Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Loretánská Kaple V Hořovicích
  • Loretánská kaple v Hořovicích

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Loretánská kaple v Hořovicích Chapel

Loretánská kaple v Hořovicích
kaple Část kulturní památky Audio guide Updated 06.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Guide Tips FAQ Events nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Loretánská Chapel in Hořovice is a notable Baroque chapel located near the Church of Nejsvětější Trojice, at the town's center. Constructed between 1685 and 1690, it was initiated by Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic and built under his daughter Terezie Františka's guidance.

The chapel's origins are tied to the religious and cultural shifts in Bohemia during the late 17th century under Habsburg rule. The Baroque period saw a flourishing of arts and architecture, often sponsored by the Catholic Church to reinforce its influence. Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic, a prominent Catholic nobleman, initiated this project in 1685. His daughter Terezie Františka, wife of Jan František z Vrbna, oversaw its construction from 1685 to 1690. The chapel's unique location outside the typical confines of a monastery complex reflects an unusual adaptation of space in Hořovice.

Architecturally, Loretánská Chapel exemplifies Baroque style with its simple exterior and oblong structure. It features a high cornice, small windows, and two portals framed by profiled masonry. The interior is adorned with boltcový ornamentation on the main wall, enhancing its artistic appeal. This design contrasts sharply with the more elaborate architecture of the nearby Church of Nejsvětější Trojice, highlighting the chapel's distinctiveness.

Ownership and administration have remained consistent since its construction. Bernard Ignác hrabè Bořita z Martinic initiated it, and his daughter Terezie Františka played a crucial role in bringing it to fruition. The chapel was originally enclosed with a wooden fence alongside the church, emphasizing its sacred nature.

While there are no dramatic historical events specifically associated with Loretánská Chapel, its construction during a period of significant religious influence is noteworthy. Its simple facade and boltcový ornamentation reflect Baroque artistic trends, making it an important cultural artifact.

Today, Loretánská Chapel remains accessible to visitors in Hořovice. Its historical significance and architectural beauty make it a worthwhile destination for those interested in Czech heritage. The chapel offers insight into the religious and cultural dynamics of 17th-century Bohemia, inviting visitors to appreciate its enduring legacy.

In conclusion, Loretánská Chapel is not only an architectural gem but also a testament to the historical and cultural narratives of its time. Its unique position and design make it a compelling site for anyone interested in Baroque architecture or Czech history. Visitors are encouraged to explore this remarkable chapel and experience its serene beauty firsthand.

Where to next

📖 Loretánská kaple v Hořovicích Pověst kostel Nejsvětější Trojice v Hořovicích 14 m Klášter františkánský 63 m Synagoga v Hořovicích 199 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Loretánská kaple v Hořovicích
Historical appearance – Loretánská kaple v Hořovicích
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1685
Initiace stavby Loretánské kaple Bernardem Ignácem hrabětem Bořitou z Martinic.
1690
Dokončení stavby Loretánské kaple pod dohledem Teresie Františky.

Architectural development

The chapel was built in the baroque style with a simple exterior and an oblong structure. It features boltcový ornamentation on its main interior wall. The chapel's design includes small windows and two portals, framed by profiled masonry.

Historical events

1685: Initiated by Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic

1685-1690: Constructed by Terezie Františka, wife of Jan František z Vrbna

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the Loretánská Kaple in Hořovice! As you stand here in the town center near the Church of Nejsvětější Trojice, take a moment to appreciate this exquisite baroque chapel that has withstood the test of time. The simple yet elegant exterior greets you, featuring a high cornice and an oblong structure adorned with small windows and two inviting portals framed by profiled masonry.

Let's delve into its origins. The story begins in 1685 when Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic initiated the construction of this chapel. It was completed in 1690 under the watchful eye of his daughter, Terezie Františka, who played a pivotal role in bringing her father's vision to life.

As you look around, notice how the architecture reflects an innovative adaptation of space for its time. Unlike typical chapels that were part of monastic complexes, this one stands independently, showcasing a unique approach to design and function in Hořovice during the late 17th century.

