Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie Na Cínovci
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci
kostel 1733 KOSTELY v rekonstrukci No barrier-free access Audio guide Updated 31.07.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Map Stories Reviews

The Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec is a baroque sacred building constructed between 1729 and 1733. Situated near the Czech-German border by a swimming area, this church stands as a cultural monument in the Czech Republic. It played a central role in Jesuit-led re-Catholicization efforts during its construction, reflecting broader religious dynamics in early 18th-century Bohemia.

The church was built on the site of an older sacred place, incorporating elements predating its baroque construction. This effort was part of a larger Catholic resurgence across Europe, aimed at countering Protestantism's prevalence in regions like Bohemia. The Jesuit mission spearheaded these re-Catholicization efforts starting from 1728, and the church served as one of their central instruments.

Architecturally, the Church of the Assumption is characterized by its single-nave structure with a recessed presbytery and a spire over the gable wall. Its design features include a shallow central risalit, a triangular pediment, pilasters, a rectangular portal, and both oval and semi-circular windows. The church's interior boasts Rococo paintings by V. Roitha from 1792 on its walls, adding to its artistic significance. Additionally, it houses a late Gothic altarpiece from the early 16th century, adorned with polychrome woodcarvings depicting Madonna with Child and scenes from the life of Mary.

Ownership of the church transitioned to the city of Dubí in recent years, specifically starting in 2017, due to its significant deterioration. Restoration efforts, completed in 2023, cost approximately 10.5 million Czech koruna. This renovation has allowed the church to be opened for public events such as "Noc kostelů" and the cross-border meeting known as “Hraniční buk,” enhancing its cultural accessibility.

Today, the Church of the Assumption stands not only as a testament to baroque architecture but also as a symbol of historical religious shifts. Although it is mostly closed for regular services, its preservation allows visitors to appreciate its architectural and artistic heritage during special events. The church's location near the Czech-German border offers scenic views, making it an intriguing destination for those interested in history, art, or simply enjoying the serene landscape.

The Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec is a remarkable monument that encapsulates historical religious efforts and baroque architectural beauty. Its restoration ensures that future generations can continue to explore its rich past and appreciate its cultural significance. Visitors are invited to experience this unique site, where history and art converge amidst picturesque surroundings.

Historical milestones

1729
Začátek stavby kostela Nanebevzetí Panny Marie
1733
Dokončení stavby kostela v barokním stylu
1728
Zahájení jesuitských rekatolizace snah
1792
Výzdoba interiéru rokoka malbami V. Roithou
2017
Převzetí vlastnictví kostela městem Dubí
2023
Dokončení renovace kostela za 10,5 mil. Kč

Architectural development

The church was built on the site of an older sacred place, incorporating elements predating its baroque construction. Notably, it features a late Gothic altarpiece from the early 16th century and Rococo paintings by V. Roitha from 1792.

Historical events

Construction from 1729 to 1733 as part of Jesuit-led re-Catholicization efforts.

Restoration completed in 2023 after significant deterioration.

Owners

The city of Dubí took ownership for restoration purposes in recent years, specifically starting in 2017.

Points of interest

- The Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec was constructed on a site that had previously been used for sacred purposes, integrating elements from earlier structures into its baroque design. - This church played a pivotal role in Jesuit-led re-Catholicization efforts during the early 18th century, reflecting broader religious dynamics and tensions between Catholicism and Protestantism in Bohemia at the time.

Guide

Show guide text

Welcome to the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec, a remarkable testament to baroque architecture and spiritual history nestled in this serene locale near the Czech-German border. As you stand here, take a moment to absorb the ambiance: the gentle rustle of leaves from nearby trees, the tranquil waters of the adjacent swimming area, and the majestic presence of the church itself—a structure that has witnessed centuries unfold.

This sacred building's story begins in 1729 when construction commenced on what would become an emblematic baroque edifice. By 1733, the church was completed, marking a pivotal moment in the region’s religious landscape. The site you see today is steeped in history; it was chosen for its prior sacred significance, incorporating elements from earlier structures into this new baroque design.

As we delve deeper into its past, it's essential to understand the historical context that shaped this church. In 1728, Jesuit missionaries initiated re-Catholicization efforts in the area, and this church played a central role in these endeavors. The Jesuits’ influence is palpable as you explore the architecture—note the single-nave structure that guides your gaze toward the altar, an intentional design to focus on spiritual reflection.

Now, let's turn our attention to some of the architectural details that might catch your eye today. While specific architects remain unknown, the church’s baroque style speaks volumes through its harmonious proportions and elegant lines. As you look around, imagine the skilled hands that crafted this space into a place of worship and community gathering.

The church also holds stories of significant historical figures, particularly those associated with the Jesuit mission. These individuals were instrumental in shaping not only the religious but also the cultural fabric of Cínovec during their time here. Their dedication to faith and education left an indelible mark on this sacred site.

A fascinating aspect of this church is its layered history—how it seamlessly blends elements from different eras into a cohesive whole. The interior, adorned with Rococo paintings by V. Roithou in 1792, adds another layer of artistic beauty to the already rich tapestry of this place. These artworks are not just decorations; they narrate stories and convey messages that have resonated through time.

In recent years, the church has undergone significant restoration. By 2023, a comprehensive renovation was completed with an investment of 10.5 million Czech koruna, ensuring that future generations can continue to appreciate its historical and architectural significance.

As you conclude your visit here at the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec, we invite you to reflect on the rich tapestry of history and spirituality woven into this place. Consider exploring further the surrounding area or delving deeper into the stories that have shaped this remarkable site. Thank you for joining us on this journey through time and faith. Safe travels as you continue your exploration!

