Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Hornův Mlýn Na Koření
  • Hornův mlýn na koření

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Hornův mlýn na koření Vodní mlýn

Hornův mlýn na koření
vodní mlýn 1884 Kulturní památka Bez bezbar. přístupu Aktualizováno 24.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Hornův vodní mlýn na koření v obci Dolní Chřibská je významná technická památka zapsaná v ústředním seznamu kulturních památek České republiky. Současný objekt vybudoval v roce 1884 podnikatel Josef Horn a je pozoruhodný především díky zachovalému vnitřnímu vybavení.

První zmínka o mlýnu na místě dnešního objektu s číslem popisným 35 pochází z roku 1713. Tereziánský katastr v této lokalitě uváděl mlýn se dvěma pilami a v roce 1787 byl zde zmiňován patrový stavební objekt se sklepem a stodolou. V roce 1884 zde Josef Horn se svým společníkem vybudoval vodní mlýn specializovaný na zpracování koření. V době svého vzniku takto reagoval na rozmach průmyslové revoluce v Rakousko-Uhersku a rostoucí zájem o exotické zboží.

V mlýně se zpracovávaly různé druky koření, zejména pepř a vanilka, ale rovněž kmín, fenykl, skořice či zázvor. Výrobky byly z Chřibské vyváženy do celého území Rakousko-Uherska. V roce 1907 byla postavena nová patrová budova, která sloužila jako sklady, byt a kancelář. Firma Josef Horn & Co., která provozovala mlýn na koření i obilní mlýn a dovozovala čaj, v roce 1942 koupila nedalekou Hübelovu továrnu v lokalitě Na Potocích, kde si zřídila další sklady.

Památkově chráněný areál se skládá ze tří budov. Centrální stavbou je obdélná jednopatrová budova s novější přístavbou z jedné strany. Vnitřní prostory jsou rozděleny na dílny a strojovnu. Průmyslové zařízení, které se v objektu dochovalo, je zkonstruováno převážně ze dřeva s kovovými doplňky. Mezi vzácné prvky vybavení patří dřevěné násypné trychtýře a vkládací skříně. Původní vodní pohon byl v roce 1961 nahrazen elektromotory.

Po skončení druhé světové války byl majitel mlýna odsunut do Německa. Provoz byl následně zahrnut do podniku Balírny obchodu, který zanikl počátkem 90. let 20. století. Koření se v Chřibské mlelo až do roku 1980, poté areál sloužil pouze jako balírna.

V současnosti se areál bývalého mlýna nachází v soukromém vlastnictví a je pro veřejnost nepřístupný. V letech 2018 a 2019 byl objekt nabízen k prodeji jako industriální stavba v okrese Děčín v Ústeckém kraji, vhodná k přestavbě na alternativní loftové bydlení nebo k kulturnímu využití, přičemž prodejce v nabídce nezmiňoval fakt, že stavba i její vnitřní vybavení jsou předmětem památkové ochrany.

Hornův mlýn představuje unikátní svědectví o regionálním průmyslovém rozvoji a specializované výrobě. Je hodnotným příkladem technického dědictví, které stojí za pozornost i zvenčí.

Kam dál

vodní náhon s akvaduktem v Chřibské 979 m Kostel svatého Jiří v Chřibské 1,8 km Chřibská čp. 10 1,8 km kaple Nejsvětější Trojice (Doubice) 2,2 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Hornův mlýn na koření
Historická podoba – Hornův mlýn na koření
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1713
První zmínka o mlýnu v místě dnešního objektu.
1884
Vybudování vodního mlýna na koření podnikatelem Josefem Hornem.
1907
Postavení nové patrové budovy se sklady, bytem a kanceláří.
1961
Přestavba pohonu mlýnského zařízení z vodního na elektrický.

Stavební vývoj

Původně patrové stavení se sklepem a stodolou z roku 1787. V roce 1884 vznikl vodní mlýn, v roce 1907 byla přibyda nová patrová budova. Centrální stavba je obdélná jednopatrová s novější přístavbou, vnitřní vybavení je převážně dřevěné s kovovými doplňky.

Historické události

1884: Vybudování vodního mlýna na koření Josefem Hornem. 1907: Postavení nové patrové budovy se sklady a kanceláří. 1961: Přestavba pohonu mlýnského zařízení z vodního na elektrický. 1980: Ukončení mletí koření v Chřibské.

