Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Městské Lázně Mšeno
  • Městské lázně Mšeno

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Městské lázně Mšeno Schwimmbad

Městské lázně Mšeno
koupaliště 1932 Kulturdenkmal dobrý Aktualisiert 14.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Městské lázně Mšeno ist ein Erholungsort mit einem Schwimmbad nordwestlich des Zentrums von Mzena im Stadtteil Mělík in der Region Zentralböhmen. Das Gebäude wurde 1932 erbaut und stellt ein wertvolles Beispiel für die Interkriegsarchitektur im Art Deco-Stil dar. Er erhielt den Denkmalschutz dank seiner ursprünglichen Einstellung in einem bewaldeten felsigen Gelände.

Das Gebiet wurde am 19. Juni 1932 feierlich eröffnet. Es wurde in einer Zeit wachsender Wirtschaftskrise geschaffen, als der Schwerpunkt in der Tschechoslowakei auf der Entwicklung der öffentlichen Infrastruktur und der Förderung eines gesunden Lebensstils lag. Der Autor des Gebäudes bleibt unbekannt, obwohl der gewählte Stil Ähnlichkeit mit der Schöpfung des Architekten Jan Kotěra zeigt, wie František Janda, Čeněk Vořík und Henry Freiwald. Eine direkte Inspiration für das Projekt war das nicht mehr existierende Klánovická Spa.

Zentrales Element ist ein horizontal gestaltetes 53 Meter langes Gebäude im Erdgeschoss mit zwei Flügeln. Im Inneren gibt es Garderoben, Restaurants und Badezimmer. Die Konstruktion zeichnet sich durch Holzdetails aus, die ihre Verbindung mit der Natur unterstreichen. Ein Teil des Schwimmbades ist ein 50 Meter großes Schwimmbad mit zwei Turmbrunnen im Art-Deco-Stil. Es gibt einen quadratischen Planschbecken für Kinder im westlichen Teil des Komplexes. Die Ausstattung umfasst auch 18 Originalbänke aus einer Kombination aus Metall und Holz.

Das Wasser im Schwimmbad wird direkt von der Felsquelle von Søíbrník angetrieben, die auch in heißen Sommermonaten für erfrischende Temperaturen sorgt. Das ursprüngliche Parklayout ersetzte allmählich die Neuanpflanzung, die jedoch das charakteristische Erscheinungsbild des Geländes beibehielt. 2017 wurde der Zaun des gesamten Gebäudes restauriert.

Das Spa ist in der Sommersaison von Juni bis August für Besucher geöffnet. Das Gebiet liegt in der Nähe des Landschaftsschutzgebietes von Kokořín und dient neben dem Baden auch als Raum für gelegentliche kulturelle Veranstaltungen.

Městské lázně Mšeno ist ein einzigartiges Dokument der Zwischenkriegsarchitektur, das technische Lösungen sensibel mit natürlichen felsigen Umgebungen verbindet. Der Besuch bietet die Möglichkeit, die Geschichte der öffentlichen Erholung kennenzulernen und erfrischendes Wasser aus der lokalen Quelle in der authentischen Umgebung der ersten Republik zu verwenden.

Wohin als Nächstes

Kostel svatého Martina (Mšeno) 517 m evangelický kostel v Mšeně 654 m Kostel svatého Jiří (Hradsko) 3,3 km Zámek Lobeč 3,3 km

Historische Meilensteine

1932
Bau und feierliche Eröffnung von Stadtbädern
2017
Umzäunung von Celé Areal

Bauliche Entwicklung

Das Areal wurde 1932 als horizontal gestaltetes Gebäude mit zwei Flügeln erbaut. Architektonisch basiert auf Art-Deco-Stil und zieht Inspiration in der ausgestorbenen Klánovice Spa. Der Komplex umfasst ein 50 Meter großes Schwimmbad, ein Kinder-Paddelbecken und 18 originale Bänke aus Metall und Holz.

Historische Ereignisse

1932: Eröffnung des Spa am 19. Juni. 2017: Wiederherstellung des Zauns des gesamten Komplexes.

