Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svaté Máří Magdalény (Chbany)
  • Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) Church

Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)
kostel zbořeno No barrier-free access Audio guide Zdarma Náročná Dogs welcome pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Kids Events nearby Nearby Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

The Roman Catholic Church of St. Mary Magdalene stood in the extinct village of Lomazice in the district of Chomutov and was until its demise the parish church of the local parish. The monumental building was located in the cemetery area surrounded by a massive wall. The entrance to the cemetery was led by a gate from 1776, with a bell tower standing next to it.

The first written mention of the Lomazic parish church dates back to 1352, when the parish was liberated from the papal tithe for its poverty. The church was built in a Gothic style. During its duration, it gradually underwent reconstruction - in 1592 it was expanded, later in 1692, at the expense of Count Gustav Adolf of Wurmsbach, baroque arrangements that gave the church the form that he kept until the twentieth century.

Over time, the position of the parish changed. Sometime after 1761, the Lomazic parish was abolished and the church became just a filial temple in the Dolan parish. The building was also facing natural disasters - in 1772, the fire-damaged roof had to be repaired.

The construction form was moderate, but characteristic. The church had a rectangular plan with a polygonal presbytery. The north side of the presbytery was the sacristy, the south chapel. The facades were divided by simple segmented square windows. The facade was decorated with lizene frames, the facade highlighted a triangular shield.

The building was richly equipped. The interior was decorated by three early Baroque altars and a pulpit from 1692. The main altar of украPreparation was a painting of Mary Magdalena from 1851. The church was served by an organ from 1867. Among the most valuable parts were the original altar painting by Mary Magdalena from K. Trüble in 1777. The equipment included four inscription tombstones from the sixteenth to eighteenth century. Inside the church they had their tombs aristocratic families - Strojetic Strojetic and the earls of Pergen.

But the fate of the monument changed in the second half of the twentieth century. The church was demolished along with the whole village probably in 1967 because it found itself at the bottom of the water tank that was built. In this way, more than six centuries of the history of this church and parish has disappeared, which can only be remembered today through historical records and descriptions of the building.

Where to next

Kostel svaté Kateřiny (Chbany) 956 m rozvodna Hradec 2,9 km Kostel svatého Václava (Březno) 2,9 km Pětipsy 3,5 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)
Historical appearance – Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1352
The first written mention of the Lomazic parish church - the parish was freed from paying the papal tithe for poverty.
1592
The expansion of the church within its development.
1692
Baroque arrangements of the church at the expense of Count Gustav Adolf of Wurmsbach.
1967
The demise of the church and its demise - along with the desolate village, it was demolished because of the construction of the water tank Přezranice.

Architectural development

The church was originally built in a Gothic style with a rectangular plan and polygonal presbytery. It was expanded in the 16th century and detailed in the 17th century in the Baroque style. His facades were broken down by segmented windows and decorated with lizene frames with shields.

Historical events

1352 - the first written mention of the church as liberation of the parish from the papal tithe; 1592 - extension of church; 1692 - baroque adjustments for the costs of Count Gustav Adolf of Wurmsbach; 1967 - the demise of the church and village due to the construction of the Pherunice tank.

Owners

Parish Chbany

Points of interest

The first written mention of the church dates back to 1352, when the parish was liberated from the papal tithe for poverty. - In 1692, baroque adjustments were made to the costs of Count Gustav Adolf of Wurmsbach. - The interior decorated three early Baroque altars and a pulpit from 1692. - Among the most valuable parts was the original altar painting by Mary Magdalena from K. Trüble in 1777. - The church was probably demolished in 1967 because it found itself at the bottom of the built water tank of Pherunice.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Church of Saint Mary Magdalene stood in the deserted village of Lomazice in the Chomutov district. Today we cannot find it anymore. Together with the entire village, it was probably demolished in 1967 because it ended up at the bottom of the Nechranice water reservoir that was being built at that time.

Until its destruction, the church was surrounded by a cemetery with a massive wall. The cemetery was entered through a gate dated 1776. Next to it stood a bell tower with a timber-framed upper storey.

The first written mention of the Lomazice parish church dates from 1352. At that time, the church was exempted from paying papal tithes because of the poverty of the parish. The building was created in Gothic style and was expanded in 1592. In 1692, Count Gustav Adolf of Wurmsbach paid for Baroque modifications at his own expense. These gave the church an appearance that was preserved until the twentieth century.

Sometime after 1761, the Lomazice parish was dissolved and the church became a subsidiary church of the Dolanská parish. In 1772, the roof had to be repaired after it was damaged by fire.

The church had a rectangular floor plan and a polygonal presbytery. Some sources, however, state that the presbytery was rectangular. A sacristy was attached to its northern side and a chapel to its southern side. The facades were simple, divided only by square windows with segmental tops. The front was decorated with pilaster frames, that is, flat vertical strips in the masonry, and at the top it was emphasized by a triangular gable.

Inside there were three early Baroque altars and a pulpit from 1692. Above the main altar hung a painting of Mary Magdalene from 1851. An earlier altar painting of the same saint from 1777 was painted by Trübl. The furnishings also included an organ from 1867. The church also preserved four tombstones with inscriptions from the sixteenth to eighteenth centuries. The noble families, the Strojetičtí of Strojetice and the Counts of Pergenu, had their burial vaults there.

For kids

Imagine going back to the past in the Middle Ages. You're dressed like a peasant from that time on a horse in the woods and fields. After a while, you get off your horse and get off in front of a big stone church. The church is dedicated to St. Mary Magdalene, who was a well-known teacher and healer.

How did it look here? Who lived here? What happened here? You'll know all that if you look at the church. It was a magnificent building with high towers and beautiful windows. At that time Chbany was a small village where rural peasants and shepherds lived.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Strašidelná cesta
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Strašidelná cesta
🧸 Pro děti 11,0 km
Dvoudenní maraton "hrůzy" se letos již podruhé uskuteční v areálu státního zámku. Po loňské úspěšné premiéře strašidel v zámeckém prostředí se tato oblíbená akce vrací i letos.
Krásný Dvůr, Krásný Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The surrounding area of the church is characteristic of the agricultural landscape.

Visualizations and artistic views

Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – letecký pohled
Aerial view
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – jaro
Spring
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – léto
Summer
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – podzim
Autumn
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – zima
Winter
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – akvarel
Watercolour
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – noc
Night view
Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: autor neuveden / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Chbany
Region Ústecký kraj
Type Church
Style / Period gotický
Condition zbořeno
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/50952 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany) – Pamatky.cz

More monuments – Chbany

Show all in the municipality
Kostel svaté Kateřiny (Chbany) Kostel svaté Kateřiny (Chbany) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 24 Dlouhá 24
Continue: Kostel svaté Kateřiny (Chbany) · rozvodna Hradec · Kostel svatého Václava (Březno) · Pětipsy

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)

**Když se na něj spustila střecha** Hrobka Strojetických ze Strojetic byla prázdná, ale vzduch v ní voněl po vlhkých kamenech a něčem starším – jako by se v…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Kostel svaté Máří Magdalény (Chbany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)