kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) Kostel
Kostel svaté Máří Magdaleny se nachází v horní části náměstí obce Chvalšiny v okrese Český Krumlov v Jihočeském kraji. Jedná se o pozdně gotický chrám, který byl vybudován na přelomu 15. a 16. století a představuje jeden z nejzásadnějších urbanistických prvků své lokality. Svou mohutnou hranolovou věží a propracovanou stavební hmotou vymezuje charakter náměstí a vytváří charakteristické panorama obce, viditelné prakticky ze všech okolních kopců.
Dnešní podoba kostela vyrůstá z rozhodnutí cechů a města z 80. let 15. století o přestavbě a zvětšení původního raně gotického kostela, který zde stál kolem poloviny 13. století. Stavba začala vyměřením základů sakristie a kněžiště v roce 1487, kdy byla také dokončena sakristie. Roku 1494 bylo zaklenuto kněžiště, v roce 1499 byla dostavěna jižní předsíň s reprezentativním vstupním portálem. Kolem roku 1500 převzal stavbu lodi Hans Getzinger z Haslachu, který patřil k hlavním stavitelům rožmberské stavební huti a pracoval i na kostelech v Zátoni a Rožmberku. Pod jeho vedením byla v roce 1507 dokončena loď s arkýřem na západním štítu a následně, mezi lety 1507 až 1514, nechal Getzinger zaklenout loď síťovou klenbou a vymalovat do jejího vrcholu své jméno. V tomto období vznikla i monumentální malba Posledního soudu. Stavba se později dočkala raně barokní úpravy v polovině 17. století, v roce 1760 přibyla centrální mariánská kaple na severní straně, a v roce 1773 došlo k zvýšení věže. Poslední zásadnější úpravy provedl 19. věk formou novogotických renovací v letech 1886 až 1887.
Stavební podoba odpovídá jednolodnímu typu s trojboce zakončeným kněžištěm o dvou polích. Obdélná loď obsahuje čtyři klenební pole a je přístupná portálem v jižní předsíni. Na severní straně presbytáře je připojena sakristie s klenutým suterénem sloužícím jako kostnice. Věž s jehlancovou střechou vyrůstá při jižním průčelí lodi, doplňující ji hranolový schodišťový přístavek v jihozápadním nárožím. Kostel si přes četné úpravy udržel charakteristickou podobu pozdní gotiky.
Opakovaně se zmiňované postavení kostela na křižovatce cest z Českého Krumlova na Prachatice a směrem na Horní Planou a Rakousko odráží důležitost Chvalšin jako středu farní správy a svědectví křesťanské víry v regionu. Návštěvník nalezne v tomto chrámu nejen architektonickou hodnotu, ale i symbol osmi století kontinuity liturgického života a vývoje stavebních stylů od vrcholného středověku až po novověk.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- 1487
- Dokončení sakristie
- 1494
- Zaklenutí presbytáře
- 1499
- Dostavba jižní předsíně se vstupním portálem
- 1507
- Dokončení obvodového zdívu lodi s arkýřem na západním štítu
- 1507–1514
- Zaklenutí lodi síťovou klenbou Hansem Getzingerem a provedení malby Posledního soudu
Stavební vývoj
Původní raně gotický kostel z 13. století byl nahrazen pozdně gotickou stavbou mezi lety 1487 a 1507. V polovině 17. století prošel raně barokní úpravou a v roce 1760 byla přistavěna mariánská centrální kaple. V letech 1886–1887 byla provedena novogotická úprava a v roce 1773 byla zvýšena věž.
Historické události
- 1487
- Dokončení sakristie.
- 1494
- Zaklenutí presbytáře.
- 1507
- Dokončení obvodového zdiva lodi s arkýřem na západním štítu.
Zajímavosti
– Stavitel Hans Getzinger z Haslachu nechal mezi lety 1507 až 1514 zaklenout loď síťovou klenbou a do jejího vrcholu vymalovat své jméno. V tomto období vznikla také monumentální malba Posledního soudu. – Dnešní podoba chrámu vznikla přestavbou a rozšířením původního raně gotického kostela z poloviny 13. století. – K severní straně kněžiště přiléhá sakristie s klenutým suterénem, který slouží jako kostnice. – Chrám stojí na historické křižovatce cest spojujících Český Krumlov s Prachaticemi a trasou směřující na Horní Planou a do Rakouska. – Mohutná hranolová věž a celá stavba kostela vytvářejí panorama obce, které lze spatřit ze všech okolních kopců.
