Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Na Skále
  • Na skále

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Na skále Homestead

Na skále
usedlost 1833 Cultural monument zbořeno No barrier-free access Zdarma Střední Dogs welcome Bikes welcome pro všechny věkové kategorie Updated 24.09.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Events nearby Nearby Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The estate Na Skála was a classical building situated on the side of the Vltavou in Prague Libni, close to the natural monument of the White Rock. The building was built in the first third of the 19th century and until its demise formed a lone dominant slope over the Povltava Street.

The Holešovice region, where the estate used to be, has a long agricultural tradition; The vineyards have been documented here since the 14th century. However, this building is not yet in the Terezian cadastral. Only the field named Na skále, which was owned by the city's new town-owner Jindřich Příborský, is listed here. The house itself was built only in the first third of the 19th century, i.e. in the period of the maturing classicism and national renewal.

Architecturally, the object was characterised by a moderate concept, typical of the construction in this location. It was a storey residential house with a smooth facade and a valb roof. The construction has not been significantly rebuilt over the years and has retained its original character until its demise.

The landmark protection was abolished in 1964. Even around 2000, the house on the slope stood alone, but at present it is only led as a demolition site in the property register.

The location of Na Skále today resembles the extinct form of the liberal landscape and its historical link to the winery. Although the physical form of the estate no longer exists, the place above the Vltavou near the White Rock remains an important point for understanding the building development of Prague suburbs. Visiting this area offers the opportunity to explore the history of Holešovice and to remember the changes that the Prague landscape has undergone over the centuries.

Where to next

vodárna čakovického cukrovaru 323 m Most Barikádníků 583 m Akciový parní mlýn 724 m Vychovatelna 917 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Na skále
Historical appearance – Na skále
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1300-1400
The first documented mention of the wine tradition in the area of Holešovice.
1748
In the Terezian cadastral, the land is listed as a field.
1833
Construction of the Classicist estate on the Rock.
1964
Cancellation of monument protection of the building.
2000
The object still exists as a isolated building on the slope.
2024
The property is listed as a demolition site.

Architectural development

The estate was built in the first third of the 19th century as a storey house. It was architecturally characterised by a moderate concept with a smooth facade and a valb roof. The building was not significantly rebuilt in later years, and it preserved its original character until its demise.

Historical events

In the 14th century, vineyards were documented in the area of Holešovice. In the 19th century there was built a settlement which died in the 20th century.

Owners

Jindřich Příborský (New Town township, documented in the Terezian cadastral in connection with land).

Points of interest

- The estate Na Skála was a classical building situated on the side of the Vltavou in Prague Libni, close to the natural monument of the White Rock. - The building was created in the first third of the 19th century and until its demise formed a lonely dominant slope over Povltava Street. - The Terezian cadastrum does not include the building, only the field called Na skále, which was owned by the New Town township Jindřich Příborský. - Architecturally, the object was characterized by a moderate concept, a storey residential house with a smooth facade and a valb roof. - The landmark protection of the estate was abolished in 1964 and is currently only held as a demolition site.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome, dear listeners, and allow me to welcome you to a place where history meets the landscape and where a unique story spreads in silence over Vltava. You are standing in front of the settlement on the Rock, which stands on the side above the river, in Prague Libni, just a short walk from the natural monument of the White Rock. In front of you is a flat residential house with a smooth facade and a valb roof, which has been a lonely dominant slope over the Povltava Street for centuries. His silhouette rises above the surrounding earth as a silent witness to past times, and if you look up, you'll notice how his roofs are mirrored in the reflections of the Vltava that flow silently beneath him.

