nicht auf die Messe gewartet hatte, bis der König von der Jagd zurückkehrte. Gerade dieser Glaube bewahrte die Kapelle letztendlich vor dem Untergang.

Im Jahr 1421 zerstörte ein hussitischer Überfall das ganze Kloster. Nach der Reparatur diente die Kapelle den Besuchern, die nicht ins Kloster durften, weil sie keine Ordensmitglieder waren. Mit der wachsenden Bevölkerung von Velehrad wurde sie zur Pfarrkirche. Nach der Auflösung des Klosters 1784 war sie eine Friedhofskapelle. Als 1832 ein neuer Friedhof entstand, blieb sie verlassen. Graf Jiří Sina, der sie geerbt hatte, nutzte sie nach erhältlichen Berichten als Heuschuppen oder als Pulverlager.

Im Jahr 1863 kaufte Erzbischof Friedrich Fürstenberg die Kapelle von Sina ab und gab ihr ihren ursprünglichen Zweck zurück. Auf seine Kosten wurde sie ganz in neugotischem Stil erneuert. Der Entwurf stammt vom Wiener Architekten Erwin Lippert. Seine Umgestaltung aus den Jahren 1859 bis 1863 wird von Fachleuten sehr geschätzt. Lippert ergänzte das Dach mit einem kleinen Sanktustürmchen. Darin hängt eine Glocke Unbefleckte Empfängnis der Jungfrau Maria mit einem unteren Durchmesser von 41 Zentimetern. Sie läutete zuletzt vor dem Anbruch des Kommunismus. Sie erklang nicht einmal beim Besuch von Papst Johannes Paul dem Zweiten.

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verstärkte sich der Gedanke der Vereinigung der gespaltenen Kirche. Auf Velehrad sollte deshalb ein Liturgischer Raum für Priester des östlichen Ritus entstehen. In der Basilika gelang das nicht, deshalb wurde 1929 Cyrilka ausgewählt. Eine Ikonostase trennte das Presbyterium vom Kirchenschiff, eine hölzerne Wand mit bemalten Bildern nach dem Vorbild der Novgoroder Malerschule aus dem 14. Jahrhundert.

Das Bauwerk hat ein rechteckiges Kirchenschiff und ein kürzeres, schmaleres Presbyterium. Dieses endet mit fünf Seiten eines Achtecks und ist von einem strahlenförmigen Gewölbe überspannt. Seine Rippen verbindet ein Schlussstein mit den Initialen IHS. Die Westfassade hat ein einfaches Portal mit einem Spitzbogen. Über ihm ist ein rundes Fenster mit Maßwerk, ein verbundenes Fensterchen und an der Spitze ein steinernes Kreuz.