Průvodce
Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Kostel svaté Máří Magdaleny stojí v horní části náměstí ve Chvalšinách na Českokrumlovsku. Vznikl na křižovatce cest. Jedna vedla z Českého Krumlova na Prachatice, druhá směřovala na Horní Planou a dál do Rakouska. Svou mohutnou hmotou dotváří charakter náměstí a určuje panorama obce, které je dobře vidět z okolních kopců.
Na tomto místě stál už kolem poloviny 13. století raně gotický kostel, zasvěcený rovněž svaté Máří Magdaleně. Byl nejspíš od počátku obklopen hřbitovem. Na počátku 80. let 15. století se cechy spolu s městem rozhodly kostel přestavět a zvětšit. Plán a stavbu převzal kamenický mistr, který tehdy stavěl kostel svaté Kateřiny v Hořicích. Nové kněžiště a sakristii vyměřili kolem starého presbytáře, takže se v něm mohlo dál sloužit.
Stavbu dokládají letopočty dochované přímo v kostele. Koncem 80. let 15. století byla hotová sakristie s kostnicí, roku 1494 bylo zaklenuto kněžiště a roku 1499 dokončena jižní předsíň s reprezentativním vstupním portálem. Věž založili nejprve samostatně a zdi lodi k ní přiložili až později.
Kolem roku 1500 převzal stavbu lodi Hans Getzinger z Haslachu, hlavní stavitel rožmberské stavební huti, který pracoval také na kostelech v Zátoni a v Rožmberku. Roku 1507 byl hotový arkýř na západním štítu a krov. Mezi lety 1507 a 1514 dal Getzinger loď zaklenout krouženou klenbou a do jejího vrcholu nechal namalovat své jméno. Ve stejné době vznikla monumentální malba Posledního soudu.
Kostel je jednolodní, s kněžištěm o dvou polích, zakončeným trojboce. Ze severu k němu přiléhá sakristie a pod ní klenutá kostnice. Obdélnou loď o čtyřech klenebních polích zpřístupňuje portál v jižní předsíni. Na jižní straně se zvedá hranolová věž s jehlancovou střechou, v koutě u ní stojí schodišťový přístavek.
Kostel prošel během staletí řadou úprav, přesto si zachoval pozdně gotický vzhled. V polovině 17. století byl raně barokně upraven a v letech 1886 a 1887 novogoticky. Roku 1760 přibyla na severní straně centrální mariánská, takzvaná Růžencová kaple. Jediný výrazný zásah do celkové kompozice přišel v roce 1773, kdy byla věž zvýšena. Původní výšku dodnes prozrazují chrliče nad hodinovým patrem.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepším časem pro návštěvu kostela svaté Máří Magdaleny v Chvalšinách je ranní nebo pozdní odpolední světlo, které zdůrazňuje detaily pozdně gotické stavby a poskytuje klidnou atmosféru bez velkých davů. Protože se jedná o menší obec, návštěva je ideální pro ty, kteří hledají odpočinek od městského ruchu a chtějí si užívat panoramatického výhledu.
Doprava do Chvalšin je možná osobním autem i veřejnou dopravou.
Do okolí kopců, ze kterých je vidět panorama obce s kostelem jako dominantou, si s sebou vezměte pohodlnou obuv na chůzi a dostatek pitného režimu. I když se jedná o mírný terén, procházka kopci vyžaduje jistou fyzickou zdatnost a je důležité se chránit před sluncem nebo chladem podle aktuálního počasí.
Pro fotografování je ideální vyhledat místa na okolních kopcích, kde lze zachytit celý kostel v kontextu obce a krajiny. Nejlepší světlo pro tyto snímky bývá za úsvitu nebo před západem slunce, kdy měkké světlo modeluje architekturu a vytváří dramatické stíny. Z těchto výšin získáte unikátní pohled, který není možné získat přímo z náměstí.
