Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) Water structure

Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)
vodní dílo 1584 Část národní kulturní památky dobrý Audio guide Zdarma Snadná Parking Dogs welcome Bikes welcome Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Updated 20.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Sources Map Stories Reviews

Rožmberk is an impressive fish pond located in the South Bohemian Region of the Czech Republic, specifically within the Třeboň District. Known as the largest fish pond globally, it covers 4.89 km² (1.89 sq mi) and was established at the end of the 16th century. This significant water body is part of the extensive Třeboň fishpond system, primarily used for fish farming. Its historical importance includes flood management and contributions to aquaculture.

The creation of Rožmberk began under Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan, representing the Bohemian aristocratic Rosenberg family (Czech: Rožmberk). Construction started in 1584 and concluded in 1590, driven by the need to control frequent floods from the Lužnice River. This period saw economic and cultural growth within the Habsburg Monarchy, including efforts to boost agricultural productivity and manage natural resources.

Architecturally, Rožmberk is notable for its impressive dam, measuring 2,355 meters in length with a height of 11 meters. Constructing it involved moving approximately 750,000 cubic meters of earth by around 800 workers. The dam features a unique water intake tunnel protected by wooden gates and steel sheets to prevent fish escape. This engineering feat served flood control and facilitated aquaculture.

Ownership has been with Rybářství Třeboň a.s., Europe's largest producer of freshwater fish. The pond supports various farmed species, including Eurasian carp, zander, catfish, tench, pike, grass carp, silver carp, common bream, and perch. Additionally, the right front part of the outlet houses an intake for a small hydroelectric power plant, operational since 1922.

Rožmberk has experienced historical events that shaped its current state. During the Thirty Years' War (1618–1648), it was damaged but subsequently restored. Its strategic importance and utility in water management and fish farming have remained consistent throughout history.

Today, Rožmberk is within the Třeboň Protected Landscape Area, with parts designated as the Výtopa Rožmberku Nature Reserve. This area, covering 205.6 hectares, protects littoral vegetation and wetland communities that include several valuable and endangered taxa. The pond's ecological significance matches its cultural heritage, making it important for nature enthusiasts and historians.

Visitors can appreciate Rožmberk’s historical and environmental importance while exploring the surrounding landscape, which includes other ponds like Hodějovského and Vítek, as well as natural streams feeding into Rožmberk. Its accessibility and rich history make it a worthwhile destination for those interested in traditional aquaculture practices and past engineering solutions.

Rožmberk stands as a testament to human ingenuity and the harmonious integration of nature management with agricultural development. It invites visitors to explore its vast expanse, reflect on its historical significance, and appreciate its role in both ecological preservation and cultural heritage.

Where to next

Rožmberská bašta 714 m most přes rybník Vítek 3,1 km Židovský hřbitov v Třeboni 3,2 km Třeboňské seníky 3,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)
Historical appearance – Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1584
Construction of Rožmberk fishpond began.
1590
Completion of Rožmberk fishpond construction.
1544
A major flood in Bohemia influenced the decision to build the pond.

Architectural development

The Rožmberk fishpond's construction involved extensive earth-moving and dam-building efforts. Initially covering around 1,060 hectares, its size was reduced for greater productivity. A notable feature is the dam, which includes a unique water intake tunnel with wooden gates to prevent fish escape. The pond also underwent modifications during the Thirty Years' War.

Historical events

1584-1590: Construction of the Rožmberk fishpond by Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan.

1544: A significant flood in Bohemia influenced the decision to build the pond for better water management.

Thirty Years' War (1618–1648): The pond was damaged but later restored.

Owners

Rybářství Třeboň a.s.

Points of interest

- The construction of Rožmberk involved an impressive feat where approximately 800 workers moved around 750,000 cubic meters of earth to build the dam, which is a testament to the engineering skills of its time.

- Despite being damaged during the Thirty Years' War, Rožmberk was restored and continued to serve as a vital resource for flood control and aquaculture, highlighting its resilience and strategic importance through turbulent historical periods.

- The water intake tunnel at Rožmberk is uniquely protected by wooden gates and steel sheets to prevent fish from escaping, showcasing an early understanding of sustainable aquaculture practices that are still relevant today.

- While primarily known for its role in fish farming, Rožmberk also houses a small hydroelectric power plant operational since 1922, demonstrating the multifunctional use of historical water management structures.

