Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Hotel Městský Dvůr (Svitavy)
  • Hotel Městský dvůr (Svitavy)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Hotel Městský dvůr (Svitavy) Hotelgebäude

Hotel Městský dvůr (Svitavy)
budova hotelu Kulturdenkmal špatný Aktualisiert 14.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Das Hotel Municipal Court befindet sich am Friedensplatz in Svitavy und ist ein historisches Stadthaus mit einer reichen Vergangenheit und einem bedeutenden architektonischen Wert. Dieses Denkmal, das seit 1964 auf der Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik steht, ist bemerkenswert durch seinen Renaissancekern und nachfolgende Rekonstruktionen, die ihm eine barbarische Form verliehen. Das Haus ist zum kulturellen Zentrum der Stadt geworden, aber es ist jetzt verlassen und verwüstet.

Die Gründung des Hotel City Court geht auf das 18. Jahrhundert zurück, als die Goldene Krone an ihrer Stelle errichtet wurde. Während des siebenjährigen Krieges verbrachte der preußische König Fridrich II. Veliký die Nacht in diesem Gasthaus und zeigte seine Bedeutung zu dieser Zeit. Nach 1780 wurde das Haus wieder aufgebaut und wechselte oft den Besitzer, bis es 1896 vom Politiker und Geschäftsmann Johann Budig gekauft wurde. Budig hatte das Haus mit einem neobaren Aussehen geprägt, darunter ein Luxusrestaurant, Hotelzimmer und eine Spiegelballhalle, die zum kulturellen Zentrum der Stadt wurde.

Architektonisch zeichnet sich das Haus durch eine reiche Dekoration der Fassade aus. Die Hauptfassade hat eine weiße Fassade mit rosa und roten Details, eine profilierte Kordonleiste und einen gestuften Schild mit zwei Oberlichtern. Die Fassade ist auch mit Wölbungen, Kartusche und Maskendämon im Spiegel über dem Fenster im zweiten Stock dekoriert. Die Seitenfassade zur Jiráskova Straße hat zehn Fensterachsen mit einem ähnlichen Layout wie die Hauptfassade, während die einstöckige Innenhoffassade weniger dekoriert ist.

Die Geschichte des Wohneigentums und der Verwaltung war voller dramatischer Veränderungen. Nach der Spende von Budig wurde das Haus Eigentum von Svitavy, nach dem Zweiten Weltkrieg ging es unter die Leitung der Firma Restaurants und Esszimmer. In den 1990er Jahren wurde es im Rahmen einer kleinen Privatisierung an einen privaten Investor verkauft. Im Jahr 2000 wurden mehrere Versuche unternommen, das Haus zum Beispiel mit Sprengstoff zu zerstören, der seinen Bau erheblich beschädigte.

Heute ist das Stadtgericht verlassen und steht als Zeuge der reichen Geschichte von Svitov. Trotz seines verwüsteten Zustands macht es auf den architektonischen Wert und die vergangenen Ereignisse aufmerksam, die in ihm stattfanden. Seine Fassade zu erkunden und an die Tage zu denken, als er das lebendige kulturelle Zentrum der Stadt war, ist eine interessante Erfahrung für jeden neugierigen Touristen. Der Besuch dieses historischen Objekts ist eine Gelegenheit, die reiche Vergangenheit und die architektonische Kreativität zu schätzen, die trotz der Zeitbelastung darin bewahrt wurde.

Wohin als Nächstes

Stará radnice ve Svitavách 119 m Dům U Mouřenína (Svitavy) 133 m Budova městského muzea a galerie 334 m kostel svatého Floriána (Předměstí) 400 m

Historische Meilensteine

1758
Der preußische König Fridrich II. Veliký wohnte im Gasthaus.
1896
Johann Budig kaufte ein Haus und ließ es mit einer barbarischen Ähnlichkeit bedrucken.
1964
Das Haus wurde in die Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik aufgenommen.
2000
Es gab Versuche, das Haus mit Sprengstoff zu zerstören.

