Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
  • kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) Kostol

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
kostel Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma pro všechny věkové kategorie čeština Aktualizované 09.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kostol sv. Márie Magdalény sa nachádza v hornej časti obce námestia Chvalšiny v okrese Český Krumlov v južných Čechách. Je to neskorogotický chrám, ktorý bol postavený na prelome 15. a 16. storočia a predstavuje jeden z najzákladnejších mestských prvkov jeho umiestnenia. Jeho masívna prizmatická veža a sofistikovaný stavebný materiál definuje charakter námestia a vytvára charakteristickú panorámu obce, viditeľnú prakticky zo všetkých okolitých kopcov.

Dnešná forma kostola rastie od rozhodnutia cechov a mesta z 80. rokov 20. storočia k prestavbe a rozšíreniu pôvodného ranogotického kostola, ktorý tu stál približne v polovici 13. storočia. Výstavba sa začala meraním základov sakristie a kňazstva v roku 1487, keď bola tiež dokončená sakristia. V roku 1494 bolo kňazstvo zapečatené, v roku 1499 bola postavená južná sála s reprezentatívnym vstupným portálom. Okolo roku 1500 prevzal výstavbu lode Hans Getzinger z Haslachu, ktorá patrila hlavným staviteľom stavebnej elektrárne v Rozbergu a pracovala na kostoloch v Zatoni a Rožmberku. Pod jeho vedením bola v roku 1507 loď dokončená zátokou na západnom štíte a následne, medzi 1507 a 1514, nech Getzinger pokryje loď čistým trezorom a namaľuje jeho meno do vrcholu. Počas tohto obdobia vznikol monumentálny obraz Posledného súdu. Stavba mala neskôr začiatkom baroka v polovici 17. storočia, v roku 1760 centrálna mariánska kaplnka na severnej strane a v roku 1773 veža vzrástla. Posledné významné zmeny sa uskutočnili vo forme neogotických rekonštrukcií v rokoch 1886 až 1887.

Stavba zodpovedá jednoloďovému typu s trojnožkou končiacou v kňazstve dvoch polí. Obdĺžniková loď obsahuje štyri oblúky a je prístupná portálom v južnej hale. Na severnej strane presbytéria je pripojená sakristia s klenbovým suterénom slúžiacim ako kostra. Veža so strechou ihly rastie na južnom predu lode a dopĺňa ju schodiskom prizmu v juhozápadnom rohu. Napriek mnohým zmenám si cirkev zachovala charakteristickú formu neskorého gotha.

Opakovane spomínaná poloha kostola na križovatke od Český Krumlov do Prachatice a smerom k Hornej Plane a Rakúsku odráža význam Phalshins ako centra farskej správy a svedectvo kresťanskej viery v regióne. Návštevník nájde v tomto chráme nielen architektonickú hodnotu, ale aj symbol osem storočí kontinuity liturgického života a vývoja stavebných štýlov od stredoveku až po moderné veky.

Kam ďalej

Červený Dvůr (Červený Dvůr) 1,7 km kostel svatého Mikuláše (Boletice) 3,9 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kájov) 6,1 km kamenný mostek u Kájova 6,2 km

Historické míľniky

1507
Dokončenie obvodovej steny lode s zátokou na západnom štíte.
1514
Zničí loď s trezorom a namaľuje meno Getzinger.

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený ako jednoloďová budova so sakristiou a kaplnka Panny Márie. Interiér lode zapuzdrela sieťová klenba Hans Getzinger medzi 1507-1514, ktorá priniesla kostol jeho charakteristický vzhľad. Kostol prešiel niekoľkými úpravami vrátane barokových a neogotických zmien.

Historické udalosti

1487
Dokonči sakristiu.
1494
Kúzlo presbytérie.
1507
Dokončenie obvodovej steny lode s zátokou na západnom štíte.

Zaujímavosti

- Kostol sv. Márie Magdalény je neskorogotický chrám postavený na prelome 15. a 16. storočia.

- Masívna prizma veža a sofistikovaný stavebný materiál definujú charakter námestia a tvoria charakteristickú panorámu obce Chvalšiny.

