Vodní mlýn čp. 35 Wassermühle

Willkommen bei Benesov über Montenegro. Im Moment stehen Sie vor der Wassermühle mit der Nummer fünf und dreißig, die ein stiller, aber stolzer Zeuge der Transformation dieser Region ist. Halten Sie für einen Moment inne, atmen Sie ein und spüren Sie die Atmosphäre dieses Ortes. Vor Ihnen liegt ein Gebäude, das viel mehr ist als nur ein Gebäude zum Mahlen von Getreide. Es ist eine geschichtete Geschichte der menschlichen Arbeit, des technischen Fortschritts und der Beziehung des Menschen zur Natur, nämlich des Black River, der hier fließt und alles, was hier seit Jahrhunderten geschaffen wurde, mit Energie versorgt. Schauen Sie sich die Gesamtform der Mühle an und sehen Sie, wie natürlich sie in die Landschaft um sie herum passt. Wenn Sie sich diese Erinnerung ansehen, sehen Sie vielleicht nur die Mühle, aber die Geschichte dieses bestimmten Ortes geht viel tiefer, als Sie sich vorstellen können. Um zu verstehen, warum dieses Gebäude so wichtig ist, müssen wir in unseren Köpfen in die Vergangenheit zurückkehren. Diese Mühle wurde nicht an einem leeren Ort geschaffen. Unter dem gegenwärtigen Mauerwerk liegt das Geheimnis älterer Industriebetriebe. Hier arbeitete früher der Eisenhammer. Stellen Sie sich das Geräusch vor, die Hitze der Hochöfen und die rhythmischen Schläge des Hammers, der das Eisen geformt hat. Dies war eine Zeit, in der Wasser das Mühlrad nicht nach Mehl jagte, sondern Schwermetallverarbeitungsmaschinen antreibte. Obwohl der Hamr längst verschwunden war und sich in die Mühle zurückgezogen hatte, waren seine Spuren immer noch vorhanden. Wenn Sie durch den Boden sehen könnten, würden Sie die alten Keller, das Basismauerwerk und die faszinierende Antriebswelle sehen, die jetzt stille Erinnerungen an diese erste industrielle Ära sind. Kommen wir nun rechtzeitig zu den Menschen, die hier gelebt und gearbeitet haben. Historische Quellen erlauben es uns, in das Leben des Müllers zu schauen, auch wenn diese Spuren manchmal sehr skizzenhaft sind. Die erste schriftliche Erwähnung der Tätigkeit des Müllers an diesem Ort geht auf das Jahr von siebenhundertsechzig zurück. Es ist ein faszinierender Moment, wenn der Name einer bestimmten Person in die Geschichte eingeht. Der Müller hieß damals Jakub Hanis. Interessanterweise wissen wir von ihm wegen der todesaufzeichnung seiner frau. Es ist typisch für alte Chroniken, in denen Männernamen oft nur als Teil der Familienbande oder in Verbindung mit ihrem Handwerk erscheinen. Jakub Hanis und seine Familie verbrachten wahrscheinlich den ganzen Tag hier im Rhythmus des Wasserstroms, pflegten das Mühlrad und versorgten die umliegenden Dörfer mit Mehl, das damals der Grundstein des Lebens war. Achten Sie nun auf die Konstruktion selbst und ihren Standort. Beachten Sie, wie sich die Mühle direkt am Black River befindet. Diese Position war entscheidend für sein Überleben und seinen Wohlstand. Das Wasser war nicht nur Rohmaterial, es war die Blutader der gesamten Operation. Auch wenn wir heute keine inneren Mechanismen sehen, können wir uns vorstellen, wie Wasser aus dem Antrieb floss, wie es gegen die Radschaufeln brach und wie diese Kraft durch die Wellen und die Zahnräder zur Mühle wanderte. Werfen Sie einen Blick auf die Fassade des Gebäudes und denken Sie daran, wie viele Generationen von Müllern im Morgengrauen aufgestanden sind, um den Zustand des Wassers zu überprüfen und die Mühle auf einen neuen Arbeitstag vorzubereiten. Wenn wir uns die technische Entwicklung dieses Ortes ansehen, kommen wir zu einer sehr interessanten Zeit, die vor neunhundertdreißig Jahren war. Zu dieser Zeit wurde die Mühle modernisiert, was sie zu einer sehr mächtigen Maschine ihrer