Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Sušárna Chmele V Dubé
  • sušárna chmele v Dubé

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

sušárna chmele v Dubé Other

sušárna chmele v Dubé
ostatní Cultural monument v rekonstrukci Updated 14.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The hop oven in Dubé is a cultural monument located in the heart of the city Dubá, the district of Česká Lípa, Liberec region. This historical object represents unique evidence of the development of hop industry in an area that was once one of the main centres of this sector in the Czech Republic. The Drying Room is located in the Protected Landscape Area of Kokorín - Máchov Region and is protected as a historical object.

The history of the drying plant dates back to the 19th century, when Dubland was known for its fluff. At that time, hops were grown in extensive fields and in 1877, the first written mention of the drying room was when J. Grundfest merchants from Upper Vidimi and A. Sommer from Prague bought it. Dendrochronological analyses of the older wooden parts of the building indicate its origin around 1868, which is also confirmed by maps from that time. The original builders and owners of the oven were probably married to the Langhans.

Architecturally, the drying room is built as a brick, plastered building with a rectangular plan and a saddle roof. The oldest part of the building is a longitudinal storage and handling wing with a central entrance and high rectangular windows, followed by circular drying towers in western direction. In 1889 the building was expanded with a new extension with handling and storage space with three floors and a prism-shaped drying tower, which, unlike the previous two cylindrical towers, had a different shape.

Over the years, the owners of the oven often changed. After the husbands Grundfest of Dubé, in 1904 the husbands of Reichmann, who sold it to the hop club Hopfenbau-Verband des Daubaer Grünlandes in 1936. In December 1943, Hopfenverkehrsgenossenschaft became the owner. After World War II, the Drying House was nationalized and its condition deteriorated, resulting in reconstruction begun in 2017.

Among the key events in the history of the Drying House are the biggest development of hops in the late 19th century and the first written mention of its sale in 1877. In 1889 there was an extension of the building with a new extension. After World War II, the Drying House was nationalized and its condition deteriorated, resulting in reconstruction begun in 2017.

Today sušárna chmele v Dubé is designated as an urban multifunctional cultural facility after complete reconstruction. The reconstruction started in 2017 and financed funds from the Programme for the Rescue of the Architectural Heritage of the Ministry of Culture of the Czech Republic and the Liberec Region. Between 2018 and 2020 the building statics were secured, the roofs were repaired, the roof cover replaced and the chimneys, windows, doors and facades were restored. In 2020, the central drying tower was covered by a jachlan roof with a hot dog, thus restoring the characteristic three tower silhouette of the oven.

The hops oven in Dubé is now accessible during the Days of the European Heritage and offers visitors the opportunity to explore the historical object, which is not only a monument to hop, but also a part of the cultural and natural heritage of the region. Its reconstruction and reconstruction shows the importance of this building for the local community and tourism, which makes the hops oven in Dubé an interesting destination for everyone interested in the history and culture of the Czech Republic.

Where to next

Radnice v Dubé 278 m Sloup Nejsvětější Trojice v Dubé 294 m Kostel Nalezení svatého Kříže v Dubé 392 m Dubá (správní obvod obce s rozšířenou působností Česká Lípa) 427 m

Historical milestones

2020
Drying house has advanced to the national round of the Memorial of the Year competition.

Architectural development

The oven was originally built around 1868, which is confirmed by dendrochronological analysis and map materials. In 1889 the building was expanded with a new extension with handling and storage space and a prism drying tower. After World War II, the Drying House was nationalized and its condition deteriorated, resulting in reconstruction begun in 2017.

Historical events

late 19th century
There was the biggest boom in the area.
1877
First written mention of the oven in connection with its sale.
1889
Object extended with new extension.

Owners

1877
J. Grundfest from Upper Vidimi and A. Sommer from Prague
1889
married to Grundfest from Dubé
1909
married to Reichmann from No. 40 in Dubé
1936
hopfenbau-Verband des Daubaer Grünlands in Dubé
1943
april company Hopfenverkehrsgenossenschaft
after world war ii
State farm Dubá
1990s
city of Dubá

Points of interest

In the vicinity of the oven was installed sculpture decoration and small rod hop with cuts of the original variety 'Dubské greenery'.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to Dubé, a place full of history and beauty! You are faced with a unique monument, a drying hops, which is witnessed by a rich tradition of hops. This object opens the door to the past where the hops were dried for local breweries.

The oven was built as part of the development of the hop industry in this area. Although we do not know the name of architects, their work remains an important part of the cultural memory of the city Dubá. In 2020 the Drying House was recognized as one of the best monuments of the Czech Republic and advanced to the national round of the Memorial of the Year competition.

Look up at the front of the oven. Notice the classical elements that are characteristic features of this architecture. Although there are no known historical personalities associated with this monument, its importance to the local community is undeniable.

Now, let's look at the attractions of the oven. A sculpture decoration and a small pole hop with cuts of the original variety 'Dubské greenery' were installed nearby. This detail reminds us of the importance of hops for local culture and economy.

Let's move closer and look at the pole hop. Note how the original variety of 'Oak Green' reminds of an earlier time when hops were a key element of local life.