- The Výtopa Rožmberku Nature Reserve within Rožmberk protects valuable and endangered taxa, emphasizing the pond's ecological significance alongside its cultural heritage.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to Rožmberk, the largest fishpond in the Czech Republic and one of the most expansive globally. As you stand here in the serene expanse of this historic site located in the Jihočeský kraj region, take a moment to absorb the tranquil waters stretching out before you across 647 hectares. The gentle lapping of water against the dam invites you into a story that dates back centuries.

The creation of Rožmberk began in 1584 and was completed by 1590, driven by the vision of Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan. This monumental project was not only an engineering marvel but also a response to the challenges posed by nature; specifically, a major flood that swept Bohemia in 1544 had highlighted the need for effective water management. The construction of Rožmberk was a testament to human ingenuity and resilience, involving approximately 800 workers who tirelessly moved around 750,000 cubic meters of earth to build its impressive dam.

Now, as you look upon this structure, notice its sheer scale—a dam stretching an astonishing 2,355 meters. The engineering prowess of the time is evident in both the design and execution, a feat that required not only physical strength but also meticulous planning and coordination among the workers. This dam was central to controlling water flow for fish farming, showcasing how Rožmberk balanced functionality with environmental stewardship.

While specific historical figures associated with its construction remain largely unknown, the legacy of Rožmberk is undeniably linked to Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan. His role in bringing this vision to life stands as a testament to his leadership and foresight during an era when such ambitious projects were rare.

One intriguing aspect of Rožmberk's history is its resilience; despite suffering damage during the Thirty Years' War, it was restored, symbolizing the enduring value placed on this site. This perseverance through adversity adds another layer to its rich narrative, inviting you to ponder the countless stories that have unfolded here over the centuries.

As we conclude our brief journey through time at Rožmberk, I invite you to continue exploring and reflecting upon this remarkable landmark. Whether you're drawn by its historical significance or simply captivated by its natural beauty, there's always more to discover in every corner of this vast water expanse. Thank you for joining me on this exploration, and may your visit be filled with wonder and inspiration.

Tips for visitors

The best time to visit Rožmberk is during the late spring or early autumn months, from May to September. During these times, the weather is generally pleasant, making it ideal for exploring the expansive area of the fishpond and enjoying outdoor activities. The landscape around Rožmberk is particularly stunning in this period, with lush greenery and vibrant wildflowers enhancing the natural beauty. Additionally, visiting during weekdays can help avoid larger crowds, providing a more serene experience.

It's advisable to check current transportation options online for the most convenient route. The surrounding roads are generally accessible, but it’s a good idea to verify road conditions before your visit.

When visiting Rožmberk, consider bringing comfortable walking shoes as there are several trails around the fishpond that offer beautiful views and opportunities for bird watching. A hat, sunscreen, and water are also recommended due to the open landscape and potential for sunny weather. For those interested in fishing or boating, ensure you have the necessary permits and equipment.

Photography enthusiasts will find Rožmberk a rewarding location, especially during sunrise or sunset when the lighting is soft and golden hues illuminate the water and surrounding hills. The best spots include the eastern side of the fishpond where the light reflects beautifully on the water's surface. Early mornings are also ideal for capturing wildlife in their natural habitat without much disturbance.

In addition to Rožmberk, consider visiting nearby Hodějovského and Vítek ponds within a 30-minute drive or bike ride. These smaller ponds offer tranquil settings perfect for leisurely walks or picnics. The area is rich in history and natural beauty, providing ample opportunities for exploration beyond the main fishpond.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

This is a structure in a public space that can usually be seen from outside free of charge. We have not verified that this particular one is freely accessible.

Where is the monument?

Location: Lužnice, Jihočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a national cultural monument. It is protected as part of a larger listed ensemble.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava 4,9 km
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti 4,9 km
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
24. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce 4,9 km
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti 4,9 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti 4,9 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
21. 11. 2026
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
🏰 Prohlídka 4,9 km
NOČNÍ ZÁMEK Noční prohlídka napříč staletími
Státní zámek Třeboň – trasa A + B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti 4,9 km
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka 4,9 km
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
20. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
🎵 Koncert 4,9 km
VÁNOČNÍ KONCERT RAPŠAŠSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU A SBORU neděle 20. prosince v 18.00 ve Schwarzenberském sále zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

Rožmberk is located near the village of Stará Hlína in the Třeboň District. The surrounding landscape includes other ponds like Hodějovského and Vítek, as well as natural features such as streams feeding into Rožmberk.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic Vltava River Trail: Exploring Rožmberk and Its Surroundings

1. Rožmberk (Waterwork) - Start your journey at the historic waterworks of Rožmberk, located near Stará Hlína in the Třeboň District. This engineering marvel is a testament to medieval ingenuity, showcasing how water was historically managed and utilized for various purposes including milling and irrigation. The site offers insights into the technological advancements of the time and its impact on local agriculture and industry.