Wissenswertes

Der Komplex wurde 1932 erbaut und ist ein wertvolles Beispiel für die Interkriegsarchitektur im Art Deco-Stil. Er erhielt den Denkmalschutz dank seiner Einstellung in einem bewaldeten felsigen Gelände. - Das Wasser im Schwimmbad wird direkt von der Felsquelle von Søíbrník angetrieben, die auch in heißen Sommermonaten für erfrischende Temperaturen sorgt. - Das zentrale Gebäude ist 53 Meter lang und umfasst achtzehn Originalbänke aus einer Kombination aus Metall und Holz. - Am Eingang zum 50-Meter-Pool befinden sich zwei Turmbrunnen im Art-Deco-Stil. - Das nicht vorhandene Spa in Klánovice war eine direkte Inspiration für das Projekt.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen bei Msena. Du stehst an einem Ort, der absolut außergewöhnlich ist in Harmonie und darin, wie perfekt sich die menschliche Arbeit mit der wilden Schönheit der Natur verbindet. Bevor Sie auf Ihre Reise gehen, halten Sie für einen Moment inne und spüren Sie einfach die Atmosphäre, die Sie umgibt. Schau dich um. Sehen Sie diese hohen Bäume, die Sie vor der Sonne schützen und diesen grünen, kalten Hafen schaffen? Spüren Sie die felsige Landschaft, die so typisch für diese Gegend ist. In diesem bewaldeten und eingerückten Gelände ist der Stadtkurort versteckt, den Sie jetzt direkt vor sich haben. Dieses ganze Gebiet scheint immer da zu sein, als wäre es ein natürlicher Teil dieser Felsen und Wälder. Kannst du den Frieden und die Ruhe spüren, die hier existieren? Dies ist der erste Schritt, um diesen Raum tatsächlich zu genießen.

Lasst uns nun gemeinsam in der Zeit zurückkehren und verstehen, warum dieser Ort geschaffen wurde. Vor fast einem Jahrhundert, genau im Jahr eintausendneunhundertzweiunddreißig, fand hier ein wichtiges Ereignis statt. Es war eine Zeit zwischen zwei Weltkriegen, eine Zeit, in der die Menschen sich mehr für einen gesunden Lebensstil, Bewegung und Entspannung in der Natur interessierten. Damals wurde dieses Schwimmbad gebaut und feierlich eröffnet. Die Stadt Mšeno wollte dann einen Ort schaffen, an dem sich die Menschen nach richtiger Ruhe oder nach der Arbeit in der Natur erfrischen und neue Kräfte anziehen konnten. Dieser Bereich war nicht nur ein gemeinsames Schwimmbad, sondern wurde zu einem Symbol für den modernen Zugang zur Erholung. Obwohl seither viele Jahrzehnte vergangen sind und sich die Welt um uns herum nicht verändert hat, hat diese Website ihre Bedeutung behalten. Selbst in der jüngeren Vergangenheit, nämlich im Jahr zweitausendsiebzehn, gab es eine wichtige Erneuerung, als der gesamte Zaun des Komplexes modernisiert wurde, um diesen wertvollen Ort für alle Besucher, die Ruhe finden wollen, geschützt und sicher zu halten.

Achten Sie jetzt darauf, was Sie direkt vor sich sehen, besonders wenn Sie sich die Gebäude selbst und ihre Formen ansehen. Dieses Gebäude ist ein seltenes und sehr wertvolles Beispiel für Art-Deco-Architektur. Wenn Sie diesen Begriff nicht kennen, stellen Sie sich einen Stil vor, der auf Eleganz, klaren Linien und bestimmten geometrischen Gleichgewichten basiert. Es ist ein Stil, der damals sehr modern und edel war. Beachten Sie, wie das ganze Gebäude empfindlich in diesem felsigen und bewaldeten Gelände gepflanzt ist. Die damaligen Architekten wollten die Natur nicht überwältigen, sondern mit ihr arbeiten, damit die Gebäude nicht wie Fremdkörper, sondern als Teil der Landschaft aussehen würden. Schauen Sie sich die Details an, die Sie sehen können. Beachten Sie die Holzelemente, die Sie hier finden. Das Holz verleiht dem gesamten Gebiet Wärme und Natur, die perfekt zum umliegenden Wald passt. Und wenn Sie zum Pool gehen, werden Sie sicher zwei Turmbrunnen bemerken, die am Eingang zum Wasser stehen. Diese Brunnen sind nicht nur ein funktionaler Teil des Komplexes, sondern dienen auch als schöne und unverwechselbare architektonische Elemente, die Sie am Wasser willkommen heißen und dem ganzen Ort seinen einzigartigen Charakter verleihen.