- Stavba začala v roku 1487 s hodnotením základov sakristie a kňazstva, ktoré boli dokončené v tom istom roku. V roku 1494 bolo kňazstvo zapečatené.

- Loď bola prevzatá staviteľom Hans Getzinger okolo 1500, ktorý dokončil loď s zátokou v roku 1507 a pokrytá medzi 1507 a 1514 s hlavného trezoru.

Cirkev si napriek početným úpravám zachovala výraznú formu neskorej gotiky.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Chváli, malá dedina plná histórie a krásy, ktorá sa skrýva za každou zátkou. Stojíte pred jedným z najznámejších miest v tejto oblasti - kostolom sv. Márie Magdalény. Tento neskorogotický chrám vás čaká s mohutnou prizmovou vežou, ktorá hrdo zatvorí do neba a definuje charakter námestia. Je to pamätník, ktorý si vyžaduje pozornosť každého, kto prejde týmto miestom.

Poďme sa ponoriť do jeho histórie. Kostol sv. Márie Magdalény bol založený na prelome 15. a 16. storočia ako dôležitý prvok farskej správy v regióne. Jeho stavba sa začala v roku 1487, keď sa meral základ sakristie, ktorá položila pevné základy pre toto pôsobivé dielo. Kostol je spojený s taviarňou budovy Rozberg a jeho architektúra je priamou zmienkou o gotickej tvorbe tej doby.

Teraz dávajte pozor na jeho architektúru. Pozrite sa na hranolovú vežu, ktorá dominuje panoráme obce a stala sa ikonou chvály. Vnútri kostola je zasvätený gotickým tradíciám, ktoré ste mohli objaviť pohľadom na záliv na západnom štíte lode. Tieto prvky vás privedú späť do minulosti a umožnia vám cítiť ducha, ktorý okupoval túto cirkev.

Kľúčovou osobnosťou tejto pamiatky je Hans Getzinger, architekt, ktorého meno bolo zaznamenané v roku 1514, keď bola loď zaistená sieťovým trezorom. Jeho dielo a dedičstvo sú viditeľné v každom detaile tohto kostola, čo jeho návštevu ešte zaujímavejšie.

Zaujímavá vec, ktorá môže byť pre vás prekvapením je, že hoci sme si všimli veľa detailov, stále sú s touto pamiatkou spojené historické osobnosti, ktorých mená zostávajú neznáme. Táto záhada pridáva ďalšiu vrstvu mysticizmu a príťažlivosti kostola sv. Márie Magdalény.

Pozvanie na ďalšie skúmanie je teraz na vás, aby ste sa nechali premôcť atmosférou tejto cirkvi. Zamyslite sa nad tisíckami ľudí, ktorí prešli jeho dverami pred vami a ako žije história v každom kameni tohto monumentu. Máte možnosť objaviť nielen kostol sv. Márie Magdalény, ale celú oblasť plnú príbehov a krásy.

Ďakujem za návštevu. Dúfame, že ste si to tu užili a že vás táto cirkev inšpirovala ďalej skúmať, čo táto oblasť ponúka. Keď znovu stretneme históriu, navštívme znovu Chvalšiny a ich nezabudnuteľné pamiatky.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kostola sv. Márie Magdalény v Chvalšiny je skorá jar alebo neskorá jeseň, keď je počasie tiché a teplé. Tieto mesiace ponúkajú ideálne podmienky na objavovanie kostola bez preľudnenia turistov a s krásnymi farebnými účinkami na zelené lesy v okolí.

Parkovanie je možné nájsť v blízkosti námestia, kde sa nachádza kostol. Pre tých, ktorí prichádzajú verejnou dopravou, sú k dispozícii autobusy z okolitých miest a obcí. Odporúčame skontrolovať aktuálne spojenie s online vyhľadávačom alebo kontaktovať miestny turistický inštitút pre detaily.

Pri návšteve kostola je vhodné priniesť kvalitný fotoaparát, najmä ak máte záujem o fotografovanie architektonických detailov. Pamätajte tiež na slnečné okuliare a dostatok vody, najmä v letných mesiacoch.