2. Hodějovského Pond - From Rožmberk, head towards Hodějovského Pond, a serene body of water that complements the landscape's natural beauty. This pond is part of the interconnected network of water bodies in the region and serves as an excellent spot for observing local wildlife and enjoying tranquil surroundings. Its proximity to Rožmberk makes it a perfect stop for appreciating the area’s aquatic ecosystems.

3. Vítek Pond - Continue your exploration by visiting Vítek Pond, another picturesque water feature in the vicinity of Rožmberk. This pond offers a peaceful environment ideal for leisurely walks and bird watching, providing visitors with an opportunity to connect with nature. The calm waters reflect the surrounding landscape, creating stunning vistas that highlight the region's natural charm.

4. Streams Feeding into Rožmberk - Conclude your thematic trail by tracing some of the streams that feed into Rožmberk. These smaller waterways illustrate the hydrological network sustaining the larger pond and its historical uses. Walking along these streams offers a chance to appreciate their role in shaping the local environment, supporting biodiversity, and contributing to the area's rich history.

This thematic trail provides an immersive experience of Rožmberk’s historical significance and natural beauty, connecting visitors with both cultural heritage and ecological wonders.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting Rožmberk Castle during spring offers a unique experience as the landscape comes alive with vibrant colors and blooming flowers, creating a picturesque setting around this historic water castle. The gentle sunlight bathes the gardens in a soft glow, enhancing the beauty of the surroundings. Visitors can enjoy the mild weather that makes exploring the castle grounds pleasant, although it's wise to be prepared for occasional showers typical of springtime. This season is less crowded compared to summer, providing a more tranquil atmosphere for appreciating the site's historical and natural charm. Dress in layers to accommodate varying temperatures throughout the day.

Summer: Summer at Rožmberk Castle is characterized by long daylight hours, making it ideal for extended exploration of its historic architecture and lush gardens. The warm weather invites visitors to enjoy outdoor activities, such as picnicking or boating on the castle's moat. However, this is also the peak tourist season, so arriving early in the day can help avoid larger crowds. With higher temperatures, wearing comfortable, breathable clothing and bringing sunscreen is recommended. Despite the bustle, summer offers a lively atmosphere with various cultural events taking place around the region.

Autumn: Autumn transforms Rožmberk Castle into a stunning tapestry of reds, oranges, and yellows as the foliage changes color. The cooler temperatures create a crisp and refreshing environment perfect for leisurely walks through the castle's grounds, which are less crowded than in summer. This season is ideal for photography enthusiasts looking to capture the dramatic landscape. Visitors should dress warmly and consider bringing an umbrella or raincoat, as autumn can bring unpredictable weather. The tranquil ambiance of fall makes it a serene time to appreciate the historical significance of Rožmberk.

Winter: Winter at Rožmberk Castle offers a magical experience with its snow-covered grounds and festive atmosphere. While some areas might be closed due to maintenance or inclement weather, the castle itself remains accessible for those eager to explore its historic interiors. The shorter days mean planning your visit during daylight hours is essential, as many facilities close earlier in winter. Dress warmly in layers, including a hat and gloves, to comfortably enjoy the chilly air. Despite fewer visitors, the serene beauty of Rožmberk Castle in winter provides a unique opportunity for quiet reflection amidst its historic grandeur.

Visualizations and artistic views

Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – letecký pohled
Aerial view
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – jaro
Spring
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – léto
Summer
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – podzim
Autumn
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – zima
Winter
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – akvarel
Watercolour
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – noc
Night view
Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Pavel Rychtecký / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Lužnice
Region Jihočeský kraj
Type Water structure
Built 1584
Century 16 cent.
Style / Period renesanční
Protection Část národní kulturní památky
Condition dobrý
Architects Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan
Notable figures
Parking Available
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/49190 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Rožmberk (okres Jindřichův Hradec) – Pamatky.cz

More monuments – Lužnice

Show all in the municipality
Rožmberská bašta Rožmberská bašta Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Svinenské předměstí Svinenské předměstí Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Continue: Rožmberská bašta · most přes rybník Vítek · Židovský hřbitov v Třeboni · Třeboňské seníky

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)
Smyšlený příběh

Příběh: Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub Krčín z Jelčan a Sedlčan se rozhlédl z mramorového podokna svého střešního ložnice na nově postavený opevněný dům v Třeboně…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Rožmberk (okres Jindřichův Hradec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)