Bauliche Entwicklung

Der Kern des Gebäudes stammt aus der Renaissance, im 18. Jahrhundert wurde hier das Gasthaus Zur Goldenen Krone gegründet. Nach 1896 wurde das Gebäude in einem neobarischen Stil mit reichen architektonischen Dekoration der Fassade wieder aufgebaut. Das aktuelle Erscheinungsbild besteht aus einer weißen Fassade mit rosa und roten Details, Arkaden und gestuftem Schild.

Historische Ereignisse

1758: Übernachtung des preußischen Königs Fridrich II. des Großen, 1896: Hauskauf durch den Politiker Johann Budigo, 2000: Versuche, das Haus mit Sprengstoff zu zerstören.

Eigentümer

Johann Budig (seit 1896), Stadt Svitavy (nach einer Spende von Budigo), Betriebsrestaurants und Speisesäle (nach dem Zweiten Weltkrieg), Privatbesitzer (seit den 1990er Jahren).

Wissenswertes

- Das Stadtgericht ist seit 1964 ein eingetragenes Kulturdenkmal der Tschechischen Republik. - Im 18. Jahrhundert wurde die Goldene Krone ursprünglich in dem Hotel gebaut, in dem der preußische König Fridrich II. Veliký die Nacht während des siebenjährigen Krieges verbrachte. - Das Haus erhielt ein neobarisches Aussehen nach dem Wiederaufbau von Politiker und Geschäftsmann Johann Budig im Jahr 1896, die Luxus-Restaurant, Hotelzimmer und Spiegelballsaal enthalten. - Architektonisch zeichnet sich das Haus durch eine reiche Dekoration der Fassade mit rosa und roten Details, einer profilierten Kordonleiste und einem gestuften Schild mit zwei Fenstern aus. - Heute ist der Stadthof verlassen und steht als Zeuge der reichen Geschichte von Svitavo und lenkt die Aufmerksamkeit auf seinen architektonischen Wert.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen bei den historischen Denkmälern des Hotel City Court in Svitavy! Du stehst vor einem Gebäude voller Geheimnisse und Schönheit, das Geschichten aus alten Zeiten erzählt. Lassen Sie uns in die Geschichte dieses Ortes eintauchen.

Das Hotel City Court ist ein Stadthaus auf dem Friedensplatz in Svitavy, das im Herzen der Renaissance liegt. Das Gebäude wurde zahlreichen Rekonstruktionen unterzogen und hat seine heutige Form dank der neobaren Arrangements im späten neunzehnten Jahrhundert erworben. Werfen Sie einen Blick auf die Fassade, wo Sie sich an die eleganten Linien und Details erinnern können, die eine reiche architektonische Vergangenheit nahelegen.

Lasst uns in der Zeit zurückgehen. 1758 durchquerte der preußische König Fridrich II. Veliký diesen Gasthof, der damals als Touristengasthof Zur Goldenen Krone diente. Dieser historische Moment ähnelt der Bedeutung des Ortes während des siebenjährigen Krieges. Im Jahr 1896 kaufte Johann Budig das Haus, das es in ein berühmtes neobarisches Gebäude verwandelte, wie wir es heute kennen.

1964 wurde das Hotel Municipal Court in die Liste der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik aufgenommen. Obwohl das Gebäude jetzt verlassen und verwüstet ist, bleibt seine historische Bedeutung unverändert. Im Jahr 2000 gab es einen tragischen Versuch, es mit Sprengstoff zu zerstören, was seiner Geschichte ein weiteres Kapitel hinzufügte.

Jetzt achten Sie auf die Atmosphäre und das stille Geräusch der Geschichte um Sie herum. Beachten Sie, wie das Gebäude viele Veränderungen erlebt, von einem Luxusgasthaus mit Ballsaal bis zur aktuellen Ruine.

Das Interessante ist, dass das Hotel Municipal Court trotz seines verlassenen Staates ein faszinierender Ort bleibt, der Spuren der Vergangenheit trägt. Wie würde das Gebäude Ihrer Meinung nach heute aussehen, wenn es nicht Gegenstand tragischer Ereignisse wäre?