The chapel is not just a testament to architectural ingenuity but also to the influential figures behind it. Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic was instrumental in its inception, while Terezie Františka's involvement highlights the significant yet often underappreciated role women played during this era. Her dedication ensured that the chapel was completed as a lasting tribute to her family and faith.

One intriguing aspect of Loretánská Kaple is how it diverges from traditional norms by existing outside a monastery setting, reflecting an innovative adaptation of space in Hořovice. This uniqueness adds a layer of historical curiosity, inviting us to ponder the social and cultural dynamics at play during its construction.

As you continue your exploration, let this chapel inspire you with its blend of history, architecture, and personal stories. We invite you to delve deeper into its rich past and discover more about the remarkable individuals who shaped it. Thank you for joining us on this journey through time, and we hope you carry forward the spirit and legacy of Loretánská Kaple in Hořovice.

Tips for visitors

The best time to visit the Loretánská Kaple in Hořovice is during late spring or early autumn when the weather is pleasant, allowing for a comfortable stroll through the town center and surrounding areas. These seasons offer mild temperatures and beautiful natural lighting, enhancing your experience of the baroque architecture. Additionally, visiting outside peak tourist season can provide a more serene atmosphere to appreciate the chapel's intricate details.

It’s advisable to check current schedules and routes online or at local information centers to plan your journey effectively.

When visiting Loretánská Kaple, consider bringing comfortable walking shoes as you may want to explore the town center and nearby areas on foot. A camera is recommended to capture the chapel's architectural beauty, particularly during golden hour when natural light accentuates its baroque features. Additionally, carrying a small bottle of water and some snacks can enhance your visit, especially if you plan to spend several hours exploring.

Photography enthusiasts will find the best spots around the chapel itself, where the interplay of light and shadow highlights the intricate details of its baroque design. Early morning or late afternoon is ideal for capturing soft lighting that enhances textures and colors. Nearby, the Church of Nejsvětější Trojice offers additional photographic opportunities with its own unique architectural elements.

For families visiting with children, Hořovice provides a charming environment to explore together. The town center has several cafes and small shops where you can take breaks. While there are no specific family attractions within 30 minutes of the chapel, the nearby natural landscapes offer opportunities for leisurely walks or picnics, making it a pleasant outing for all ages.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Hořovice, Středočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument. It is protected as part of a larger listed ensemble.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Mystická noční prohlídka na hradě Točník
14. 11. 2026
Mystická noční prohlídka na hradě Točník
🏰 Prohlídka 6,1 km
vstupenky pouze on-line
Točník, Točník

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Loretánská kaple v Hořovicích in Středočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Loretánská kaple v Hořovicích

1. Loretánská kaple v Hořovicích (Kaple) - Proč stojí za návštěvu: Tato barokní kaple je nejznámějším architektonickým dílem ve městě, známá svou bohatou historií a krásnou interiérovou výzdobou. Je to klíčový bod pro pochopení kulturního dědictví obce.

2. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kostel) - Proč stojí za návštěvu: Tento kostel je dalším významným náboženským a historickým monumentem ve městě, nabízejícím pohled na gotickou architekturu. Je ideální pro ty, kteří chtějí hlubší pochopení duchovního života v Hořovicích.

3. Městské nádvoří (Nádvoří) - Proč stojí za návštěvu: Centrální místnost, kde se nachází Loretánská kaple a další historické budovy. Je to perfektní místo pro relaxaci a prohlédnutí si architektonických detailů obce.

4. Městský park (Park) - Proč stojí za návštěvu: Tento park nabízí klidné chodníky a zelené prostory, ideální k odpočinku po prozkoumání historických památek. Je to také skvělý výchozí bod pro krátké procházky po místních ulicích.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a historické aspekty Hořovic, kombinující náboženskou architekturu s přírodním klidem.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting the Loretánská Chapel during spring offers a serene atmosphere as nature awakens around Hořovice. The surrounding landscape is adorned with blooming flowers and fresh greenery, creating a picturesque backdrop for your visit. This season often sees moderate crowds, making it an ideal time to appreciate the chapel's architecture without overwhelming numbers. To fully enjoy the experience, consider wearing comfortable layers as temperatures can vary throughout the day. Early morning visits are recommended to avoid any potential afternoon rain showers and to capture the soft, natural lighting that enhances the chapel’s historic beauty.

