Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Hotel Městský Dvůr (Svitavy)
  • Hotel Městský dvůr (Svitavy)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Hotel Městský dvůr (Svitavy) Budova hotelu

Hotel Městský dvůr (Svitavy)
budova hotelu Kulturní památka špatný Aktualizováno 14.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Hotel Městský dvůr, nacházející se na náměstí Míru ve Svitavách, je historický měšťanský dům s bohatou minulostí a významnou architektonickou hodnotou. Tato památka, zapsaná na seznam kulturních památek České republiky od roku 1964, je pozoruhodná svým renesančním jádrem a následnými přestavbami, které mu daly neobarokní podobu. Dům se stal kulturním centrem města, avšak v současnosti je opuštěný a zdevastovaný.

Vznik hotelu Městský dvůr sahá do 18. století, kdy byl na jeho místě postaven zájezdní hostinec Zur Goldene Krone. Během sedmileté války přenocoval v roce 1758 pruský král Fridrich II. Veliký v tomto hostinci, což svědčí o jeho důležitosti v té době. Po roce 1780 byl dům přestavěn a často měnil majitele, dokud nebyl roku 1896 zakoupen politikem a podnikatelem Johannem Budigem. Budig nechal domu vtisknout neobarokní podobu, včetně luxusní restaurace, hotelových pokojů a zrcadlového plesového sálu, který se stal kulturním centrem města.

Architektonicky je dům charakterizován bohatou výzdobou fasády. Hlavní průčelí má bílou fasádu zdobenou růžovými a červenými detaily, profilovanou kordonovou římsou a stupňovitým štítem se dvěma vikýřky. Fasáda je také ozdobena volutami, kartušími a maskou démona ve zrcadle nad okénkem druhého patra. Boční průčelí do ulice Jiráskovy má deset okenních os s podobným členěním jako hlavní průčelí, zatímco jednopatrové dvorní průčelí je méně zdobené.

Historie vlastnictví a správy domu byla plná dramatických změn. Po darování od Budiga se dům stal majetkem města Svitavy, následně po druhé světové válce přešel pod vedení podniku Restaurace a Jídelny. V 90. letech byl prodán soukromníkovi jako součást malé privatizace. V roce 2000 došlo k několika pokusům zničit dům například trhavinou, což výrazně poškodilo jeho stavbu.

Dnes je hotel Městský dvůr opuštěný a stojí jako svědek bohaté historie Svitav. Navzdory svému zdevastovanému stavu přitahuje pozornost architektonickou hodnotou a minulými událostmi, které se v něm odehrály. Prozkoumat jeho fasádu a přemýšlet o dnech, kdy byl živým kulturním centrem města, je pro každého zvídavého turistu zajímavou zkušeností. Navštívit tento historický objekt je příležitostí ocenit bohatou minulost a architektonickou kreativitu, která se v něm zachovala navzdory časovému břemenu.

Kam dál

Stará radnice ve Svitavách 119 m Dům U Mouřenína (Svitavy) 133 m Budova městského muzea a galerie 334 m kostel svatého Floriána (Předměstí) 400 m

Historické milníky

1758
V hostinci přenocoval pruský král Fridrich II. Veliký.
1896
Johann Budig zakoupil dům a nechal mu vtisknout neobarokní podobu.
1964
Dům byl zapsán na seznam kulturních památek České republiky.
2000
Došlo k pokusům o zničení domu pomocí trhaviny.

Stavební vývoj

Jádro stavby pochází z renesance, v osmnáctém století zde vznikl hostinec Zur Goldene Krone. Po roce 1896 byla budova přestavena do neobarokního stylu s bohatou architektonickou výzdobou fasády. Současný vzhled tvoří bílá fasáda s růžovými a červenými detaily, arkádami a stupňovitým štítem.

Historické události

1758: přenocování pruského krále Fridricha II. Velikého, 1896: nákup domu politikem Johannem Budigem, 2000: pokusy o zničení domu trhavinou.

Vlastníci

Johann Budig (od roku 1896), město Svitavy (po darování od Budiga), podnik Restaurace a Jídelny (po druhé světové válce), soukromý vlastník (od 90. let 20. století).

