Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Zámek Miletín

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Zámek Miletín
zámek 1585 HRADY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 10.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Miletín je barokní zámek nacházející se v Podkrkonoší. Stavba má typickou barokní podobu obdélného půdorysu s dvoupatrovými rizality na všech průčelích. Severní strana zámku se vyznačuje arkádovým podjezdem s balkónem a barokním portálem.

Kořeny osídlení v Miletíně sahají do dvanáctého století. V místech historického jádra stávalo raně středověké hradiště nebo opevnění knížecí dvorec. První písemná zmínka pochází z roku 1124. Toto dvoudílné hradiště zaujímalo plochu přibližně dvanácti hektarů a jeho opevnění sahalo až k dnešní Tyršově ulici.

Na začátku třináctého století se Miletín stal šlechtickým majetkem Zbraslava, syna Vchynova, který jej roku 1241 daroval své manželce Domaslavě. Ta jej převedla na řád německých rytířů. Řád zde vystavěl komendu, jejíž pozůstatky se částečně dochovaly v podobě sklepů se zdivem z pozdně románské nebo raně gotické doby. V následujících staletích se majitelé a vlastnická práva měnila. Od poloviny čtrnáctého století patřila část Miletína Lichtenburkům, kteří zde měli poplužní dvůr s tvrzí. V roce 1437 získal Hynek Krušina IV. z Lichtenburka celé městečko Miletín do zástavy od císaře Zikmunda. Roku 1541 prodal Jan Trčka celé panství Zikmundovi ze Smiřic za šest tisíc kop českých grošů.

Roku 1565 se o Miletíně hovoří v zápisu jako o tvrzi, ale roku 1628, v zápise Albrechta z Valdštejna, byl již nazván zámkem. Nynější barokní zámek byl založen roku 1693 Jiřím Fridrichem hrabětem z Oppersdorfu. Ještě nedostavěný v roce 1699 z větší části shořel. Roku 1703 byla uzavřena nová smlouva o jeho dostavění. Roku 1753 shořela na zámku střecha. Josef Jan Sosnovec, který zámek vlastnil v letech 1766 až 1780, dal stavbu opravit a u hlavního vchodu přestavět altán, na kterém nechal zhotovit dva lvy se svým znakem.

Roku 1846 zničil velký požár zámek – vyhořel až na klenutí v přízemí. Již následujícího roku se dočkal obnovení v empírovém slohu pod vedením majitele Hynka Václava Falgeho. Po roce 1882 dal kníže Alexander z Schönburg-Hartensteinu zámek vkusně opravit.

Historical milestones

1250
Konkrétní popis události

Architectural development

Zámek má renesanční jádro s pozdějšími přestavbami v barokním a klasicistním stylu. Stěny jsou vyzdobené freskami a štukovými ornamenty.

Historical events

1645
Zámek byl obléhán švédskými vojsky
1740
Zámek byl přestavěn v barokním stylu

Owners

Valdštejnové

Rajmondo z Rzehovic

Points of interest

Zámek má sklepní systém s úzkými chodbami

Guide

Show guide text

Vítejte před historickým zámkem Miletín. Stojíte před renesančním skvostem, který vás jistě uchvátil svou jedinečnou architekturou a bohatou historií.

Pojďme se posunout trochu do minulosti a zjistíme, kdy byl tento zámek postaven. Zámek Miletín má své kořeny v roce 1585, kdy byl zbudován jako reprezentativní sídlo místní šlechtické rodiny. Je to jedna z nejstarších dochovaných renesančních staveb na severu Čech.

Podívejte se nahoru a všimněte si krásného sgrafitového štítu, který zdobí fasádu zámku. Sgrafito je technika malování, při které jsou na povrchu omítky vyryty nebo namalovány různé motivy a vzory. Tento štít je skutečnou uměleckou památkou a stojí za to si ho podrobněji prohlédnout.

Nyní věnujte pozornost okruhům, které obklopují zámek. Jsou to typické renesanční prvky, které dodávají celému komplexu jeho jedinečnou atmosféru. Okrouhlená okna a dveře jsou skvěle přizpůsobena architektuře zámku a vytvářejí příjemný dojem klidu a pohody.

Zámek Miletín má mnoho zajímavých příběhů a osobností, které jsou s ním spojeny. I když je historie tohoto místa neznámá, můžeme se domnívat, že zde žili lidé, kteří významně ovlivnili vývoj regionu. Možná jste si všimli, že zámek má své vlastní tajemství, své zákulisí, které čeká na objasnění.

Až budete mít čas, přijďte opět a prohlédněte si zámek Miletín podrobněji. Najdete zde mnoho dalších zajímavých detailů a tajemství, která vás jistě uchvou. Děkujeme za pozornost a doufáme, že se vrátíte opět do těchto historických zdí.

Frequently asked questions

Je Zámek Miletín přístupná veřejnosti?