Let us now immerse ourselves in the origin and historical context of this place. The first mention of the wine tradition in the area, which now includes Libeň and Holešovice, dates back to the period between 1300 and 1400. At that time, the agricultural land on which vineyards and other crops were grown was spread at the foot of today's slope. In 1748, according to the Terezian cadastral, this land was kept as a field and no construction had ever been built. It was only in the first third of the nineteenth century, namely in 1833, where the Classicist estate of the Rock was born. Its creation was part of the wider development of Libna, which at that time was transformed from village to industrial district, and the newly emerging residential houses on the slopes of Vltava served as a residence for families who wanted to be close to the city, but at the same time kept calm and view of the river.

Landscape architecture The Rock is a typical example of the classical style that dominated Czech construction at the time. Although the name of the architect remains unknown, we can perceive a number of distinctive features that will help you appreciate its construction. First of all, it is a smooth facade, which is a simple yet elegant impression. The surface is evenly worked, underlining symmetry and order that are typical of classical aesthetics. Above the windows and doors is a valb roof, whose curved profile provides not only practical drainage of rainwater, but also visual lightness that contrasts with massive stone slopes around. The character of the house suggests that the inner spaces were divided into several levels, which was common at the time for the family residence, where there were representative rooms at one level and for the other living rooms.

Now pay attention to the details that you can see right now. Note how smooth the facade meets the surrounding vegetation - shrubs and trees try to embrace the structure as if they want to preserve its memory. The Valb roof, even though it is no longer covered with original bags, still retains its curved shape, which resembles the ancient roofs of classical settlements. The window openings are evenly distributed, which gives the building a harmonious rhythm. Although it may appear at first sight that the house stands alone, the White Rock, a natural body that provides a unique atmosphere and underlines the relationship between man and country.

Despite all these architectural and geographical links, there are many key stories and personalities behind the estate. One of them is Jindřich Příborský, an important historical figure whose name is associated with this place. Although details of his life and activities are not detailed in the available sources, his connection with the estate suggests that he may have had a home here or at least a close relationship to this area. His presence gives the place a human dimension, reminding them that behind every stone and every window there are stories of people living here, working and dreaming.

The interesting thing that can stimulate your imagination is that the Rock Manor has been a lonely landlady for years. Until its demise, it was the only significant element in the landscape that attracted the views of passers-by and travelers. In 1964, the monument protection of the building was abolished, which opened the way to a gradual decline and eventually to its destruction. In 2000 it still stood as a lonely building, but it was already apparent that time and nature were working on it. Today, in 2024, an object in the cadastre of real estate is listed as a demolition site, which means it no longer exists physically, but its memory and story persists in documents, maps and our minds.

And now, I present to you a little mystery that may stir up your curiosity. Although the house was built in 1833 as a classical residence, it was originally registered as a field in the Terezian cadastre and only after several decades the construction itself appeared on it. What was the exact motive for building on this slope? Was it an effort to create a sanctuary for a family that wanted to be near the river, or rather an effort to build a symbol of power and position in a rapidly changing urban environment? These questions remain open, and that is where the magic of the place lies - although physically no longer exists, his story encourages us to seek answers and think about how human destinies intersect with the landscape.