Vlastníci

Josef Horn (od 1884), firma Josef Horn & Co. (do 1945), Balírny obchodu (do počátku 90. let 20. století), soukromý vlastník (aktuálně).

Zajímavosti

– Mlýn byl specializován na zpracování koření, zejména pepře a vanilky, a výrobky vyvážely do celého Rakousko-Uherska. – Objekt je pozoruhodný zachovalým vnitřním vybavením, mezi které patří vzácné dřevěné násypné trychtýře a vkládací skříně. – První zmínka o mlýnu na místě dnešního objektu pochází z roku 1713. – Firma Josef Horn & Co. kromě mlýna na koření provozovala i obilní mlýn a dovozovala čaj. – V areálu se koření mlelo až do roku 1980.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Dolní Chřibské. Stojíte právě před místem, které v sobě nese neuvěřitelnou sílu historie a vůni dálských, exotických krajin. Před vašima očima se tyčí Hornův mlýn na koření, unikátní technická památka, která patří k těm nejvýznamnějším v celé České republice. Vnímejte atmosféru tohoto místa, kde se spojuje síla tekoucí vody, lidská vynalézavost a vzácné suroviny, které kdysi naplňovaly tyto prostory. Pohleďte na tento komplex budov a zkuste si představit, jak vypadal život v tomto místě před desítkami let, kdy zde neustále panoval ruch a vzduchem se nesla neobvyklá vůně, kterou v tomto kraji neuvidíte a neucítíte jinde.

Abychom pochopili význam tohoto místa, musíme se vrátit hluboko do minulosti. Ačkoliv se vám současný vzhled objektu může zdát jako pevný bod v čase, jeho kořeny sahají mnohem dále, než by se na první pohled mohlo zdát. První zmínka o mlýně na tomto konkrétním místě pochází již z roku 1713. Představte si tehdejší svět, kdy byla doprava náročná a každá cesta byla dobrodružstvím. Přestože se čas měnil, toto místo si svou funkci uchovalo. Skutečný průlom však nastal v roce 1884. Tehdy zde podnikatel Josef Horn vybudoval současný vodní mlýn na koření. Nebyl to jen obyčejný stroj, byla to součást ambiciózního projektu, který měl propojit tento kout země s obrovskými trhy tehdejšího světa.

Nyní věnujte pozornost samotné struktuře celého areálu. Pokud se podíváte kolem sebe, všimnete si, že se nejedná o jednu budovu, ale o soubor tří objektů, které spolu tvoří harmonický a funkční celek. Věnujte pozornost tomu, jak se tyto stavby vzájemně doplňují a jak jsou rozmístěny v prostoru. V roce 1907 byl k původnímu areálu přidán další důležitý prvek – nová patrová budova. Tato stavba byla navržena s velkou rozvahou a sloužila k mnoha účelům najednou. Obsahovala prostory pro skladování vzácných surovin, kanceláře pro administrativu a také byt pro lidi, kteří zde pracovali. Je to fascinující ukázka toho, jak se v tehdejší době propojovalo pracovní místo s domovem, vytvářelo se tak uzavřené a funkční prostředí. I když se technologie postupem času měnily, tento areál zůstával neochvějně funkční. Možná si to uvědomujete jen skrze historické záznamy, ale v roce 1961 došlo k jedné z největších změn v provozu, kdy byl pohon mlýnského zařízení přeměněn z vodního na elektrický. Přesto však základní podstata a duch tohoto místa zůstaly zachovány.

Pojďme se nyní zaměřit na to, co dělalo tento mlýn skutečně výjimečným a proč byl tak důležitý. Představte si vůni, která zde kdysi byla všudypřítomná. Nešlo o běžné obilí nebo krmivo, které se v okolních mlýnech zpracovávalo běžně. V těchto prostorách se zpracovávalo koření, které mělo přinést barvu, chuť a vůni do jídel po celém Rakousku-Uhersku. Pepř, vanilka či skořice. Tyto exotické poklady byly vyváženy do všech koutů tehdejšího impéria. Představte si tu logistiku, tu práci a tu hodnotu, kterou tyto drobné látky měly. Josef Horn, muž, který tento mlýn v jeho dnešní podobě zrodil, nebyl jen podnikatelem, byl to vizionář. Dokázal využít místní zdroje a technické možnosti k tomu, aby vytvořil centrum obchodu s těmi nejvzácnějšími produkty své doby. Jeho jméno je s tímto místem neodmyslitelně spjato a právě jeho rozhodnost a pracovitost učinila z Hornova mlýna tak významný technický celek.