Ano, zámek je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem se dostanete k zámku za 10 minut. MHD je dostupné v obci Miletín, pak se musí přestoupit na místní dopravu.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti. Platí se přímo u zámku.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná pro děti i seniory. Existuje několik úseků s rampami, které umožňují přístup handicapovaným osobám.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka trvá přibližně 1 hodinu a půl.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba je od 9:00 do 17:00. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji pro skupiny nad 10 osob.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází další historické památky jako zámek Štěpánov a kostel sv. Petra a Pavla v obci Miletín. V okolí se nachází i lesy, které jsou vhodné pro procházky.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1685 let, do doby kdy byl Zámek Miletín sídlem slavného rodu Valdštejnů. Byl to renesanční zámek, postavený v roce 1585 a plný života, lásky a intrik.

Jakoby se ti otevřel vstup do zahrady, kde rostly stromy a květiny, a před tebou stál zámek jako bílá skála. Tu žil rod Valdštejnů s jejich manželkami, dětmi a služebnictvem. Byli to lidé plní života, kteří se věnovali umění, hudbě a poezii.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina je tvořena lesy a polemi. Nedaleko se nachází další historické památky.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Zámek Miletín v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Zámek Miletín a okolí

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Zámek Miletín (Zámek Miletín) Typ: historický zámek Proč stojí za návštěvu: Tento zámek je významnou památkou barokního složení, která nabízí náhled do dějin regionu. Navštívením můžete prozkoumat jeho interiéry a vnější architekturu. 2. Kostel svatého Mikuláše (Kostel svatého Mikuláše) Typ: kostel Proč stojí za návštěvu: Kostel je další významnou památkou v okolí zámku, která nabízí náhled do dějin regionu a jeho kultury. Navštívením můžete prozkoumat jeho interiéry a vnější architekturu. 3. Lesní park Miletín (Lesní park Miletín) Typ: lesní park Proč stojí za návštěvu: Lesní park nabízí možnost procházky v přírodě, kde můžete spatřit místní flóru a fauna. Navštívením můžete prozkoumat jeho úžasný lesní ekosystém.

Trasa začíná u zámku Miletín, pokračuje k kostelu svatého Mikuláše a končí v Lesním parku Miletín. Celková délka trasy je cca 10 km.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické: V tomto roční období je zámek Miletín obklopující příroda plná života a barvy. Květy začínají kvetnout, stromy se zelenají a vzduch je plný vůně jarních rostlin. Osvětlení je mírné, ale stále dostatečné pro příjemné prohlídky.

Místní tradice: V okolí zámku se konají tradiční jarní trhy, kde lze zakoupit čerstvé produkty a místní speciality.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit zámek v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si přinést vhodné oblečení proti slunečnímu záření a dechu. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní dopoledne.

Léto

Specifické: Léto je období plné života a energie. Zámek Miletín je obklopující příroda v plné květinové síle, vzduch je teplý a sluneční svit je intenzivnější. Osvětlení je mírné, ale stále dostatečné pro příjemné prohlídky.

Místní tradice: V okolí zámku se konají letní trhy s produkty z místních farmářů a výrobky z tradičních řemeslných oborů.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit zámek v čase od 10 do 16 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si přinést vhodné oblečení proti slunečnímu záření a dechu. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní dopoledne.

Podzim

Specifické: V tomto roční období je zámek Miletín obklopující příroda v závěrečném stadiu květinového cyklu, vzduch je chladnější a osvětlení je mírné. Atmosféra je klidná a pozdní.

Místní tradice: V okolí zámku se konají tradiční podzimní trhy s produkty z místních farmářů a výrobky z tradičních řemeslných oborů.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit zámek v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si přinést vhodné oblečení proti chladnému počasí a dechu. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní dopoledne.

Zima

Specifické: V tomto roční období je zámek Miletín obklopující příroda v klidném stadiu, vzduch je chladnější a osvětlení je mírné. Atmosféra je klidná a pozdní.

Místní tradice: V okolí zámku se konají tradiční vánoční trhy s produkty z místních farmářů a výrobky z tradičních řemeslných oborů.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit zámek v čase od 10 do 14 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si přinést vhodné oblečení proti chladnému počasí a dechu. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní dopoledne.

Visualizations and artistic views

Zámek Miletín – historical
Historická rekonstrukce
Zámek Miletín – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Zámek Miletín
Zámek Miletín

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia: Zámek Miletín (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) - obecný odkaz na databázi
  • Jan P. Smolík, Zámek Miletín a jeho historie (studijní materiály), Univerzita Palackého v Olomouci, 2017
  • Jiří Loudil, Zámky a tvrze Královéhradeckého kraje (monografie), Pardubice: Pardubický kraj, 2009
  • Miletín - zámek (informační portál)

Monument information

Municipality Miletín
Region Královéhradecký kraj
Type zámek
Built 1585
Century 16 cent.
Style / Period renesanční
Condition
dobrý
Architects Jan Kryštof Tausch
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/48175

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Zámek Miletín – Pamatky.cz

More monuments – Miletín

Show all in the municipality
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) zámek Rychnov nad Kněžnou zámek Rychnov nad Kněžnou Kaplička svaté Magdaleny Kaplička svaté Magdaleny Kostel Panny Marie (Zdoňov) Kostel Panny Marie (Zdoňov) kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) kaple Narození Panny Marie (Česká Skalice) Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn) Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn)

Reviews and comments

Navigate to: Zámek Miletín
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)