Pre rodiny s deťmi je návšteva kostola sv. Márie Magdalény zaujímavou príležitosťou dozvedieť sa o histórii a architektúre regiónu. Deti môžu byť zaujímavé príbehy o minulosti a detaily o konštrukcii, ktoré možno pozorovať v interiéri.

Kostol fotografie ponúka najlepšie účinky v slnečnom počasí. Najkrajšie svetlo pre fotografie je zvyčajne v popoludňajších hodinách, kedy sa tieň hrá na fasády a v interiéri. Okrem toho je vhodné navštíviť kostol pred západom slnka s cieľom zachytiť atmosféru večerných svetiel.

Časté otázky

Je kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) prístupné verejnosti?

Áno, kostol je otvorený verejnosti. Prehliadka je možná po celý deň, okrem ústavných sviatkov a špeciálnych akcií.

Ako sa dostanem na miesto autom / verejnou dopravou?

Kostol sv. Márie Magdalény sa nachádza v hornej časti obce námestia Chvalšiny. Auto je možné dosiahnuť cestou II / 152, ktorá prechádza mestom. Mestská verejná doprava (verejná doprava) nejazdí v tomto meste.

Koľko je vstupné a platí sa na mieste?

Platia priamo v kostole.

Je prehliadka vhodná pre deti a seniorov?

Áno, prehliadka kostola sv. Márie Magdalény je vhodná pre všetky vekové kategórie. Pre deti sú pripravené špeciálne inšpekčné materiály a pre seniorov sú pripravené špeciálne inšpekčné služby.

Ako dlho trvá prehliadka?

Prehliadka kostola sv. Márie Magdalény trvá približne 30 minút. Ak chcete vidieť okolie, odporúčame Vám vyhradiť si viac času.

Aké sú otváracie doby a rezervácia je potrebná?

Kostol sv. Márie Magdalény je otvorený verejnosti po celý deň, okrem ústavných sviatkov a špeciálnych podujatí. Rezervácia sa nevyžaduje.

Čo je zaujímavé v bezprostrednej blízkosti?

V bezprostrednej blízkosti kostola sv. Márie Magdalény nájdete nádhernú krajinu s lesmi a rybníkmi. Odporúčame prehliadku miestnych cyklotrás alebo prechádzky po lesných chodníkoch, ktoré ponúkajú úžasný výhľad na okolitú krajinu.

Pre deti

Predstavte si návrat do doby, keď kostol sv. Márie Magdalény bol jediným dominantným bodom v obci Chvalšiny. Vtedy bola dedina malou dedinou, kde bývali ľudia, ktorí sa živili poľnohospodárstvom a chovom zvierat.

Život tu bol ťažký a ťažký, ale ľudia boli plní. Kostol bol centrom obce, kde sa konali svadby, pohreby a ďalšie dôležité podujatia. Zišli sa tu aj ľudia, ktorí sa modlili a spievali piesne. Bolo to ako jeden veľký rodinný dom, kde sa všetci zhromaždili.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Dny evropského dědictví (EHD) a Svatováclavské slavnosti na Krumlově s gardou
5. 9. 2026 – 28. 9. 2026
Dny evropského dědictví (EHD) a Svatováclavské slavnosti na Krumlově s gardou
🎪 Festival 8,9 km
Dny evropského dědictví (EHD) a Svatováclavské slavnosti na Krumlově s gardou
Zámek Český Krumlov, Gardeplac, II. zámecké nádvoří, Český Krumlov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Okolitá krajina, iné pamiatky

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba: Kostol sv. Márie Magdalény (Chvalšiny)

1. Kostol sv. Márie Magdalény - Typ: Náboženská pamiatka - Prečo stojí za návštevu: Tento barokový kostol, postavený v prvej polovici 18. storočia, je jednou z najkrajších sakrálnych budov v okrese Český Krumlov. Jeho bohatá interiérová a historická architektúra ponúka návštevníkom výhľad na minulosť.

2. Kaplnka sv. Jána Nepomuka - Typ: Kaplnka - Prečo to stojí za návštevu: Nachádza sa v blízkosti kostola a je známy ako miesto komfortu pre miestnych obyvateľov. Jeho jednoduchý, ale pôsobivý dizajn priťahuje tých, ktorí hľadajú pokoj a ticho.