Die Einladung ist, andere Teile von Svitov zu erkunden und andere historische Denkmäler zu entdecken. Ich hoffe, Ihr Besuchstag hier war voller Entdeckungen und Reflexionen über die Vergangenheit dieser schönen Stadt. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und ich hoffe, Sie werden zur Erkundung unseres reichen kulturellen Erbes zurückkehren. Auf Wiedersehen!

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um das City Court Hotel zu besuchen, ist im Frühling oder Herbst, wenn weniger Menschen und die Sonne das Gebäude mit angenehmen Strahlen beleuchten. Diese Jahreszeit bietet eine friedliche Atmosphäre, um historische Details zu erkunden.

Parkplätze finden Sie in der Nähe des Friedensplatzes, wo sich die Sehenswürdigkeiten befinden. Für diejenigen, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, bietet die Stadt Verbindungen zum Zentrum von Svitavos, das leicht zugänglich ist. Aktuelle Informationen zu Routen und Zeiten finden Sie in der Online-Suchmaschine.

Nehmen Sie bei Ihrem Besuch ein geeignetes Outfit mit, besonders wenn Sie einen langen Spaziergang durch die Stadt planen. Es ist auch wichtig, eine Kamera oder ein Mobiltelefon zu haben, um schöne Architektur unter verschiedenen Lichtbedingungen aufzunehmen.

Für die Fotografie sind ideale Zeiten am Morgen und Abend, wenn das Licht weich ist und die historischen Elemente des Gebäudes am besten betont. Die besten Orte für das Foto sind der Friedensplatz, wo Sie eine allgemeine Ansicht des Hotel Municipal Court einfangen können.

In der Nähe des Denkmals können Sie den Friedensplatz besuchen, der verschiedene kulturelle Veranstaltungen und Spaziergänge bietet. Für Familien mit Kindern ist dieser Ort ideal für kurze Unterhaltung oder Entspannung im Außenbereich.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Das Gebäude wird genutzt (Amt, Schule, Geschäft o. Ä.). Ins Innere kommt man in der Regel nur während des Betriebs, Führungen gibt es meist nicht; Einzelheiten haben wir nicht geprüft. Das Äußere ist von der Straße aus zu sehen. Laut Denkmalregister ist das Objekt in schlechtem Zustand – bitte nicht betreten und in der Umgebung vorsichtig sein.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Město, Pardubický kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000138610).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Náměstí Míru ve Svitavách.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Hotel Městský dvůr (Svitavy) in Pardubický kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute vom Friedensplatz in Svitavy

1. Platz des Friedens - Typ: Öffentlicher Bereich, Stadtzentrum - Warum lohnt sich ein Besuch: Dieser Ort ist das Herz von Svitviv und bietet einen schönen Blick auf die historische Architektur. Es ist eine ideale Möglichkeit, die Stadt zu erkunden, wo es auch schöne Statuen und Denkmäler gibt.

2. Hotel City Court - Typ: Historisches Hotel - Warum lohnt sich ein Besuch: Dieses Hotel ist nicht nur ein schönes historisches Gebäude, sondern bietet auch eine komfortable Unterkunft. Es ist ein idealer Ort, um sich nach der Erkundung der Stadt zu entspannen und bietet einen Überblick über die Geschichte und Kultur von Svitov.

3. Kirche St. James - Typ: Religiöses Objekt - Warum lohnt sich ein Besuch: Die Kirche ist eines der ältesten und berühmtesten Denkmäler in Svitavy. Seine gotischen Elemente und seine reiche Geschichte sind faszinierend für alle, die Architektur und spirituelle Orte mögen.

4. Rathaus - Typ: Historisches Verwaltungsobjekt - Warum ist es einen Besuch wert: Das Rathaus ist mit seinen markanten gotischen Elementen eine Ikone des Stadtzentrums. Es ist nicht nur ein Verwaltungssitz, sondern auch ein Ort voller Geschichte und Kultur von Svitov.

5. Denkmal für die Gewinner Typ: Gedenkstätte - Warum lohnt sich ein Besuch: Dieses Denkmal ist ein wichtiges historisches Denkmal, das Kriegsopfern ähnelt. Es ist ein Ort der Reflexion und Anbetung, der einen Blick auf wichtige historische Ereignisse bietet.

