Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Vodárna Kolín

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Vodárna Kolín Wasserturm

Vodárna Kolín
vodárenská věž 1930 Kulturdenkmal výborný Barrierefrei Zdarma Snadná Mit Kinderwagen Seniorenfreundlich pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 22.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Vodárna Kolín ist ein 45 Meter hohes technisches Denkmal aus dem Jahr 1930, das zu einem wichtigen städtischen Wahrzeichen geworden ist. Das von Jank Hraskej und František Jana entworfene Gebäude wurde 2015 umfassend rekonstruiert und wird heute als Besichtigungsturm mit Museumsausstellung genutzt.

Die ursprüngliche Štítarský-Wasserleitung in Köln, die zwischen 1896 und 1904 nach dem Entwurf des Hydrologen Jan Hráský gebaut wurde, wurde 1928-1930 erweitert und rekonstruiert. In dieser Phase wurde ein neuer Wasserturm gebaut. Das System schöpfte Wasser aus zwei Brunnen im Bereich des 28 Meter tiefen Štítarský-Bachses mit einer Pumpleistung von 2400 Litern pro Minute. 1945 wurde ein dritter Brunnen von 40 Metern gegraben, um die Versorgung zu stärken. Ing. F. Uher und Ing. Pucek waren für den Bau der Wasserleitung verantwortlich, und die ČKD wurde von den Pumpmaschinen versorgt.

Der Wasserturm ist ein funktionalistisches und konstruktivistisches Stahlbetongebäude, das von Ing. Hráský entwickelt wurde. Der Architekt František Janda fügte eine Aussichtsgalerie in einer Höhe von 36 Metern hinzu, unterstützt von Betonsäulen mit Stille, mit einem Brunnen und einer Treppe.

Der Betrieb der Wasseranlage wurde 1977 abgeschlossen, als der technologische Teil demontiert wurde. Nach 1990 wechselte das Gebäude einige Male den Besitzer und verblasste. Im Jahr 2005 wurde es von der Stadt Kolín für rund 2,7 Millionen tschechische Kronen gekauft. Im Jahr 2010 wurde die Wasseranlage zum technischen Denkmal erklärt und in die zentrale Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik aufgenommen.

Im Jahr 2012 wurde eine kleine Rekonstruktion durchgeführt, um das Statische zu stärken. Von Dezember 2014 bis August 2015 erfolgte die komplette Rekonstruktion des Aussichtsturms mit Museumsausstellung nach Dokumentation Ing. Martin Škorpík. Die Finanzierung in Höhe von ca. 12 Mio. CZK wurde von der Stadt Kolín und dem ROP Mittelböhmen bereitgestellt. Fast 300 Treppen führen zur Aussichtsgalerie, da der Bau des Aufzugs nicht realisiert wurde.

Heute bietet das Wasserwerk den Besuchern einen Blick aus dem höchsten Stockwerk und eine barrierefreie Galerie mit Projektion. Es gibt eine Videoprojektion im Raum des ehemaligen Wassertanks, die die Geschichte des Gebäudes, seiner technischen Ausrüstung und der Wasserindustrie darstellt. Die Ausstellung lenkt die Aufmerksamkeit auf Industriearchitektur und touristische Ziele in der Umgebung. Das Gebäude wurde am 9. September 2015 für die Öffentlichkeit geöffnet.

Vodárna Kolín ist ein wertvolles Beispiel für technische Architektur, die die Geschichte der städtischen Infrastruktur mit moderner Nutzung für die Öffentlichkeit verbindet. Ihr Besuch bietet nicht nur einen einzigartigen Blick auf die Stadt, sondern auch einen Einblick in die technische Geschichte der Region.

Wohin als Nächstes

Budilova vila 703 m zámek Kolín 958 m Dům čp. 8 (Kolín) 1 km Chvorovský dům 1,1 km

Historische Meilensteine

2010
Erklärung für technisches Denkmal und Eintragung in die Zentrale Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik.
2015
Eröffnung eines rekonstruierten Turms für die Öffentlichkeit.