Summer: Summer is a vibrant season for exploring the Loretánská Chapel in Hořovice, with long daylight hours providing ample time for sightseeing. The lush greenery surrounding the chapel adds to its charm, making it a perfect spot for leisurely walks or picnics nearby. However, this peak tourist season can attract larger crowds, so arriving early is advisable to enjoy a more peaceful visit. Dress in light clothing and wear comfortable shoes, as you may want to explore the area further. Don't forget sun protection, such as hats and sunscreen, to ensure a comfortable experience under the summer sun.

Autumn: Autumn brings a warm, golden glow to Hořovice, making it an enchanting time to visit the Loretánská Chapel. The foliage around the chapel transforms into vibrant shades of red, orange, and yellow, creating a stunning visual spectacle. This season typically sees fewer visitors compared to summer, allowing for a more intimate exploration of the site. Temperatures can be cooler, so dressing in layers is recommended to stay comfortable. An afternoon visit might offer the best lighting conditions to capture the chapel's beauty against the autumnal backdrop.

Winter: Winter visits to the Loretánská Chapel are characterized by a quiet and contemplative atmosphere, with Hořovice often blanketed in snow. The chapel takes on a magical appearance as snowflakes gently fall around it, creating a picturesque winter scene. This season usually attracts fewer visitors, allowing for a peaceful experience amidst the tranquility of the snowy landscape. Due to shorter daylight hours and potentially icy conditions, plan your visit during midday when the sun is highest. Dress warmly in layers and wear sturdy footwear with good traction to navigate any slippery paths safely.

Visualizations and artistic views

Loretánská kaple v Hořovicích – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Loretánská kaple v Hořovicích – letecký pohled
Aerial view
Loretánská kaple v Hořovicích – jaro
Spring
Loretánská kaple v Hořovicích – léto
Summer
Loretánská kaple v Hořovicích – podzim
Autumn
Loretánská kaple v Hořovicích – zima
Winter
Loretánská kaple v Hořovicích – akvarel
Watercolour
Loretánská kaple v Hořovicích – noc
Night view
Loretánská kaple v Hořovicích – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Loretánská kaple v Hořovicích
Loretánská kaple v Hořovicích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Richenza / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Hořovice
Region Středočeský kraj
Type Chapel
Style / Period baroko
Protection Část kulturní památky
Condition Loretánská kaple v Hořovicích
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/52335 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Loretánská kaple v Hořovicích – Pamatky.cz

More monuments – Hořovice

Show all in the municipality
Brána fary Brána fary kostel Nejsvětější Trojice v Hořovicích kostel Nejsvětější Trojice v Hořovicích starý zámek Hořovice starý zámek Hořovice zámek Hořovice zámek Hořovice Kostel svatého Jiljí Kostel svatého Jiljí Synagoga v Hořovicích Synagoga v Hořovicích
Continue: Loretánská kaple v Hořovicích · kostel Nejsvětější Trojice v Hořovicích · Klášter františkánský · Synagoga v Hořovicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Loretánská kaple v Hořovicích
Smyšlený příběh

Příběh: Loretánská kaple v Hořovicích

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že nejen jeho ruce jsou vlhké od hořícího deště zimy, ale i duše mu krvácí z úzkosti. Hořovická ulička byla mokrá…

Číst příběh
Pověst: Loretánská kaple v Hořovicích
Pověst

Pověst: Loretánská kaple v Hořovicích

Traduje se, že celý příběh hořovické Lorety začal jedné nepokojné noci na sklonku roku 1684, kdy Bernard Ignác hrabě Bořita z Martinic nemohl najít spánek. S…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Loretánská kaple v Hořovicích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)