Zajímavosti

- Hotel Městský dvůr je zapsaná kulturní památka České republiky od roku 1964. - Na místě hotelu byl původně postaven zájezdní hostinec Zur Goldene Krone v 18. století, kde přenocoval pruský král Fridrich II. Veliký během sedmileté války. - Dům obdržel neobarokní podobu po přestavbě provedené politikem a podnikatelem Johannem Budigem v roce 1896, která zahrnovala luxusní restauraci, hotelové pokoje a zrcadlový plesový sál. - Architektonicky je dům charakterizován bohatou výzdobou fasády s růžovými a červenými detaily, profilovanou kordonovou římsou a stupňovitým štítem se dvěma vikýřky. - Dnes je hotel Městský dvůr opuštěný a stojí jako svědek bohaté historie Svitav, přitahujíc pozornost svou architektonickou hodnotou.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na Místě historické památky Hotelu Městský dvůr v Svitavách! Stojíte před budovou plnou tajemství a krásy, která vypráví příběhy z dávných dob. Pojďme se ponořit do historie tohoto místa.

Hotel Městský dvůr je měšťanský dům nacházející se na náměstí Míru ve Svitavách, který má v jádru renesanční původ. Budova prošla četnými přestavbami a její současnou podobu získala díky neobarokní úpravě provedené v pozdním devatenáctém století. Podívejte se nahoru na průčelí, kde mohli byste si připomenout elegantní linie a detaily, které svědčí o bohaté architektonické minulosti.

Pojďme se posunout zpět v čase. V roce 1758 prošel pruský král Fridrich II. Veliký tímto hostincem, který tehdy sloužil jako zájezdní hostinec Zur Goldene Krone. Tento historický moment připomíná význam místa během sedmileté války. V roce 1896 zakoupil dům Johann Budig, který ho proměnil ve známou neobarokní budovu, jak ji známe dodnes.

V roce 1964 byl Hotel Městský dvůr zapsán na seznam kulturních památek České republiky. I když v současnosti je budova opuštěná a zdevastovaná, její historický význam zůstává nezměněn. V roce 2000 se na místě odehrál tragický pokus o jeho zničení pomocí trhaviny, což dodalo další kapitolu do jeho dějin.

Nyní věnujte pozornost atmosféře a tichému šelestu historie kolem sebe. Všimněte si, jak se budova stává svědkem mnoha změn, od luxusního hostince s plesovým sálem po současnou zříceninu.

Zajímavostí je, že i přes svůj opuštěný stav zůstává Hotel Městský dvůr fascinujícím místem, které nese stopy minulosti. Jak se domníváte, jak by vypadala budova dnes, kdyby nebyla předmětem tragických událostí?

Pozváním je prozkoumat další části Svitav a objevit další historické památky. Doufám, že váš návštěvní den zde byl plný objevů a přemítání nad minulostí tohoto krásného města. Děkuji za vaši pozornost a doufám, že se vrátíte k dalšímu prozkoumávání našeho bohatého kulturního dědictví. Rozloučení!

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu Hotelu Městského dvora je v jarním nebo podzimním období, kdy je méně lidí a slunce osvětluje budovu příjemnými paprsky. Tento čas ročníku nabízí klidnou atmosféru pro prozkoumávání historických detailů.

Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, nabízí město spojení do centra Svitav, které je snadno dostupné. Aktuální informace o trasách a časech lze zjistit v online vyhledávači.

Při návštěvě si vzít s sebou vhodný oděv, zejména pokud plánujete dlouhou procházku po městě. Důležité je také mít s sebou fotoaparát nebo mobilní telefon pro zachycení krásné architektury v různých světelných podmínkách.

Pro fotografování jsou ideální časy ráno a večer, kdy je světlo měkké a nejlépe zdůrazňuje historické prvky budovy. Nejlepší místa pro fotografii zahrnují náměstí Míru, kde lze zachytit celkový pohled na Hotel Městský dvůr.

V okolí památky je možné navštívit Náměstí Míru, které nabízí různé kulturní akce a procházky. Pro rodiny s dětmi je toto místo ideální pro krátkou zábavu nebo relaxaci na venkovním prostoru.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Budova slouží svému účelu (úřad, škola, obchod apod.). Do interiéru se zpravidla dostanete jen během jejího provozu, prohlídky se obvykle nekonají; podrobnosti jsme neověřili. Exteriér si můžete prohlédnout z ulice. Podle památkové evidence je objekt ve špatném technickém stavu – nevstupujte do něj a v okolí se pohybujte opatrně.

Kde se památka nachází?

Poloha: Město, Pardubický kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000138610).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Náměstí Míru ve Svitavách.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Hotel Městský dvůr (Svitavy) v Pardubický kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Náměstí Míru ve Svitavách

1. Náměstí Míru - Typ: Veřejná plocha, centrum města - Proč stojí za návštěvu: Toto místo je srdcem Svitav a nabízí krásný pohled na historickou architekturu. Je to ideální východisko pro prozkoumání města, kde se nachází i nádherné sochy a památky.