Bauliche Entwicklung

Die Wasseranlage wurde ursprünglich als funktionaler Teil des Wasserversorgungssystems konzipiert. Nach der Abschaltung und dem anschließenden Verfall fand der Wiederaufbau statt, der ihn in einen Turm mit Museumsbelichtung verwandelte.

Historische Ereignisse

1930
Bau einer Wasseranlage mit einem Tower Waterjet.
1977
Stoppen des Betriebs des Wasserturms und Demontage des technologischen Teils.
2015
Rekonstruktion des Wasserturms zum Aussichtsturm mit Museumsbelichtung.

Eigentümer

Nach 1990 wechselte das Gebäude mehrmals den Besitzer, bevor es 2005 von der Stadt Köln gekauft wurde. Im Jahr 2010 wurde es zum technischen Denkmal erklärt.

Wissenswertes

- Vodárna Kolín ist ein 45 Meter hohes technisches Denkmal aus dem Jahr 1930, das zu einer dominierenden Stadt geworden ist. - Fast 300 Treppen führen zur Aussichtsgalerie in einer Höhe von 36 Metern, da der Bau des Aufzugs nicht realisiert wurde. - Die ursprüngliche Štítar-Wasserleitung zog Wasser aus zwei Brunnen in Tiefen von 28 und 35 Metern, 1945 wurde der dritte Brunnen in einer Tiefe von 40 Metern ausgegraben. - Es gibt eine Videoprojektion im Raum des ehemaligen Wassertanks, die die Geschichte des Gebäudes, seiner technischen Ausrüstung und der Wasserindustrie darstellt. - Die Stadt Kolín kaufte 2005 ein verfallenes Gebäude für rund 2,7 Millionen CZK und baute es zwischen 2014 und 2015 vollständig in einen Museumsturm um.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in einem der berühmtesten technischen Denkmäler unserer Stadt Kolín! Sie stehen vor einer Wasserstation mit einem Turmwasserstrahl, der zu einer Ikone des Stadtpanoramas geworden ist. Seine beeindruckende Form und Geschichte erwartet Sie, interessiert zu sein.

Vodarna Kolín wurde 1930 als Teil der Schweizer Wasserleitung gebaut, die die Stadt mit Trinkwasser versorgen sollte. Das Projekt wurde von Ing. Jan Hráský und dem Architekten František Janda entworfen. Dieses Wasserwerk war nicht nur ein funktionales Bauelement, sondern auch ein künstlerisches Schaffen, das zur ästhetischen Hervorhebung des urbanen Umfelds beitrug.

Schauen Sie nach oben und bemerken Sie seine beeindruckende Höhe. Die Wasseranlage erreicht 45 Meter und ist damit eine der dominierenden in Köln. Seine industrielle Architektur spiegelt den Zeitgeist und den technologischen Fortschritt wider, der damals an der Spitze stand. Obwohl es ein historisches Gebäude ist, verwandelte es seine moderne Rekonstruktion aus dem Jahr 2015 in einen zugänglichen Aussichtsturm.

Beachten Sie jetzt die Details, die Sie gerade sehen. Fast 300 Treppen führen zur Aussichtsgalerie in 36 Meter Höhe. Es ist eine Reise voller Aufregung und Überraschung, weil das ursprüngliche Design des Aufzugs schließlich nicht realisiert wurde.

Ein Schlüsselmoment in der Geschichte dieses Denkmals war seine Erklärung zum technischen Denkmal im Jahr 2010 und sein Eintrag in die zentrale Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik. Dieser Schritt erkannte nicht nur seine historische Bedeutung, sondern sicherte auch seinen Schutz für zukünftige Generationen.

Interessant ist, dass die ursprüngliche Štítar-Wasserleitung Wasser aus zwei Brunnen in Tiefen von 28 und 35 Metern zog. Dies zeigt die technischen Kenntnisse der Zeit und die Bedeutung des Wassers.