3. Nádvorie kostola - Typ: Nádrže - Prečo stojí za návštevu: Kostolný dvor je ideálnym miestom pre relaxáciu a výhľad na okolitú prírodu. Tu si môžete vychutnať pokojnú chvíľu pri pohľade na architektonický kontext kostola.

4. Kostolná veža - Typ: Veža - Prečo stojí za návštevu: Návšteva veže ponúka jedinečný výhľad na obec Chvalšiny a okolitých krajinných prvkov. To je skvelá príležitosť pre fotografovanie alebo len pre použitie panoramatického výhľadu.

Táto trasa ponúka návštevníkom možnosť ponoriť sa do histórie a kultúry obce Chvalšiny a zároveň si vychutnať pokojné chvíle v okolitej prírode.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne sa kostol sv. Márie Magdalény otvára v zvláštnej atmosfére, keď kvety a stromy začínajú kvitnúť. Slnečné lúče cez okná kostola tvoria pôsobivé osvetlenie, ktoré zdôrazňuje historickú architektúru. V tomto období je príroda v plnom kvete a ideálny čas na návštevu je poludnie, keď slnko je na svojej najvyššej úrovni, pričom sa vyhýba davu. Odporúčame nosiť pohodlné oblečenie vhodné pre miernu teplotu a možno aj ochranné slnečné okuliare.

Leto: Leto v Chvále prináša dlhé, svetlé dni, ktoré sú ideálne pre objavovanie kostola a okolitého parku. Solárne osvetlenie zdôrazňuje architektonické detaily a vytvára teplú, príjemnú atmosféru. Na konci leta sa počet návštevníkov môže zvýšiť, preto je vhodné navštíviť pamäť skoro ráno alebo neskôr večer. Odporúčame kombinovať teplé oblečenie s ochranným krémom a dostatočnou vodou, aby návšteva pohodlná aj pri vyšších teplotách.

Jeseň: Na jeseň sa v skvelej atmosfére otvára kostol sv. Márie Magdalény, keď sa listy stromov začínajú meniť farbu. Slnečné dni vytvárajú krásny kontrast s rôznymi farbami a záhradnými kvetmi v purpurových a červených odtieňoch. Počas tohto obdobia je návšteva pokojnejšia, čo vám umožňuje sústrediť sa na detaily architektúry bez prekážok pre veľké davy. Odporúčame nosiť teplejšie oblečenie a nosiť dáždnik alebo kabát kryt, pretože počasie môže byť zrazu variabilné.

Zima: Zimná návšteva Magdalény kostola sv. Márie ponúka jedinečnú atmosféru, keď je okolitá krajina pokrytá snehom a bledé slnko osvetľuje architektonické prvky. Kostol vytvára pocit pokoja a pokoja, ktorý je ideálny pre rozjímanie a vychutnávanie si výhľad na snehovú krajinu krásy. Návšteva môže byť obmedzená v dôsledku kratšieho otváracieho času, preto je vhodné prísť skoro ráno. Horúce oblečenie, vrátane kožušiny a rukavíc, je nevyhnutné pre pohodlie počas chladných dní, a tiež odporúčame nosiť vysokokvalitné topánky s lepiacou podrážkou.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – letecký pohled
Letecký pohľad
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – jaro
Jar
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – léto
Leto
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – podzim
Jeseň
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – zima
Zima
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – akvarel
Akvarel
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – noc
Nočný záber
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: SchiDD / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Chvalšiny
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie gotický
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
Architekti Hans Getzinger
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53634 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Chvalšiny

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Pokračujte: Červený Dvůr (Červený Dvůr) · kostel svatého Mikuláše (Boletice) · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kájov) · kamenný mostek u Kájova

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)

**Když se Jarek Havlíček probudil z kolena před oltářem, na dlažbě ležela jeho vlastní ruka.** Byla ještě teplá, jako by ji někdo právě položil. Prsty se le…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel svaté Máří Magdaleny (Chvalšiny)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)