2. Hotel Městský dvůr - Typ: Historický hotel - Proč stojí za návštěvu: Tento hotel je nejen krásnou historickou budovou, ale také nabízí pohodlné ubytování. Je ideálním místem pro odpočinek po prozkoumání města a poskytuje přehled o historii a kultuře Svitav.

3. Kostel svatého Jakuba - Typ: Náboženský objekt - Proč stojí za návštěvu: Kostel je jednou z nejstarších a nejslavnějších památek ve Svitavách. Jeho gotické prvky a bohatá historie jsou fascinující pro všechny, kteří mají rádi architekturu a duchovní místa.

4. Radnice - Typ: Historický správní objekt - Proč stojí za návštěvu: Radnice je ikonou městského centra, s jejími výraznými gotickými prvkami. Je to nejen administrativní sídlo, ale také místo plné historie a kultury Svitav.

5. Památník Vítězům - Typ: Památník - Proč stojí za návštěvu: Tento památník je významnou historickou památkou, která připomíná válečné oběti. Je to místo pro zamyšlení a uctívání, které poskytuje pohled na důležité historické události.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a historický bohatství Svitav, začínající od centrálního náměstí a konče významnou památkou.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je hotel Městský dvůr v Svitavách pokrytý kvetoucími keři a stromy, což přidává do atmosféry nádech nového začátku. Sluneční paprsky osvětlují zdivo budovy jemnějším světlem, což vytváří půvabný efekt. Během této doby je doporučeno navštívit památku na začátku dne, kdy se davu ještě méně a příroda je ve svém nejkrásnějším záření. Je vhodné nosit oblečení s možností odět první vrstvu, protože teplota se může v průběhu dne rychle měnit.

Léto: V létě je atmosféra hotelu Městský dvůr oživená květinami a zelení. Sluneční svit osvětluje historickou architekturu v nejkrásnějším rámci, což činí návštěvu zvláště poutavou. Během hlavní letní sezóny se doporučuje přijít brzy ráno, aby si navštěvník mohl užít klidný procházku bez nadměrného davu a vyhnout se nejteplejším hodinám dne. Je vhodné nosit lehké oblečení a přinést ochrannou náhlavici proti slunci.

Podzim: V podzimním období nabývají zelené listy na hotelu Městský dvůr růžových, žlutých a oranžových odstínů, což vytváří pohlednou a melancholickou atmosféru. Sluneční paprsky padající na zdivo budovy dělají jejich barevnost ještě výraznější. Navštěvovat památku je nejlépe ve středu týdne, kdy se davu méně a lze si užít klidného prohlídání. Je vhodné nosit vrstvené oblečení, protože teplota se může v průběhu dne značně lišit.

Zima: Během zimy je hotel Městský dvůr pokryt sněhem a studenými paprsky slunce osvětlují jeho historické fasády v měkkém světle. Atmosféra je klidnější, což z návštěvy činí pohodlnou pro ty, kteří hledají odpočinek od městského života. Je důležité nosit teplé oblečení, ochranné rukavice a obuv vhodnou pro sněhoběžné podmínky.

Vizualizace a umělecké pohledy

Hotel Městský dvůr (Svitavy) – letecký pohled
Letecký pohled
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – jaro
Jaro
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – léto
Léto
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – podzim
Podzim
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – zima
Zima
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – akvarel
Akvarel
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – noc
Noční záběr
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Hotel Městský dvůr (Svitavy)
Snímek: Mapillary, autor txllxt, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q33520777)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Jarda 75 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Město
Kraj Pardubický kraj
Typ budova hotelu
Sloh / Období renesanční
Ochrana Kulturní památka
Stav špatný
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/73004 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Hotel Městský dvůr (Svitavy) – Pamatky.cz

Další památky – Město

Zobrazit vše v obci
Stará radnice ve Svitavách Stará radnice ve Svitavách Dům U Mouřenína (Svitavy) Dům U Mouřenína (Svitavy) Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Arboretum Žampach Arboretum Žampach Zámek Chrast Zámek Chrast
Pokračujte: Stará radnice ve Svitavách · Dům U Mouřenína (Svitavy) · Budova městského muzea a galerie · kostel svatého Floriána (Předměstí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hotel Městský dvůr (Svitavy)
Smyšlený příběh

Příběh: Hotel Městský dvůr (Svitavy)

Stonavělý stín šustnul okny třetího patra, a když se z nich odtrhl, vyplivl do úzké uličky chladné záři. Kupci u stodol se vrátili na své dělačky, aby přes n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Hotel Městský dvůr (Svitavy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)