Pokud se nyní vydáte dál a prozkoumáte vnitřní prostory, připravte se na setkání s opravdovými artefakty minulosti. Mlýn si zachoval své vnitřní vybavení v neuvěřitelném stavu, což je v dnešní době vzácnost. Věnujte pozornost dřevěným prvkům, které zde můžete spatřit. Mezi ty nejvzácnější a nejzajímavější patří dřevěné násypné trychtýře a speciální vkládací skříně. Tyto předměty nejsou jen obyčejným nábytkem nebo nástroji; jsou to tiché svědky precizní práce a tehdejší technické úrovně. V těchto detailech se skrývá pravá duše mlýna. Jak se v nich manipulovalo s drobnými zrny pepře? Jakým způsobem se v nich pohybovala jemná vanilka? Každý tento prvek byl navržen tak, aby sloužil konkrétnímu účelu v rámci složitého procesu zpracování koření.

Něco, co vás může při prohlídce skutečně zaujmout, je právě ta neustálá změna mezi tím, co je vidět, a tím, co je cítit v představách. Mlýn byl specializován na velmi specifické produkty, což z něj dělalo technologický unikát. Zatímco ostatní mlýny pracovaly s hmotami, které byly běžné a dostupné, zde se pracovalo s látkami, které měly v tehdejším světě status luxusu. Tato specializace byla klíčem k úspěchu Josefa Horna a k tomu, že se produkty z tohoto mlýna dostaly až na nejvzdálenější konce Rakouska-Uherska. Je to fascinující myšlenka, že právě zde, v Dolní Chřibské, vznikaly hodnoty, které měnily chuť jídla v celé střední Evropě.

Nyní, když už znáte základy příběhu Hornova mlýna, doporučuji vám pokračovat v další prohlídce a vnímati každou část tohoto areálu. Procházejte si prostor, vnímejte strukturu budov a nechte se unášet představou lidí, kteří zde před století i dvěma pracovali. Každý kout tohoto místa, každá budova a každý zachovalý dřevěný prvek má svou vlastní historii, kterou můžete nyní prozkoumat na vlastní oči. Přeji vám příjemné setkání s touto unikátní památkou a doufám, že vás příběh Hornova mlýna na koření bude ještě dlouho fascinovat. Děkujeme vám za návštěvu a přečkáme vás znovu.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu Horního mlýna na koření je v jarním nebo podzimním období, kdy je příroda v plné krvi a světlo je ideální pro fotografování. Tento čas ročníku nabízí klidnou atmosféru bez nadbytku turistů.

Parkování je možné najít blízko obce Dolní Chřibská, kde můžete své vozidlo bezpečně zaparkovat. Pro příjezd veřejnou dopravou se doporučuje použít autobusy nebo vlaky s následným krátkým pěší procházkou do památky, aktuální spojení ověřte v předchozím plánování.

Při návštěvě se doporučuje vzít s sebou ochranné oblečení a obuv vhodnou pro chůzi po horském terénu, protože cesta k památce může být v určitých částech náročná. Nezapomeňte také na sluneční brýle a ochrannou kravatu.

Fotografování je nejlepší z ústupu, kde můžete zachytit vodopád Chřibské Kamenice za příznivých světelných podmínek. Ráno a večer nabízejí nejsladší barvy a stínování pro fotky.

V okolí památky je možné navštívit Chřibské Kamenice, kde si můžete užít krásný vodopád a mírnou procházku. Pro rodiny s dětmi je vhodný i návštěva okolních lesních stezek, které nabízejí možnost kroužit po přírodě.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Památka leží na levém břehu Chřibské Kamenice v obci Dolní Chřibská.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Hornův mlýn na koření.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Hornův mlýn na koření Typ: Historická technická památka, expozice Proč stojí za návštěvu: Jedinečná ukázka funkčního vodního mlýna na mletí koření, která návštěvníky přenese do historie průmyslové výroby. Mlýn se nachází na levém břehu Chřibské Kamenice a nabízí nahlédnutí do mechanismů, které byly kdysi základem obchodu s kořením.