Pro rodiny s dětmi je návštěva vhodná jako krátká procházka s edukativním prvkem. Děti si mohou užít výhled z kopců a pozorovat, jak kostel tvoří dominantu obce.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: Chvalšiny, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 29289/3-1293).
Pro děti
Představ si, že se vrátíš zpět do doby, kdy byl kostel svaté Máří Magdaleny jediným dominantním bodem v obci Chvalšiny. Tehdy byla obec ještě malou vesnicí, kde žili lidé, kteří se živili zemědělstvím a chovem zvířat.
Život tady byl tvrdý a náročný, ale lidí bylo plno. Kostel byl středem obce, kde se konaly svatby, pohřby a další významné události. Lidé se zde scházeli také pro modlitbu a pro zpěv písní. Byl to jako jeden velký rodinný dům, kde se všichni shromaždovali.
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
V okolí
Obec Chvalšiny a okolní kopce, ze kterých je vidět panorama obce s kostelem jako dominantou.
Ubytování v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.
Hledat výlety a aktivity →Tematická trasa
1. Obec Chvalšiny (obec) – Procházka středem obce slouží jako příjemný úvod do výletu a seznamení s místním prostředím. 2. Kostel svaté Máří Magdaleny (kostel) – Hlavní cíl cesty a dominantní stavba, která tvoří středobod celého areálu. 3. Okolní kopce (vyhlídková místa) – Vyvýšené body, z nichž je možný pohled na panorama obce s kostelem.
Sezónní doporučení
Jaro přináší probouzející se přírodu kolem šumavského podhůří, kdy okolní louky rozkvétají a sluneční paprsky pronikají vysokými gotickými okny dovnitř stavby, čímž vytvářejí neopakovatelnou hru světla a stínu na starobylých kamenných dlaždicích. V tomto období zde potkáte jen minimum návštěvníků, takže si zaručeně užijete hluboký klid k rozjímání. Jelikož bývá občasné jarní počasí velmi proměnlivé a uvnitř silných zdí historické budovy drží chlad, oblečte si raději pevnou nepromokavou obuv a teplejší svrchní vrstvu, která vás ochrání před průvanem. Nejvhodnější doba pro vaši prohlídku je dopoledne, kdy měkké denní světlo nejlépe zvýrazní venkovní architektonické detaily věže a přilehlého okolí.
Léto rozzáří celou obec v plné síle a slunce ozařuje monumentální stavbu od časného rána do pozdního večera, což vytváří velkolepou podívanou na vysokou klenbu a bohatě zdobený vnitřní prostor. Nezapomeňte na sluneční brýle a dostatečnou zásobu pitné vody, protože při delším stání na přímém slunci u vnějšího zdiva bývá dost horko, přičemž uvnitř chrámu naleznete příjemný přirozený chládek. Lehká letní pokrývka hlavy a pohodlné sandály nebo plátěné boty vám zpříjemní celou procházku po historickém středu obce.
Podzim zahalí krajinu do pestrých barev žluté a červené, přičemž ranní mlhy sedající nad potokem dodávají celému místu tajemnou a lehce melancholickou atmosféru, která nadchne každého milovníka klidné atmosféry. V tomto čase se davy turistů zcela vytratí a vy tak můžete nerušeně obdivovat umění starých stavitelů. Protože venku fouká chladnější vítr a teploty rychle klesají, nezbytnou součástí vaší výbavy musí být větruodolná bunda, dlouhé kalhoty a pevné boty vhodné na chození po mokrém listí. Ideální čas pro návštěvu nastává v odpoledních hodinách, kdy nízké podzimní slunce vytváří skrze barevné stromy kouzelné výhledy na celou farní budovu.
Zima promění Chvalšiny v tichou krajinu, kterou občas pokrývá vrstva sněhu, a uvnitř chrámu vládne hluboké ticho podtržené vůní starých časů a minimem lidských kroků. Nutností je kvalitní zimní kabát, tlustá čepice, rukavice a teplé ponožky, jelikož vytápění v takto starých historických objektech bývá jen minimální nebo žádné. Počítejte také s tím, že cesty mohou klouzat kvůli námraze, proto zvolte obuv s hlubokým vzorkem na podrážce.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosféra místa
Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: SchiDD / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře