Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
  • kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) Kaple

kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
kaple 1909 Kulturní památka Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Pohled z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kaple Panny Marie Bolestné v Mariánských Lázních je malou, ale památkaově chráněným objektem, vedením v Okresním seznamu památek okresu Cheb. Nachází se ve svahu nad Lesním pramenem, poblíž Chopinovy ulice – na místě, které si po dlouhá léta uchovávalo hodnotu osobního svědectví.

Kapli pojmenovala osoba Juliho Lasky, ředitele místního divadla, který se na toto místo chodíval modlit. Laskaův příběh vypovídá více než o architektuře: modlil se zde za uzdravení své matky. Když se marně nadál, rozhodl se slib, který Panně Marii skládal, realizovat postaveníčkem. Pamětní deska na kapli dochází do dnešního dne se slovy: „jako následek slibu, poděkování a úcty k Panně Marii a na památku své, nyní v Pánu odpočívající matky." Tento nápis dobře vystihuje hluboký a laskavý motiv, který vedl ke vzniku tohoto místa.

Kapli projektoval architekt Josef Forberich v pseudogotickém stylu, který byl v počátku 20. století oblíbeným architektonickým jazykem pro soukromé zbožné stavby. Postavena byla v roce 1909 – v době, kdy se Mariánské Lázně rozrůstaly v oblíbené lázeňské středisko. Půvabný pseudogotický prvky, které projektant zvolil, mu dávají eleganci a zároveň intimitu.

Zajímavé je, že kaple si v místní paměti osvojila nový název. Po roce 1945 se stala známou jako Kaplička lásky – přezdívka, která v sobě nese jak původní odkaz Laskaovy zbožnosti, tak poetičtější náladu, kterou místo v návštěvnících vzbuzuje.

V nedávné době se kaple dočkala potřebné péče. V roce 2024 proběhla její rekonstrukce za 450 tisíc korun. Finanční prostředky na opravu částečně zajistilo spolufinancování od Ministerstva kultury České republiky, což svědčí o tom, že kulturní hodnotu této malé kaplačky uznávají i státní instituce.

Dnes tak návštěvníci Mariánských Lázní mohou v lesnatém svahu nad Chopinovou ulicí narazit na opravenou kapličku, která v sobě nese tichý příběh lásky a věnování. Místo, kam se chodila modlit osoba za uzdravení své matky, se stalo významným prvkem městské historie a přispívá k jedinečné atmosféře lázní.

Kam dál

Městské divadlo Mariánské Lázně 417 m lázeňský dům Balmoral - Osborne 489 m lázeňský dům Weimar / Kavkaz 720 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mariánské Lázně) 736 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Historická podoba – kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1909
Dokončení stavby kaple v pseudogotickém stylu podle projektu Josefa Forbericha
po roce 1945
Získání nového lidového názvu Kaplička lásky
2024
Provedení rekonstrukce kaple s finanční podporou ministerstva

Stavební vývoj

Kaplička byla projektovala Josef Forberich ve pseudogotickém stylu. Po roce 1945 kapličku začali nazývat Kapličkou lásky.

Historické události

1909
Slavnostní vysvěcení kaple opatem Gilbertem Helmerem.
2024
Rekonstrukce kaple za 450 tisíc korun s podporou Ministerstva kultury ČR.

Zajímavosti

- Kaple je chráněným objektem podle Okresního seznamu památek okresu Cheb. - Název kaple pochází od Juliho Lasky, ředitele místního divadla, který se modlil za uzdravení své matky a sliboval postavit kapli Panně Marii. - Kapli projektoval architekt Josef Forberich v pseudogotickém stylu v roce 1909. - Po roce 1945 je známá jako Kaplička lásky, což odráží jak původní zbožnost Laska, tak poetičtější náladu místa. - V roce 2024 proběhla rekonstrukce kaple za 450 tisíc korun s finančním spolufinancováním od Ministerstva kultury České republiky.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Ve svahu nad Lesním pramenem a Chopinovou ulicí v Mariánských Lázních se nachází kaple Panny Marie Bolestné. Známá je také jako kaplička Lasky.

Jméno dostala po Juliovi Laskovi, řediteli zdejšího divadla. Ten sem chodíval modlit se za uzdravení své matky. Matka nakonec zemřela, Laska ale kapli přesto nechal postavit. Podle pamětní desky vznikla „jako následek slibu, poděkování a úcty k Panně Marii a na památku své, nyní v Pánu odpočívající matky“.

Kapli navrhl Josef Forberich v pseudogotickém stylu a postavena byla v roce 1909. Po roce 1945 se jí začalo říkat Kaplička lásky.

Kaple je památkově chráněná a je vedena v Okresním seznamu památek okresu Cheb. V roce 2024 prošla rekonstrukcí za 450 tisíc korun. Část peněz se podařilo zajistit díky spolufinancování Ministerstva kultury České republiky.

Tipy pro návštěvníky

Nejvhodnější dobou pro návštěvu je ranní nebo odpolední světlo, kdy se na fasádě kaple a okolním svahu vytvoří příjemné stíny a kontrasty, které podtrhnou její pseudogotické prvky. Vzhledem k tomu, že se jedná o malou stavbu ve svahu, návštěva trvá jen krátkou chvíli, proto ji lze snadno zařadit do cesty mezi dalšími body v Mariánských Lázních.

Doprava k místu je možná pěšky z centra lázní, což je ideální volba, protože se kaple nachází ve svahu nad Lesním pramenem a Chopinovou ulicí.

S sebou si vezměte pohodlnou obuv, protože cesta k kapli vede po svahu a případně po schodech. I když je to malá památka, může být v létě horko, proto je vhodné mít při sobě vodu a klobouk. Pokud plánujete delší procházku po okolí, přibalte si i lehkou bundu, protože ve svahu může být větrno.

Pro fotografování je nejlepší využít přirozené světlo, které dopadá na kapli ze strany. Nejlepší pohledy získáte z úrovně Chopinovy ulice nebo z blízkosti Lesního pramene, odkud lze zachytit kapli v kontextu zeleně a svahu. Pozor na odlesky od okolních stromů a budov, pokud je slunečno.

V okolí kaple se nachází Lesní pramen a Chopinova ulice, které jsou součástí lázeňské zóny. Protože v podkladu nejsou uvedena další konkrétní místa v okruhu 30 minut, doporučujeme se soustředit na prozkoumání těchto dvou blízkých lokalit a vychutnat si klidnou atmosféru lázeňských zahrad a pramenů.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Mariánské Lázně, Karlovarský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 29254/4-5187).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 117 let do malého města Mariánských Lázní. Bylo to jako ve hře na detektiva! Město bylo menší než dnes a kolem něj rostly lesy a louky.

Kdo tu žil? Byli to lidé, kteří pracovali na polích, v lese nebo v domech. Byla tu i malá kaple, kde se konaly bohoslužby. Kaple byla malá, ale krásná. Měla bílou fasádu a zelenou střechu.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
21. 9. 2025 – 10. 12. 2026
ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
🖼️ Výstava 7,4 km
Výstava o tvůrčím procesu nejvýznamnějšího neoklasicistního sochaře Antonia Canovy.
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Metternichova cesta časem na zámku Kynžvart
26. 9. 2026 – 31. 10. 2026
Metternichova cesta časem na zámku Kynžvart
🧸 Pro děti 7,4 km
Termíny: 26. 9. - 31. 10., 28. 9.
státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
SNOW FILM FEST na zámku Kynžvart
31. 10. 2026
SNOW FILM FEST na zámku Kynžvart
📅 Akce 7,4 km
Každý rok od října do prosince do více než 150 českých a slovenských měst přináší SNOW FILM FEST ty nejlepší filmy o zimních sportech z celého světa i z domácí produkce.
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
31. 12. 2026 – 31. 12. 2026
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
🏰 Prohlídka 7,4 km
Bližší informace budou doplněny
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Mariánské Lázně

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Vnější prostor kaple (prostor) – Místo pro první setkání s architekturou a fasádou stavby. 2. Interiér kaple Panny Marie Bolestné (svatyně) – Prostor pro ticho, modlitbu a pohled na vnitřní vybavení. 3. Bezprostřední areál (okolí) – Procházka v těsné blízkosti kaple pro zklidnění mysli.

Sezónní doporučení

Na jaře kaple září v doprovodu probouzející se zeleně a rozkvétajících zahrad. Atmosféra je svěží a plná naděje, přičemž jemné jarní světlo krásně zvýrazňuje detaily stavby. Doporučujeme obléci se do vrstev, protože počasí bývá proměnlivé, a navštívit místo v dopoledních hodinách, kdy je zde klidnější.

Letní období přináší sálavé slunce a hustou zeleň okolního parku, která poskytuje příjemný stín. V hlavní sezóně je zde mnohem více návštěvníků, proto je nejlepší přijít hned ráno, abyste si užili ticho. Nezapomeňte na lehké oblečení a dostatek vody s sebou.

Podzimem se okolí změní v moře zlatých a červených barev, což vytváří melancholickou a klidnou náladu. Mlhy, které se často vznášejí nad krajinou, dodávají památce tajemný vzhled. Vhodná je obuv odolná proti vlhkosti a procházka za pozdního odpoledního slunce.

V zimě může kaple působit velmi snově, zejména pokud ji přikryje vrstva sněhu. Panuje zde hluboké ticho a klid, který vybízí k zamyšlení.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – jaro
Jaro
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – léto
Léto
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – podzim
Podzim
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – zima
Zima
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Pohled z okolí

⚙︎ Animaci vytvořila umělá inteligence ze skutečné fotografie okolí. Pohyb a detaily nejsou skutečným záznamem místa.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/databaze-pamatkova-ochrany
  • Wikidata (Q24332982)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Mariánské Lázně
Kraj Karlovarský kraj
Typ kaple
Rok výst. 1909
Století 20. stol.
Sloh / Období historismus
Ochrana Kulturní památka
Stav kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Architekti Josef Forberich
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/52760 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) – Pamatky.cz

Další památky – Mariánské Lázně

Zobrazit vše v obci
Park Střed Park Střed Chrám svatého Vladimíra Chrám svatého Vladimíra Centrální lázně Centrální lázně Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mariánské Lázně) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mariánské Lázně) Anglikánský kostel Anglikánský kostel Ensana Health Spa Hotels Ensana Health Spa Hotels
Pokračujte: Městské divadlo Mariánské Lázně · lázeňský dům Balmoral - Osborne · lázeňský dům Weimar / Kavkaz · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mariánské Lázně)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)

**„Mám ji zabít.“** Tato slova vyrazila z úst jako kousky ledu z rozbitého poháru, které se rozptýlily po kamenné podlaze kaple. Josef Křižan stál u oltáře,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)