Sie fragen sich jetzt vielleicht, wer hinter diesem Meisterwerk steckte. Wer waren die Leute, die diese Vision im Jahr eintausendneunhundertzweiunddreißig hatten? Obwohl wir nicht in der Lage waren, bestimmte Namen von Architekten oder Bauherren beizubehalten, ist ihre Anwesenheit hier bei jedem Schritt zu spüren. Obwohl ihre Gesichter im Nebel der Zeit verborgen bleiben, sind ihre Gedanken und ihre Gefühle für Schönheit hier immer noch lebendig. Jede Linie, jedes Stück Holz und jedes Detail, das Sie sehen, ist ein Beweis für ihre Arbeit und ihre Bemühungen, etwas Bleibendes und Schönes zu schaffen. Es ist faszinierend, wie die Arbeit eine so starke Geschichte über ihre Schöpfer erzählen kann, obwohl wir ihre Namen nicht mehr kennen. Sie stehen vor ihrem Vermächtnis, das seit Jahrzehnten überlebt hat und immer noch durch seine Eleganz bezaubernd ist.

Und nun möchte ich Ihnen etwas vorstellen, das für dieses Gebiet absolut entscheidend ist und was das Baden hier absolut außergewöhnlich macht. Stellen Sie sich die Reinheit und die unglaubliche Kraft der Natur vor, die direkt mit dieser menschlichen Arbeit verbunden ist. Das Wasser im 50-Meter-Pool vor Ihnen ist nicht nur gewöhnliches Wasser. Ihre Reise zum Pool ist faszinierend. Das Wasser wird direkt von einer Felsenquelle namens Silber gespeist. Stellen Sie sich die Kraft vor, die das Wasser durch die Risse und Steine fließt, bevor es Sie erreicht. Dank dieser direkten Verbindung mit der natürlichen Quelle ist das Poolwasser immer unglaublich erfrischend. Während es heiße Sommertage gibt, wenn die Sonne in den Felsen und Wäldern brennt, wird das Wasser vom Silberstern Ihnen willkommene Kälte und Energie bringen. Es ist ein Geschenk vom Boden des Landes, das dafür sorgt, dass das Baden hier immer eine angenehme und erfrischende Erfahrung sein wird, egal wie das Wetter draußen ist.

Jetzt haben Sie genug Informationen, um die Schönheit und Bedeutung dieses Ortes voll zu schätzen. Das Stadtbad in Mšena ist nicht nur ein Schwimmbad, es ist ein lebendiges Zeugnis der Geschichte, der Architektur und der unmittelbaren Verbindung mit der Natur. Nutze diese Zeit für dich selbst. Sehen Sie die Architektur, spüren Sie die Atmosphäre des Art Deco und lassen Sie sich mit Wasser aus der Felsquelle erfrischen. Ob Sie sich entscheiden, im Pool zu schwimmen oder einfach nur in den umliegenden Wald zu gehen, ich vertraue darauf, dass Sie sich hier ausruhen und neue Kraft schöpfen werden. Vielen Dank, dass Sie sich entschieden haben, diesen Ort zu besuchen und die Möglichkeit zu haben, uns zu begleiten. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und schöne Momente in dieser einzigartigen Gegend. Auf Wiedersehen.

Tipps für Besucher

Eine warme Sommersaison ist ideal für den Besuch des Spa, wenn Sie die historische Atmosphäre des Außenpools genießen. Aufgrund der Beliebtheit der Website empfehlen wir, morgens anzukommen, wenn die Gegend ruhiger ist. Für Fotografen ist die beste Zeit kurz nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang, wenn weiches Licht geometrische Formen und Details der Art-Deco-Architektur schön hervorhebt. Vergessen Sie nicht, Ihren Badeanzug, Ihr Handtuch und Ihre Sonnencreme zu packen, damit Sie die Erfrischung im Pool genießen können. Wenn Sie mit Kindern reisen, bietet das Resort viel Platz für Spiele und Entspannung, während die historische Umgebung des Spa als eine Reihe von historischen Filmen fungiert. Das geschützte Landschaftsgebiet von Kokořín liegt in unmittelbarer Nähe, das mit einem Netz von Wegen verwoben ist, die für Wanderungen zu Felsformationen und anderen Naturattraktionen geeignet sind.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Das Gebäude wird genutzt (Amt, Schule, Geschäft o. Ä.). Ins Innere kommt man in der Regel nur während des Betriebs, Führungen gibt es meist nicht; Einzelheiten haben wir nicht geprüft. Das Äußere ist von der Straße aus zu sehen.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Mšeno. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000149587).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Areál se nachází v blízkosti chráněné krajinné oblasti Kokořínsko, která nabízí četné skalní útvary a přírodní zajímavosti.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Městské lázně Mšeno in Středočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