In conclusion, we invite you to explore the entire centre of Dubé. Many other attractions await discovery and each step brings new impressions of the rich history of this place. Thank you for your visit to the hops oven in Dubé and we hope you enjoyed it!

Tips for visitors

The best time to visit the hops oven in Dubé is the autumn season when the green leaves of the trees are to the lowest level. This time of year offers a beautiful view of the historical construction and surrounding landscape of the Protected Landscape Region of Kokořín - Mácha region. In addition, autumn is ideal for hop shops, so you can zoom in on the history and process of drying hops.

What to take with you: We recommend you not sleep on the sidewalk hat, sunglasses and sun cream. It is also important to have water and breakfast or other light meals with you, because the visit can take longer, especially if you want to see the surrounding historical architecture.

Photography: The best places for photos are from outside the drying room, where it is possible to capture its historical appearance. Sunny morning or evening offers the best lit conditions. In the surrounding area you can also photograph the natural park and historical architecture, which is excellent for panoramic images.

What to visit in the surroundings: Close to the hop oven in Dubé it is possible to visit the Protected Landscape Region of Kokorovsko - Máchov Region, which offers beautiful natural spaces and historical monuments. In addition, the city Dubá with its historical architecture and nature park is a suitable goal for further exploration, especially if you like culture and nature.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

We have not verified whether this monument is accessible. Please ask the owner or operator, or the local municipal office. According to the heritage register restoration is under way, so access may be restricted.

Where is the monument?

Location: Dubá. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000147626).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Chráněná krajinná oblast Kokořínsko – Máchův kraj

Město Dubá s historickou architekturou a přírodním parkem

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of sušárna chmele v Dubé in Liberecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

1. City Dubá with historical architecture and natural park (Type: City and park). A tour of historical buildings and a walk in the local green space. 2. sušárna chmele v Dubé (Type: Industrial landmark). A visit to a unique object for drying hops. 3. Protected Landscape Region Kokorín - Máchov Region (Type: Natural Territory). Ob dõi extensive and protected landscapes nearby.

Seasonal recommendations

Spring: In the spring period sušárna chmele v Dubé is decorated with flowers and new tree foliage, which adds a colorful atmosphere to the historical object. The sun's rays intersect with misty clouds, thus creating a gentle and calm glow that emphasizes the architectural beauty of the monument. When visiting, it is recommended to wear light clothes with the possibility to add a layer for a cooler morning or evening because the temperature can be variable. The easiest time to visit is usually at noon when the sun amplifies the spring atmosphere.

Summer: In the summer season, the hops oven becomes an attractive place for visitors seeking shelter from the sun. The intense sun illuminates architecture, which increases its historical value and distinctive character. Nature around it is full of blooming plants and insects, which adds to the living environment. We recommend wearing sun protection, including a hat or scarf, and not forgetting enough drinking water. The best time to visit is usually early morning or late evening when the temperature is milder.

Autumn: In autumn sušárna chmele v Dubé becomes melancholic and colorful atmosphere due to the colour of the leaves. Sun rays intersect with red, yellow and orange tree colours, creating a unique landscape. This period is ideal for photography or relaxation on outdoor platforms. It is recommended to wear warmer clothes and maybe even blankets because autumn can be cold weather. The easiest time to visit is usually in full sunlight, when the colors are the most vivid.

Winter: In winter, the hops oven becomes a place with a calm and quiet atmosphere. The sun illuminates the object with bright lights that highlight its historical elements. Nature is covered with snow or ice, which adds to the local character. It is recommended to wear warm clothes and protective shoes for cold conditions and possible snow. The best time to visit is usually in full sunlight, when the effect of "golden light" winter may appear.

Visualizations and artistic views

sušárna chmele v Dubé – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

sušárna chmele v Dubé
sušárna chmele v Dubé
sušárna chmele v Dubé

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Dubá
Region Liberecký kraj
Type Other
Protection Cultural monument
Condition v rekonstrukci
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/72296 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem sušárna chmele v Dubé – Pamatky.cz

More monuments – Dubá

Show all in the municipality
Dubá (Dubá) Dubá (Dubá) Pustý zámek (hrad, okres Česká Lípa) Pustý zámek (hrad, okres Česká Lípa) stará škola v Dřevčicích stará škola v Dřevčicích Sloup Nejsvětější Trojice v Dubé Sloup Nejsvětější Trojice v Dubé hotel Slávie hotel Slávie Radnice v Dubé Radnice v Dubé
Continue: Radnice v Dubé · Sloup Nejsvětější Trojice v Dubé · Kostel Nalezení svatého Kříže v Dubé · Dubá (správní obvod obce s rozšířenou působností Česká Lípa)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: sušárna chmele v Dubé
Smyšlený příběh

Příběh: sušárna chmele v Dubé

Horký dech pece ztěžkl vůní usušeného květu, když se Matyáš zabořil prsty do měkké hromady zeleného zlata a zjistil, že je ledová. Uprostřed noci, kdy i kame…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: sušárna chmele v Dubé
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)