Diese Route bietet einen umfassenden Blick auf den kulturellen und historischen Reichtum von Svitov, beginnend mit dem zentralen Platz und endet mit einem wichtigen Denkmal.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: In der Frühlingszeit ist der Stadthof in Svitavy mit blühenden Büschen und Bäumen bedeckt, was der Atmosphäre einen neuen Anfang verleiht. Die Sonnenstrahlen beleuchten die Wand des Gebäudes mit einem weicheren Licht und erzeugen einen charmanten Effekt. Während dieser Zeit wird empfohlen, die Erinnerung am Anfang des Tages zu besuchen, wenn die Menge noch weniger ist und die Natur in ihrer schönsten Strahlung ist. Es ist ratsam, Kleidung mit der Möglichkeit zu tragen, die erste Schicht zu kleiden, da sich die Temperatur während des Tages schnell ändern kann.

Sommer: Im Sommer wird die Atmosphäre des Hotels City Court mit Blumen und Grün wiederbelebt. Das Sonnenlicht beleuchtet die historische Architektur im schönsten Rahmen und macht den Besuch besonders attraktiv. Während der Hauptsommersaison wird empfohlen, früh am Morgen zu kommen, damit der Besucher einen ruhigen Spaziergang ohne übermäßige Menschenmenge genießen und die heißesten Stunden des Tages vermeiden kann. Es ist ratsam, leichte Kleidung zu tragen und einen Sonnenschutz mitzubringen.

Herbst: Im Herbst werden grüne Blätter im Hotel City Court von Pink, Yellow und Orange Shades erworben, was eine schöne und melancholische Atmosphäre schafft. Sonnenstrahlen, die auf die Wand von Gebäuden fallen, machen ihre Farbe noch ausgeprägter. Der Besuch eines Denkmals ist am besten am Mittwoch, wenn die Menge weniger ist und eine ruhige Tour genießen kann. Es ist ratsam, laminierte Kleidung zu tragen, da die Temperatur während des Tages erheblich variieren kann.

Winter: Im Winter ist das City Court Hotel mit Schnee bedeckt und kalte Sonnenstrahlen erleuchten seine historischen Fassaden in weichem Licht. Die Atmosphäre ist ruhiger und macht den Besuch angenehm für diejenigen, die sich vom städtischen Leben erholen möchten. Es ist wichtig, warme Kleidung, Schutzhandschuhe und Schuhe zu tragen, die für Schneebedingungen geeignet sind.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Hotel Městský dvůr (Svitavy) – letecký pohled
Luftaufnahme
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – jaro
Frühling
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – léto
Sommer
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – podzim
Herbst
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – zima
Winter
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – akvarel
Aquarell
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – noc
Nachtaufnahme
Hotel Městský dvůr (Svitavy) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Hotel Městský dvůr (Svitavy)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Jarda 75 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Město
Region Pardubický kraj
Typ Hotelgebäude
Stil / Epoche renesanční
Schutz Kulturdenkmal
Zustand špatný
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/73004 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Hotel Městský dvůr (Svitavy) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Město

Alle in der Gemeinde anzeigen
Stará radnice ve Svitavách Stará radnice ve Svitavách Dům U Mouřenína (Svitavy) Dům U Mouřenína (Svitavy) Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr kostel svaté Anny (Boršov) kostel svaté Anny (Boršov) Krucifix v Dašicích Krucifix v Dašicích
Weiter: Stará radnice ve Svitavách · Dům U Mouřenína (Svitavy) · Budova městského muzea a galerie · kostel svatého Floriána (Předměstí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hotel Městský dvůr (Svitavy)
Smyšlený příběh

Příběh: Hotel Městský dvůr (Svitavy)

Stonavělý stín šustnul okny třetího patra, a když se z nich odtrhl, vyplivl do úzké uličky chladné záři. Kupci u stodol se vrátili na své dělačky, aby přes n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Hotel Městský dvůr (Svitavy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)