Gehen wir weiter, um diesen faszinierenden Ort weiter zu erkunden. Die interne Ausstellung bietet Ihnen einen tiefen Einblick in die Geschichte und Technik, die Köln geprägt hat. Genießen Sie die Atmosphäre dieses einzigartigen Denkmals und zögern Sie nicht, noch mehr seiner verborgenen Geheimnisse zu entdecken.

Vielen Dank für Ihren Besuch in Köln. Wir hoffen, Sie haben diesen schönen Ort genossen und bleiben mit dem Eindruck seiner historischen und technischen Bedeutung. Mögen Sie eine weitere Erkundung unserer Stadt genießen!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Wasserstation Köln zu besuchen, ist ein früher Morgen oder Abend, wenn die Sonne die architektonische Struktur deutlich beleuchtet und die Stadt dahinter in die Luft projiziert wird. Diese Zeit bietet auch eine ruhigere Umgebung zum Verständnis der Geschichte des Ortes.

Parkplätze finden Sie auf Parkplätzen rund um Köln II, aber wir empfehlen die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. Die Wasseranlage kann leicht mit dem Bus oder der Straßenbahn erreicht werden; für die aktuelle Verbindung ist es ratsam, lokale Suchmaschinen zu überprüfen.

Wenn Sie das Wasserwerk besuchen, bringen Sie Ihren Hut und Ihre Sonnenbrille mit, da das Turmwasser der Sonne ausgesetzt ist. Fotos passen auch in Ihre Fotografie, denn Architektur bietet viele Perspektiven.

Für Familien mit Kindern sind die Wasserwerke für ihre Geschichte und architektonische Gestaltung interessant. Sie können auch durch die umliegenden Straßen von Köln II spazieren gehen, wo sich mehrere Parks zum Entspannen und Spielen von Kindern befinden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

XXXHistorische Denkmäler (226)

  • Berta Mendlová 0,7 km
  • MUDr. David Mendl 0,7 km
  • Karel Hladeček 0,8 km
  • František Kmoch 0,8 km
  • Professor Alpha M. Jelinek 0,9 km
  • OTA ADLERVÁ 0,9 km
  • HILDA FEDERVÁ 0,9 km
  • 0.9 km
  • EVZ FEDER 0,9 km
  • JOSEF FEDER 0,9 km
  • 0.9 km
  • GUSTAV MANDELÍK 0,9 km
  • 1.0 km
  • 1.0 km
  • KAROLINA HELLERVÁ 1.0 km
  • 1.0 km
  • RICHARD WEIGNER 1.0 km
  • 1.0 km
  • 1.0 km
  • BOHUMIL PROCOZKA 1.0 km

Restaurant und Catering (248)

  • Na Sidlišt 0,2 km Benešova 1962 + 420724359661 web
  • Letna 4 km
  • Czech Korunaxz6ZX 0,5 km + 420605456258 web
  • Tipsport bar 0,5 km
  • Grill Lion 0,6 km V Baracken 1019
  • Pizza Alla Mama 0,7 km Benešova 1000 + 420 774 921 165
  • Tipsport bar 0,7 km
  • Erfrischungen An der Haltestelle 0,7 km
  • Garden Bar & Lounge 0,8 km
  • Garden Bistro 0,8 km + 420777033015 web
  • Štrodelník 0,8 km
  • Restaurant Wasserwelt 0,9 km Masarykova 1041 + 420 724 552 520 web
  • Restaurant Wasserwelt 0,9 km Masarykova 1041 + 420 724 552 520 web
  • Kolinea 0,9 km
  • Bier Notfall 0,9 km Wenceslas 10 + 420728770024 web
  • Der Geruch von Tee und Kaffee 0,9 km + 420 721 897 252 web
  • Musik Café Restaurant 0,9 km
  • Café Bar Prag 1 0,9 km + 420778578007
  • Fried Nudeln und vietnamesische Rollen 1.0 km
  • Restaurant Americana 1.0 km

Unterkunft (60)