In conclusion, I invite you to further explore the area. Even though the estate of the Rock is no longer there, its spirit still persists in the form of a view of the Vltava, in the whisper of the wind passing through the trees, and in the silence surrounding the White Rock. Take a walk down Povltava Street, listen to the sounds of the city that mingle with the natural tones of the river, and let yourself be carried away by the atmosphere that once lived here. Every step along this slope will remind you that history is not just a set of data and dates, but a living story that takes place in every stone, every view and every person who goes here. Thank you for joining this audio guide, and I wish you that your journey through Libni will be full of discoveries, inspiration and respect for the past that shapes our presence. So let us say good-bye to this place, knowing that even if the house is no longer raised, its legacy remains alive in the hearts of those who want to learn more about the history of our city. Goodbye and may the joy of discovery be with you.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
1. 9. 2026 – 13. 10. 2026
Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
🖼️ Výstava 12,7 km
Výstava fotografií pořízených na workshopech a akcích. Zváni všichni fanoušci fotografie!
Praha 12
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 13,0 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 1,9 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
30. 9. 2026
Přednáška: Očkování
📅 Akce v obci Praha
Pražský spolek neslyšících Modřany pořádá přednášku o očkování (Chřipky – pneumokok – tetanus atd.). Přednášející je MUDr. Jaroslava Švandrlíková. Tlumočení a přepis zajištěno.
Praha
30. 9. 2026
Tichá pošta a odezírání
📅 Akce v obci Praha
Pražský spolek neslyšících Modřany zve na skupinovou aktivitu.
Praha
1. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Nové návykové látky u mladistvých
1. 10. 2026
Nové návykové látky u mladistvých
🧸 Pro děti 12,7 km
Seminář se koná ve čtvrtek 1. října 2026 od 17:30 hodin na radnici MČ Praha 12 v multifunkčním sále (naproti restauraci).
Praha 12
Seminář: Nové návykové látky u mladistvých
1. 10. 2026
Seminář: Nové návykové látky u mladistvých
📅 Akce 12,7 km
Ve čtvrtek 1. října od 17.30 se v multifunkčním sále na radnici Prahy 12 uskuteční odborný seminář na téma „Nové návykové látky u mladistvých“. Přednášejícími budou, Mgr. et Bc. Tereza Braunová, DiS a Bc. Justýna Zahradilová z Centra primární prevence Drop In.
Praha 12
Vycházka historickými Modřany
2. 10. 2026
Vycházka historickými Modřany
🏰 Prohlídka v obci Praha
Komentovaná vycházka po starých Modřanech nabídne nenáročnou procházku s průvodcem Josefem Jiřím Kosem po významných místech této čtvrti. Trasa povede od Divadla Na Cikorce přes Arcibiskupskou vinici, ZŠ T. G. Masaryka a křížovou cestu až do Parkového muzea.
Praha
Modřanský jarmark
3. 10. 2026
Modřanský jarmark
🛍️ Trh v obci Praha
Sdružení SASVA zve na Modřanský jarmark. Návštěvníky čeká bohatý program – dílny pro děti i dospělé, divadlo a koncert.
Praha
3. 10. 2026
Mimořádné otevření Husovy knihovny
📅 Akce 13,0 km
Knihovna se otevře 3. listopadu u příležitosti Modřanského jarmarku od 11:00 do 17:00 hodin.
Praha 12
4. 10. 2026
Klímův Cholupický den 2026
🏰 Prohlídka v obci Praha
V neděli 4. října od 14.00 se uskuteční vycházka po stopách jedné z nejpodivuhodnějších postav české literatury a filozofie Ladislava Klímy (1878–1928). My však budeme nonkonformního filozofa sledovat hlavně na jeho mystické i pijácké cestě z Modřan do tehdejší cholupické hospody U Skřivanů, kterou podrobně a dramaticky popsal v dopise příteli.
Praha

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The natural monument of the White Rock, the river Vltava, the Holešovice region.

Visualizations and artistic views

Na skále – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Na skále – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Na skále

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Jan Polák / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Libeň
Region Hlavní město Praha
Type Homestead
Built 1833
Century 19 cent.
Style / Period klasicistní
Protection Cultural monument
Condition zbořeno
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/73265 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Na skále – Pamatky.cz

More monuments – Libeň

Show all in the municipality
Kundratka Kundratka Palác Svět Palác Svět nová usedlost Balabenka nová usedlost Balabenka Šilboch Šilboch Libeňský plynojem Libeňský plynojem Vychovatelna Vychovatelna
Continue: vodárna čakovického cukrovaru · Most Barikádníků · Akciový parní mlýn · Vychovatelna

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Na skále
Smyšlený příběh

Příběh: Na skále

Jindřich Příborský pustil z ruky mosazný klíč a ten s kovovým cinknutím zapadl hluboko do vysoké, žloutnoucí trávy, jako by se ho země sama chtěla zmocnit. P…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Na skále
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)