Levý břeh Chřibské Kamenice Typ: Přírodní prostředí, vodní tok Proč stojí za návštěvu: Bezprostřední okolí mlýna tvoří klidný břeh řeky, kde lze obdivovat vztah mezi technickou stavbou a přírodním prostředím. Procházka po břehu umožňuje pochopit, proč bylo toto místo vybráno pro umístění vodního díla.

Obec Dolní Chřibská Typ: Vesnické prostředí, sídlo Proč stojí za návštěvu: Památka leží přímo v obci, což umožňuje spojit návštěvu technické památky s atmosférou tradiční české vesnice. Lokální prostředí dodává kontextu celému zážitku a ukazuje, jak se průmyslová historie prolínala s každodenním životem obyvatel.

Okolí Hornova mlýna Typ: Bezprostřední areál a přístupové cesty Proč stojí za návštěvu: Vzhledem k omezenému počtu vyjmenovaných míst v okolí se trasa soustředí na samotný areál mlýna a jeho nejbližší okolí na břehu řeky. Zde lze strávit čas studiem detailů stavby a vychutnáním si ticha a klidu, které toto místo nabízí.

Tato trasa je navržena tak, aby respektovala dostupné informace a soustředila se na hlavní cíl a jeho bezprostřední okolí, aniž by se odchylovala k jiným, nevyjmenovaným lokalitám. Návštěvník tak získá ucelený pohled na historii mletí koření v kontextu Chřibské Kamenice a obce Dolní Chřibská.

Sezónní doporučení

Na jaře mlýn obklopuje probouzějící se příroda a svěží zeleň, která vytváří optimistickou atmosféru. Měkké jarní světlo zvýrazňuje detaily historické fasády a okolní krajina graduje v barvách. Doporučujeme obutí odolné proti vlhkosti kvůli rozmočeným cestám a návštěvu v dopoledních hodinách, kdy je vzduch nejčistší.

Letní období přináší husté stínění stromů a syté barvy okolí. V hlavní sezóně bývá u památky více návštěvníků, proto je vhodné přijít hned ráno, abyste se vyhnuli největšímu shlechu a horku. Oblékejte lehké, prodyšné oblečení a nezapomeňte na dostatek tekutin s sebou.

Podzim je časem zlatavých listů a ranních mlh, které dodávají mlýnu tajemný a melancholický nádech. Osvětlení je v tomto období jemnější, což je ideální pro zachycení atmosféry starého mlýna. Vzhledem k proměnlivému počasí sáhněte po vrstveném oblečení a plánujte příchod do druhé poloviny dne.

V zimě působí stavba v zasněžené krajině klidně a utušeně, což podtrhuje její historický charakter. Dny jsou krátké, takže doporučujeme návštěvu v poledních hodinách, aby vám stačilo denní světlo. Nezapomeňte na velmi teplé vrstvy a ověřte si aktuální otevírací dobu, která bývá v tomto období zkrácena.

Vizualizace a umělecké pohledy

Hornův mlýn na koření – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Hornův mlýn na koření – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Hornův mlýn na koření
Snímek: Mapillary, autor kino, licence CC BY-SA 4.0
Hornův mlýn na koření
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q33245286)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: JiriMatejicek / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Dolní Chřibská
Typ vodní mlýn
Rok výst. 1884
Století 19. stol.
Ochrana Kulturní památka
Stav Hornův mlýn na koření
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/68675 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Hornův mlýn na koření – Pamatky.cz

Další památky – Dolní Chřibská

Zobrazit vše v obci
vodní náhon s akvaduktem v Chřibské vodní náhon s akvaduktem v Chřibské
Pokračujte: vodní náhon s akvaduktem v Chřibské · Kostel svatého Jiří v Chřibské · Chřibská čp. 10 · kaple Nejsvětější Trojice (Doubice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hornův mlýn na koření
Smyšlený příběh

Příběh: Hornův mlýn na koření

"Odpadni, červený pepř! Odpadni a umoř mi tím sladkost!" řekl pán Zikmund Vrchovič zpupně do mléka, když se v Hornově mlýně na koření hledal chytrou cestu, j…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Hornův mlýn na koření
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)