  • Hotel RomanticAX 0,4 km Zborová 600 + 420 321 623 844 web
  • Hotel Theresia 0,4 km + 420 321 711 117 web
  • FalconiX 0,8 km
  • KOFI 0,9 km + 420606169132; + 420603541498
  • Hottel Odeta Köln 2,5 km Havlickova 260
  • ПриVerarbeitung 6.1 km
  • Verarbeitung ил 6.1 km
  • SPORTHOTEL RELAX 8,5 km web
  • Haben bouda 9.5 km
  • Barbora Kemp 9.7 km Tyršova 988 + 420704737747 web
  • Guesthouse Kutna 9.8 km
  • VIGVAM pension s.r.o. 9.9 km web
  • Hostel Lorecks 9.9 km
  • Hotel Creta 10.0 km
  • Pension Bett & Frühstück 10.2 km
  • Guesthouse Dana Karaskova 10.3 km
  • Hotel Opat 10.3 km
  • Museum LegaxZ7ZX 10.4 km Schloss 52 608 779 966 web
  • Hotel Anna 10.4 km
  • Hotel Médínek 10.4 km

▶ Vermietung und Sport (40)

  • Šlapka / Pedalboat 0,9 km
  • KLT Sport 1.1 km Parléřova 114 602391918 web
  • FK Köln 1.2 km
  • Centre Köln 1.2 km
  • Stáj Václav 1.3 km
  • Motorschule Landaxz4ZX 1.3 km
  • Hal 1.4 km
  • Intersport 1.6 km Rorejcova 906 + 420724447782 web
  • Sport VisionX 1.7 km + 420 601 309 312 web
  • Trojka 1.9 km Polepská 667 + 420602100555; + 420603545616 web
  • Lagerport 1.9 km
  • 2,5 km Havlickova 261
  • Zentrum Jelen 7.3 km
  • Petr Kamenářská 9.7 km + 420 724 032 945
  • SKP Olympia 9.9 km
  • Sparta Kutná Hora a.s. 9.9 km
  • TJ Sparta Kutná HoraxZ4ZX 10.0 km
  • SKImania 10.2 km
  • Hal 10.2 km
  • Sport Champion X 10.3 km Wenceslas Square 162 / 5 + 420327513846

© Tourismus und Natur (85)

  • Komenské park 1.3 km
  • Slowan Festung der Festung von Svatovick 3.8 km web
  • Cologne Poix4ZX 3.8 km
  • Na VInixZ4ZX 3.9 km
  • Kölner Rübenrinnen 3.9 km
  • Bedřich 4.1 km
  • Untere Härte 4.6 km web
  • Horní Härte 4.8 km web
  • Lom u Red Baked 4.8 km
  • ChotuleX 4.8 km
  • Skalka u Velimi 5,5 km
  • Schloss Park 5,5 km
  • Mašín Farm - Denkmal der drei Gewerkschaften. 5,5 km web
  • KKKJK 5.6 km
  • Quelle der Flüsse der Hölle 5.8 km
  • HorkaX 6.2 km
  • Na kuklás 6.4 km
  • ChlumX 7.1 km
  • Miskovic top 7.6 km
  • Opatogische Spitze 7.7 km

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Vodárna Kolín.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

1. Wasserturm. Es bietet den Besuchern einen Blick auf die umliegende Landschaft und die Möglichkeit, interne technische Strukturen zu beobachten. 2. Ausstellung (Historische Ausstellung). Dieser Abschnitt stellt die Geschichte der Wasserindustrie und technische Aspekte des Betriebs des Denkmals dar. 3. Tanks (Denkmalgebiet). Der Raum um das Gebäude herum ermöglicht eine detaillierte Tour durch historische Architektur und Backsteinmauer.