1. Městské lázně Mšeno (Spa-Bereich) - Ein großartiger Ort zum Ausruhen und ein friedlicher Start in die Straße. 2. Landschaftsschutzgebiet von Kokorín (Naturschutzgebiet) - Dieses Gebiet bietet wunderschöne Landschaft und saubere Natur. 3. Felsformationen (Natural Interest) - Bedeutende Steinformen, die eine Tour wert sind. 4. Naturattraktionen (Naturobjekte) - Verschiedene Orte, die Sie in der Umgebung entdecken können.

Saisonale Empfehlungen

Frühjahr: In der Frühlingszeit bietet Městské lázně Mšeno den Besuchern einen Blick auf die blühende Natur, wenn grüne Wiesen und Bäume zum Leben erweckt werden. Sonnenstrahlen erleuchten das Gebäude in einem neuen Licht, das der Atmosphäre milde Temperatur und Ruhe verleiht. Für einen Besuch ist es ratsam, einen leichten Mantel oder Plaid mitzubringen, da der Morgen und der Abend kälter sein können. Am besten besuchen Sie das Spa in der ersten Hälfte des Tages, wenn die Natur besonders lebendig ist und das Sonnenlicht die architektonische Schönheit des Objekts perfekt beleuchtet.

Sommer: In der Sommersaison Mšeno Spa bietet den Besuchern ein warmes, aber freundliches Klima. Es wird empfohlen, das Spa morgens oder abends zu besuchen, um eine leichtere Temperatur zu genießen und den Höhepunkt des Tages zu vermeiden, wenn normalerweise mehr Menschen dort sind. Besucher sollten leichte Kleidung, Sonnenbrille und Creme tragen, um sie vor UV-Strahlung zu schützen.

Herbst: In den Herbstmonaten ist das Mšeno Spa in den Farbtönen des Blattatms eingewickelt und schafft eine einzigartige und friedliche Atmosphäre. Sonnenschein ist schön, aber weniger intensiv als in anderen Jahreszeiten, was eine milde melancholische Hitze verleiht. Es wird empfohlen, das Spa am frühen Nachmittag zu besuchen, wenn die Temperatur noch angenehm ist und die örtlichen Parks einen schönen Blick auf das Novembergrün bieten. Ausgestattet mit einem leichten Mantel oder Plaid, um einen kalten Abend zu vermeiden.

Winter: In den Wintermonaten bietet das Mšeno Spa den Besuchern eine ruhige und ruhige Atmosphäre. Die sonnige Morgendämmerung erleuchtet die Schneeregion und schafft schöne Winterblicke um das Objekt herum. Wenn Sie das Spa am Ende des Tages besuchen, können Sie einen schönen Sonnenuntergang und ein mildes warmes Licht in der Nacht genießen. Es wird empfohlen, das Spa mit warmer Kleidung zu besuchen, einschließlich Pelzmantel oder Helm, um den Winterblick zu genießen, ohne sich um Kälte zu sorgen. Die beste Zeit für einen Besuch ist morgens oder abends, wenn die Temperatur milder ist und die örtlichen Parks eine ruhige Atmosphäre bieten.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Městské lázně Mšeno – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Městské lázně Mšeno
Městské lázně Mšeno

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Magdon / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Mšeno
Region Středočeský kraj
Typ Schwimmbad
Baujahr 1932
Jahrhundert 20. Jh.
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/70805 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Městské lázně Mšeno – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Mšeno

Alle in der Gemeinde anzeigen
kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd Kostel Povýšení svatého Kříže s farou a kaplankou Kostel Povýšení svatého Kříže s farou a kaplankou
Weiter: Kostel svatého Martina (Mšeno) · evangelický kostel v Mšeně · Kostel svatého Jiří (Hradsko) · Zámek Lobeč

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Městské lázně Mšeno
Smyšlený příběh

Příběh: Městské lázně Mšeno

Voda v bazénu byla tak ledová, až mě rozbolely zuby, když jsem se vynořil u jedné z věžovitých staveb u vstupu. Stál tam, nehybný jako vytesaný z pískovce, m…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Městské lázně Mšeno
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)