Zeit machte. Die Mühle war mit zwei Rädern für das Oberwasser ausgestattet. Für diejenigen von Ihnen, die mit der Technologie nicht vertraut sind, bedeutet das obere Wasser, dass das Wasser die Oberseite des Rades getroffen hat, was eine viel effizientere Art ist, Energie zu verbrauchen als an der Unterseite der Räder. Die Gesamtleistung dieser Runden betrug 13 PS. Heute mag uns diese Zahl klein erscheinen, aber im Jahr neunhundertdreißig war es eine beträchtliche Kraft, die es ermöglichte, große Mengen Getreide effektiv zu verarbeiten und den Wohlstand der gesamten Operation zu gewährleisten. Stellen Sie sich das Geräusch von zwei großen Rädern vor, die sich synchron drehen und die internen Maschinen der Mühle antreiben. Diese Kombination aus altem Hamr und später moderner Mühle macht dieses Gebäude zu einem wichtigen Beweis für die technische Geschichte der gesamten Region. Es ist ein Ort, an dem Metallurgie und Müllergeschäfte auf moderne Maschinen aus dem frühen 20. Jahrhundert treffen. Deshalb wurde dieses Gebäude im Jahr eintausendneunhundertneunzig zum Kulturdenkmal der Tschechischen Republik erklärt. Diese Anerkennung bedeutet, dass der Staat den Wert dieses Ortes nicht nur als Gebäude anerkannt hat, sondern als Memoiren, wie wir in unseren Landschaften gearbeitet haben und wie sich die Technologie entwickelt hat. Jetzt möchte ich Sie zu einem kleinen Gedanken einladen. Versuchen Sie, für einen Moment innezuhalten und den Lärm der modernen Welt zu vergessen. Stellen Sie sich vor, Sie stünden hier vor Hunderten von Jahren. Sie hören den Lärm des Schwarzen Flusses, Sie riechen den Geruch von frisch gemahlenem Getreide, und in der Ferne hören Sie die Auswirkungen der Hämmer aus dem Eisenhamr. Es ist eine faszinierende Idee, dass unter Ihren Füßen versteckte Gänge und Mauerwerk sind, die das Licht nicht mehr sahen, aber sie sind immer noch hier und halten die Geschichte dieses Ortes zusammen. Dieser unsichtbare Teil des Denkmals, der Stol und das Fundament, bildet eine geheimnisvolle Schicht, die der Mühle Tiefe und Charakter verleiht. Es erinnert daran, dass jedes Gebäude seine Wurzeln hat und dass das, was wir an der Oberfläche sehen, oft nur die letzte Schicht eines langen Prozesses ist. Benešov Bei Mill geht es nicht nur um Technologie und Daten. Es geht vor allem um Menschen wie Jakub Hanis, die mit ihrer Arbeit die Landschaft geprägt haben. Es geht um Müllerfamilien, die hier in Symbiose mit Wasser leben. Es geht um den Mut, alten Hamr in eine moderne Mühle zu verwandeln und die Fähigkeit, sich an neue Zeiten anzupassen. Wenn Sie sich jetzt umsehen, werden Sie sehen, dass die Mühle immer noch steht, immer noch ihren Fluss bewacht und immer noch ihre Geschichte jedem erzählt, der Zeit findet, ihr zuzuhören. Jetzt, da Sie die Geschichte dieses Ortes kennen, schlage ich vor, dass Sie sich in Ruhe in der Mühle umsehen. Spüren Sie das Wasser im Black Lise River zwischen den Felsen und stellen Sie sich vor, wie mächtig es war, als die beiden großen Räder im Jahr neunhundertdreißig angetrieben wurden. Schauen Sie sich die Details der Fassade an und überlegen Sie, wie viele Geheimnisse die Keller, die einst Eisenschmieden dienten, verbergen. Vielen Dank, dass Sie mich auf dieser kurzen Reise in die Geschichte von Beneshov Mill begleitet haben. Ich hoffe, dass diese Sicht der Erinnerung Ihnen geholfen hat, mehr als nur ein altes Gebäude darin zu sehen, sondern einen lebenden Organismus, der Jahrhunderte menschlicher Anstrengung und technisches, geniales Denken verbindet. Jetzt können Sie die Schönheit dieser Region weiter erkunden. Ich wünsche Ihnen eine angenehme Reise und viele andere faszinierende Entdeckungen. Auf Wiedersehen.