Saisonale Empfehlungen

Frühjahr: In der Frühjahrssaison erhalten die Kölner Wasserwerke einen schönen grünen Glanz, wenn Bäume und Büsche um den Turm blühen. Die Sonne beleuchtet die architektonische Linie des Turms mit seinem warmen Licht, das zu einer angenehmen Atmosphäre für einen Besuch beiträgt. Obwohl die Tage nicht so lang sind wie der Sommer, bietet der Frühling ideale Bedingungen, um das historische Denkmal zu erkunden. Besucher sollten erwägen, leichte Kleidung mit der Möglichkeit des Hinzufügens einer Schicht zu tragen, da die Temperatur während des Tages erheblich variieren kann. Bei der Planung eines Besuchs ist es ratsam, die Mittagsstunden zu vermeiden, da intensives Sonnenlicht und Schatten auftreten können, die Kontrasteffekte erzeugen können.

Sommer: Der Sommer bringt lange Tage voller Sonnenlicht, was die historische Architektur der Kölner Wasseranlage hervorhebt. Die Natur ist in voller Blüte und Besucher können in nahe gelegenen Wiesen schwimmen oder entspannen. Der Sommer zieht eine große Menschenmenge an, besonders in der Hauptsommersaison, daher ist es ratsam, die Erinnerung früh am Morgen oder später am Abend zu besuchen, um Überschwemmungen zu vermeiden. Heiße Kleidung und Sonnenschutz sind wichtig; Sie dürfen Ihren Hut und Ihre UV-Schutzcreme nicht vergessen. Darüber hinaus ist es gut, Trinkwasser zu haben, um den Besuch so angenehm wie möglich zu machen.

Herbst: Im Herbst wächst die Umgebung der Wasserpflanze Kolín melancholische Farben, wenn Baumblätter von grün nach gelb und orange gehen. Die Sonne wird wärmer und das Licht ist weniger intensiv, wodurch eine ruhige Atmosphäre entsteht, die zum Entspannen und reflektierenden Umgehen um das Denkmal geeignet ist. Besucher sollten nicht auf warmer Kleidung schlafen, weil die Herbsttemperaturen in der Regel kälter sind, besonders am Nachmittag. Dies ist auch die perfekte Zeit, um ohne große Menschenmengen zu besuchen, so dass Sie das historische Objekt und seine Umgebung leichter erkunden können.

Winter: Die Wintersaison bringt eine ruhigere Atmosphäre mit weniger Besuchern nach Köln, was eine entspannte Erkundung der Sehenswürdigkeiten ermöglicht. Das Sonnenlicht ist warm und golden und bildet einen schönen Kontrast zu weißen Schneedecken auf Bäumen und der Erde. Aufgrund der kalten Gefrierbedingungen ist es wichtig, in warmer Kleidung, einschließlich Pelz und Handschuhe, zu besuchen und Ihre Beine zu schützen. Die Öffnungszeiten des Denkmals können kürzer sein, daher ist es ratsam, den aktuellen Plan vor dem Besuch zu überprüfen. Winterkühle Luft und Ruhe sind ideal, um alle Sinne beim Umgehen des historischen Objekts zu nutzen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Vodárna Kolín – letecký pohled
Luftaufnahme

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Vodárna Kolín
Vodárna Kolín
Vodárna Kolín

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Jstojanov / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Kolín II
Typ Wasserturm
Baujahr 1930
Jahrhundert 20. Jh.
Stil / Epoche funkcionalismus
Schutz Kulturdenkmal
Zustand výborný
Architekten Ing. Jan Hráský,  František Janda
Barrierefrei Ja
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/69485 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Vodárna Kolín – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Kolín II

Alle in der Gemeinde anzeigen
Budilova vila Budilova vila zámek Kolín zámek Kolín
Weiter: Budilova vila · zámek Kolín · Dům čp. 8 (Kolín) · Chvorovský dům

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodárna Kolín
Smyšlený příběh

Příběh: Vodárna Kolín

Václavův dech se zadrhával v hrdle jako kus suchého štěrku a každé další kolo schodů mu vypalovalo do stehen neúprosnou bolest. Betonové stupně se zdály být …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Vodárna Kolín
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)