Tips for visitors

The best time to visit the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Cínovec is during late spring or early autumn, when the weather is mild, and the surrounding landscape offers breathtaking views without the crowds of peak tourist season. The serene atmosphere makes it ideal for appreciating the baroque architecture and the historic mountain cemetery nearby.

Parking near the church can be limited due to its rural location; however, there are spots available in the vicinity. Public transport options include buses that service the area, but schedules may vary, so it's advisable to check current routes online before your visit. Walking or cycling from nearby towns is also a pleasant option.

When visiting, consider bringing comfortable walking shoes as you'll likely explore the church grounds and cemetery. A camera is recommended for capturing the stunning views of the landscape and architectural details of the church. Don't forget water and snacks, especially if planning to spend several hours exploring.

For photography enthusiasts, early morning or late afternoon offers the best natural lighting conditions to capture the church's baroque features and the surrounding landscapes. The old mountain cemetery provides a unique backdrop for photos, with its historic gravestones adding depth to your shots.

Within 30 minutes of Cínovec, visitors can explore additional attractions such as the scenic views along the Czech-German border, offering picturesque landscapes perfect for hiking or leisurely walks. These areas provide a tranquil setting to appreciate nature and history in harmony.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The church is surrounded by an old mountain cemetery and is located near the Czech-German border, offering scenic views of the surrounding landscape.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Cínovec a okolí

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci (Kostel) - Začněte svůj výlet u tohoto historického kostela, který je nejen duchovním centrem obce, ale také architektonickou perli s bohatou historií. Jeho umístění na kopci nabízí pohledy na okolní krajinu a připomíná jeho významnou roli ve společenství.

2. Starobylé hřbitovy (Hřbitov) - Přibližně 5 minut chůze od kostela se nachází starobylý hřbitov, který je nejen místo odpočinku pro místní obyvatele, ale také svědkem historie a tradic regionu. Jeho záhroby a památníky vyprávějí příběhy minulých generací.

3. Okolní krajina (Krajina) - Krátce po prozkoumání hřbitova se můžete ponořit do okolní krajiny, která nabízí klidné chvíle a krásné výhledy na horstvo. Tato oblast je ideální pro relaxaci a návštěvu při hranici s Německem, což dodává cestě další zajímavost.

4. Okolní pohraniční území (Krajina) - Přibližně 10 minut chůze od kostela směrem k hranici vám umožňuje prozkoumat pohraniční území, které nabízí jedinečné perspektivy na přírodní a kulturní rozdíly. Tato oblast je ideální pro ty, kteří mají zájem o historii a geografii regionu.

Tato trasa vás provede skrze klíčové body Cínovce, nabízející kombinaci duchovního pochopení, kulturní historie a přírodní krásy.

Seasonal recommendations

Jaro: During the spring season, the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Činovice is enlivened by the vibrant colors of blooming nature, creating a dazzling backdrop for its reconstructed facades. Sunlight can be particularly effective at highlighting the architectural details of the church, making it ideal for photography and leisurely strolls. Despite spring being a time of increasing visitors, it's recommended to visit the church early in the day or later in the evening to avoid crowds. Bring along a warm coat and sun protection clothing as the weather can be changeable.

Léto: Summer offers long days with plenty of sunlight, meaning the church is illuminated until late afternoon at least. This time of year is ideal for those who appreciate the warm glow of sunshine that accentuates the church's architecture and surrounding greenery. However, summer also brings peak visitor numbers, so it’s best to visit earlier in the day to avoid crowds. Light clothing and sun protection are essential for comfort during your visit, and bring a drink with you to stay hydrated.

Podzim: In autumn, the trees around the church take on colorful hues, providing an impressive backdrop for a visit. The moderate weather and medium-length days make this time ideal for a peaceful stroll around the church without the risk of extreme temperatures. Although there are fewer visitors than in summer, it's still advisable to arrive early, especially at the end of autumn when days start getting shorter and rain is possible. Warm clothing and protection against dampness are recommended for comfort.

Zima: A winter visit to the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Činovice offers a unique view with the possibility of seeing the church covered in snow, creating a magical atmosphere. Shorter days and cold weather mean that visitor numbers are generally lower, allowing for a more relaxed exploration of the church. However, it's important to visit early or later in the evening due to shorter opening hours and wear warm clothing to avoid the chill. Wind protection is also recommended for comfort during your winter visit.

Visualizations and artistic views

Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Monument information

Municipality Cínovec
Region Ústecký kraj
Type kostel
Built 1733
Century 18 cent.
Style / Period barokní
Condition
Under reconstruction
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/50274

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci – Pamatky.cz

More monuments – Cínovec

Show all in the municipality
Kostel svatého Mikuláše a Jména Panny Marie Kostel svatého Mikuláše a Jména Panny Marie Kostel svaté Kateřiny (Hora Svaté Kateřiny) Kostel svaté Kateřiny (Hora Svaté Kateřiny) Kostel svatého Martina (Robeč) Kostel svatého Martina (Robeč) Kostel Narození Panny Marie (Bitozeves) Kostel Narození Panny Marie (Bitozeves) Kostel svatého Václava (Brozánky) Kostel svatého Václava (Brozánky) Kostel Povýšení svatého Kříže v Levíně Kostel Povýšení svatého Kříže v Levíně

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že se nejen jeho noha nacházela upevněna v troskách hliněné cesty vedoucí ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie. Zat…

Číst příběh

Reviews and comments

Navigate to: Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Cínovci
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)